Download or read book Sanskrit Words in South East Asian Languages written by Satyavrat Sastri and published by . This book was released on 2005 with total page 752 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Compilation and study of the Sanskrit words from the languages of Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia and Thailand.
Download or read book History Culture and Region in Southeast Asian Perspectives written by O. W. Wolters and published by Cornell University Press. This book was released on 2018-08-06 with total page 285 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A new edition of this classic study of mandala Southeast Asia. The revised book includes a substantial, retrospective postscript examining contemporary scholarship that has contributed to the understanding of Southeast Asian history since 1982.
Download or read book Middle Indo Aryan and Jaina Studies Sanskrit Outside India written by Caillat and published by BRILL. This book was released on 2023-06 with total page 72 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Languages and Linguistics of Mainland Southeast Asia written by Paul Sidwell and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2021-08-23 with total page 1261 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The handbook will offer a survey of the field of linguistics in the early 21st century for the Southeast Asian Linguistic Area. The last half century has seen a great increase in work on language contact, work in genetic, theoretical, and descriptive linguistics, and since the 1990s especially documentation of endangered languages. The book will provide an account of work in these areas, focusing on the achievements of SEAsian linguistics, as well as the challenges and unresolved issues, and provide a survey of the relevant major publications and other available resources. We will address: Survey of the languages of the area, organized along genetic lines, with discussion of relevant political and cultural background issues Theoretical/descriptive and typological issues Genetic classification and historical linguistics Areal and contact linguistics Other areas of interest such as sociolinguistics, semantics, writing systems, etc. Resources (major monographs and monograph series, dictionaries, journals, electronic data bases, etc.) Grammar sketches of languages representative of the genetic and structural diversity of the region.
Download or read book Dictionary of Languages written by Andrew Dalby and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2015-10-28 with total page 754 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Covering the political, social and historical background of each language, Dictionary of Languages offers a unique insight into human culture and communication. Every language with official status is included, as well as all those that have a written literature and 175 'minor' languages with special historical or anthropological interest. We see how, with the rapidly increasing uniformity of our culture as media's influence spreads, more languages have become extinct or are under threat of extinction. The text is highlighted by maps and charts of scripts, while proverbs, anecdotes and quotations reveal the features that make a language unique.
Download or read book Early Interactions Between South and Southeast Asia written by Pierre-Yves Manguin and published by Institute of Southeast Asian Studies. This book was released on 2011 with total page 532 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book takes stock of the results of some two decades of intensive archaeological research carried out on both sides of the Bay of Bengal, in combination with renewed approaches to textual sources and to art history. To improve our understanding of the trans-cultural process commonly referred to as Indianisation, it brings together specialists of both India and Southeast Asia, in a fertile inter-disciplinary confrontation. Most of the essays reappraise the millennium-long historiographic no-man's land during which exchanges between the two shores of the Bay of Bengal led, among other processes, to the Indianisation of those parts of the region that straddled the main routes of exchange. Some essays follow up these processes into better known "classical" times or even into modern times, showing that the localisation process of Indian themes has long remained at work, allowing local societies to produce their own social space and express their own ethos.
Download or read book Research Trends in Lexicography Sanskrit and Linguistics written by Sumitra Mangesh Katre and published by . This book was released on 2007 with total page 252 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Includes the contribution of Sumitra Mangesh Katre, 1906-1998 to Indian and Sanskrit lexicography.
Download or read book Asia in Western and World History written by Ainslie Thomas Embree and published by M.E. Sharpe. This book was released on 1997 with total page 1048 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This comprehensive volume provides teachers and students with broad and stimulating perspectives on Asian history and its place in world and Western history. Essays by over forty leading scholars suggest many new ways of incorporating Asian history, from ancient to modern times, into core curriculum history courses. Now featuring "Suggested Resources for Maps to Be Used in Conjunction with Asia in Western and World History".
Download or read book The Indo Aryans of Ancient South Asia written by George Erdosy and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2012-10-25 with total page 444 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Textiles of Southeast Asia written by Robyn Maxwell and published by Tuttle Publishing. This book was released on 2012-08-07 with total page 1613 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Textiles provide a visual history of a country's culture and crafting traditions in a way few other things can accomplish. In Textiles of Southeast Asia, Dr. Robyn Maxwell provides the definitive work on Southeast Asian textiles. Traditional textiles are one of the most widely collected and important categories of Southeast Asian art. Using an extensive range of locally produced raw materials and an astonishing array of techniques--including applique, weaving, batik and embroidery--the textiles of Southeast Asia are astonishing in their versatility and originality. Textiles are used to fashion everything from everyday clothing to sacred and ceremonial costumes, shrouds and wrapping cloths, hangings, banners and ritual regalia--all of which are represented and explained in Textiles of Southeast Asia. This authoritative text focuses on the changing relationship between indigenous Southeast Asian traditions and the outside influences continuing to be brought to the area, which change the nature of the region's textile traditions. This book considers the various ways Southeast Asian textile artisans reacted over the centuries to the steady stream of new and powerful ideas and raw materials arriving from India, China, the Islamic world and Europe. A detailed and definitive resource, Textiles of Southeast Asia is a welcome addition to the field of textiles.
Download or read book Routledge Encyclopedia of Translation Studies written by Mona Baker and published by Routledge. This book was released on 2009-03-04 with total page 1054 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Praise for the previous edition of the Encyclopedia of Translation Studies: 'Translation has long deserved this sort of treatment. Appropriate for any college or university library supporting a program in linguistics, this is vital in those institutions that train students to become translators.' – Rettig on Reference 'Congratulations should be given to Mona Baker for undertaking such a mammoth task and...successfully pulling it off. It will certainly be an essential reference book and starting point for anyone interested in translation studies.' – ITI Bulletin 'This excellent volume is to be commended for bringing together some of [its] most recent research. It provides a series of extremely useful short histories, quite unlike anything that can be found elsewhere. University teachers will find it invaluable for preparing seminars and it will be widely used by students.' – The Times Higher Education Supplement ' ... a pioneering work of reference ...'– Perspectives on Translation The Routledge Encyclopedia of Translation Studies has been the standard reference in the field since it first appeared in 1998. The second, extensively revised and extended edition brings this unique resource up-to-date and offers a thorough, critical and authoritative account of one of the fastest growing disciplines in the humanities. The Encyclopedia is divided into two parts and alphabetically ordered for ease of reference. Part One (General) covers the conceptual framework and core concerns of the discipline. Categories of entries include: central issues in translation theory (e.g. equivalence, translatability, unit of translation) key concepts (e.g. culture, norms, ethics, ideology, shifts, quality) approaches to translation and interpreting (e.g. sociological, linguistic, functionalist) types of translation (e.g. literary, audiovisual, scientific and technical) types of interpreting (e.g. signed language, dialogue, court). New additions in this section include entries on globalisation, mobility, localization, gender and sexuality, censorship, comics, advertising and retranslation, among many others. Part Two (History and Traditions) covers the history of translation in major linguistic and cultural communities. It is arranged alphabetically by linguistic region. There are entries on a wide range of languages which include Russian, French, Arabic, Japanese, Chinese and Finnish, and regions including Brazil, Canada and India. Many of the entries in this section are based on hitherto unpublished research. This section includes one new entry: Southeast Asian tradition. Drawing on the expertise of over 90 contributors from 30 countries and an international panel of consultant editors, this volume offers a comprehensive overview of translation studies as an academic discipline and anticipates new directions in the field. The contributors examine various forms of translation and interpreting as they are practised by professionals today, in addition to research topics, theoretical issues and the history of translation in various parts of the world. With key terms defined and discussed in context, a full index, extensive cross-references, diagrams and a full bibliography the Routledge Encyclopedia of Translation Studies is an invaluable reference work for all students and teachers of translation, interpreting, and literary and social theory. Mona Baker is Professor of Translation Studies at the University of Manchester, UK. She is co-founder and editorial director of St Jerome Publishing, a small press specializing in translation studies and cross-cultural communication. Apart from numerous papers in scholarly journals and collected volumes, she is author of In Other Words: A Coursebook on Translation (Routledge 1992), Translation and Conflict: A Narrative Account (2006) and Founding Editor of The Translator: Studies in Intercultural Communication (1995), a refereed international journal published by St Jerome since 1995. She is also co-Vice President of the International Association of Translation and Intercultural Studies (IATIS). Gabriela Saldanha is Lecturer in Translation Studies at the University of Birmingham, UK. She is founding editor (with Marion Winters) and current member of the editorial board of New Voices in Translation Studies, a refereed online journal of the International Association of Translation and Intercultural Studies, and co-editor (with Federico Zanettin) of Translation Studies Abstracts and Bibliography of Translation Studies.
Download or read book Traces of Contact in the Lexicon written by and published by BRILL. This book was released on 2023-01-23 with total page 452 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: What can the languages spoken today tell us about the history of their speakers? This question is crucial in insular Southeast Asia and New Guinea, where thousands of languages are spoken, but written historical records and archaeological evidence is yet lacking in most regions. While the region has a long history of contact through trade, marriage exchanges, and cultural-political dominance, detailed linguistic studies of the effects of such contacts remain limited. This volume investigates how loanwords can prove past contact events, taking into consideration ten different regions located in the Philippines, Eastern Indonesia, Timor-Leste, and New Guinea. Each chapter studies borrowing across the borders of language families, and discusses implications for the social history of the speech communities.
Download or read book Taming Babel written by Rachel Leow and published by Cambridge University Press. This book was released on 2016-07-14 with total page 283 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Through a study of Malaysia, Taming Babel examines how empires and postcolonial nation-states struggle to govern multilingual and polyglot subjects.
Download or read book Celebrating the Third Decade and Beyond written by Prabir De and published by Routledge. This book was released on 2018-02-02 with total page 294 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The ASEAN-India economic integration has made substantial progress in recent years. India’s engagements with Southeast and East Asia have received new momentum under the Act East Policy (AEP). In 2017, ASEAN and India will be celebrating 25 years of their dialogue relations. The relationship is set to deepen in coming days as ASEAN and India step up their collaboration across a range of economic and strategic issues, including trade and connectivity, culture, people-to-people links, trans-national terrorism, and maritime security. However, both of them have been facing several challenges which call for concerted efforts by ASEAN and India. With ASEAN and India working towards establishing a Comprehensive Free Trade Area through Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP) agreement, their cooperation will be key in promoting economic stability, competitiveness, growth and integration in the region. This book is a timely initiative to review the past and suggest the ways to further strengthen the economic partnership. It primarily deals with the economic integration issues between ASEAN and India, and assesses policy priorities, effectiveness, implementation imperatives and challenges. Each chapter in this book tries to capture essential features of the crosscutting issues and attempts to draw some policy implications. It will be a valuable reference for policymakers, academics and practitioners. Please note: Taylor & Francis does not sell or distribute the Hardback in India, Pakistan, Nepal, Bhutan, Bangladesh and Sri Lanka
Download or read book Encyclopedia of Linguistics written by Philipp Strazny and published by Routledge. This book was released on 2013-02-01 with total page 1275 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Utilizing a historical and international approach, this valuable two-volume resource makes even the more complex linguistic issues understandable for the non-specialized reader. Containing over 500 alphabetically arranged entries and an expansive glossary by a team of international scholars, the Encyclopedia of Linguistics explores the varied perspectives, figures, and methodologies that make up the field.
Download or read book The Oxford Guide to the Malayo Polynesian Languages of Southeast Asia written by Alexander Adelaar and published by Oxford University Press. This book was released on 2024-08-29 with total page 1089 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume presents the most wide-ranging treatment available today of the Malayo-Polynesian languages of Southeast Asia and their outliers, a group of more than 800 languages belonging to the wider Austronesian family. It brings together leading scholars and junior researchers to offer a comprehensive account of the historical relations, typological diversity, and varied sociolinguistic issues that characterize this group of languages, including current debates in their prehistories and descriptive priorities for future study. The book is divided into four parts. Part I deals with historical linguistics, including discussion of human genetics, archaeology, and cultural history. Chapters in Part II explore language contact between Malayo-Polynesian and unrelated languages, as well as sociolinguistic issues such as multilingualism, language policy, and language endangerment. Part III provides detailed overviews of the different groupings of Malayo-Polynesian languages, while Part IV offers in-depth studies of important typological features across the whole linguistic area. The Oxford Guide to the Malayo-Polynesian Languages of Southeast Asia will be an essential reference for students and researchers specializing in Austronesian languages and for typologists and comparative linguists more broadly.
Download or read book The Handbook of Bilingualism written by Tej K. Bhatia and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2008-04-15 with total page 904 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Handbook of Bilingualism provides state-of-the-art treatments of the central issues that arise in consideration of the phenomena of bilingualism ranging from the representation of the two languages in the bilingual individual's brain to the various forms of bilingual education, including the status of bilingualism in each area of the world. Provides state-of-the-art coverage of a wide variety of topics, ranging from neuro- and psycho-linguistic research to studies of media and psychological counseling. Includes latest assessment of the global linguistic situation with particular emphasis on those geographical areas which are centers of global conflict and commerce. Explores new topics such as global media and mobile and electronic language learning. Includes contributions by internationally renowned researchers from different disciplines, genders, and ethnicities.
