Download or read book Puerto Rican Spanish 101 written by Tamara Marie and published by Createspace Independent Publishing Platform. This book was released on 2017-10-14 with total page 212 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Puerto Rico is a Spanish-speaking island in the Caribbean with an unmistakably rich and welcoming culture. The Spanish spoken by boricuas is distinct and unique, and you didn't learn it in your Spanish class. This guide contains over 150 uniquely Puerto Rican words and expressions with definitions and examples in both Spanish and English. If you plan to visit PR, or want to be able to talk to the over 5 million Puerto Ricans that live in the mainland United States, you'll want to have this book on hand.
Download or read book Puerto Rican Spanish written by Timothy Banse and published by Middle Coast Foreign Language. This book was released on 2017-11-12 with total page 82 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: No matter whether you are traveling to the island of Puerto Rico as a tourist, or for Hurricane disaster aid, this hip pocket book will serve you well. You probably already know the Spanish spoken by boricuas (native Puerto Ricans) is a distinct and unique idiom, rich with words and phrases they don't teach in Spanish class. This guide contains a wealth of words and expressions that you can look up when you hear or read them in order to know what is going on around you. Even better, one would spend a night with the book reading it in order to gain familiarity with the wisdom it contains. that way, when you hear a vaguely familiar word, you will know which page to consult.
Download or read book Speaking Phrases Boricua written by Jared Romey and published by . This book was released on 2006 with total page 236 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Discusses various phrases and sayings from Puerto Rico and gives their meanings and cultural use.
Download or read book Easy Spanish Phrase Book NEW EDITION written by Pablo Garcia Loaeza and published by Courier Corporation. This book was released on 2013-10-17 with total page 99 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Up-to-date volume, organized for quick access to phrases related to greetings, transportation, shopping, emergencies, other common circumstances. Over 700 entries include terms for modern telecommunications, idioms, slang. Phonetic pronunciations accompany phrases.
Download or read book Cuban Spanish 101 written by Tamara Marie and published by . This book was released on 2017-03-09 with total page 76 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Over 100 Cuban Spanish words and expression with definitions and examples in English and Spanish
Download or read book Dominican Spanish 101 written by Tamara Marie and published by Createspace Independent Publishing Platform. This book was released on 2017-06-28 with total page 202 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: What is unique about Spanish in the Dominican Republic? Why do other native Spanish speakers struggle to understand their dialect? This guide answers these questions and uncovers 200+ uniquely Dominican Spanish words and expressions with definitions and examples in both Spanish and English. A must-have in your suitcase for your next trip to the DR.
Download or read book Exposing Prejudice written by Bonnie Urciuoli and published by Waveland Press. This book was released on 2013-06-13 with total page 233 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Urciuolis award-winning book explores how language and the social construction of race, class, and ethnicity shape the lives of working-class Puerto Ricans living in New York City. Her reflexive ethnographic study is a combination of two absorbing features: her analyses of language and power relations based on key principles in semiotic and linguistic anthropology, paired with the authentic voices of individuals who share their lived experiences of speaking Spanish and English. The subjects conversations, interview responses, and anecdotes are saturated with ideas about what correct English means to them. Through these extended transcripts readers gain insight about languages role in cultural dynamics that tangle minority populations in challenges, such as limiting where individuals and families live and work. Urciuolis provocative research and fieldwork give readers a rich understanding of language as the domain in which racial, ethnic, and class hierarchies are experienced.
Download or read book Quick Guide to Cuban Spanish written by Jared Romey and published by Createspace Independent Publishing Platform. This book was released on 2014-07-18 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: With the help of native Cubans we compiled this collection of words and phrases used on the largest island of the Antilles. We concisely explain them in English and share example sentences. In this book you will find Spanish words that have a particular meaning or use for Cubans. You'll find some examples of words that are used regionally and the vulgar words that are inevitable in colloquial Spanish. Words like "asere," "empingao," "yuma," "jamonero" and "majomía" will no longer be a mystery with this book of Spanish vocabulary words from Cuba. The Quick Guide to Cuban Spanish includes a total of 952 words, phrases or sayings that have been used for generations. In addition the words are paired with 429 synonyms or related words and 430 entries include at least one example sentence. It also includes 65 black and white illustrations. IS THIS BOOK FOR ME? This book contains words that are not appropriate for kids. If you are just starting to learn Spanish, this book is best used as a complementary reference source to any program or class designed to teach you Spanish. This book and the other books of the Speaking Latino series are not designed as stand-alone learning aids, to teach you Spanish. Instead, they expand your country-specific Spanish vocabulary. If you already speak Spanish, this book help you understand local Spanish from Cuba. Be sure to use the Amazon Look Inside function to see what this book will and will not teach.
Download or read book Folk Stories from the Hills of Puerto Rico Cuentos folkl ricos de las monta as de Puerto Rico written by Rafael Ocasio and published by Rutgers University Press. This book was released on 2021-05-17 with total page 277 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This exciting new anthology gathers together Puerto Rican folktales that were passed down orally for generations before finally being transcribed beginning in 1914 by the team of famous anthropologist Franz Boas. These charming tales give readers a window into the imaginations and aspirations of Puerto Rico’s peasants, the Jíbaro. Some stories provide a distinctive Caribbean twist on classic tales including “Snow White” and “Cinderella.” Others fictionalize the lives of local historical figures, such as infamous pirate Roberto Cofresí, rendered here as a Robin Hood figure who subverts the colonial social order. The collection also introduces such beloved local characters as Cucarachita Martina, the kind cockroach who falls in love with Ratoncito Pérez, her devoted mouse husband who brings her delicious food. Including a fresh English translation of each folktale as well as the original Spanish version, the collection also contains an introduction from literary historian Rafael Ocasio that highlights the historical importance of these tales and the Jíbaro cultural values they impart. These vibrant, funny, and poignant stories will give readers unique insights into Puerto Rico’s rich cultural heritage. Esta nueva y emocionante antología reúne cuentos populares puertorriqueños que fueron transmitidos oralmente durante generaciones antes de ser finalmente transcritos comenzando en 1914 por el equipo del famoso antropólogo Franz Boas. Estos encantadores cuentos ofrecen a los lectores un vistazo a la imaginación y las aspiraciones de los jíbaros, los campesinos de Puerto Rico. Algunas historias brindan un distintivo toque caribeño a cuentos clásicos como "Blanca Nieves" y "Cenicienta". Otros ficcionalizan la vida de personajes históricos locales, como el famoso pirata Roberto Cofresí, representado como una figura al estilo de Robin Hood, quien subvierte el orden social colonial. La colección también presenta personajes locales tan queridos como Cucarachita Martina, la amable cucaracha que se enamora de Ratoncito Pérez, su devoto esposo ratón que le trae deliciosa comida. Incluyendo una nueva traducción al inglés de estos cuentos populares, así como las versiones originales en español, la colección también contiene una introducción del historiador literario Rafael Ocasio, quien destaca la importancia histórica de estos cuentos y los valores culturales del jíbaro que éstos imparten en los relatos. Estas historias vibrantes, divertidas y conmovedoras brindarán a los lectores una visión única de la rica herencia cultural de Puerto Rico. Introducción en español (https://d3tto5i5w9ogdd.cloudfront.net/wp-content/uploads/2021/02/03154419/Ocasio_Cuentos_Intro_Espan%CC%83ol.pdf)
Download or read book Quick Guide to Dominican Spanish written by Language Babel and published by . This book was released on 2013-02-23 with total page 86 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Traveling to the Dominican Republic to live there or study Spanish? Or maybe you are a native Dominican wanting to better connect with your roots, heritage and culture? This book is for you. This dictionary-style book of words and phrases helps you better understand Dominican Spanish and slang. The collection of more than 500 terms and sayings will help you become familiar with the richness of the country's Spanish. It includes slang and vulgar words that you will likely run across in everyday conversations. Each term has been defined in English and synonyms are included when available. There are also more than 500 example sentences demonstrating how to use the words. It includes 35 black and white illustrations. Words like "watchiman," "chichi," "motoconcho" and "yipeta" will no longer be amystery. You will be on your way to Dominican Spanish fluency with this phrasebook of Spanish vocabulary words from the Dominican Republic. IS THIS BOOK FOR ME? This book contains words that are not appropriate for kids. If you are just starting to learn Spanish, this book is best used as a complementary reference source to any program or class designed to teach you Spanish. This book and the other books of the Speaking Latino series are not designed as stand-alone learning aids, to teach you Spanish. Instead, they expand your country-specific Spanish vocabulary. If you already speak Spanish, this book help you understand local Spanish from the Dominican Republic. Be sure to use the Amazon Look Inside function to see what this book will and will not teach."
Download or read book Puerto Rican Cookery written by Carmen Aboy Valldejuli and published by Pelican Publishing. This book was released on 1983 with total page 416 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A collection of recipes for Puerto Rican dishes, covering all courses from soups to desserts, with a chapter on rum drinks. Includes a glossary and English and Spanish indexes.
Download or read book 1977 Survey of Minority owned Business Enterprises written by and published by . This book was released on 1979 with total page 216 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Good Night Puerto Rico written by Lisa Bolivar Martinez and published by Good Night books. This book was released on 2017-02-21 with total page 22 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Good Night Puerto Rico features Old San Juan, El Morro, El Yunque, Kiosks of Luquillo, Canopy tour, celebrating "Los Reyes," surfing in Rincón, caves in Camuy, vejigantes in the Carnaval de Ponce, La Fortaleza, the lighthouse at Cabezas de San Juan in Fajardo, Plazas of Puerto Rico, local foods, and more. Welcome to one of the most scenic islands in the Caribbean. This beautifully illustrated children’s board book captures the heart and soul of Puerto. Don’t forget the beach towel! This book is part of the bestselling Good Night Our World series, which includes hundreds of titles exploring iconic locations and exciting, child-friendly themes. Many of North America’s most beloved regions are artfully celebrated in these board books designed to soothe children before bedtime while instilling an early appreciation for North America’s natural and cultural wonders. Each book stars a multicultural group of people visiting the featured area’s attractions as rhythmic language guides children through the passage of both a single day and the four seasons while saluting the iconic aspects of each place.
Download or read book Moving to Puerto Rico written by Spencer Shaw and published by Createspace Independent Publishing Platform. This book was released on 2013-10-17 with total page 160 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This guidebook answers the most important questions about moving to Puerto Rico and removes the mystery so you know what to expect when coming to paradise. You will be taken on a journey, seeing life through the eyes of a family who actually made the move to Puerto Rico. Their adventures will guide you through surfing at world-class beaches, hiking in the breathtaking rainforest, eating at the locals' only spots, and relaxing under palm trees at a deserted beach. In this book you will see all the details you need to make the move successful and fun. You will get the following: List of websites and directories show you how to save thousands and get locals pricing for rental house and cars Top places to see and experience that most tourists will never know about because most guidebooks never get off the beaten path. Real life examples of moving with young kids Checklists how to prepare digitally for the move and what documents to have before you move. Local tips to help you find the best restaurants and hot spots How to buy a car and avoid the nightmare of paperwork, crowds, and frustration. Living expenses and what to expect as a new resident with a language barrier, culture differences, and utility costs. Island secrets to making new friends and the best places to meet people. What to do before you leave and how to ship your car and belongings. About the Author: Written by Spencer and Jennifer Shaw, who moved their family of five to a secluded beach in Isabela, Puerto Rico. They were adopted by the local community as family and surfed with the locals, ate coconuts they cut down from the trees, swung from branches in the rain forest, and snorkeled in crystal clear water. Why this Book: When the Shaw family decided to move to Puerto Rico there was no complete guide. After learning the hard way to living on the island they wanted to share their experience with others to make it a more stress-free, enjoyable moving process.
Download or read book Streetwise Spanish Book Only written by Mary McVey Gill and published by McGraw-Hill Education. This book was released on 1998-09-11 with total page 320 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Intermediate through advanced Streetwise Spanish presents the colloquial and slang expressions that students need and want to know but usually do not learn in their Spanish classes. The 15 chapters contain short dialogues, translations of the dialogues, explanations of the colloquial and slang expressions, authentic jokes, cartoons from Spanish publications, and exercises. Note: This text includes "earthy" and vulgar expressions! Each dialogue presents universal Spanish idioms and also includes slang from a particular country or city that is identified in the introductory line of the dialogue. Alternate forms used in other areas are explained in the vocabulary notes.
Download or read book Complete Spanish Step by Step written by Barbara Bregstein and published by McGraw Hill Professional. This book was released on 2016-08-26 with total page 640 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Publisher's Note: Products purchased from Third Party sellers are not guaranteed by the publisher for quality, authenticity, or access to any online entitlements included with the product. Learn Spanish with the most convenient and effective guide from McGraw-Hill’s bestselling Step-by-Step Series It has been proven that the fastest way to learn any language is through a solid grounding in basic grammar and a mastery of high-frequency vocabulary. This approach provides the confidence and tools necessary to understanding and practicing new languages quickly and easily. Combining the bestselling Easy Spanish Step-by-Step and Advanced Spanish Step-by-Step in one volume, The Complete Spanish Step-by-Step introduces you to the most essential structures, verbs, and vocabulary, then will gradually lead you to a mastery of the Spanish language. Numerous exercises help chart your progress, while engaging readings let you hone your skills in everyday contexts. Unique digital support online and via an app., include: · Flashcards for 3,000 vocabulary items with text-to-speech audio · Audio recordings of almost 2,500 answers · Listening practice with 37 passages spoken by native speakers Whether learning on your own or in a classroom setting, The Complete Spanish Step-by-Step will quickly guide you from novice to near-fluent speaker.
Download or read book Minority owned Businesses 1969 written by United States. Bureau of the Census and published by . This book was released on 1971 with total page 182 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
