Download or read book Quality in Translation written by E. Cary and published by Elsevier. This book was released on 2014-05-16 with total page 569 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Quality in Translation is a compilation of papers from the ""Proceedings of the Third Congress of the International Federation of Translators."" This collection discusses the quality methods and criteria of translation, the training of translators, practical measures in translating, and terminologies. This text describes what a good translation should be. This book analyzes the problems encountered when translating from one language to another: language thought patterns, occurrence of transformations during translations, and the range of interpretability. Another concern this book addresses is the dilemma of quality versus quantity, especially in scientific materials when more studies need to be translated for wider exposure to the scientific community. The training of translators covers how Russian students are selected, the training methods, and emphasis on peculiarities of the English and Russian languages. Practical matters include choosing the right translator for the right job or subject, as well as some advice for clients seeking translators for embassy work. The terminological aspects in translating include the translator's confidence with his choice of words and how he uses a scientist's new coined words instead of his employing similar terminologies used by the scientist's colleagues. This book also cites the accomplishments of the International Committee for the Co-ordination of Terminological Activities. Translators and students studying foreign languages, overseas workers, consulate staff, linguists and administrators of international companies will find this book relevant.
Download or read book At the threshold of the millennium written by María Rosa Fort Brescia and published by Sidea. This book was released on 1999 with total page 400 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Bulletin written by Cincinnati (Ohio), Public Library and published by . This book was released on 1890 with total page 856 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Copyright and Neighbouring Rights written by Delia Lipszyc and published by Paris, France : Unesco Publishing. This book was released on 1999 with total page 936 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Designed for university courses on copyright, this manual is a major contribution to the study of this legal discipline. Topics covered include the subject matter and content of copyright; owners of copyright; duration of protection; transfer; neighbouring rights; collective administration of copyright; bodies set up to defend copyright; international law.
Download or read book El Papel del derecho internacional en Am rica written by and published by UNAM. This book was released on 1997 with total page 458 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Humanities written by Lawrence Boudon and published by University of Texas Press. This book was released on 2005-02-01 with total page 950 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "The one source that sets reference collections on Latin American studies apart from all other geographic areas of the world.... The Handbook has provided scholars interested in Latin America with a bibliographical source of a quality unavailable to scholars in most other branches of area studies." —Latin American Research Review Beginning with volume 41 (1979), the University of Texas Press became the publisher of the Handbook of Latin American Studies, the most comprehensive annual bibliography in the field. Compiled by the Hispanic Division of the Library of Congress and annotated by a corps of more than 130 specialists in various disciplines, the Handbook alternates from year to year between social sciences and humanities. The Handbook annotates works on Mexico, Central America, the Caribbean and the Guianas, Spanish South America, and Brazil, as well as materials covering Latin America as a whole. Most of the subsections are preceded by introductory essays that serve as biannual evaluations of the literature and research under way in specialized areas. The Handbook of Latin American Studies is the oldest continuing reference work in the field. Lawrence Boudon, of the Library of Congress Hispanic Division, has been the editor since 2000, and Katherine D. McCann has been assistant editor since 1999. The subject categories for Volume 60 are as follows: Art History (including ethnohistory) Literature (including translations from the Spanish and Portuguese) Music Philosophy: Latin American Thought
Download or read book Host Bibliographic Record for Boundwith Item Barcode 30112044669122 and Others written by and published by . This book was released on 2013 with total page 2422 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Bulletin of Books in the Various Departments of Literature and Science Added to the Public Library of Cincinnati During the Year written by Public Library of Cincinnati and Hamilton County and published by . This book was released on 1894 with total page 154 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book El sufismo y las normas del Islam written by Alfonso Carmona González and published by Editora Regional de Murcia. This book was released on 2006 with total page 480 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Estudios de Derecho P blico written by Humberto J. La Roche and published by . This book was released on 2001 with total page 682 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Host Bibliographic Record for Boundwith Item Barcode 30112119812912 written by and published by . This book was released on 2013 with total page 430 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Contornos y pliegues del derecho written by and published by Anthropos Editorial. This book was released on 2006 with total page 528 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: CONTENIDO: Filosofía del derecho y antropología jurídica - Sociología del control penal y problemas sociales - El sistema penal: historia, política (s) y controversias - Recuerdos y reflexiones en voz alta.
Download or read book Handbook of Latin American Studies written by Dolores Moyano Martin and published by University of Texas Press. This book was released on 1999-01-01 with total page 956 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Beginning with volume 41 (1979), the University of Texas Press became the publisher of the Handbook of Latin American Studies, the most comprehensive annual bibliography in the field. Compiled by the Hispanic Division of the Library of Congress and annotated by a corps of more than 130 specialists in various disciplines, the Handbook alternates from year to year between social sciences and humanities. The Handbook annotates works on Mexico, Central America, the Caribbean and the Guianas, Spanish South America, and Brazil, as well as materials covering Latin America as a whole. Most of the subsections are preceded by introductory essays that serve as biannual evaluations of the literature and research under way in specialized areas. The Handbook of Latin American Studies is the oldest continuing reference work in the field. Dolores Moyano Martin, of the Library of Congress Hispanic Division, has been the editor since 1977, and P. Sue Mundell was assistant editor from 1994 to 1998. The subject categories for Volume 56 are as follows: ∑ Electronic Resources for the Humanities ∑ Art ∑ History (including ethnohistory) ∑ Literature (including translations from the Spanish and Portuguese) ∑ Philosophy: Latin American Thought ∑ Music
Download or read book Annual List of Books Added to the Public Library of Cincinnati written by Public Library of Cincinnati and Hamilton County and published by . This book was released on 1894 with total page 498 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Cultura cubana written by Adolfo Dollero and published by . This book was released on 1916 with total page 492 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Job Corps Bilingual multicultural Program written by and published by . This book was released on 1973 with total page 358 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
