Download or read book Reglamento para el taller de compostura de instrumentos written by Junta General de Estadística (España) and published by . This book was released on 1863 with total page 16 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Cecilia Vald s or El Angel Hill written by Cirilo Villaverde and published by Oxford University Press. This book was released on 2005-09-29 with total page 545 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cecilia Valdés is arguably the most important novel of 19th century Cuba. Originally published in New York City in 1882, Cirilo Villaverde's novel has fascinated readers inside and outside Cuba since the late 19th century. In this new English translation, a vast landscape emerges of the moral, political, and sexual depravity caused by slavery and colonialism. Set in the Havana of the 1830s, the novel introduces us to Cecilia, a beautiful light-skinned mulatta, who is being pursued by the son of a Spanish slave trader, named Leonardo. Unbeknownst to the two, they are the children of the same father. Eventually Cecilia gives in to Leonardo's advances; she becomes pregnant and gives birth to a baby girl. When Leonardo, who gets bored with Cecilia after a while, agrees to marry a white upper class woman, Cecilia vows revenge. A mulatto friend and suitor of hers kills Leonardo, and Cecilia is thrown into prison as an accessory to the crime. For the contemporary reader Helen Lane's masterful translation of Cecilia Valdés opens a new window into the intricate problems of race relations in Cuba and the Caribbean. There are the elite social circles of European and New World Whites, the rich culture of the free people of color, the class to which Cecilia herself belonged, and then the slaves, divided among themselves between those who were born in Africa and those who were born in the New World, and those who worked on the sugar plantation and those who worked in the households of the rich people in Havana. Cecilia Valdés thus presents a vast portrait of sexual, social, and racial oppression, and the lived experience of Spanish colonialism in Cuba.
Download or read book Diccionario Jur dico Ingl s espa ol Y Espa ol ingl s Wiley written by Steven M. Kaplan and published by John Wiley & Sons. This book was released on 1993 with total page 640 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In today's "global village", nearly 450 million people speak English while another 350 million speak Spanish. The United States alone, with its more than 22 million Hispanic Americans, is now considered by many to be a bilingual society. As the practice of law and the resolution of legal issues, to a great extent, is all about precise communication, the impact of this on legal and business professionals is obvious - Spanish/English, English/Spanish translations are fast becoming an indispensable component of any thriving law practice or business, be it a small company or a multinational corporation. Translations are now routinely required for trials, contracts, real estate and financial transactions, and in many other situations. Clearly then, the need for a comprehensive bilingual reference such as this one has never been greater. Wiley's English/Spanish and Spanish/English Legal Dictionary offers comprehensive, up-to-date coverage of more than 40,000 essential words and phrases spanning all legal disciplines and subdisciplines including construction, real estate, insurance, business, trial, environmental law, intellectual property, family law, and more. It was written by a professional translator in collaboration with an advisory committee comprising attorneys from some of the most prominent firms in the international legal community. Featuring an extremely user-friendly format, the Dictionary was designed for quick reference. It directs you instantly to the precise equivalent you need without first "rerouting" you through a maze of other irrelevant terms and phrases. Gender neutral equivalents are provided, and in cases where the nongender neutral term is the norm, both are given.Wiley's English/Spanish and Spanish/English Legal Dictionary puts all important English and Spanish legal terms at the fingertips of attorneys, businesspeople, paralegals, and law students. It belongs on the shelves of law firms, libraries, businesses, and international agencies. It is also an essential communications tool for translators, interpreters, and civil servants.
Download or read book Writing Across Cultures written by Angel Rama and published by Duke University Press. This book was released on 2012-05-29 with total page 266 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ángel Rama was one of twentieth-century Latin America's most distinguished men of letters. Writing across Cultures is his comprehensive analysis of the varied sources of Latin American literature. Originally published in 1982, the book links Rama's work on Spanish American modernism with his arguments about the innovative nature of regionalist literature, and it foregrounds his thinking about the close relationship between literary movements, such as modernism or regionalism, and global trends in social and economic development. In Writing across Cultures, Rama extends the Cuban anthropologist Fernando Ortiz's theory of transculturation far beyond Cuba, bringing it to bear on regional cultures across Latin America, where new cultural arrangements have been forming among indigenous, African, and European societies for the better part of five centuries. Rama applies this concept to the work of the Peruvian novelist, poet, and anthropologist José María Arguedas, whose writing drew on both Spanish and Quechua, Peru's two major languages and, by extension, cultures. Rama considered Arguedas's novel Los ríos profundos (Deep Rivers) to be the most accomplished example of narrative transculturation in Latin America. Writing across Cultures is the second of Rama's books to be translated into English.
Download or read book Bilingual written by François Grosjean and published by Harvard University Press. This book was released on 2010-08-15 with total page 299 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Whether in family life, social interactions, or business negotiations, half the people in the world speak more than one language every day. Yet many myths persist about bilingualism and bilinguals. In a lively and entertaining book, an international authority on bilingualism explores the many facets of life with two or more languages.
Download or read book Malevolent Tales written by Clemente Palma and published by . This book was released on 1983 with total page 194 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Juicio de L mites Entre El Per Y Bolivia Prueba Peruana written by Peru Victor Manuel Maurtua and published by Wentworth Press. This book was released on 2019-02-27 with total page 362 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Download or read book Hawking Incorporated written by Hélène Mialet and published by University of Chicago Press. This book was released on 2012-06-28 with total page 278 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: These days, the idea of the cyborg is less the stuff of science fiction and more a reality, as we are all, in one way or another, constantly connected, extended, wired, and dispersed in and through technology. One wonders where the individual, the person, the human, and the body are—or, alternatively, where they stop. These are the kinds of questions Hélène Mialet explores in this fascinating volume, as she focuses on a man who is permanently attached to assemblages of machines, devices, and collectivities of people: Stephen Hawking. Drawing on an extensive and in-depth series of interviews with Hawking, his assistants and colleagues, physicists, engineers, writers, journalists, archivists, and artists, Mialet reconstructs the human, material, and machine-based networks that enable Hawking to live and work. She reveals how Hawking—who is often portrayed as the most singular, individual, rational, and bodiless of all—is in fact not only incorporated, materialized, and distributed in a complex nexus of machines and human beings like everyone else, but even more so. Each chapter focuses on a description of the functioning and coordination of different elements or media that create his presence, agency, identity, and competencies. Attentive to Hawking’s daily activities, including his lecturing and scientific writing, Mialet’s ethnographic analysis powerfully reassesses the notion of scientific genius and its associations with human singularity. This book will fascinate anyone interested in Stephen Hawking or an extraordinary life in science.
Download or read book Negotiating Empire written by Solsiree del Moral and published by University of Wisconsin Pres. This book was released on 2013-03-15 with total page 244 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: After the United States invaded Puerto Rico in 1898, the new unincorporated territory sought to define its future. Seeking to shape the next generation and generate popular support for colonial rule, U.S. officials looked to education as a key venue for promoting the benefits of Americanization. At the same time, public schools became a site where Puerto Rican teachers, parents, and students could formulate and advance their own projects for building citizenship. In Negotiating Empire, Solsiree del Moral demonstrates how these colonial intermediaries aimed for regeneration and progress through education. Rather than seeing U.S. empire in Puerto Rico during this period as a contest between two sharply polarized groups, del Moral views their interaction as a process of negotiation. Although educators and families rejected some tenets of Americanization, such as English-language instruction, they also redefined and appropriated others to their benefit to increase literacy and skills required for better occupations and social mobility. Pushing their citizenship-building vision through the schools, Puerto Ricans negotiated a different school project—one that was reformist yet radical, modern yet traditional, colonial yet nationalist.
Download or read book Understanding Global Sexualities written by Peter Aggleton and published by Routledge. This book was released on 2012-07-26 with total page 282 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Over the course of the past thirty years, there has been an explosion of work on sexuality, both conceptually and methodologically. From a relatively limited, specialist field, the study of sexuality has expanded across a wide range of social sciences. Yet as the field has grown, it has become apparent that a number of leading edge critical issues remain. This theory-building book explores some of the areas in which there is major and continuing debate, for example, about the relationship between sexuality and gender; about the nature and status of heterosexuality; about hetero- and homo-normativity; about the influence and intersection of class, race, age and other factors in sexual trajectories, identities and lifestyles; and about how best to understand the new forms of sexuality that are emerging in both rich world and developing world contexts. With contributions from leading and new scholars and activists from across the globe, this book highlights tensions or ‘flash-points’ in contemporary debate, and offers some innovative ways forward in terms of thinking about sexuality – both theoretically and with respect to policy and programme development. An extended essay by Henrietta Moore introduces the volume, and an afterword by Jeffrey Weeks offers pointers for the future. The contributors bring together a range of experiences and a variety of disciplinary perspectives in engaging with three key themes of sexual subjectivity and global transformations, sexualities in practice, and advancing new thinking on sexuality in policy and programmatic contexts. It is of interest to students, researchers and activists in sexuality, sexual health and gender studies, especially those working from public health, sociological and anthropological perspectives.
Download or read book Soccer Empire written by Laurent Dubois and published by Univ of California Press. This book was released on 2010-06-01 with total page 350 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: When France both hosted and won the World Cup in 1998, the face of its star player, Zinedine Zidane, the son of Algerian immigrants, was projected onto the Arc de Triomphe. During the 2006 World Cup finals, Zidane stunned the country by ending his spectacular career with an assault on an Italian player. In Soccer Empire, Laurent Dubois illuminates the connections between empire and sport by tracing the story of World Cup soccer, from the Cup’s French origins in the 1930s to Africa and the Caribbean and back again. As he vividly recounts the lives of two of soccer’s most electrifying players, Zidane and his outspoken teammate, Lilian Thuram, Dubois deepens our understanding of the legacies of empire that persist in Europe and brilliantly captures the power of soccer to change the nation and the world.
Download or read book Sport in Latin America and the Caribbean written by Joseph Arbena and published by Rowman & Littlefield. This book was released on 2002 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Sport in Latin America and the Caribbean is the most comprehensive overview to date of the development of modern sports in Latin America. This new book illustrates how and why sport has become a central part of the political, economic, and social life of the region and the repercussions of its role. This highly readable volume is composed of articles on a wide variety of sports-basketball, baseball, volleyball, cricket, soccer, and equestrian events-in countries and regions throughout Latin America. Broad in scope, this volume explores the definition of modern sport; whether sport is enslaving, liberating, or neutral; if sport reflects or challenges dominant culture; the attributes and drawbacks of professional versus amateur sport; and the difference between sport in capitalist and socialist nations.
Download or read book The Historian s Craft written by Marc Bloch and published by . This book was released on 2024-06-08 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book explains that the history based on judgemental aspect is something not to be done, and provides a wider explanation rather than providing in normative terms.
Download or read book Our America written by Waldo David Frank and published by . This book was released on 1919 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Anti Black City written by Jaime Amparo Alves and published by U of Minnesota Press. This book was released on 2018-02-13 with total page 320 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An important new ethnographic study of São Paulo’s favelas revealing the widespread use of race-based police repression in Brazil While Black Lives Matter still resonates in the United States, the movement has also become a potent rallying call worldwide, with harsh police tactics and repressive state policies often breaking racial lines. In The Anti-Black City, Jaime Amparo Alves delves into the dynamics of racial violence in Brazil, where poverty, unemployment, residential segregation, and a biased criminal justice system create urban conditions of racial precarity. The Anti-Black City provocatively offers race as a vital new lens through which to view violence and marginalization in the supposedly “raceless” São Paulo. Ironically, in a context in which racial ambiguity makes it difficult to identify who is black and who is white, racialized access to opportunities and violent police tactics establish hard racial boundaries through subjugation and death. Drawing on two years of ethnographic research in prisons and neighborhoods on the periphery of this mega-city, Alves documents the brutality of police tactics and the complexity of responses deployed by black residents, including self-help initiatives, public campaigns against police violence, ruthless gangs, and self-policing of communities. The Anti-Black City reveals the violent and racist ideologies that underlie state fantasies of order and urban peace in modern Brazil. Illustrating how “governing through death” has become the dominant means for managing and controlling ethnic populations in the neoliberal state, Alves shows that these tactics only lead to more marginalization, criminality, and violence. Ultimately, Alves’s work points to a need for a new approach to an intractable problem: how to govern populations and territories historically seen as “ungovernable.”
Download or read book The Ancient Maya written by Sylvanus Griswold Morley and published by . This book was released on 1983 with total page 708 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Birds of empire birds of nation a history of science economy and conservation in United States Colombia relations written by Quintero Toro, Camilo and published by Ediciones Uniandes-Universidad de los Andes. This book was released on 2012-09-01 with total page 200 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book reveals the history behind the trade of Colombian birds as a means of comprehending the scientific, economic and environmental relations between the United States and Colombia from the 1880s to the 1960s. Through the study of the feather trade, scientific expeditions, scientific communities and nature conservation, the author brings to light how international relations and national agendas shaped the study and perception of nature in both countries during those years.
