Download or read book Thinking Spanish Translation written by Louise Haywood and published by Routledge. This book was released on 2002-09-10 with total page 246 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Thinking Spanish Translation is a comprehensive and revolutionary 20-week course in translation method with a challenging and entertaining approach to the acquisition of translation skills.
Download or read book The Life of Saint Teresa of Avila by Herself written by Teresa Of Avila and published by Penguin Classics. This book was released on 1988-01-05 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Born in the Castilian town of Avila in 1515, Teresa entered the Carmelite convent of the Incarnation when she was twenty-one. Tormented by illness, doubts and self-recrimination, she gradually came to recognize the power of prayer and contemplation—her spiritual enlightenment was intensified by many visions and mystical experiences, including the piercing of her heart by a spear of divine love. She went on to found seventeen Carmelite monasteries throughout Spain. Teresa always denied her own saintliness, however, saying in a letter: "There is no suggestion of that nonsense about my supposed sanctity." This frank account is one of the great stories of a religious life and a literary masterpiece—after Don Quixote, it is Spain's most widely read prose classic. For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.
Download or read book De la Oscuridad a la Luz written by Marino Restrepo and published by eBookIt.com. This book was released on 2011-05 with total page 349 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Escribir mi testimonio tomó varios años, no porque tuviera que pensarlo mucho para decidir qué escribir, pues la historia no podría fluir con mas facilidad. Mi experiencia de Dios, que narré en la primera versión de mi libro conocido en español como "Testimonio" y en otros idiomas en que ha sido traducido como "De la Oscuridad a la luz", es tan rica en eventos, en etapas, en niveles, en interminables dimensiones espirituales, que podría seguir ampliándola por el resto de mi vida. A pesar de no tener una formación teológica o de ciencias religiosas que me acredite como docto en estos temas, he tenido mucha libertad de expresar estos misterios. Es una plena dicha compartir con ustedes todas estas experiencias que he tenido con Dios. Lo invito entonces querido lector, a navegar conmigo por estas aguas sobrenaturales de mi testimonio y le pido a Dios que imparta una gran bendición sobre su vida para que se convierta en un verdadero faro de luz en este mundo de tinieblas. Dios sea bendito!
Download or read book Historic Churches of New Mexico Today written by Frank Graziano and published by Oxford University Press. This book was released on 2019-04-01 with total page 321 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This interpretive guide combines history and ethnography to represent living traditions at the adobe and stone churches of New Mexico. Each chapter treats a particular church or group of churches and includes photographs, practical information for visitors, and context pertinent to current understanding. Frank Graziano provides unprecedented coverage of the churches by combining his extensive fieldwork with research in archives and previous scholarship. The book is written in an engaging narrative prose that brings the reader inside of congregations in Indian and Hispanic villages. The focus is less on church buildings than on people in relation to churches -- parishioners, caretakers, priests, restorers -- and on the author's experiences researching among them.
Download or read book Theatre Censorship in Spain 19311985 written by Catherine O'Leary and published by University of Wales Press. This book was released on 2023-05-15 with total page 543 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a comprehensive study of the impact of censorship on theatre in twentieth-century Spain. It draws on extensive archival evidence, vivid personal testimonies and in-depth analysis of legislation to document the different kinds of theatre censorship practised during the Second Republic (1931–6), the civil war (1936–9), the Franco dictatorship (1939–75) and the transition to democracy (1975–85). Changes in criteria, administrative structures and personnel from these periods are traced in relation to wider political, social and cultural developments, and the responses of playwrights, directors and companies are explored. With a focus on censorship, new light is cast on particular theatremakers and their work, the conditions in which all kinds of theatre were produced, the construction of genres and canons, as well as on broader cultural history and changing ideological climate – all of which are linked to reflections on the nature of censorship and the relationship between culture and the state.
Download or read book Love is Our Mission written by Archdiocese of Philadelphia and published by Our Sunday Visitor. This book was released on 2014-09-17 with total page 141 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "We are called to acknowledge how beautiful, true and good it is to start a family, to be a family today... We are called to make known God's magnificent plan for the family...as we accompany them amidst so many difficulties." - Pope Francis, February 20, 2014 For Pope Francis, as for his predecessors Saint John Paul II and Pope Emeritus Benedict XVI, this is more than just talk. It is a rallying cry. This is the focus of the 2015 World Meeting of Families: Love is Our Mission: The Family Fully Alive. For Catholics everywhere, it is a time to renew our focus on the family, the "domestic church" - what it means, why it's important, how it fits in with God's plan for us, and how we can become who God created us to be. Here is a new, fresh, and insightful way to do just that. In Love is Our Mission, Spanish edition, you can easily explore Catholic teaching on marriage, family, sexuality, children, human dignity, and the sanctity of life. It's a guided tour through scripture and 2000 years of Church teaching in which you are awakened to the relationship God wants to have with you, the family, and ultimately the world. Self-reflection or group discussion questions bring the teachings home in a very real and practical way. As Pope Francis has said, we must, "keep before us the beauty of the family and marriage, the greatness of this human reality which is so simple and yet so rich..."
Download or read book Religion Society and Culture in Colombia written by Patricia Londoño-Vega and published by Clarendon Press. This book was released on 2002-04-11 with total page 416 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the first detailed scholarly study of culture and sociability in Colombia during the period c. 1850 and 1930. Patricia Londoño-Vega gives a vivid picture of some of the factors that reduced social distances in the province of Antioquia during this period of relative harmony and prosperity. She examines hundreds of the groups and voluntary associations which flourished at this time and which brought a growing number of Antioqueños of different social backgrounds together around religious practices and societies, the exercising of charity, a concern for education, and the pursuit of cultural progress. The book describes the crucial role played by religion and the Catholic Church, which underwent considerable growth after the turbulent period of mid-nineteenth century liberal reforms until the end of the conservative era in 1930, and traces the progress of parishes, devotional associations, religious communities, private and public religiosity, and numeros pilanthropic societies, all of which brought about the bonds between the classes. The author examines achievements in education and the emergence of a thriving gamut of literary groups, public libraries, social clubs, and other assciations created to promote public instuction, pedagogy, manners, temperance, 'cultivated' music, and moral improvement. These cultural associations strove towards the longed-for civilisation, as percieved in its prevalent Western connotations. The social intermingling brought about by all these forms of sociability did not of course abolish class distinctions, but did generate a complex and closely integrated society, with an optimistic and constructive view of itself. The description of social and cultural dynamism, set against the background of growing religiiosity, challenges the seldom-discussed assumption that religion slowed down social and cultural modernisation. Primary evidence, drawn from extensive researh in proceedings and reports by groups, associations, periodical publications, statistics, diaries and memoirs, travellers' accounts, books of etiquette, genre literature and other contemporary publications, as well as visual images, particulary photographs, document important topics which have in the past attracted little attention from scholars.
Download or read book Autobiographical Writing by Early Modern Hispanic Women written by Elizabeth Teresa Howe and published by Routledge. This book was released on 2016-04-08 with total page 321 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Women’s life writing in general has too often been ignored, dismissed, or relegated to a separate category in those few studies of the genre that include it. The present work addresses these issues and offers a countervailing argument that focuses on the contributions of women writers to the study of autobiography in Spanish during the early modern period. There are, indeed, examples of autobiographical writing by women in Spain and its New World empire, evident as early as the fourteenth-century Memorias penned by Doña Leonor López de Cordóba and continuing through the seventeenth-century Cartas of Sor Juana Inés de la Cruz. What sets these accounts apart, the author shows, are the variety of forms adopted by each woman to tell her life and the circumstances in which she adapts her narrative to satisfy the presence of male critics-whether ecclesiastic or political, actual or imagined-who would dismiss or even alter her life story. Analyzing how each of these women viewed her life and, conversely, how their contemporaries-both male and female-received and sometimes edited her account, Howe reveals the tension in the texts between telling a ’life’ and telling a ’lie’.
Download or read book Latin American Dramatists since 1945 written by Tony A. Harvell and published by Bloomsbury Publishing USA. This book was released on 2003-09-30 with total page 513 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This resource compiles and locates biographical and bibliographical information of over 700 prominent Latin American dramatists of the late 20th century and their plays in 20 different countries, and it lists over 7,000 plays arranged by country and by author. Author biographies consist of year and place of birth, education, careers, other literary genres, and awards and prizes. The bibliographic listings include various editions of plays, followed by references to the plays in anthologies, collections, or periodicals. Latin American theater is rooted in the rich historical traditions of both the indigenous cultures of the region and those of Spain. In the second half of the 20th century, immigration to Latin America from Europe, the Middle East, Africa, and Asia also proved influential, and theater became a means of social protest. The military and political dictatorships of the late 20th century often censored plays and persecuted playwrights. This resource compiles and locates biographical and bibliographical information about over 700 prominent Latin American dramatists and their plays in 20 different countries, and it lists over 7,000 plays arranged by country and by author. Author biographies consist of year and place of birth, education, careers, other literary genres, and awards and prizes. The bibliographic listings include various editions of plays, followed by references to the plays in anthologies, collections, or periodicals.
Download or read book Hacer teologia y etica teologica frente a la crisis de los abusos written by Daniel J. Fleming and published by Wipf and Stock Publishers. This book was released on 2024-06-13 with total page 411 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Este volumen titulado "Hacer teología frente al abuso sexual" surge como resultado de un "laboratorio teológico" promovido por el Centro para la Protección Infantil y la Ética Teológica Católica en la Iglesia Mundial (CTEWC). Los participantes, a causa de la pandemia del COVID-19, durante dos años tuvieron que reunirse de manera remota en "mesas virtuales". Tras estos encuentros, veintiséis académicos compartieron sus reflexiones acerca de dicha problemática y sus posibles abordajes. La publicación de esta obra supone cierta urgencia, una urgencia que a menudo no se encuentra en otro tipo de trabajos teológicos o ética teológica. La extensión del daño a la dignidad humana causado por el abuso sexual dentro de la Iglesia plantea profundos dilemas, tanto para las disciplinas como para aquellos que las practican: ¿En qué medida hemos pasado por alto estos problemas? ¿Por qué nuestros esfuerzos en teología y ética teológica han tardado tanto en abordar estos temas? ¿De qué manera están implicadas la teología y la ética teológica en esta crisis? ¿Qué contribuciones específicas podrían ofrecer estas disciplinas para abordar constructivamente este desafío? Este volumen reúne el trabajo de diversos académicos de distintas partes del mundo, todos ellos abocados al análisis y la reflexión sobre estos y otros interrogantes.
Download or read book Theater of a Thousand Wonders written by William B. Taylor and published by Cambridge University Press. This book was released on 2016-10-03 with total page 681 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first comprehensive historical study of the images and shrines of New Spain, rich in stories and patterns of change over time.
Download or read book Pilgrimage of Anastasius The Autobiography of the First Provincial of the Discalced Carmelites written by Jerome Gracián of the Mother of God and published by ICS Publications. This book was released on 2023-02-17 with total page 490 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Jerome Gracián (1545–1614) was the first provincial of the Discalced Carmelite Order and a close collaborator of Saint Teresa of Ávila, the order's foundress. He brought stability and growth to St. Teresa's movement when it was still in its infancy, particularly among the friars. Praising Gracián in the Book of Her Foundations, Teresa writes: "Had I very much desired to ask His Majesty for a person to organize all things pertaining to the order in these initial stages, I would not have succeeded in asking for all that He gave me in Father Gracián. Our Lady has chosen him to help her order." After certain intrigues resulted in Gracián's expulsion from the order, he appealed to Rome and was eventually exonerated. After hearing Gracián's account of his dramatic experiences, the pope exclaimed he was "a saint." Although the Pilgrimage of Anastasius is largely Gracián's apologia pro vita sua, a defense of his conduct on behalf of the Discalced Carmelites, it also serves as a first-hand chronicle of the beginning of the Discalced Carmelite Order and sheds light on St. Teresa's vision and charism. Gracián was simultaneously St. Teresa's most ardent disciple and the superior to whom she made an extraordinary vow of obedience. He confirms the special love that St. Teresa had for him, and he loved her no less in return. Gracián fills his memoirs with captivating anecdotes involving influential historical figures and harrowing adventures. Notably, he relates the thrilling account of his capture at sea by slavers and his nearly two-year captivity in Tunisia. Above all, Pilgrimage of Anastasius offers readers a demonstration of Gracián's character, purity, and innocence. Observing how he maintained his faith amid his many trials, it is clear why St. Teresa loved him and had such confidence in him to carry out her vision for a religious renewal. About the Author Fr. Stephen Watson, O.C.D., is a Baltimore native and spent the summers of his youth working on a cattle ranch in Wyoming. In 1977, after reading St. John of the Cross, he left the ranch to enter the novitiate of the Discalced Carmelites in California. He received a B.A. in Spanish from Santa Clara University and a Master of Divinity from the Dominican School of Philosophy and Theology. He was ordained to the priesthood in 1984. His first assignment was at El Carmelo Retreat House in Redlands, California. Since then, he has served the California-Arizona Province as provincial and served the order as a definitor general during the generalate of Fr. Luis Arostegui, O.C.D. After his term as definitor, he served as a missionary in Uganda. Presently he is the pastor of Santa Cruz Parish in Tucson, founded in 1919 by Discalced Carmelite friars from Catalonia.
Download or read book Global Gothic written by Barbara Borngässer and published by Leuven University Press. This book was released on 2022-02-17 with total page 249 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Gothic style and contemporary architecture worldwide Although largely overlooked in studies of architectural history, church architecture in a Gothic idiom outlived its 19th century momentum to persist worldwide throughout the 20th century and into the new millennium. Global Gothic presents a first systematic worldwide understanding of "Gothic" in contemporary architecture, both as a distinct variation and as a competitor to recognized modern styles. The book’s chapters critically discuss Gothic’s various manifestations over the past century, describing and illustrating approaches from Gothic Revival living traditions in the former British Empire and original Gothic appropriation in Latin America to competitions of European builders in former Asian and African colonies. The focus is also on the special appropriations in North America, China and Japan, as well as contemporary solutions that tend to be transnational in style. With contributions from renowned architecture experts from around the world, Global Gothic provides an overview of this cultural phenomenon and presents a wealth of stunning material, much of it little known. Richly illustrated in full color, it offers an important contribution to colonial and postcolonial global art history and a seldom acknowledged perspective on art history in general. Contributors: Barbara Borngässer (Technische Universität Dresden), Martín M. Checa-Artasu (Metropolitan Autonomous University, Mexico City), Thomas Coomans (KU Leuven), Pedro Guedes (University of Queensland), Bruno Klein (Technische Universität Dresden), Bettina Marten (Technische Universität Dresden), Olimpia Niglio (Hosei University Tokyo), Peter Scriver (University of Adelaide), Amit Srivastava (University of Adelaide) This publication is GPRC-labeled (Guaranteed Peer-Reviewed Content).
Download or read book Annual Report of the Treasurer of the Philippine Islands written by Philippines. Bureau of the Treasury and published by . This book was released on 1928 with total page 1306 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Annual Report of the Treasurer written by Philippines. Bureau of the Treasury and published by . This book was released on 1927 with total page 364 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Nublado written by Silvia Campazzo and published by Xlibris Corporation. This book was released on 2010-06-08 with total page 67 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Nublado presenta 9 cuentos que van desde la simpleza del vocabulario infantil hasta la dureza de la muerte. Una mujer cuyos sueños necesitan ser cortados de raíz, un niño que quiere encontrar su sombra, elecciones de vida, dolores permanentes, visiones, obsesiones,compromisos que no desaparecen, la muerte y recuerdos infantiles deambulan por las páginas. Cada cuento tiene una razón, una causa y un efecto, nada está vacío.
Download or read book Teresa of Avila written by Peter Tyler and published by A&C Black. This book was released on 2014-04-10 with total page 241 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: On the fifth centenary of Teresa's birth, a dramatically new study of her life and thought as a pioneer of the post-modern self.