EBookClubs

Read Books & Download eBooks Full Online

EBookClubs

Read Books & Download eBooks Full Online

Book SPECIFICITES DU LEXIQUE ET DES THEMES DU ROMAN AFRICAIN D EXPRESSION FRANCAISE

Download or read book SPECIFICITES DU LEXIQUE ET DES THEMES DU ROMAN AFRICAIN D EXPRESSION FRANCAISE written by Maureen Lemoine and published by . This book was released on 1999 with total page 579 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A PARTIR D'UN CORPUS CONSUME DE VINGT-SIX OEUVRES D'AFRIQUE NOIRE FRANCOPHONE, S'ECHELONNANT DANS LE TEMPS, DE 1947 A 1995, L'AUTEUR A ABORDE LE SUJET DES SPECIFICITES LEXICALES ET THEMATIQUES. GRACE A L'ORDINATEUR, DES REGROUPEMENTS CL UN DICTIONNAIRE ONT ETE CONSTITUES. LE FRANCAIS EN AFRIQUE, QUI FAIT L'OBJET DE NOMBREUSES ELUDES DE TERRAIN EST ENVISAGE SOUS L'ANGLE LITTERAIRE. EN EFFET, LA LITTERATURE AFRICAINE SOUS L'ASPECT “ OCCIDENTAL ” DU TERME REPRESENTE UNE MINE DE RENSEIGNEMENTS LINGUISTIQUES, QUI SONT GUERE ABORDES DANS LES ETUDES TRADITIONNELLES. L'APPORT DE CETTE ELUDE PERMET D'OUVRIR LA RECHERCHE SUR LE VOCABULAIRE UTILISE ET DE COMPRENDRE LES MOTIVATIONS DES ECRIVAINS. LE FRANCAIS D'AFRIQUE EST LINGUISTIQUEMENT PETRI PAR DE NOMBREUX APPORTS : LE FRANCAIS COLONIAL, LES EMPRUNTS AUX LANGUES LOCALES, LES VARIAMES INDIVIDUELLES, LA NON-ADEQUATION AUX NIVEAUX DE LANGUE, LES GLISSEMENTS DE SENS, LES CREATIONS LEXICALES, VOIRE MEME LES CALQUES SYNTAXIQUES OU SEMANTIQUES. LA LITTERATURE AFRICAINE EST LE REFLET DE L'AME NEGRE. DE CE LAIT, DE NOMBREUSES FIGURES DE RETHORIQUE Y TROUVENT UNE PLACE DE CHOIX : PROVERBES ET DICTONS, LOCUTIONS, EXPRESSIONS AFRICAINES, EXPRESSIONS “ REVISITEE ”, NOMS PROPRES PORTEURS DE SENS OU METAPHORES EL COMPARAISONS AVEC LE MILIEU NATUREL. LA PLACE DE L'AUTEUR EST AUSSI MISE EN RELIEF PAR RAPPORT A SON ECRIT, A SON PUBLIC, ET A SA CRITIQUE. LES AUTEURS “ DENATURES ” DU DEBUT ONT LAISSE LA PLACE A DES AUTEURS “ VIOLENTS ” PUIS A DES AUTEURS VIVANT PLEINEMENT LEUR DOUBLE IDENTITE A LA FOIS SUR LE PLAN LINGUISTIQUE ET SUR LE PLAN CULTUREL. CETTE LITTERATURE MONTRE, NON PAS LA CULTURE FRANCAISE MAIS UNE CULTURE FRANCOPHONE QUI MERITE UNE PLACE AU SEIN DU MARCHE MONDIAL. MALHEUREUSEMENT, LES OEUVRES ISSUES DE CETTE RICHESSE LITTERAIRE SONT ASSEZ PEU CONNUES, EN DEHORS DES CENTRES DE RECHERCHES APPLIQUEES.

Book Entre mythes et modernit s

Download or read book Entre mythes et modernit s written by Mahougnon Kakpo and published by . This book was released on 1999 with total page 580 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Book Litt rature n gro africaine d expression fran aise

Download or read book Litt rature n gro africaine d expression fran aise written by Robert Pageard and published by L'Ecole des Loisirs. This book was released on 1979 with total page 196 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Book R ception de la litt rature africaine d expression fran aise jusqu en 1970

Download or read book R ception de la litt rature africaine d expression fran aise jusqu en 1970 written by Amar Cherchari and published by FeniXX. This book was released on 1981-01-01T23:00:00+01:00 with total page 120 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cet ouvrage est une réédition numérique d’un livre paru au XXe siècle, désormais indisponible dans son format d’origine.

Book LE SENS DU SACRE DANS LA LITTERATURE AFRICAINE D EXPRESSION FRANCAISE

Download or read book LE SENS DU SACRE DANS LA LITTERATURE AFRICAINE D EXPRESSION FRANCAISE written by MATHIEU RENE.. SANVEE and published by . This book was released on 1991 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: QUELLE SIGNIFICATION DONNERT A L'OBSESSION DU "SURNATUREL" CHEZ LES ECRIVAINS AFRICAINS D'EXPRESSION FRANCAISE? L'EXPLORATION DES CONSCIENCES OCCIDENTALES, APPUYEE SUR DES TEXTES ALLANT DE L' ANTIQUITE GRECO-LATINE A L'EPOQUE A L'EPOQUE MODERNE, EN REVELE LES FONDEMENTS PSYCHOLOGIQUES. EN INSISTANT SUR LE "FETICHISME" DES NOIRS ET LEUR VIDE SPIRITUEL, LES EUROPEENS ONT CREE UN SENTIMENT DE FRUSTRATION; L'ABOUTISSEMENT NATUREL POUR CES VICTIMES D'HIER SERA UNE ATTITUDE DE DEFENSE, ET LE BESOIN DE RESTAURER LEUR IMAGE TERNIE. A TRAVERS LE "SACRE DU TERROIR", LES ECRIVAINS AFRICAINS REVELENT UN ORDRE DU MONDE CENTRE SUR LA PUISSANCE UNIFICATRICE DU COSMOS. EN REVANCHE, ILS REPROCHENT AUX "SACRES D'IMPORTATION" LEURS NORMES CULTURELLES VENUES D'AILLEURS, QUI ONT EVACUE LE SACRE DU COSMOS. LE RECOURS AU SACRE A DONC POUR SIGNIFICATION: - LA REHABILITATION DU NOIR ET DU TERROIR AFRICAIN; - LA NOSTALGIE DES ORIGINES. LE SACRE DEVIENT DONC UN REFUGE POUR ATTENUER LES DIFFICULTES DE L'EXISTENCE. VIVRE SON EXPERIENCE, C'EST RETOURNER A L'ETRE INTERIEUR; C'EST CHERCHER LES RESSOURCES D'UN ANTIDESTIN.

Book La conjonction des cultures dans la litt rature africaine d expression fran aise

Download or read book La conjonction des cultures dans la litt rature africaine d expression fran aise written by semwaga Muhinda and published by . This book was released on 1978 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Book Litt rature N gro Africaine D Expression Fran aise

Download or read book Litt rature N gro Africaine D Expression Fran aise written by Antoine Lema va Lema and published by Omniscriptum. This book was released on 2011-03 with total page 176 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: a)Introduction la probl matique Au premier cycle de l'enseignement universitaire, le cours de litt rature n gro-africaine d'expression fran aise porte g n ralement sur l'historique du mouvement n gre. Aux deuxi me et m me troisi me cycles, la probl matique de ce cours se pose en termes d'utilit ou d'int r t.D'o l'orientation ce niveau vers l' tude des questions sp ciales. On aiderait ainsi les tudiants r fl chir sur cette litt rature, par un examen approfondi de tel ou tel aspect. Le pr sent ouvrage s'inscrit dans cette perspective en mettant la disposition des tudiants un certain nombre de notions pouvant leur permettre d'entreprendre une lecture intelligente et avis e des oeuvres litt raires n gro-africaines, et en leur indiquant, par des cas concrets ou des oeuvres pr cises, comment conduire une analyse litt raire la lumi re de certains instruments m thodologiques. b)R sum La premi re partie de l'ouvrage s'ouvre sur des g n ralit s et se poursuit sur des applications pr cises introduites par des consid rations m thodologiques. La seconde est consacr e aux questions li es aux probl mes de fond et de forme.

Book Litt rature n gro africaine

Download or read book Litt rature n gro africaine written by Robert Pageard and published by . This book was released on 1972 with total page 168 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Book Aspects de la colonisation dans le roman africain d expression fran aise

Download or read book Aspects de la colonisation dans le roman africain d expression fran aise written by G. D. Lezou and published by . This book was released on 1975 with total page 12 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Book Litt ratures d Afrique noire de langue fran aise

Download or read book Litt ratures d Afrique noire de langue fran aise written by Robert Cornevin and published by Paris, De France. This book was released on 1976 with total page 290 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Book Essai sur le statut la fonction et la repr sentation de la litt rature n gro africaine d expression fran aise

Download or read book Essai sur le statut la fonction et la repr sentation de la litt rature n gro africaine d expression fran aise written by Bernard Mouralis and published by Lille : Atelier reproduction des thèses, Université de Lille III. This book was released on 1981 with total page 744 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Book Litt rature africaine

Download or read book Litt rature africaine written by Adrien Huannou and published by . This book was released on 1993 with total page 246 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Book R ception de la litt rature africaine d expression francaise jusqu en 1970

Download or read book R ception de la litt rature africaine d expression francaise jusqu en 1970 written by Amar Cherchari and published by . This book was released on 1984 with total page 116 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: