Download or read book Five Words written by Roland Greene and published by University of Chicago Press. This book was released on 2013-06-10 with total page 221 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Blood. Invention. Language. Resistance. World. Five ordinary words that do a great deal of conceptual work in everyday life and literature. In this original experiment in critical semantics, Roland Greene considers how these words changed over the course of the sixteenth century and what their changes indicate about broader forces in science, politics, and other disciplines. Rather than analyzing works, careers, or histories, Greene discusses a broad swath of Renaissance and transatlantic literature—including Shakespeare, Cervantes, Camões, and Milton—in terms of the development of these five words. Aiming to shift the conversation around Renaissance literature from current approaches to riskier enterprises, Greene also proposes new methods that take advantage of digital resources like full-text databases, but still depend on the interpreter to fashion ideas out of ordinary language. Five Words is an innovative and accessible book that points the field of literary studies in an exciting new direction.
Download or read book Cardenio between Cervantes and Shakespeare written by Roger Chartier and published by Polity. This book was released on 2013-02-04 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: How should we read a text that does not exist, or present a play the manuscript of which is lost and the identity of whose author cannot be established for certain? Such is the enigma posed by Cardenio – a play performed in England for the first time in 1612 or 1613 and attributed forty years later to Shakespeare (and Fletcher). Its plot is that of a ‘novella’ inserted into Don Quixote, a work that circulated throughout the major countries of Europe, where it was translated and adapted for the theatre. In England, Cervantes’ novel was known and cited even before it was translated in 1612 and had inspired Cardenio. But there is more at stake in this enigma. This was a time when, thanks mainly to the invention of the printing press, there was a proliferation of discourses. There was often a reaction when it was feared that this proliferation would become excessive, and many writings were weeded out. Not all were destined to survive, in particular plays for the theatre, which, in many cases, were never published. This genre, situated at the bottom of the literary hierarchy, was well suited to the existence of ephemeral works. However, if an author became famous, the desire for an archive of his works prompted the invention of textual relics, the restoration of remainders ruined by the passing of time or, in order to fill in the gaps, in some cases, even the fabrication of forgeries. Such was the fate of Cardenio in the eighteenth century. Retracing the history of this play therefore leads one to wonder about the status, in the past, of works today judged to be canonical. In this book the reader will rediscover the malleability of texts, transformed as they were by translations and adaptations, their migrations from one genre to another, and their changing meanings constructed by their various publics. Thanks to Roger Chartier’s forensic skills, fresh light is cast upon the mystery of a play lacking a text but not an author.
Download or read book Lunatics Lovers Poets written by Daniel Hahn and published by . This book was released on 2016 with total page 260 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Twelve contemporary stories inspired by Shakespeare and Cervantes, to mark the 400th anniversaries of their deaths. Introduced by Salman Rushdie.
Download or read book Cardenio between Cervantes and Shakespeare written by Roger Chartier and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2016-03-21 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: How should we read a text that does not exist, or present a playthe manuscript of which is lost and the identity of whose authorcannot be established for certain? Such is the enigma posed by Cardenio – a playperformed in England for the first time in 1612 or 1613 andattributed forty years later to Shakespeare (and Fletcher). Itsplot is that of a ‘novella’ inserted into Don Quixote,a work that circulated throughout the major countries of Europe,where it was translated and adapted for the theatre. In England,Cervantes’ novel was known and cited even before it wastranslated in 1612 and had inspired Cardenio. But there is more at stake in this enigma. This was a time when,thanks mainly to the invention of the printing press, there was aproliferation of discourses. There was often a reaction when it wasfeared that this proliferation would become excessive, and manywritings were weeded out. Not all were destined to survive, inparticular plays for the theatre, which, in many cases, were neverpublished. This genre, situated at the bottom of the literaryhierarchy, was well suited to the existence of ephemeral works.However, if an author became famous, the desire for an archive ofhis works prompted the invention of textual relics, the restorationof remainders ruined by the passing of time or, in order to fill inthe gaps, in some cases, even the fabrication of forgeries. Suchwas the fate of Cardenio in the eighteenth century. Retracing the history of this play therefore leads one to wonderabout the status, in the past, of works today judged to becanonical. In this book the reader will rediscover the malleabilityof texts, transformed as they were by translations and adaptations,their migrations from one genre to another, and their changingmeanings constructed by their various publics. Thanks to RogerChartier’s forensic skills, fresh light is cast upon themystery of a play lacking a text but not an author.
Download or read book Cervantes Shakespeare Tercentenary 1616 1916 written by Puerto Rico. Department of Education and published by . This book was released on 1916 with total page 148 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Cervantes and Shakespeare written by James Fitzmaurice-Kelly and published by . This book was released on 1916 with total page 32 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Law in Cervantes and Shakespeare written by María José Falcón y Tella and published by Brill Nijhoff. This book was released on 2021 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Building on her earlier work, 'Law and literature,' María José Falcón y Tella's new study takes a look at the law in the works of Cervantes and Shakespeare. In doing so, she examines subjects as wide ranging as: individual rights and freedoms, government and the administration of justice, criminal law, civil law, labor law, commercial law, and the treatment of mental illness, among others"--
Download or read book The Shakespeare Cervantes Code written by David Yuhas and published by . This book was released on 2004 with total page 82 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Cervantes and Shakespeare Classic Reprint written by James Fitzmaurice-Kelly and published by Forgotten Books. This book was released on 2017-10-14 with total page 26 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Excerpt from Cervantes and Shakespeare Don Quixote is now invested with a glory of which Cervantes never dreamed. At the time of its publication, and long afterwards, it was regarded simply as an amusing book. The author himself records that the average Spaniard clamoured for more Qu'ixotades: let Don Quixote charge and let Sancho babble, and, no matter what it be about, we shall be content with that But from the outset there were always a few who read the book with other eyes and greater understanding. There were some, it appears, who 'would have been pleased had the author omitted some of the trouncings inflicted on Senor Don Quixote in various encounters'. It was not till the romantic movement began to develop that the deeper wisdom of Cervantes's great book was tardily disengaged from the more visible humours of the story: this is well brought out by a French writer, M. J.-j. A. Bertrand, in Cervantes et le romantisme allemand, an interesting monograph which, by the irony of chance, was published during the summer of 1914s. Schlegel and the rest are entitled to due credit for their clear-sightedness. The trick of symbolic inter pretation has now been learned by many, and some of these prac titioners have obtained bizarre results. It is tolerably plain that the author of Don Quitote made sly allusions at times to persons and things that he disliked. But when we are invited to believe that his book is a caricature of some of the most glorious figures in his country's history, a satire on the army in which he served, and a covert attack on the church of which he was a devout member, our confidence in our guides diminishes. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Download or read book Cardenio Or The Second Maiden s Tragedy written by William Shakespeare and published by Glenbridge Publishing Ltd.. This book was released on 1994 with total page 302 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Long sought by scholars as the Holy Grail of world literature, and masquerading under the censor's makeshift title, "The second maiden's tragedy," this lost play was discovered by Charles Hamilton, a forensic document examiner and literary historian.
Download or read book Cervantes in Seventeenth Century England written by Dale B. J. Randall and published by OUP Oxford. This book was released on 2009-01-29 with total page 763 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cervantes in Seventeenth-century England garners well over a thousand English references to Cervantes and his works, thus providing the fullest and most intriguing early English picture ever made of the writings of Spain's greatest writer. Besides references to the nineteen books of Cervantes's prose available to seventeenth-century English readers (including four little-known abridgments), this new volume includes entries by such notable writers as Ben Jonson, John Fletcher, William Wycherley, Aphra Behn, Thomas Hobbes, John Dryden, and John Locke, as well as many lesser-known and anonymous writers. A reader will find, among others, a counterfeiter, a midwife, an astrologer, a princess, a diarist, and a Harvard graduate. Altogether this broad range of writers, famed and forgotten alike, brings to light not only sectarian and political tensions of the day, but also glimpses of the arts-of weaving, singing, acting, engraving, and painting. Even dancing, for there was a dance called the "Sancho Panzo". The volume opens with a wide-ranging Introduction that among other things traces the English reception of both Cervantes's Don Quixote and his Novelas ejemplares, including the part they played in English drama. In the main body of the work, individual items are arranged chronologically by year and, within that framework, alphabetically by author, thus providing little-known seventeenth-century evidence regarding the nature and breadth of British interest in Cervantes in various decades. Thorough annotation helps readers to place individual entries in their historical, social, political, and in some instances religious contexts. The volume includes twenty-nine germane seventeenth-century pictures, an index of references to chapters in Don Quixote, and a full bibliography and index.
Download or read book The Death and Life of Miguel De Cervantes A Novel written by Stephen Marlowe and published by Skyhorse. This book was released on 2012-02-07 with total page 681 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the story of my death and life, in which fiction and that lesser truth, history, from time to time form a seamless whole. Speaking is the hero of Stephen Marlowe's brilliant new novel. He is Don Miguel de Cervantes Saavedra: son of a barber-surgeon (always on the run from the bill collector), grandson of a converso(a Jew who chose Christianity over the flames of the Spanish Inquisition), adorer of his own sister (who may not have been his sister after all), brother of one of the most famous spies in recorded history (though the records have mysteriously vanished), prisoner in an Algerian dungeon (following capture by Barbary Pirates), friend to a Faustian eunuch astrologer named Cide Hamete Benegeli (whose missing private parts are miraculously regenerating), and, of course, creator of the most celebrated of all fictional historical novels--The Adventures of Don Quixote de la Mancha. Skyhorse Publishing, as well as our Arcade, Yucca, and Good Books imprints, are proud to publish a broad range of books for readers interested in fiction—novels, novellas, political and medical thrillers, comedy, satire, historical fiction, romance, erotic and love stories, mystery, classic literature, folklore and mythology, literary classics including Shakespeare, Dumas, Wilde, Cather, and much more. While not every title we publish becomes a New York Times bestseller or a national bestseller, we are committed to books on subjects that are sometimes overlooked and to authors whose work might not otherwise find a home.
Download or read book The Oxford Handbook of Cervantes written by Aaron M. Kahn and published by Oxford University Press. This book was released on 2021-02-16 with total page 500 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Although best known the world over for his masterpiece novel, Don Quixote de la Mancha, published in two parts in 1605 and 1615, the antics of the would-be knight-errant and his simple squire only represent a fraction of the trials and tribulations, both in the literary world and in society at large, of this complex man. Poet, playwright, soldier, slave, satirist, novelist, political commentator, and literary outsider, Cervantes achieved a minor miracle by becoming one of the rarest of things in the Early-Modern world of letters: an international best-seller during his lifetime, with his great novel being translated into multiple languages before his death in 1616. The principal objective of The Oxford Handbook of Cervantes is to create a resource in English that provides a fully comprehensive overview of the life, works, and influences of Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616). This volume contains seven sections, exploring in depth Cervantes's life and how the trials, tribulations, and hardships endured influenced his writing. Cervantistas from numerous countries, including the United Kingdom, Spain, Ireland, the United States, Canada, and France offer their expertise with the most up-to-date research and interpretations to complete this wide-ranging, but detailed, compendium of a writer not known for much other than his famous novel outside of the Spanish-speaking world. Here we explore his famous novelDon Quixote de la Mancha, his other prose works, his theatrical output, his poetry, his sources, influences, and contemporaries, and finally reception of his works over the last four hundred years.
Download or read book The Curious Lives of Shakespeare Cervantes written by Asa Palomera and published by Aurora Metro Publications Ltd.. This book was released on 2018-02-12 with total page 57 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This comic romp through the lives of literary masters William Shakespeare and Miguel de Cervantes charts their influence on the modern world. It contrasts the fortunes of two contemporaries whose native countries – England and Spain – went from alliance to enmity in a short space of time. 2016 marked the 400th anniversary of the deaths of two of the world’s most famous authors, William Shakespeare and Miguel de Cervantes. Pioneering writer and director, Asa Palomera (“a powerhouse on Melbourne’s independent theatre scene”): “I’ve tried to bring forth the sheer humanity of theirs, to present them as it were in their under wears, to show that the emotions we feel from their work are as human as the emotions they, in turn, experienced when they were alive.” Productions of The Curious Lives of Shakespeare & Cervantes: Adam House Theatre (Edinburgh, 2010), Bloomsbury Theatre (London, 2010), Thai premiere (Bangkok Theatre Festival, 2014). Staged reading at Tara Theatre (London, November 2016). “this well-charted account of key events in each of their lives moves at a relentless pace ... dynamic narration...the audience never loses touch.” --Scotsman “The private lives of creative geniuses have long fascinated literary groupies in search of clues about where inspiration comes from... Asa Gim Palomera’s restless piece of imagined history [treats] the two writers as equals with an awful lot in common, despite the age gap that nevertheless saw both men shuffle off this mortal coil within 11 days of each other.” --Herald
Download or read book Double Falsehood written by William Shakespeare and published by . This book was released on 1920 with total page 108 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Cervantes and Shakespeare written by Fitzmaurice-Kelly James and published by . This book was released on 2019 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Shakespeare s Don Quixote written by Robin Chapman and published by . This book was released on 2011 with total page 219 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: SHAKESPEARE'S DON QUIXOTE recreates what might have been: a lost play presented at Whitehall Palace in 1613. That year Shakespeare's company provided 14 plays for a royal wedding. One was called Cardenio. The original script has never been found but an 18th century version, retitled Double Falsehood, may contain echoes of their work together. Cardenio's story occurs in Don Quixote, Cervantes's universal best-seller, wherein the vexed teenager protagonist encounters the would-be knight errant and his sceptical squire. If Shakespeare's attention was drawn to the story's dramatic potential it seems likely it would have featured Don Quixote and Sancho Panza, since by that time Cervantes's double act was appearing on stage and in carnivals worldwide. Acting upon this hypothesis Robin Chapman's novel plays out today in a theatre of the mind. Among the audience the reader will find the attentive spirits of Shakespeare, Fletcher and Cervantes who soon become involved with each other and in the performance.
