Download or read book The Bonjour Effect written by Julie Barlow and published by Macmillan. This book was released on 2016-04-19 with total page 321 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The bestselling authors of The Story of French unravel the mysteries of French conversation
Download or read book Transnational French Studies written by Alec G. Hargreaves and published by Liverpool University Press. This book was released on 2012-01-01 with total page 321 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The 2007 manifesto in favour of a "Litterature-monde en francais" has generated new debates in both "francophone" and "postcolonial" studies. Praised by some for breaking down the hierarchical division between "French" and "Francophone" literatures, the manifesto has been criticized by othersfor recreating that division through an exoticizing vision that continues to privilege the publishing industry of the former colonial metropole. Does the manifesto signal the advent of a new critical paradigm destined to render obsolescent those of "francophone" and/or "postcolonial" studies? Or isit simply a passing fad, a glitzy but ephemeral publicity stunt generated and promoted by writers and publishing executives vis-a-vis whom scholars and critics should maintain a skeptical distance? Does it offer an all-embracing transnational vista leading beyond the confines of postcolonialism orreintroduce an incipient form of neocolonialism even while proclaiming the end of the centre/periphery divide? In addressing these questions, leading scholars of "French", "Francophone" and "postcolonial" studies from around the globe help to assess the wider question of the evolving status ofFrench Studies as a transnational field of study amid the challenges of globalization.
Download or read book Mentality and Thought written by Per Durst-Andersen and published by Copenhagen Business School Press DK. This book was released on 2010 with total page 252 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Mentality and Thought - North, South, East and West presents the reader with an informed pluri-disciplinary discussion of the concept of mentality, its relevance and its interconnection with culture past and present, on the one hand, and cognition and mental frames on the other. The exploration is one of both theoretical depth and socio-historical width, each paper providing its own synthetic combination of conceptual and empirical analysis." --Book Jacket.
Download or read book Language Conflict in Algeria written by Mohamed Benrabah and published by Multilingual Matters. This book was released on 2013-05-16 with total page 268 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a book about the use of languages as a proxy for conflict. It traces the history of Algeria from colonization by the French in 1830 to the celebration of 50 years of independence in 2012, and examines the linguistic issues that have accompanied this turbulent period. The book begins with an examination of 'language conflict' and related concepts, and then applies them to both the French colonists' language policies and the Arabization campaigns which followed independence. This is followed by an analysis of the rivalry between the English and French languages in independent Algeria. The book concludes with a study of the language choices made by Algerian writers and the complex tensions which arose from these choices among intellectuals in the colonial and post-colonial periods.
Download or read book Against Autobiography written by Lia Nicole Brozgal and published by U of Nebraska Press. This book was released on 2018-08-01 with total page 262 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The work of Tunisian Jewish intellectual Albert Memmi, like that of many francophone Maghrebian writers, is often read as thinly veiled autobiography. Questioning the prevailing body of criticism, which continues this interpretation of most fiction produced by francophone North African writers, Lia Nicole Brozgal shows how such interpretations of Memmi’s texts obscure their not inconsiderable theoretical possibilities. Calling attention to the ambiguous status of autobiographical discursive and textual elements in Memmi’s work, Brozgal shifts the focus from the author to theoretical questions. Against Autobiography places Memmi’s writing and thought in dialogue with several major critical shifts in the late twentieth-century literary and cultural landscape. These shifts include the crisis of the authorial subject; the interrogation of the form of the novel; the resistance to the hegemony of vision; and the critique of colonialism. Showing how Memmi’s novels and essays produce theories that resonate both within and beyond their original contexts, Brozgal argues for allowing works of francophone Maghrebi literature to be read as complex literary objects, that is, not simply as ethnographic curios but as generating elements of literary theory on their own terms.
Download or read book Language Choice in a Nation Under Transition written by Thomas Clayton and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2006-06-03 with total page 316 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book examines language choice in contemporary Cambodia. It uses the spread of English, and French attempts at thwarting it in favor of their own language, to study and evaluate competing explanations for the spread of English globally. The book focuses on language choice and policy, and will appeal to scholars in comparative education where language and language policy studies represent a growing area of research interest.
Download or read book Francophone Literature as World Literature written by Christian Moraru and published by Bloomsbury Publishing USA. This book was released on 2020-06-25 with total page 356 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Francophone Literature as World Literature examines French-language works from a range of global traditions and shows how these literary practices draw individuals, communities, and their cultures and idioms into a planetary web of tension and cross-fertilization. The Francophone corpus under scrutiny here comes about in the evolving, markedly relational context provided by these processes and their developments during and after the French empire. The 15 chapters of this collection delve into key aspects, moments, and sites of the literature flourishing throughout the francosphere after World War II and especially since the 1980s, from the French Hexagon to the Caribbean and India, and from Québec to the Maghreb and Romania. Understood and practiced as World Literature, Francophone literature claims--with particular force in the wake of the littérature-monde debate--its place in a more democratic world republic of letters, where writers, critics, publishers, and audiences are no longer beholden to traditional centers of cultural authority.
Download or read book Festschrift Rufus H Gouws written by Willem Botha and published by AFRICAN SUN MeDIA. This book was released on 2013-06-01 with total page 312 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The range of languages covered by the lexicographicÿinvestigations reported on, e.g. Afrikaans, English,ÿNorthern Sotho, Yilumbu, Fang, French and Dutchÿis a clear indication of the wide-ranging influence ofÿRufus Gouws, to whom the work is dedicated.
Download or read book World Encyclopedia of Contemporary Theatre written by Irving Brown (Consulting Bibliographer) and published by Routledge. This book was released on 2013-10-11 with total page 1344 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An annotated world theatre bibliography documenting significant theatre materials published world wide since 1945, plus an index to key names throughout the six volumes of the series.
Download or read book Manual of Romance Languages in Africa written by Ursula Reutner and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2023-12-18 with total page 662 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: With more than two thousand languages spread over its territory, multilingualism is a common reality in Africa. The main official languages of most African countries are Indo-European, in many instances Romance. As they were primarily brought to Africa in the era of colonization, the areas discussed in this volume are thirty-five states that were once ruled by Belgium, France, Italy, Portugal, or Spain, and the African regions still belonging to three of them. Twenty-six states are presented in relation to French, four to Italian, six to Portuguese, and two to Spanish. They are considered in separate chapters according to their sociolinguistic situation, linguistic history, external language policy, linguistic characteristics, and internal language policy. The result is a comprehensive overview of the Romance languages in modern-day Africa. It follows a coherent structure, offers linguistic and sociolinguistic information, and illustrates language contact situations, power relations, as well as the cross-fertilization and mutual enrichment emerging from the interplay of languages and cultures in Africa.
Download or read book World Encyclopedia of Contemporary Theatre written by Ousmane Diakhate and published by Routledge. This book was released on 2013-10-18 with total page 439 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Now available in paperback for the first time this edition of the World Encyclopedia of Contemporary Theatre series examines theatrical developments in Africa since 1945. Entries on thirty-two African countries are featured in this volume, preceded by specialist introductory essays on Anglophone Africa, Francophone Africa, History and Culture, Cosmology, Music, Dance, Theatre for Young Audiences and Puppetry. There are also special introductory general essays on African theatre written by Nobel Prize Laureate Wole Soyinka and the outstanding Congolese playwright, Sony Labou Tansi, before his untimely death in 1995. More up-to-date and more wide-ranging than any other publication, this is undoubtedly a major ground-breaking survey of contemporary African theatre.
Download or read book Histoire de la Langue Fran ais written by Emile Littré and published by . This book was released on 1863 with total page 514 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book AP French Language and Culture Premium 2023 2024 3 Practice Tests Comprehensive Review Online Audio and Practice written by Eliane Kurbegov and published by Simon and Schuster. This book was released on 2022-07-05 with total page 449 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Be prepared for exam day with Barron’s. Trusted content from AP experts! Barron’s AP French Language and Culture includes in-depth content review and online and audio practice. It’s the only book you’ll need to be prepared for exam day. Written by Experienced Educators Learn from Barron’s--all content is written and reviewed by AP experts Build your understanding with comprehensive review tailored to the most recent exam Get a leg up with tips, strategies, and study advice for exam day--it’s like having a trusted tutor by your side Be Confident on Exam Day Sharpen your test-taking skills with 3 full-length practice tests--2 in the book and 1 more online Strengthen your knowledge with in-depth review covering all Units on the AP French Language and Culture Exam Reinforce your learning with practice by tackling the review questions at the end of each chapter Interactive Online Practice Continue your practice with a full-length practice test on Barron’s Online Learning Hub Simulate the exam experience with a timed test option Deepen your understanding with detailed answer explanations and expert advice Gain confidence with automated scoring to check your learning progress Practice by listening to spoken French with authentic audio passages for all listening comprehension exercises
Download or read book The Age of Diversity written by Jean-Louis Roy and published by Mosaic Press. This book was released on 2016-11-01 with total page 219 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In twenty-five years, 80% of the world population will live in Asia and Africa. What changes, culturally I particular, should be expected in this century? This is the vast and fascinating question Jean-Louis Roy tries to answer with the help of correspondents from Africa, Asia, the Americas and Europe. The author argues that shifting wealth from the West to Asia, Latin America and Africa causes the reconfiguration of the economic map. This tilting also transforms the global cultural space. The dominant cultural position occupied by the Atlantic area will not disappear overnight. However, it is important to note that emerging countries are working earnestly, well served by the tools of the digital age. For example, China is already the world leader in the art market, and Nigeria, the second in international film production after India. Diversity emerges from all sides. Welcome to the twenty-first century!
Download or read book Exactly What I Said written by Elizabeth Yeoman and published by Univ. of Manitoba Press. This book was released on 2022-05-13 with total page 356 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: “You don’t have to use the exact same words.... But it has to mean exactly what I said.” Thus began the ten-year collaboration between Innu elder and activist Tshaukuesh Elizabeth Penashue and Memorial University professor Elizabeth Yeoman that produced the celebrated Nitinikiau Innusi: I Keep the Land Alive, an English-language edition of Penashue’s journals, originally written in Innu-aimun during her decades of struggle for Innu sovereignty. Exactly What I Said: Translating Words and Worlds reflects on that collaboration and what Yeoman learned from it. It is about naming, mapping, and storytelling; about photographs, collaborative authorship, and voice; about walking together on the land and what can be learned along the way. Combining theory with personal narrative, Yeoman weaves together ideas, memories, and experiences––of home and place, of stories and songs, of looking and listening––to interrogate the challenges and ethics of translation. Examining what it means to relate whole worlds across the boundaries of language, culture, and history, Exactly What I Said offers an accessible, engaging reflection on respectful and responsible translation and collaboration.
Download or read book Historical Dictionary of Republic of the Congo written by John Frank Clark and published by Scarecrow Press. This book was released on 2012 with total page 571 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Previously published as: Historical dictionary of the Democratic Republic of the Congo / by Emizet Franocois Kisangani and F. Scott Bobb. 2010.
