Download or read book Shakespeare Goes to Paris written by John Pemble and published by A&C Black. This book was released on 2005-02-01 with total page 271 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: It has sometimes been assumed that the difficulty of translating Shakespeare into French has meant that he has had little influence in France. Shakespeare Goes to Paris proves the opposite. Virtually unknown in France in his lifetime, and for well over a hundred years after his death, Shakespeare was discovered in the first half of the eighteenth century, as part of a growing French interest in England. Since then, Shakespeare's impact in France has been enormous. Writers, from Voltaire to Gide, found themsleves baffled, frustrated, mesmerised but overawed by a playwright who broke all the rules of French classical theatre and challenged the primacy of French culture. Attempts to tame and translate him alternated with uncritical idolisation, such as that of Berlioz and Hugo. Changing attitudes to Shakespeare have also been an index of French self-esteem, as John Pemble shows in his sparkingly written book
Download or read book Shakespeare in French Theory written by Richard Wilson and published by Routledge. This book was released on 2014-02-25 with total page 331 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: At a time when the relevance of literary theory itself is frequently being questioned, Richard Wilson makes a compelling case for French Theory in Shakespeare Studies. Written in two parts, the first half looks at how French theorists such as Bourdieu, Cixous, Deleuze, Derrida and Foucault were themselves shaped by reading Shakespeare; while the second part applies their theories to the plays, highlighting the importance of both for current debates about borders, terrorism, toleration and a multi-cultural Europe. Contrasting French and Anglo-Saxon attitudes, Wilson shows how in France, Shakespeare has been seen not as a man for the monarchy, but a man of the mob. French Theory thus helps us understand why Shakepeare’s plays swing between violence and hope. Highlighting the recent religious turn in theory, Wilson encourages a reading of plays like Hamlet, Julius Caesar, A Midsummer Night’s Dream and Twelth Night as models for a future peace. Examining both the violent history and promising future of the plays, Shakespeare in French Theory is a timely reminder of the relevance of Shakespeare and the lasting value of French thinking for the democracy to come.
Download or read book Shakespeare and the French Poet written by Yves Bonnefoy and published by University of Chicago Press. This book was released on 2004-06-15 with total page 304 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A meditation on the major plays of Shakespeare and the thorny art of literary translation, Shakespeare and the French Poet contains twelve essays from France's most esteemed critic and preeminent living poet, Yves Bonnefoy. Offering observations on Shakespeare's response to the spiritual crisis of his era as well as compelling insights on the practical and theoretical challenges of verse in translation, Bonnefoy delivers thoughtful, evocative essays penned in his characteristically powerful prose. Translated specifically for an American readership, Shakespeare and the French Poet also features a new interview with Bonnefoy. For Shakespeare scholars, Bonnefoy enthusiasts, and students of literary translation, Shakespeare and the French Poet is a celebration of the global language of poetry and the art of "making someone else's voice live again in one's own."
Download or read book Shakespeare and France written by Holger Klein and published by . This book was released on 1995 with total page 396 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This yearbook contains essays by international scholars which deal with the actual position, past and present, of Shakespeare in the French language, country and culture and which explore his images of regions of France and of the French people. Shakespeare is discussed on the French stage and select performances on his works are dealt with.
Download or read book The Life of King Henry the Fifth written by William Shakespeare and published by . This book was released on 1890 with total page 276 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Orson Welles on Shakespeare written by Richard France and published by Routledge. This book was released on 2013-04-15 with total page 329 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume is the only publication available of the fully annotated playscripts of Wells' W.P.A Federal Theatre Project and Mercury Theatre adaptations, including the "Voodoo" Macbeth, the modern-dress Julius Caesar and Welles' compilation of history plays, Five Kings.
Download or read book Selling Shakespeare to Hollywood written by Emma French and published by Univ of Hertfordshire Press. This book was released on 2006 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Filmed Shakespeare criticism has largely centred on aesthetic critiques of filmic devices, or on comparisons between the film and the source text. Employing a new angle, this book explores the reasons why contemporary filmed Shakespeare prompts cultural anxiety about high-culture adaptation.
Download or read book Priscilla written by Nicholas Shakespeare and published by Harper Collins. This book was released on 2014-01-07 with total page 366 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: When Nicholas Shakespeare stumbled across a box of documents belonging to his late aunt, Priscilla, he was completely unaware of where this discovery would take him and what he would learn about her hidden past. The glamorous, mysterious figure he remembered from his childhood was very different from the morally ambiguous young woman who emerged from the trove of love letters, photographs, and journals, surrounded by suitors and living the dangerous existence of a British woman in a country controlled by the enemy. He had heard rumors that Priscilla had fought in the Resistance, but the truth turned out to be far more complicated. As he investigated his aunt's life, dark secrets emerged, and Nicholas discovered the answers to the questions over which he'd been puzzling: What caused the breakdown of Priscilla's marriage to a French aristocrat? Why had she been interned in a prisoner-of-war camp, and how had she escaped? And who was the "Otto" with whom she was having a relationship as Paris was liberated? Piecing together fragments of one woman's remarkable and tragic life, Priscilla is at once a stunning story of detection, a loving portrait of a flawed woman trying to survive in terrible times, and a spellbinding slice of history.
Download or read book Shakespeare in the Eighteenth Century written by Fiona Ritchie and published by Cambridge University Press. This book was released on 2012-04-19 with total page 469 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book examines Shakespeare's influence and popularity in all aspects of eighteenth-century literature, culture and society.
Download or read book The Critical Reception of Shakespeare s Antony and Cleopatra from 1607 to 1905 written by Michael Steppat and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1980-01-01 with total page 646 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Appropriating Shakespeare written by Brian Vickers and published by Yale University Press. This book was released on 1994-01-01 with total page 532 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: During the last two decades, new critical schools of Shakespeare scholarship have emerged, each with its own ideology, each convinced that all other approaches are deficient. This controversial book argues that in attempting to appropriate Shakespeare for their own purposes, these schools omit and misrepresent Shakespeare's text--and thus distort it. Brian Vickers describes the iconoclastic attitudes emerging in French criticism of the 1960s that continue to influence literary theory: that language cannot reliably represent reality; that literature cannot represent life; that since no definitive reading is possible, all interpretation is misinterpretation. Vickers shows that these positions have been refuted, and he brings together work in philosophy, linguistics, and literary theory to rehabilitate language and literature. He then surveys the main conflicting schools in Shakespearean and other current literary criticism--deconstructionism, feminism, new historicism, cultural materialism, and psychoanalytic, Marxist, and Christian interpretations--describing the theoretical basis of each school, both in its own words and in those of its critics. Evaluating the resulting interpretations of Shakespeare, he shows that each is biased and fragmentary in its own way. The epilogue considers two related issues: the attempt of current literary theory to present itself as a coherent system while at the same time wishing to evade accountability; and the way in which different schools "demonize" their rivals, thus adding an intolerant tone to much recent criticism.
Download or read book Shakespeare in French Theory written by Richard Wilson and published by Routledge. This book was released on 2014-02-25 with total page 339 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: At a time when the relevance of literary theory itself is frequently being questioned, Richard Wilson makes a compelling case for French Theory in Shakespeare Studies. Written in two parts, the first half looks at how French theorists such as Bourdieu, Cixous, Deleuze, Derrida and Foucault were themselves shaped by reading Shakespeare; while the second part applies their theories to the plays, highlighting the importance of both for current debates about borders, terrorism, toleration and a multi-cultural Europe. Contrasting French and Anglo-Saxon attitudes, Wilson shows how in France, Shakespeare has been seen not as a man for the monarchy, but a man of the mob. French Theory thus helps us understand why Shakepeare’s plays swing between violence and hope. Highlighting the recent religious turn in theory, Wilson encourages a reading of plays like Hamlet, Julius Caesar, A Midsummer Night’s Dream and Twelth Night as models for a future peace. Examining both the violent history and promising future of the plays, Shakespeare in French Theory is a timely reminder of the relevance of Shakespeare and the lasting value of French thinking for the democracy to come.
Download or read book Keats and Shakespeare written by John Middleton Murry and published by London : H. Milford, Oxford University Press. This book was released on 1925 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Love and its Critics written by Michael Bryson and published by Open Book Publishers. This book was released on 2017-07-10 with total page 380 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is a history of love and the challenge love offers to the laws and customs of its times and places, as told through poetry from the Song of Songs to John Milton’s Paradise Lost. It is also an account of the critical reception afforded to such literature, and the ways in which criticism has attempted to stifle this challenge. Bryson and Movsesian argue that the poetry they explore celebrates and reinvents the love the troubadour poets of the eleventh and twelfth centuries called fin’amor: love as an end in itself, mutual and freely chosen even in the face of social, religious, or political retribution. Neither eros nor agape, neither exclusively of the body, nor solely of the spirit, this love is a middle path. Alongside this tradition has grown a critical movement that employs a 'hermeneutics of suspicion', in Paul Ricoeur’s phrase, to claim that passionate love poetry is not what it seems, and should be properly understood as worship of God, subordination to Empire, or an entanglement with the structures of language itself – in short, the very things it resists. The book engages with some of the seminal literature of the Western canon, including the Bible, the poetry of Ovid, and works by English authors such as William Shakespeare and John Donne, and with criticism that stretches from the earliest readings of the Song of Songs to contemporary academic literature. Lively and enjoyable in its style, it attempts to restore a sense of pleasure to the reading of poetry, and to puncture critical insistence that literature must be outwitted. It will be of value to professional, graduate, and advanced undergraduate scholars of literature, and to the educated general reader interested in treatments of love in poetry throughout history.
Download or read book Will in the World How Shakespeare Became Shakespeare Anniversary Edition written by Stephen Greenblatt and published by W. W. Norton & Company. This book was released on 2010-05-03 with total page 441 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Named One of Esquire's 50 Best Biographies of All Time The Pulitzer Prize and National Book Award finalist, reissued with a new afterword for the 400th anniversary of Shakespeare’s death. A young man from a small provincial town moves to London in the late 1580s and, in a remarkably short time, becomes the greatest playwright not of his age alone but of all time. How is an achievement of this magnitude to be explained? Stephen Greenblatt brings us down to earth to see, hear, and feel how an acutely sensitive and talented boy, surrounded by the rich tapestry of Elizabethan life, could have become the world’s greatest playwright.
Download or read book Shakespeare s Montaigne written by Michel de Montaigne and published by New York Review of Books. This book was released on 2014-04-08 with total page 481 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An NYRB Classics Original Shakespeare, Nietzsche wrote, was Montaigne’s best reader—a typically brilliant Nietzschean insight, capturing the intimate relationship between Montaigne’s ever-changing record of the self and Shakespeare’s kaleidoscopic register of human character. And there is no doubt that Shakespeare read Montaigne—though how extensively remains a matter of debate—and that the translation he read him in was that of John Florio, a fascinating polymath, man-about-town, and dazzlingly inventive writer himself. Florio’s Montaigne is in fact one of the masterpieces of English prose, with a stylistic range and felicity and passages of deep lingering music that make it comparable to Sir Robert Burton’s Anatomy of Melancholy and the works of Sir Thomas Browne. This new edition of this seminal work, edited by Stephen Greenblatt and Peter G. Platt, features an adroitly modernized text, an essay in which Greenblatt discusses both the resemblances and real tensions between Montaigne’s and Shakespeare’s visions of the world, and Platt’s introduction to the life and times of the extraordinary Florio. Altogether, this book provides a remarkable new experience of not just two but three great writers who ushered in the modern world.
Download or read book Chaos and Night written by Henry de Montherlant and published by New York Review of Books. This book was released on 2009-02-17 with total page 259 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Don Celestino is old and bitter and afraid, an impossible man. An anarchist who has been in exile from his native Spain for more than twenty years, he lives with his daughter in Paris, but in his mind he is still fighting the Spanish Civil War. He fulminates against the daily papers; he brags about his past exploits. He has become bigoted, self-important, and obsessed; a bully to his fellow exiles and a tyrant to his daughter, Pascualita. Then a family member dies in Madrid and there is an inheritance to sort out. Pascualita wants to go to Spain, which is supposedly opening up in response to the 1960s, and Don Celestino feels he has no choice but to follow. He is full of dread and desire, foreseeing a heroic last confrontation with his enemies, but what he encounters instead is a new commercialized Spain that has no time for the past, much less for him. Or so it seems. Because the last act of Don Celestino’s dizzying personal drama will prove that though “there is nothing serious . . . , there is tragedy.” An astonishing modern take on Don Quixote, Chaos and Night untangles the ties between politics and paranoia, self-loathing and self-pity, rage and remorse. It is the darkly funny final flowering of the art of Henry de Montherlant, a solitary and scarifying modern master whose work, admired by Graham Greene and Albert Camus, is sure to appeal to contemporary readers of Thomas Bernhard and Roberto Bolaño.
