Download or read book Rethinking Language and Literature in a Changing World written by Genevoix Nana and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2019-08-20 with total page 304 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume is a blend of language and literature papers highlighting linguistic functionality and topicality in poetry, novels, translation and education. It sheds light on the fictionalised reality of a strained official linguistic cohabitation in Cameroon as instantiated in present-day colonial legacy claims. It deals with issues of translation as a stylistic exercise whereby the translator has some creativity licence when rendering the source text into the target language, thus embracing Skopos theory’s view of translation as a purposeful activity determined by the target text and audience. This book also looks at an educational conception of translation as opposed to a professional translation curriculum and advocates a comprehensive needs analysis for translator education in the context of translation teaching at the Advanced School of Translators and Interpreters (ASTI) in Cameroon. The chapters also examine teacher and student discourse in the context of English Language teaching in tertiary education in China and pinpoint a dominant teacher’s voice made relevant by a Confucian didactic indexicality, which appears to be a stumbling block to any dialogic classroom discourse, despite a new curriculum promoting communicative language teaching and student-centredness. This book will appeal to academics in the fields of language and literature in general and in Cameroon and China in particular. It will also be a valuable resource for professional translators and those concerned with teaching the subject in academia as it explores a pragmatic conception of translation and envisages it, beyond professionality, as an academic field.
Download or read book Singing Our Unsung Heroes written by Gam Nkwi and published by African Books Collective. This book was released on 2021-03-16 with total page 257 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book collates thematic reflections on Cameroon music exalting Manu Dibango, one of the first-generation Cameroonian musicians, who bowed to Covid-19 on 24 March 2020. Granted his enormous contribution to Cameroon, African and world music, one would have expected that scholarly books and encyclopaedia of recognition would be written in his honour prior to his demise. However, that was not the case. Like many other musicians in Cameroon, seemingly nothing substantial has been written about Manu Dibango and his music, with the exception, paradoxically, of his autobiography, Three Kilos of Coffee. What exists on this towering and humble giant of Cameroonian and African superstardom is scanty and mostly in the form of grey literature. We must learn to immortalise our artists and popular intellectuals beyond their entertainment value and the photo opportunities that we have with them in their lifetime. The inspiration for this book was drawn from the conviction that one of the best ways of honouring and valorising Manu Dibango would be by taking the cue from his music and then collecting essays generally on music, its role and impact in Cameroon, Africa and beyond.
Download or read book Some Unsung Black Revolutionary Voices and Visions from Pre Colony to Post Independence and Beyond written by F. Ndi and published by African Books Collective. This book was released on 2021-05-14 with total page 330 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume confronts black problems rooted in historical and material realities of oppression, colonialism, slavery, corruption, and subjugation in a world deaf to the cries, voices, and visions of heralds of an imminent black revolution. Some Unsung Black Revolutionary Voices and Visions gives readers new insights into the centrality of counter forces of the abovementioned material realities. The work is more of an ideal source for the editors sustained interest in these issues as well as any other historical shackle that chains and leaves the black man worldwide as a lesser man. This outstanding collection of essays explores the uniqueness and universality of Black Revolutionary Voices and Visions from the 19th Century to the 21st century. This engaging and incisive volume offering a high interest in historical and literary revolution of African and African Diasporic revolutionaries explores the voices and visions of Martin Delany, Sutton E. Griggs, Harriet Jacobs, Gebreyessus Hailu, Zora Neale Hurston, Okot pBtek, Fodba Keta, Walter Rodney, Fela Anikulapo Kuti, American Virgin Island Youths, Black Cultural Organizations, and Francis B. Nyamnjoh. The book is a gentle reminder of black pride that brings and connects in a coherent form the main struggles against which black creative thinkers, artists, activists, and historians fight to set the world free of pain, hurt, and corruption.
Download or read book Yearning for Dis Connections written by Hassan Yosimbom and published by African Books Collective. This book was released on 2023-09-30 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In a nuanced consideration of the Cameroonian experience, Yearning for (Dis) Connections makes critical interventions into debates about coexistence, citizenship, identity formation and performance, democracy and modernity in Cameroon. The essays in the book ranges across Francophone and Anglophone Cameroons to provide a challenging assessment of the common ways of writing and thinking for and of and about the Cameroonian world. The book criticises the blinders of Cameroon's Francophonecentred leadership, analysing its failure to heed Anglophone Cameroon's ontological and epistemological critiques of Cameroon's ongoing exclusions masked by pretences of a Francophone universalism. Yosimbom uses the works of Nyamnjoh, Ndi, Besong and Takwi to explore how Cameroonian worlds are on the move of and for identity negotiations. He also explores how the uneven development of those Cameroonian worlds has been creating growing gaps within and among regions while at the same time Francophonising Anglophones and Anglophonising Francophones through four-fold processes of complementarities, continuity and discontinuity, diachrony and synchrony. The book demonstrates that persistent Francophone hegemony and resurgent Anglophone nationalism often fail to realise that all Cameroonians have been shuffled like a pack of cards; that cultures are formed through complex dialogues and interactions with other cultures; that the boundaries of cultures are fluid, porous and contested; that identities are multiple and layered in complex, pluralist democratic societies; and that there is need for public recognition of cultural and identity specificities in ways that do not deny their fluidity, nimbleness and incompleteness.
Download or read book Being and Becoming African as a Permanent Work in Progress written by B. Nyamnjoh and published by African Books Collective. This book was released on 2021-06-09 with total page 512 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is a timely addition to debates and explorations on the epistemological relevance of African proverbs, especially with growing calls for the decolonisation of African curricula. The editors and contributors have chosen to reflect on the diverse ways of being and becoming African as a permanent work in progress by drawing inspiration from Chinua Achebe's harnessing of the effectualness of oratory, especially his use of proverbs in his works. The book recognises and celebrates the fact that Achebe's proverbial Igbo imaginations of being and becoming African are compelling because they are instructive about the lives, stories, struggles and aspirations of the rainbow of people that make up Africa as a veritable global arena of productive circulations, entanglements and compositeness of being. The contributions foray into how claims to and practices of being and becoming African are steeped in histories of mobilities and a myriad of encounters shaped by and inspiring of the competing and complementary logics of personhood and power that Africans have sought and seek to capture in their repertoires of proverbs. The task of documenting African proverbs and rendering them accessible in the form of a common hard currency with fascinating epistemological possibilities remains a challenge yearning for financial, scholarly, social and political attention. The book is an important contribution to John Mbiti's clarion call for an active and sustained interest in African proverbs.
Download or read book Rethinking Language Policy written by Bernard Spolsky and published by . This book was released on 2023-02-28 with total page 276 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Drawing on four decades of research, Bernard Spolsky presents an updated theory of language policy that starts with the individual speaker instead of the nation. In this book, he surveys the language practices, beliefs, and planning efforts of individuals, families, public and private institutions, local and national activists, advocates and managers, and nations. He examines the diversity of linguistic repertoires and the multiplicity of forces, linguistic and non-linguistic, which account for language shift and maintenance. By starting with the individual speaker and moving through the various levels and domains, Spolsky shows the many different policies with which a national government must compete and illustrates why national policy is so difficult. A definitive guide to the field, this is essential reading for policy makers, stakeholders, researchers, and students of language policy.
Download or read book Rethinking Language Use in Digital Africa written by Leketi Makalela and published by Multilingual Matters. This book was released on 2021-06-23 with total page 186 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book challenges the view that digital communication in Africa is limited and relatively unsophisticated and questions the assumption that digital communication has a damaging effect on indigenous African languages. The book applies the principles of Digital African Multilingualism (DAM) in which there are no rigid boundaries between languages. The book charts a way forward for African languages where greater attention is paid to what speakers do with the languages rather than what the languages look like, and offers several models for language policy and planning based on horizontal and user-based multilingualism. The chapters demonstrate how digital communication is being used to form and sustain communication in many kinds of online groups, including for political activism and creating poetry, and offer a paradigm of language merging online that provides a practical blueprint for the decolonization of African languages through digital platforms.
Download or read book Learning as Development written by Daniel A. Wagner and published by Routledge. This book was released on 2017-10-04 with total page 314 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Learning is the foundation of the human experience. It begins at birth and never stops, a continuous and malleable link across life stages of human development. Disparities in learning access and outcomes around the world have deep consequences for income, social mobility, health, and well-being. For international development practitioners faced with today's unprecedented environmental and geopolitical pressures, learning should be viewed as a touchstone and target for those seeking to truly effect global change. This book traces the path of international development work—from its pre-colonial origins to the emergence of economics as the dominant discipline in the field—and lays out a new agenda for policymakers, researchers, and practitioners, from early education through adulthood. Learning as Development is an attempt to rethink international education in a changing world.
Download or read book The Routledge International Handbook of Research on Dialogic Education written by Neil Mercer and published by Routledge. This book was released on 2019-09-26 with total page 660 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge International Handbook of Research on Dialogic Education provides a comprehensive overview of the main ideas and themes that make up the exciting and diverse field of Dialogic Education. With contributions from the world’s leading researchers, it describes underpinning theoretical approaches, debates, methodologies, evidence of impact, how Dialogic Education relates to different areas of the curriculum and ways in which work in this field responds to the profound educational challenges of our time. The handbook is divided into seven sections, covering: The theory of Dialogic Education Classroom dialogue Dialogue, teachers and professional development Dialogic Education for literacy and language Dialogic Education and digital technology Dialogic Education in science and mathematics Dialogic Education for transformative purposes Expertly written and researched, the handbook marks the coming of age of Dialogic Education as an important and distinctive area of applied educational research. Featuring chapters from authors working in different educational contexts around the world, the handbook is of international relevance and provides an invaluable resource for researchers and students concerned with the study of educational dialogue and allied areas of socio-cultural research. It will interest students on PhD programmes in Education Faculties, Master's level courses in Education and postgraduate teacher-training courses. The accounts of results achieved by high-impact research projects around the world will also be very valuable for policy makers and practitioners.
Download or read book World Yearbook of Education 2004 written by Andrew Brown and published by Routledge. This book was released on 2013-04-15 with total page 337 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A real revolution is taking place in the way in which we conceptualise and practise education and learning. This book sets out to explore the immense impact which digital technology is having on education around the world and the ways in which it is used by a wide range of individuals and communities. Contributors analyse changes in technology such as e-mail, the Internet, digital video and other media, but also the effect of this new technology on the way people live and learn around the world. Cultural changes taking place range from the blurring of boundaries between formal and informal learning to the development of new 'virtual communities' which revolve around particular social or cultural interests, and which serve as a crucial tool and source of identity for spatially displaced communities such as refugees. Digital technology is changing the way we all live, and this book is an authoritative study of these changes in all their diversity.
Download or read book Beyond Flying written by Chris Watson and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2014-03-06 with total page 208 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Is flying an irreplaceable part of 21st-century life? Can businesses succeed in a globalised world without international air travel? What about 'love miles' – visiting friends and family overseas? Architect and writer Chris Watson grew up in an airline family, passionate about aviation and how it allows us to explore the world, share knowledge and create more diverse communities. But this freedom has come at a cost for the environment. Aviation is a significant factor in climate change - and one that's been steadily growing in both developed and undeveloped countries, burning fossil fuels and emitting harmful greenhouse gases. Flying is never zero-carbon, so can we reduce it, or even do without it? Fourteen remarkable travellers from around the world share their stories with Chris about how they came to the conclusion that reducing their air travel was necessary to lower their personal emissions. From backgrounds as diverse as commercial, professional, academic, NGOs, literature and science, they have found easy and better ways of living and working, saving what few flights they do take for emergencies and 'love miles'. Their stories look at how our modern, globalised world offers more alternatives to keep in touch with people around the world without contributing to the aviation industry's ever-increasing emissions. Filled with success stories and practical guidance to help people make more informed decisions, this book is a must-read for any frequent flyer - or for anyone involved in a global business. Beyond Flying demonstrates that even the toughest of environmental challenges can be addressed.
Download or read book Languaging Relations for Transforming the Literacy and Language Arts Classroom written by Richard Beach and published by Routledge. This book was released on 2019-03-05 with total page 260 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Applying a languaging perspective, this volume frames the teaching and learning of literacy, literature, language, and the language arts as social and linguistic actions that generate new questions to make visible social, cultural, psychological, linguistic, and educational processes. Chapter authors explore diverse aspects of a languaging framework, the perspective of language as a series of ongoing and evolving interactional social actions and processes over time. Based on their research, the authors suggest directions for addressing substantive engagement as well as the marginalization, superficiality, and violence (symbolic and otherwise) that characterize the educational experience of so many students. Responding to the need to foster and support students’ intellectual, social, and affective worlds, this book showcases how languaging relations among teachers and students can deepen interactions and engagement with texts; enhance understandings of agency, personhood, and power relations in order to transform literacy, literature, and language arts classrooms; and improve the lives of teachers and students in educational settings.
Download or read book Language Culture Art and Politics in the Changing World written by Muhlise COŞGUN ÖGEYİK and published by Literatürk Academia. This book was released on with total page 202 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Life in the 21th century has already been marked by a changing world in many aspects. The Internet has reached virtually the whole world, neoliberal marketing policies have become more aggressive than ever and alternative economies such as cryptocurrencies have emerged within the first quarter of this century. Adding to the equation the ever-increasing population of the world and the much increased connectedness of its residents, novel definitions of what have already been known have emerged, reflecting the changing life in our time. The changes to life as observed in our century has also made it explicit that the concepts we tend to define continually are far from being stable and static. Instead, the current status of the world we live in prove time and again that those changes are instable, dynamic, non-linear and coadaptive, signifying the difficulty of achieving predictability. In a world that is best defined as dynamic and unpredictable, management becomes a key term for the harmony in life that every person tends to strive for. Efficiency in managing harmony among people, cities, industries, politics, education, arts, organizations or countries stands out as the utmost necessity regardless of the context one might be in. Without the endeavor to manage efficiently, the harmony that we all look for would become even more difficult to achieve. Such a harmony through efficient management, perhaps naturally, necessitates the coadaptation of academic disciplines just as it does the same in other fields in life. For this reason, multidisciplinary academic studies are now more important than ever because the instable, non-linear and dynamic nature of life and its changes are highly unlikely to be explained by a single discipline in isolation. The efficient management of the planet earth undoubtedly requires the efficient coexistence of societies, industries, education, politics and countries. All those structures forming human life in the world should coexist and academic studies are no exception to ensure a proper, scientific understanding of the worldly phenomena. In that respect, this book aims to present multidisciplinary perspectives in respect of the management of the societies, politics, arts, industries, international relations and education. We hope that the chapters within, distinguished works of the mentioned disciplines, will inform the readers regarding the interplay among various branches of science and contribute to the knowledge base of the world regarding language, culture, arts and politics in an ever-changing world.
Download or read book Design Based Research in Education written by Zoi A. Philippakos and published by Guilford Publications. This book was released on 2021-09-22 with total page 354 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Effective research in educational settings requires collaboration between researchers and school-based practitioners to codesign instruction and assessment, analyze findings to inform subsequent iterations, and make thoughtful revisions. This innovative reference and course text examines the theory and practice of design-based research (DBR), an important methodology for conducting studies in authentic educational contexts. Leading experts provide specific examples of high-quality DBR addressing different research foci, grade levels, and subject areas (literacy/English language arts, math, and science). Applications are presented for curriculum development, intervention, assessment, and digital contexts, as well as teaching second-language learners. Also addressed is DBR’s role in educator preparation, professional development, dissertation research, and technical education.
Download or read book International Journal of Applied Linguistics English Literature written by Editor and published by Lulu.com. This book was released on 2012-07-12 with total page 231 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: International Journal of Applied Linguistics and English Literature (IJALEL) is a peer-reviewed journal established in Australia. Authors are encouraged to submit complete unpublished and original works which are not under review in any other journal. The scopes of the journal include, but not limited to, the following topic areas: Applied Linguistics, Linguistics, and English Literature. The journal is published in both printed and online versions. The online version is free access and downloadable. Vol. 1 No. 2
Download or read book Cognitive Psychology in a Changing World written by Linden J. Ball and published by Taylor & Francis. This book was released on 2023-08-29 with total page 727 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This unique textbook explores core cognitive psychology topics from an innovative new perspective, focusing on key real-world issues to show how we understand and experience the world. The book examines compelling topics such as creativity, problem-solving, reasoning, rationality and language, all within the context of modern 21st century life. Each chapter demonstrates how this vibrant and constantly evolving discipline is at the heart of some of the biggest issues facing us all today. The last chapter discusses the future of cognitive psychology, which includes guidance on conducting rigorous, replicable research and how to use skills from cognitive psychology to be an effective student. Packed with pedagogical features, each chapter includes boxed examples of cognitive psychology in the real world and engaging ‘try it yourself’ features. Each chapter also includes objectives, a range of illustrative figures, chapter summaries, key readings and a glossary for ease of use. The book is fully supported by original online resources for students and instructors. Offering a new model for the study of cognitive psychology that brings the subject alive, the book is essential reading for all students studying psychology and related disciplines.
Download or read book Rethinking Language and Gender Research written by Victoria Bergvall and published by Routledge. This book was released on 2014-06-11 with total page 316 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Rethinking Language and Gender Research is the first book focusing on language and gender to explicitly challenge the dichotomy of female and male use of language. It represents a turning point in language and gender studies, addressing the political and social consequences of popular beliefs about women's language and men's language and proposing new ways of looking at language and gender. The essays take a fresh approach to the study of subjects such as language and sex and the use of language to produce and maintain power and prestige. Topics explored in this text include sex and the brain; the language of a rape hearing; teenage language; radio talk show exchanges; discourse strategies of African American women; political implications for language and gender studies; the relationship between sex and gender and the construction of identity through language. A useful introductory chapter sets the articles in context, explaining the relationships that exist between them, and full cross-referencing between articles and an extensive index allow for easy access to information. The interdisciplinary approach of the text, the wide-range of methodologies presented, and the comprehensive review of the current literature will make this book invaluable reading for all upper-level undergraduate students, postgraduate students and researchers in the fields of linguistics, sociolinguistics, gender and cultural studies.
