Download or read book Readings in Spanish English Contrastive Linguistics written by Rose Nash and published by . This book was released on 1980 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Readings in Spanish English contrastive linguistics written by Rose Nash and published by . This book was released on 1978 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Readings in Spanish English contrastive linguistics written by Rose Nash and published by . This book was released on 1980 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Readings in Spanish English Contrastive Linguistics written by Rose Nash and published by . This book was released on 1980 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Readings in Spanish english Contrastive Linguistics Vol 2 written by Domitila Belaval and published by . This book was released on 1980 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Reading in Spanish English Contrastive Linguistics written by Rose Nash and published by . This book was released on 1973 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Spanish English Contrasts written by Melvin Stanley Whitley and published by Georgetown University Press. This book was released on 2002 with total page 410 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An invaluable text in language and linguistics because it has a unique scope: a one-volume description of the Spanish language and its differences from English, and ranges from pronunciation and grammar to word meaning, language use, and social and dialectical variation. Designed for survey courses in Spanish linguistics with technical concepts explained in context for beginners in the field, Spanish/English Contrasts brings out the ways in which insights into the two languages have evolved as scholars have built on the work and research of others in the field. A bilingual glossary of linguistic terms is provided to facilitate discussion in either language. This second edition is thoroughly updated to incorporate insights and issues that have come to the fore from the explosion of research in the past twenty-five years in all of the areas covered by the book. It includes an expanded bibliography and index, and adds new exercises for student application and class discussion. Its approach remains broadly based however, in order to accommodate a range of areas and data rather than focusing narrowly on one single theory or research area, and it continues to emphasize implications for language teaching, translation, and other practical applications.

Download or read book English and Spanish in Contrast written by Isabel de la Cruz Cabanillas and published by . This book was released on 2008 with total page 192 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The objective of the monograph is to contrast the different levels of the two languages involved, English and Spanish, in order to highlight the main divergences found between the two linguistic systems; besides, it also tackles some cultural and pragmatic differences. English and Spanish in Contrast is aimed at adult learners of English or Spanish with some previous knowledge of both languages, but also to teachers and non-native speakers who want to increase their proficiency in any of the two languages. The book is divided into a theoretical section, where selected issues of the Spanish and English linguistic systems are explained and contrasted; and a practical section, which includes exercises to accompany the explanations and concentrates on practising upon those aspects that are a particular problem to non-native speakers and usually, the source of the most frequent mistakes. Finally a key to the exercises is provided. Therefore, it may be used as a self-study tool as well.

Download or read book Bilingual Grammar of English Spanish Syntax written by Sam Hill and published by University Press of America. This book was released on 2000 with total page 384 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This comparative analysis of the inter-lingual differences between English and Spanish allows instructors to comprehend and analyze the linguistic behaviors of their students and thereby help them achieve bilingualism. Intended for advanced upper-division and graduate students intending to teach Spanish-to-English speakers, English-to- Spanish speakers, and translators of both languages. Plastic comb binding. Annotation copyrighted by Book News, Inc., Portland, OR.

Download or read book Readings in Spanish English Constractive Linguistics written by and published by . This book was released on 1973 with total page 249 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Learning to Read in Different Languages written by Sarah Hudelson and published by . This book was released on 1981 with total page 156 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The following papers on acquisition of reading skills are included: (1) "Miscue Analysis and Future Research Directions" (Goodman); (2) "Reading in Spanish: Insights from Children's Miscues" (Barrera); (3) "An Investigation of the Oral Reading Behaviors of Native Spanish Speakers Reading in Spanish" (Hudelson); (4) "A Study of Oral Reading in Polish and English: A Psycholinguistic Perspective" (Romatowski); (5) "Reading: A Universal Process" (Hodes); (6) "First Language Illiteracy - Second Language Reading: A Case Study" (Haddad); (7) "Factors Which Enable Deaf Readers to Get Meaning from Print" (Ewoldt); (8) "A Miscue Analysis of German Speakers Reading in German and English" (Mott); (9) "Reading in Spanish and English: Evidence from Adult ESL Students" (Clarke); (10) "An Exploratory Study of Bilingual Reading Proficiency" (Douglas); (11) "Developmental Patterns in Native and Non-Native Reading Acquisition" (Devine); and (12) "Coupling as a Text-building, Myth-evoking Strategy in Vietnamese: Implications for Second Language Reading" (Schafer). (JB)

Download or read book Readings in Applied English Linguistics written by Harold Byron Allen and published by . This book was released on 1982 with total page 616 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Academic Writing and Reader Engagement written by Niall Curry and published by Routledge. This book was released on 2021-06-28 with total page 244 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Academic Writing and Reader Engagement offers a concise linguistic description of the use and functions of questions in English, French and Spanish and discusses their value to the teaching of academic writing. This book: Enables a better understanding of how writers engage readers in academic writing in English, French, and Spanish and where each language behaves similarly or differently; Explains how authors express opinions, organise discourse and create relationships with readers via questions in their academic writing and the various functions questions perform; Brings together research on corpus and contrastive linguistics, highlighting how these two fields can support one another; Offers a thorough investigation of reader engagement markers from a range of linguistic perspectives and considers how knowledge of these markers could be applied to the teaching and learning of academic writing in each language; Employs corpus data totalling approximately 1.2 million words from all three languages to illustrate the varying roles and representations of questions in each language. Providing an invaluable resource for scholars learning to communicate successfully within their academic community, as well as teachers of English, French and/or Spanish for academic purposes, this book is key reading for students and researchers of academic discourse, contrastive linguistics and corpus linguistics.

Download or read book Interlingual Lexicography written by Reinhard Rudolf Karl Hartmann and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2012-02-14 with total page 261 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Selection of 24 essays by the dictionary researcher Reinhard Hartmann on ‘Interlingual Lexicography’, a genre much neglected in the literature, including interdisciplinary approaches to translation equivalence, its analysis in contrastive text linguistics and its treatment in the bilingual dictionary, with particular attention to the user perspective, in English and German.

Download or read book A selected and annotated bibliography on English Spanish cross linguistic studies 1980s 1990s written by Carmen Valero Garcés and published by . This book was released on 1998 with total page 108 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Pragmatic Basis of Aphasia written by Marc L. Schnitzer and published by Psychology Press. This book was released on 2014-02-24 with total page 224 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This language study's primary purpose is to use aphasic performance to understand language, rather than to use linguistic analysis to understand aphasia. Examining the detailed nature of linguistic performance of bilingual aphasics in a variety of "natural" and metalinguistic tasks, the book reports the results of a study of morphology and syntax among Spanish-English bilingual and monolingual hispanophones in Puerto Rico.

Download or read book Spanish English Codeswitching in the Caribbean and the US written by Rosa E. Guzzardo Tamargo and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2016-09-07 with total page 326 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume provides a sample of the most recent studies on Spanish-English codeswitching both in the Caribbean and among bilinguals in the United States. In thirteen chapters, it brings together the work of leading scholars representing diverse disciplinary perspectives within linguistics, including psycholinguistics, sociolinguistics, theoretical linguistics, and applied linguistics, as well as various methodological approaches, such as the collection of naturalistic oral and written data, the use of reading comprehension tasks, the elicitation of acceptability judgments, and computational methods. The volume surpasses the limits of different fields in order to enable a rich characterization of the cognitive, linguistic, and socio-pragmatic factors that affect codeswitching, therefore, leading interested students, professors, and researchers to a better understanding of the regularities governing Spanish-English codeswitches, the representation and processing of codeswitches in the bilingual brain, the interaction between bilinguals’ languages and their mutual influence during linguistic expression.