Download or read book Elysium A Collection of Haiku and Senryu written by Hernan R. Chang and published by Lulu.com. This book was released on 2005-12-01 with total page 178 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Elysium is a collection of 240 haiku and senryu. I have tried to capture the simplicity, depth and beauty of certain moments in these poems.
Download or read book Japanese Death Poems written by and published by Tuttle Publishing. This book was released on 1998-04-15 with total page 368 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "A wonderful introduction the Japanese tradition of jisei, this volume is crammed with exquisite, spontaneous verse and pithy, often hilarious, descriptions of the eccentric and committed monastics who wrote the poems." --Tricycle: The Buddhist Review Although the consciousness of death is, in most cultures, very much a part of life, this is perhaps nowhere more true than in Japan, where the approach of death has given rise to a centuries-old tradition of writing jisei, or the "death poem." Such a poem is often written in the very last moments of the poet's life. Hundreds of Japanese death poems, many with a commentary describing the circumstances of the poet's death, have been translated into English here, the vast majority of them for the first time. Yoel Hoffmann explores the attitudes and customs surrounding death in historical and present-day Japan and gives examples of how these have been reflected in the nation's literature in general. The development of writing jisei is then examined--from the longing poems of the early nobility and the more "masculine" verses of the samurai to the satirical death poems of later centuries. Zen Buddhist ideas about death are also described as a preface to the collection of Chinese death poems by Zen monks that are also included. Finally, the last section contains three hundred twenty haiku, some of which have never been assembled before, in English translation and romanized in Japanese.
Download or read book Basho written by Bashō Matsuo and published by Kodansha. This book was released on 2008 with total page 440 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Matsuo Basho stands today as Japan's most renowned writer, and one of the most revered. Yet despite his stature, Basho's complete haiku have never been collected under one cover. Until now. To render the writer's full body of work in English, Jane Reichhold, an American haiku poet and translator, dedicated over ten years to the present compilation. In Barbo: The Complete Haiku she accomplishes the feat with distinction. Dividing the poet's creative output into seven periods of development, Reichhold frames each period with a decisive biographical sketch of the poet's travels, creative influences, and personal triumphs and defeats. Supplementary material includes two hundred pages of scrupulously researched notes, which also contain a literal translation of the poem, the original Japanese, and a Romanized reading. A glossary, chronology, index of first lines, and explanation of Basho's haiku techniques provide additional background information. Finally in the spirit of Basho, elegant semi-e ink drawings by well-known Japanese artist Shiro Tsujimura front each chapter.
Download or read book Dew on the Grass written by Makoto Ueda and published by BRILL. This book was released on 2004 with total page 208 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book sketches the life and poetry of Kobayishi Issa, a major Japanese haiku poet, and tries to identify the sources of his bold individualism and all-embracing humanism in terms of his long and checkered carrier.
Download or read book On Haiku written by Hiroaki Sato and published by New Directions Publishing. This book was released on 2018-10-30 with total page 152 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Everything you want to know about haiku written by one of the foremost experts in the field and the “finest translator of contemporary Japanese poetry into American English” (Gary Snyder) Who doesn’t love haiku? It is not only America’s most popular cultural import from Japan but also our most popular poetic form: instantly recognizable, more mobile than a sonnet, loved for its simplicity and compression, as well as its ease of composition. Haiku is an ancient literary form seemingly made for the Twittersphere—Jack Kerouac and Langston Hughes wrote them, Ezra Pound and the Imagists were inspired by them, Hallmark’s made millions off them, first-grade students across the country still learn to write them. But what really is a haiku? Where does the form originate? Who were the original Japanese poets who wrote them? And how has their work been translated into English over the years? The haiku form comes down to us today as a cliché: a three-line poem of 5-7-5 syllables. And yet its story is actually much more colorful and multifaceted. And of course to write a good one can be as difficult as writing a Homeric epic—or it can materialize in an instant of epic inspiration. In On Haiku, Hiroaki Sato explores the many styles and genres of haiku on both sides of the Pacific, from the classical haiku of Basho, Issa, and Zen monks, to modern haiku about swimsuits and atomic bombs, to the haiku of famous American writers such as J. D. Salinger and Allen Ginsburg. As if conversing over beers in your favorite pub, Sato explains everything you wanted to know about the haiku in this endearing and pleasurable book, destined to be a classic in the field.
Download or read book The Year of My Life written by 小林一茶 and published by . This book was released on 1972 with total page 156 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Bash s Haiku written by Matsuo Bashō and published by State University of New York Press. This book was released on 2012-02-01 with total page 346 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 2005 CHOICE Outstanding Academic Title Basho's Haiku offers the most comprehensive translation yet of the poetry of Japanese writer Matsuo Bashō (1644–1694), who is credited with perfecting and popularizing the haiku form of poetry. One of the most widely read Japanese writers, both within his own country and worldwide, Bashō is especially beloved by those who appreciate nature and those who practice Zen Buddhism. Born into the samurai class, Bashō rejected that world after the death of his master and became a wandering poet and teacher. During his travels across Japan, he became a lay Zen monk and studied history and classical poetry. His poems contained a mystical quality and expressed universal themes through simple images from the natural world. David Landis Barnhill's brilliant book strives for literal translations of Bashō's work, arranged chronologically in order to show Bashō's development as a writer. Avoiding wordy and explanatory translations, Barnhill captures the brevity and vitality of the original Japanese, letting the images suggest the depth of meaning involved. Barnhill also presents an overview of haiku poetry and analyzes the significance of nature in this literary form, while suggesting the importance of Bashō to contemporary American literature and environmental thought.
Download or read book Morning Haiku written by Sonia Sanchez and published by Beacon Press. This book was released on 2010-02-01 with total page 58 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Poems of commemoration and loss for readers of all ages, from a leading writer of the Black Arts Movement and the American Poetry Society's 2018 Wallace Stevens Award–winner. Sonia Sanchez's collection of haiku celebrates the gifts of life and mourns the deaths of revered African American figures in the worlds of music, literature, art, and activism. In her verses, we hear the sounds of Max Roach "exploding in the universe," the "blue hallelujahs" of the Philadelphia Murals, and the voice of Odetta "thundering out of the earth." Sanchez sings the praises of contemporaries whose poetic alchemy turns "words into gems": Maya Angelou, Richard Long, and Toni Morrison. And she pays homage to peace workers and civil rights activists from Rosa Parks and Congresswoman Shirley Chisholm to Brother Damu, founder of the National Black Environmental Justice Network. Often arranged in strings of twelve or more, the haiku flow one into the other in a steady song of commemoration. Sometimes deceptively simple, her lyrics hold a very powerful load of emotion and meaning. There are intimate verses here for family and friends, verses of profound loss and silence, of courage and resilience. Sanchez is innovative, composing haiku in new forms, including a section of moving two-line poems that reflect on the long wake of 9/11. In a brief and personal opening essay, the poet explains her deep appreciation for haiku as an art form. With its touching portraits and by turns uplifting and heartbreaking lyrics, Morning Haiku contains some of Sanchez's freshest, most poignant work.
Download or read book Love and Loss Divorce Poetry written by Poet Laureate Jean Elizabeth Ward and published by Lulu.com. This book was released on 2008 with total page 150 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 2007 revision of the author's original 2006 book about Love, Loss, Divorce, Remarriage, Love and Loss again and several examples given. Prose and Japanese Senryu Poems worked into this book. A final chapter of Disfunctional poems, written by Poet Laureate, Jean Elizabeth Ward, with a desire only that the reader may in some way relate, as we all are children of God with all of our mistakes; hopefully to learn from them, as life is a learning process. Remember: Divorce is a damned rotten shame: forgive and begin again as "Love Covereth"
Download or read book Far Beyond the Field written by Makoto Ueda and published by Columbia University Press. This book was released on 2003 with total page 297 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Far Beyond the Field is a first-of-its-kind anthology of haiku by Japanese women, collecting translations of four hundred haiku written by twenty poets from the seventeenth century to the present. By arranging the poems chronologically, Makoto Ueda has created an overview of the way in which this enigmatic seventeen-syllable form has been used and experimented with during different eras. At the same time, the reader is admitted to the often marginalized world of female experience in Japan, revealing voices every bit as rich and colorful, and perhaps even more lyrical and erotic, than those found in male haiku. Listen, for instance, to Chiyojo, who worked in what has been long thought of as the dark age of haiku during the eighteenth century, but who composed exquisitely fine poems tracing the smallest workings of nature. Or Katsuro Nobuko, who wrote powerfully erotic poems when she was widowed after only two years of marriage. And here, too, is a voice from today, Mayuzumi Madoka, whose meditations on romantic love represent a fresh new approach to haiku.
Download or read book Japanese Haiku written by and published by Peter Pauper Press, Inc.. This book was released on 2013 with total page 74 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Step into a series of dazzling, funny, melancholy, and joyous moments with this collection of haiku masterworks. Beloved translator Peter Beilenson's goal was twofold: to craft a book of haiku accessible to anyone, and to render his best guess at what the poets would have written in English. His translations preserve the sublime spirit of each verse, conjuring vivid visual and emotional impressions in spare words.Haiku icon Basho is represented amply here, as are imagery-virtuoso Buson and wry, warm, painfully human Issa. The verses of Shiki, Joso, Kyorai, Kikaku, Chora, Gyodai, Kakei, Izen, and others also appear, all illuminated by lovely woodblock prints. Ranging from exquisite (In the sea surf edge/Mingling with the bright small shells.../Bush-clover petals -Basho) to bittersweet (Dead my fine hopes/And dry my dreaming, but still.../Iris, blue each spring -Shushiki) to silly (Dim the grey cow comes/Mooing, mooing, and mooing/Out of the morning mist -Issa), this collection will stir your senses and your heart.
Download or read book A House by Itself written by Shiki Masaoka and published by Companions for the Journey. This book was released on 2017 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Shiki's distinctive vision and direct expression make a tone recognizably his own, conveyed beautifully in these pages' translations. We hear Shiki's haiku as the voice of a friend bringing complex news in a few intimate words. These haiku are drawn from a world that feels close to our own, and they bring our own lives and world closer. Shiki's poems are necessary and delicious as mountain water, carrying the mountain's hidden minerals from inside it to inside us." --Jane Hirshfield, author ofThe Heart of HaikuandThe Ink Dark Moon Last year's dream I wake to this year's reality Shiki is considered by the Japanese as one of the masters of haiku. He radically reformed the haiku, suggesting "sketching from life" as an aesthetic.
Download or read book Dewdrop World written by David G. Lanoue and published by . This book was released on 2013-05-04 with total page 198 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Haiku Anthology 3e written by Den Heuvel Van and published by National Geographic Books. This book was released on 2000-11-28 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Generous, irreplaceable. . . . It's an eye-opener and a who's-who of haiku today."—Providence Sunday Journal Originally a Japanese form that flourished in the seventeenth and eighteenth centuries, haiku has recently experienced tremendous growth in popularity in the English language. The Haiku Anthology, first published in 1974, is a landmark work in modern haiku, honoring a genre of poetry that celebrates simplicity, emotion, and imagery—in which only a few words convey worlds of mystery and meaning. This third edition, now completely revised and updated, comprises 850 haiku and senryu (a related genre, usually humorous and concerned with human nature) written in English by 89 poets, including the top haiku writers of the American past and present. A new foreword details developments since the publication of the last edition. "Each of these perfect little poems will come as a revelation to the uninitiated reader and will bring joy to the haiku enthusiast. . . . This is an exceptional selection of English-language haiku at its finest."—Library Booknotes
Download or read book Segues written by William Stafford and published by Boston, Mass. : D.R. Godine. This book was released on 1983 with total page 72 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Two respected American poets have created a sequence of "verse letters" to each other, each one suggesting the material for the next. Stafford and Bell decided on the idea for this sequence at The Midnight Sun Writers' Conference in Fairbanks, Alaska, in 1979, and the poems were written over the next two years.
Download or read book The Essential Haiku written by Basho Matsuo and published by Hodder Christian Books. This book was released on 2013 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Essential Haiku brings together Robert Hass's beautifully fresh translations of the three great masters of the Japanese haiku tradition: Matsuo Basho (1644-94), the ascetic and seeker, and the haiku poet most familiar to English readers; Yosa Buson (1716-83), the artist, a painter renowned for his visually expressive poetry; and Kobayashi Issa (1763-1827), the humanist, whose haiku are known for their poignant or ironic wit. Each haiku master's section of the book is prefaced with an eloquent and informative introduction by Robert Hass, followed by a selection of over 100 poems and then by other poetry or prose by the poet, including journals and nature writing. Opening with Hass's superb introductory essay on haiku, the book concludes with a section devoted to Basho's writings and conversations on poetry. The seventeen-syllable haiku form is rooted in a Japanese tradition of close observation of nature, of making poetry from subtle suggestion. Each haiku is a meditation, a centring, a crystalline moment of realisation. Reading them has a way of bringing about calm and peace within the reader. The symbolism of the seasons and the Japanese habit of mind blend together in these poems to create an alchemy of reflection that is unsurpassed in literature. Infused by its great practitioners with the spirit of Zen Buddhism, the haiku served as an example of the power of direct observation to the first generation of American modernist poets like Ezra Pound and William Carlos Williams as well as an example of spontaneity and Zen alertness to the new poets of post-war America and Britain. Universal in its appeal, Robert Hass's The Essential Haiku is the definitive introduction to haiku and its greatest poets, and has been a bestseller in America for twenty years. 'I know that for years I didn't see how deeply personal these poems were or, to say it another way, how much they have the flavour - Basho might have said "the scent" - of particular human life, because I had been told and wanted to believe that haiku were never subjective. I think it was D.H. Lawrence who said the soul can get to heaven in one leap but that, if it does, it leaves a demon in its place. Better to sink down through the level of these poems - their attention to the year, their ideas about it, the particular human consciousness the poems reflect, Basho's profound loneliness and sense of suffering, Buson's evenness of temper, his love for the materials of art and for the colour and shape of things, Issa's pathos and comedy and anger' - Robert Hass
Download or read book Traces of Dreams written by Haruo Shirane and published by Stanford University Press. This book was released on 1998 with total page 404 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Basho (1644-94) is perhaps the best known Japanese poet in both Japan and the West, and this book establishes the ground for badly needed critical discussion of this critical figure by placing the works of Basho and his disciples in the context of broader social change.