Download or read book Attar Selected Poems written by and published by New Humanity Books. This book was released on with total page 241 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Hakim Sana i Pioneer of the Persian Sufi Ghazal written by Sana'i and published by Createspace Independent Publishing Platform. This book was released on 2017-03-15 with total page 218 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: HAKIM SANA'I Pioneer of the Persian Sufi Ghazal SELECTED POEMS Translation and Introduction by Paul Smith One of the most prolific and influential Sufi Master Poets of all time Hakim Sana'i (d.1131) composed many ghazals (over 90 translated here), masnavis, qasidas, qita's and over 400 ruba'is that influenced all the ruba'i writers that followed him. His long masnavi (rhyming couplets) mystical work The Enclosed Garden of the Truth is said to have had a profound influence on Rumi's composing of his Masnavi and in Sadi's composing his Bustan ('The Orchard'). Included in the Introduction are the Life and Times and Poetry of Sana'i and a history of the ghazal with a selection by its greatest Sufi poets. Selected Bibliography. The correct rhyme-structure has been kept, often for the first time, as well as the beauty and meaning of these powerful, mostly spiritual, beautiful, immortal ghazals. Large Format Edition in Paperback 7" x 10" Pages 214 COMMENTS ON PAUL SMITH'S TRANSLATION OF HAFIZ'S 'DIVAN'. "It is not a joke... the English version of ALL the ghazals of Hafiz is a great feat and of paramount importance. I am astonished." Dr. Mir Mohammad Taghavi (Dr. of Literature) Tehran. "Superb translations. 99% Hafiz 1% Paul Smith." Ali Akbar Shapurzman, translator of many works in English into Persian and knower of Hafiz's Divan off by heart. "I was very impressed with the beauty of these books." Dr. R.K. Barz. Faculty of Asian Studies, Australian National University. "Smith has probably put together the greatest collection of literary facts and history concerning Hafiz." Daniel Ladinsky (Penguin Books author). Paul Smith (b. 1945) is a poet, author and translator of many books of Sufi poets of the Persian, Arabic, Urdu, Turkish, Pashtu and other languages... including Hafiz, Sadi, Nizami, Rumi, 'Attar, Sana'i, Jahan Khatun, Obeyd Zakani, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Khayyam, Rudaki, Yunus Emre, Lalla Ded, Mahasti, Iqbal, Ghalib, Rahman Baba, Ibn al-Farid, 'Iraqi, Faiz, Urfi, Rahim and many others, as well as his own poetry, fiction, plays, children's books, biographies and a dozen screenplays. www.newhumanitybooks.com
Download or read book Modern Poetry of Pakistan written by Iftikhar Arif and published by Deep Vellum Publishing. This book was released on 2011-01-04 with total page 399 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Modern Poetry of Pakistan brings together not one but many poetic traditions indigenous to Pakistan, with 142 poems translated from seven major languages, six of them regional (Baluchi, Kashmiri, Panjabi, Pashto, Seraiki, and Sindhi) and one national (Urdu). Collecting the work of forty-two poets and fifteen translators, this book reveals a society riven by ethnic, class, and political differences—but also a beautiful and truly national literature, with work both classical and modern, belonging to the same culture and sharing many of the same concerns and perceptions.
Download or read book Sana i written by Sana'i and published by Createspace Independent Pub. This book was released on 2012-12-11 with total page 196 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: ~SANA'I: SELECTED POEMS~Translation, Introduction & Notes by Paul SmithOne of the most prolific and influential Sufi Master Poets of all time Hakim Sana'i (d.1131) composed many ghazals, masnavis, qasidas, qita's and over 400 ruba'is that influenced all the ruba'i writers that followed him. His long masnavi (rhyming couplets) mystical work The Enclosed Garden of the Truth is said to have had a profound influence on Rumi's composing of his Masnavi and in Sadi's composing his Bustan ('The Orchard'). Included in the Introduction are the Life and Times and Poetry of Sana'i and a history of the various poetic forms that he wrote in. Selected Bibliography. The correct rhyme-structure has been kept as well as the beauty and meaning of these immortal poems. 148 Pages.COMMENTS ON PAUL SMITH'S TRANSLATION OF HAFIZ'S 'DIVAN'.“It is not a joke... the English version of ALL the ghazals of Hafiz is a great feat and of paramount importance. I am astonished. If he comes to Iran I will kiss the fingertips that wrote such a masterpiece inspired by the Creator of all.” Dr. Mir Mohammad Taghavi (Dr. of Literature) Tehran. “Superb translations. 99% Hafiz 1% Paul Smith.” Ali Akbar Shapurzman, translator of many mystical works in English into Persian and knower of Hafiz's Divan off by heart.“I was very impressed with the beauty of these books.” Dr. R.K. Barz. Faculty of Asian Studies, Australian National University. “Smith has probably put together the greatest collection of literary facts and history concerning Hafiz.” Daniel Ladinsky (Penguin Books author). Paul Smith is a poet, author and translator of over 80 books of Sufi poets from the Persian, Arabic, Urdu, Turkish, Pashtu and other languages… including Hafiz, Sadi, Nizami, Rumi, 'Attar, Sana'i, Jahan Khatun, Obeyd Zakani, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Khayyam, Rudaki, Yunus Emre, Lalla Ded, Mahasti and many others, as well as poetry, fiction, plays, children's books, biographies and screenplays.
Download or read book An Introduction to the Poetry of Ghalib written by Sarvat Rahman and published by . This book was released on 2003 with total page 244 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ghalib, 1797-1869, Persian and Urdu poet from India.
Download or read book The Book in Mamluk Egypt and Syria 1250 1517 written by Doris Behrens-Abouseif and published by BRILL. This book was released on 2018-10-08 with total page 190 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is the first to date to be dedicated to the circulation of the book as a commodity in the Mamluk sultanate. It discusses the impact of princely patronage on the production of books, the formation and management of libraries in religious institutions, their size and their physical setting. It documents the significance of private collections and their interaction with institutional libraries and the role of charitable endowments (waqf ) in the life of libraries. The market as a venue of intellectual and commercial exchanges and a production centre is explored with references to prices and fees. The social and professional background of scribes and calligraphers occupies a major place in this study, which also documents the chain of master-calligraphers over the entire Mamluk period. For her study the author relies on biographical dictionaries, chronicles, waqf documents and manuscripts.
Download or read book Panjab University Journal of Medieval Indian Literature written by Panjab University. Sheikh Baba Farid Department of Medieval Indian Literature and published by . This book was released on 1977 with total page 132 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book IS God DEAD written by RAGHUBIR LAL ANAND and published by Partridge Publishing. This book was released on 2014-02 with total page 303 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Awareness about Jammu & Kashmir disputes, geography, brief history, political position as on date, how to solve the dispute between India and Pakistan, return and rehabilitation of 7 Lacs Kashmiri Pandits to enable them to live in security and safety.
Download or read book India International Centre Quarterly written by India International Centre and published by . This book was released on 1991 with total page 718 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Ruba iyat of Sadi written by Sadi and published by Createspace Independent Pub. This book was released on 2012-09-15 with total page 202 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: ***RUBA'IYAT OF SADI***Translation, Introduction & Notes by Paul SmithHere for the first time in beautiful, poetic English are eighty-eight of the immortal Sadi's wonderful short poems or ruba'is in the correct rhyme-structure and with all of the meanings. Some are deeply mystical, others romantic, satirical and humourous and others intelligently critical of the selfishness of the time… of all time. As fresh today as they were when they were composed some 800 years ago. Included is an Introduction containing The Life of Sadi, his Poetry and his influence on the East and the West and a history of the form of the ruba'i and examples by its greatest exponents. The correct rhyme-structure has been kept as well as the beauty and meaning of these beautiful, and mostly mystical poems. 153 pages.COMMENTS ON PAUL SMITH'S TRANSLATION OF HAFIZ'S 'DIVAN'.“It is not a joke... the English version of ALL the ghazals of Hafiz is a great feat and of paramount importance. I am astonished. If he comes to Iran I will kiss the fingertips that wrote such a masterpiece inspired by the Creator of all.” Dr. Mir Mohammad Taghavi (Dr. of Literature) Tehran.“Superb translations. 99% Hafiz 1% Paul Smith.” Ali Akbar Shapurzman, translator of many mystical works in English into Persian and knower of Hafiz's Divan off by heart.“I was very impressed with the beauty of these books.” Dr. R.K. Barz. Faculty of Asian Studies, Australian National University.“Smith has probably put together the greatest collection of literary facts and history concerning Hafiz.” Daniel Ladinsky (Penguin Books author). Paul Smith is a poet, author and translator of over 80 books of Sufi poets from the Persian, Arabic, Urdu, Turkish, Pashtu and other languages… including Hafiz, Sadi, Nizami, Rumi, 'Attar, Sana'i, Jahan Khatun, Obeyd Zakani, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Khayyam, Rudaki, Yunus Emre, Rahman Baba, Baba Farid, Lalla Ded and many others, as well as poetry, fiction, plays, biographies, children's books and screenplays.
Download or read book Literary Cultures and Digital Humanities in India written by Nishat Zaidi and published by Taylor & Francis. This book was released on 2022-12-29 with total page 396 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book explores the use of digital humanities (DH) to understand, interpret, and annotate the poetics of Indian literary and cultural texts, which circulate in digital forms — in manuscripts — and as oral or musical performance. Drawing on the linguistic, cultural, historical, social, and geographic diversity of Indian texts and contexts, it foregrounds the use of digital technologies — including minimal computing, novel digital humanities research and teaching methodologies, critical archive generation and maintenance — for explicating poetics of Indian literatures and generating scholarly digital resources which will facilitate comparative readings. With contributions from DH scholars and practitioners from across India, the United States, the United Kingdom, and more, this book will be a key intervention for scholars and researchers of literature and literary theory, DH, media studies, and South Asian Studies.
Download or read book Panjab University Journal of Medieval Indian Literature written by Panjab University. Sheikh Baba Farid Dept. of Medieval Indian Literature and published by . This book was released on 1977 with total page 136 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Encyclopaedia of Indian Literature Supplementary entries and index written by and published by . This book was released on 1994 with total page 536 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book After Tomorrow the Days Disappear written by Ḥasan Dihlavī and published by Northwestern World Classics. This book was released on 2016 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Conspicuous sameness: introducing Hasan's lyric verse -- Ghazals -- Quatrains -- Fragments -- Ode -- Notes to the poems -- Appendix: Hasan's poems in Persian editions -- Chronology of Hasan's life and times -- Glossary of key terms and names.
Download or read book The Courts of the Deccan Sultanates written by Emma J. Flatt and published by Cambridge University Press. This book was released on 2019-07-18 with total page 339 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Illuminates the centrality of courtliness in the political and cultural life of the Deccan in the fifteenth and sixteenth centuries.
Download or read book A Multicultural Dictionary of Literary Terms written by Gary Carey and published by McFarland. This book was released on 2024-10-14 with total page 193 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: What is a corrido? What is the difference between a tanka, a choka and a renga? What does it mean when you're doing the dozens? What is a Bildungsroman? This dictionary of literary terms provides the student, scholar, librarian, or researcher with definitions, explanations, and models of the styles and forms of works of literature. Along with novel, tone, tragedy, and scansion are haiku, noh, griot, and other terms that derive from works long undervalued by the literary world. The examples come from a very broad field of authors--reflecting a spirit of inclusion of all people, races and literary traditions. The editors have elected to quote from literary examples that students are likely to have read and to which they most readily relate (for instance, Angelou's I Know Why the Caged Bird Sings was preferred over a work such as Paradise Lost, which fewer students have read and understand). Included is a listing of poets laureate to the Library of Congress, literature winners of the Pulitzer and Nobel prizes, Booker McConnell Prize winners, a time line of world literature and an index.
Download or read book Poems by Faiz written by Faiz Ahmed Faiz and published by OUP India. This book was released on 2000-12-21 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Faiz Ahmen Faiz is looked on as the most important Urdu poet in both India and Pakistan. This collection of his poems is representative of the best in contemporary Urdu writing. The Urdu text is presented with English translations.