Download or read book Lu Xun and His Legacy written by Leo Ou-fan Lee and published by Univ of California Press. This book was released on 2023-11-10 with total page 346 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1985.

Download or read book One Man Talking Selected Essays of Shao Xunmei 1929 1939 written by Paul Bevan and published by City University of HK Press. This book was released on 2023-07-19 with total page 457 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Shao Xunmei, poet, essayist, publisher, and printer, played a significant role in the publication and dissemination of journals and pictorial magazines in Shanghai during the 1920s and 1930s. His poetry has been translated by several prominent scholars through the years, but remarkably few of his essays have received the same attention, and this is the first collection of his prose writings to be published in English. Shao has been described by a phalanx of scholars as the most seriously underestimated modern cultural Chinese figure. This collection of his writings joins several recent publications that aim to raise Shao’s literary and historical profile. It will appeal to a broad swathe of readers interested in the transnational and transcultural dimensions of twentieth-century experience that have become so important for contemporary scholarship. The essays in this book, some of which were selected by the writer’s daughter, Shao Xiaohong, include long essays such as “One Man Talking” and “A Year in Shanghai” as well as several shorter essays on subjects as diverse as the caricatures of Miguel Covarrubias, woodblock printing, and pictorial magazines — all of which were published in Shao’s own magazines. Although his essays may be less well known than those of other writers of the same period, without his unique and valuable contribution, the literary, artistic, and poetic worlds of twentieth-century Shanghai would have been very different indeed.

Download or read book Beyond the Neon Lights written by Hanchao Lu and published by Univ of California Press. This book was released on 2023-07-28 with total page 474 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: How did ordinary people live through the extraordinary changes that have swept across modern China? How did peasants transform themselves into urbanites? How did the citizens of Shanghai cope with the epic upheavals—revolution, war, and again revolution—that shook their lives? Even after decades of scholarship devoted to modern Chinese history, our understanding of the daily lives of the common people of China remains sketchy and incomplete. In this carefully researched study, Hanchao Lu weaves rich documentary data with ethnographic surveys and interviews to reconstruct the fabric of everyday life in China's largest and most complex city in the first half of this century.

Download or read book Beyond the Iron House written by Saiyin Sun and published by Routledge. This book was released on 2016-07-15 with total page 231 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Beyond the Iron House is a critical study of a crucial period of life and work of the modern Chinese writer Lu Xun. Through thorough research into historical materials and archives, the author demonstrates that Lu Xun was recognized in the literary field much later than has hitherto been argued. Neither the appearance of "Kuangren riji" (Diary of a madman) in 1918 nor the publication of Nahan (Outcry) in 1923 had catapulted the author into nationwide prominence; in comparison with his contemporaries, neither was his literary work as original and unique as many have claimed, nor were his thoughts and ideas as popular and influential as many have believed; like many other agents in the literary field, Lu Xun was actively involved in power struggles over what was at stake in the field; Lu Xun was later built into an iconic figure and the blind worship of him hindered a better and more authentic understanding of many other modern writers and intellectuals such as Gao Changhong and Zhou Zuoren, whose complex relationships with Lu Xun are fully explored and analysed in the book.

Download or read book Literature and the Arts written by 《中国手册》 编辑委员会 and published by . This book was released on 1983 with total page 260 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Chinese Essay written by and published by Columbia University Press. This book was released on 2002-08 with total page 408 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Veteran sinologist David Pollard has selected and translated the best and most representative examples of Chinese prose writing from the third century to the contemporary period. Though spanning the past 1,800 years, the bulk of the selections are from the twentieth century and range from early masters, such as Lu Xun, to the major writers of the middle generation, such as Ye Chengtao and Liang Yuchun.

Download or read book Qiejieting Essays written by Edited by Xiao Feng and published by . This book was released on 2009 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Ideology Power Text written by Yi-tsi Mei Feuerwerker and published by Stanford University Press. This book was released on 1998-10-01 with total page 333 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The division between the scholar-gentry class and the “people” was an enduring theme of the traditional Chinese agrarian-bureaucratic state. Twentieth-century elites recast this as a division between intellectuals and peasants and made the confrontation between the writing/intellectual self and the peasant “other” a central concern of literature. The author argues that, in the process, they created the “peasantry,” the downtrodden rural masses represented as proper objects of political action and shifting ideological agendas. Throughout this transition, language or discourse has been not only a weapon of struggle but the center of controversy and contention. Because of this primacy of language, the author’s main approach is the close reading or, rather, re-reading of significant narrative fictions from four literary generations to demonstrate how historical, ideological, and cultural issues are absorbed, articulated, and debated within the text. Three chapters each focus on one representative author. The fiction of Lu Xun (1881-1936), which initiated the literary preoccupation with the victimized peasant, is also about the identity crisis of the intellectual. Zhao Shuli (1906-1970), upheld by the Communist Party as a model “peasant writer,” tragically exemplifies in his career the inherent contradictions of such an assigned role. In the post-Mao era, Gao Xiaosheng (1928—) uses the ironic play of language to present a more ambiguous peasant while deflating intellectual pretensions. The chapter on the last of the four “generations” examines several texts by Mo Yan (1956—), Han Shaogong (1952—), and Wang Anyi (1954—) as examples of “root-searching” fiction from the mid-1980’s. While reaching back into the past, this fiction is paradoxically also experimental in technique: the encounter with the peasant leads to questions about the self-construction of the intellectual and the nature of narrative representation itself. Throughout, the focus is on texts in which some sort of representation or stand-in of the writer/intellectual self is present—as character, as witness, as center of consciousness, or as first-person or obtrusive narrator. Each story catches the writer in a self-reflective mode, the confrontation with the peasant “other” providing a theater for acting out varying dramas of identity, power, ideology, political engagement, and self-representation.

Download or read book New Literature in Chinese written by Zhu Shoutong and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2017-03-07 with total page 285 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book systematically discusses the academic connotations of the concept of “Modern Chinese Literature”, as well as its basic categories. The discipline founded upon this concept is influential both in China and throughout the world, and scholars engaged in teaching and research in this field number around ten thousand. The discipline was originally established in haste in an abnormal academic environment, and, with the passage of time, such derivative disciplines as “Contemporary Chinese Literature”, “20th Century Chinese Literature”, “the Literature of Taiwan, Hong Kong and Macau” and “World Chinese Literature” have appeared. This book argues that these fields should be united in the area of “New Literature in Chinese”, because they have a shared language, culture and tradition. In today’s multi-polar world, where Chinese literature is so diversified, such an approach is obviously helpful.

Download or read book Lu Xun Selected Works written by Xun Lu and published by . This book was released on 1980 with total page 370 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Politics and Literature in Shanghai written by Wang-chi Wong and published by Manchester University Press. This book was released on 1991 with total page 274 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Chinese Literature written by Dan Yao and published by Cambridge University Press. This book was released on 2012-03-09 with total page 261 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This accessible, illustrated introduction takes the reader through the rich Chinese literary tradition from ancient times to the twentieth century, exploring poetry, drama, opera, novels, short stories, the modern media and the authors who created these cultural treasures.

Download or read book The Chinese Translation of Russian Literature written by Mark Gamsa and published by BRILL. This book was released on 2008-08-31 with total page 444 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A history of the translation, transmission and interpretation of modernist Russian literature in China during the first half of the 20th century, this book views modern Chinese literary culture from an original and revealing perspective. It is the first English-language study of the subject to draw on sources in both Russian and Chinese, and it also shows the crucial role of English, German and Japanese translations in mediating knowledge of Russian literature in China.

Download or read book Chinese Translation Studies in the 21st Century written by Roberto A. Valdeon and published by Routledge. This book was released on 2018-11-09 with total page 344 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Chinese Translation Studies in the 21st Century, which presents a selection of some of the best articles published in the journal Perspectives in a five-year period (2012-2017), highlights the vitality of Translation Studies as a profession and as a field of enquiry in China. As the country has gradually opened up to the West, translation academic programmes have burgeoned to cater for the needs of Chinese corporations and political institutions. The book is divided into four sections, in which authors explore theoretical and conceptual issues (such as the connection between translation and adaptation, multimodality, and the nature of norms), audiovisual translation (including studies on news translation and the translation of children’s movies), bibliographies and bibliometrics (to assess, for example, the international visibility of Chinese scholars), and interpreting (analyzing pauses in simultaneous interpreting and sign language among other aspects). The book brings together well-established authors and younger scholars from universities in mainland China, Hong Kong, Macao and Taiwan. The chapters in this book were originally published in various issues of Perspectives: Studies in Translatology.

Download or read book Zhuangzi and Modern Chinese Literature written by Jianmei Liu and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2016 with total page 307 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a powerful account of how the ruin and resurrection of Zhuangzi in modern China's literary history correspond to the rise and fall of modern Chinese individuality. By examining the twentieth century reinterpretation and appropriation of Zhuangzi, the author explores modern Chinese writers' complicated relationship with "tradition."

Download or read book Chinese Fiction Writers 1900 1949 written by Thomas Moran and published by Dictionary of Literary Biograp. This book was released on 2007 with total page 482 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Essays on Chinese fiction writers provides information how these writers were impacted by the Mandarin Ducks and Butterflies School, the change in intellectual activity from Beijing to Shanghai, the Literary Research Association, the introduction of foreign literature and literary theory, the evolution of Chinese prose, the May Fourth writers, "I" Fiction, the Sun Society, the Creation Society and the writing of propagandistic literature.

Download or read book Social Suffering and Political Confession written by Feiyu Sun and published by World Scientific. This book was released on 2013 with total page 218 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "The ... volume ... examines one significant political phenomenon--Suku in revolutionary China through a matrix of western social theory: Freud, Marcuse, Arendt, and Ricoeur. Suku is the practice of confessing individual suffering in a political context and in a collective public forum. By interpreting Suku from the joint perspectives of political identity and subjective psychological identity, the book presents a new paradigm for discussing social suffering and collective confession in a context of revolutionary change in China's modern history."--P. [4] of cover.