Download or read book Psycholinguistics scientific and technological challenges written by Leonor Scliar-Cabral and published by EDIPUCRS. This book was released on with total page 410 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Applied Psycholinguistics Positive effects and ethical perspectives Volume I written by AA. VV. and published by FrancoAngeli. This book was released on 2012-04-24T00:00:00+02:00 with total page 470 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 1240.370

Download or read book Brazilian Sign Language Studies written by Ronice Müller de Quadros and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2020-08-10 with total page 438 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book brings together a collection of studies on Brazilian Sign Language (Libras). Research on Libras began in earnest 20 years ago, around the time that Libras was recognised as a national language of Brazil in 2002. Over the years, more and more deaf researchers have become sign language linguists, and the community of Libras scholars have documented this language and built robust resources for linguistic research. This book provides a selection of studies by these scholars, representing work in a variety of areas from phonology to creative literature.

Download or read book Cognitive Aphasiology A Usage Based Approach to Language in Aphasia written by Rachel Hatchard and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2021-10-15 with total page 333 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Aphasia is the most common acquired language disorder in adults, resulting from brain damage, usually stroke. This book firstly explains how aphasia research and clinical practice remain heavily influenced by rule-based, generative theory, and summarizes key shortcomings with this approach. Crucially, it demonstrates how an alternative — the constructivist, usage-based approach — can provide a more plausible theoretical perspective for characterizing language in aphasia. After detailing rigorous transcription and segmentation methods, it presents constructivist, usage-based analyses of spontaneous speech from people with various aphasia ‘types’, challenging a clear-cut distinction between lexis and grammar, emphasizing the need to consider whole-form storage and frequency effects beyond single words, and indicating that individuals fall along a continuum of spoken language capability rather than differing categorically by aphasia ‘type’. It provides original insight into aphasia — with wide-reaching implications for clinical practice —, while equally highlighting how the study of aphasia is important for the development of Cognitive Linguistics.

Download or read book Science and Global Challenges of the 21st Century Science and Technology written by Alvaro Rocha and published by Springer Nature. This book was released on 2021-10-13 with total page 1146 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book comprises the proceedings of the International Perm Forum “Science and Global Challenges of the 21st Century” held on October 18th – 23rd, 2021, at Perm State University, Perm, Russia. Global challenges, which determine the main trends in the development of social and economic life in the XXI century, require the integration of specialists in various fields of knowledge. That is why the main principle of this edition is interdisciplinarity, the formation of end-to-end innovation chains, including fundamental and applied research, and the wide application of smart innovations, networks, and information technologies. The authors seek to find synergy between technologies and such fields as computer science, geosciences, biology, linguistics, social studies, historical studies, and economics. The book is of interest to researchers seeking nontrivial solutions at the interface of sciences, digital humanities, computational linguistics, cognitive studies, machine learning, and others.

Download or read book Spoken Corpora and Linguistic Studies written by Tommaso Raso and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2014-11-14 with total page 508 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The authors of this book share a common interest in the following topics: the importance of corpora compilation for the empirical study of human language; the importance of pragmatic categories such as emotion, attitude, illocution and information structure in linguistic theory; and a passionate belief in the central role of prosody for the analysis of speech. Four distinct sections (spoken corpora compilation; spoken corpora annotation; prosody; and syntax and information structure) give the book the structure in which the authors present innovative methodologies that focus on the compilation of third generation spoken corpora; multilevel spoken corpora annotation and its functions; and additionally a debate is initiated about the reference unit in the study of spoken language via information structure. The book is accompanied by a web site with a rich array of audio/video files. The web site can be found at the following address: DOI: 10.1075/scl.61.media

Download or read book Human Language Technology Challenges for Computer Science and Linguistics written by Zygmunt Vetulani and published by Springer Nature. This book was released on 2020-12-30 with total page 361 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book constitutes the refereed proceedings of the 8th Language and Technology Conference: Challenges for Computer Science and Linguistics, LTC 2017, held in Poznan, Poland, in November 2017. The 26 revised papers presented in this volume were carefully reviewed and selected from 97 submissions. The papers selected to this volume belong to various fields of: Language Resources, Tools and Evaluation, Less-Resourced-Languages, Speech Processing, Morphology, Computational Semantics, Machine Translation, and Information Retrieval and Information Extraction.

Download or read book Psycholinguistics written by Charles Egerton Osgood and published by Greenwood Publishing Group. This book was released on 1976 with total page 332 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Speech Technology written by Fang Chen and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2010-07-01 with total page 349 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book gives an overview of the research and application of speech technologies in different areas. One of the special characteristics of the book is that the authors take a broad view of the multiple research areas and take the multidisciplinary approach to the topics. One of the goals in this book is to emphasize the application. User experience, human factors and usability issues are the focus in this book.

Download or read book Current Issues in Bilingualism written by Mark Leikin and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2011-11-22 with total page 267 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: As populations become more mobile, so interest grows in bi- and multilingualism, particularly in the context of education. This volume focuses on the singular situation in Israel, whose complex multiculturalism has Hebrew and Arabic as official languages, English as an academic and political language, and tongues such as Russian and Amharic spoken by immigrants. Presenting research on bi- and trilingualism in Israel from a multitude of perspectives, the book focuses on four aspects of multilingualism and literacy in Israel: Arabic-Hebrew bilingual education and Arabic literacy development; second-language Hebrew literacy among immigrant children; literacy in English as a second/third language; and adult bilingualism. Chapters dissect findings on immigrant youth education, language impairment in bilinguals, and neurocognitive features of bilingual language processing. Reflecting current trends, this volume integrates linguistics, sociology, education, cognitive science, and neuroscience.

Download or read book Cross Modal Learning Adaptivity Prediction and Interaction written by Jianwei Zhang and published by Frontiers Media SA. This book was released on 2023-02-02 with total page 295 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The purpose of this Research Topic is to reflect and discuss links between neuroscience, psychology, computer science and robotics with regards to the topic of cross-modal learning which has, in recent years, emerged as a new area of interdisciplinary research. The term cross-modal learning refers to the synergistic synthesis of information from multiple sensory modalities such that the learning that occurs within any individual sensory modality can be enhanced with information from one or more other modalities. Cross-modal learning is a crucial component of adaptive behavior in a continuously changing world, and examples are ubiquitous, such as: learning to grasp and manipulate objects; learning to walk; learning to read and write; learning to understand language and its referents; etc. In all these examples, visual, auditory, somatosensory or other modalities have to be integrated, and learning must be cross-modal. In fact, the broad range of acquired human skills are cross-modal, and many of the most advanced human capabilities, such as those involved in social cognition, require learning from the richest combinations of cross-modal information. In contrast, even the very best systems in Artificial Intelligence (AI) and robotics have taken only tiny steps in this direction. Building a system that composes a global perspective from multiple distinct sources, types of data, and sensory modalities is a grand challenge of AI, yet it is specific enough that it can be studied quite rigorously and in such detail that the prospect for deep insights into these mechanisms is quite plausible in the near term. Cross-modal learning is a broad, interdisciplinary topic that has not yet coalesced into a single, unified field. Instead, there are many separate fields, each tackling the concerns of cross-modal learning from its own perspective, with currently little overlap. We anticipate an accelerating trend towards integration of these areas and we intend to contribute to that integration. By focusing on cross-modal learning, the proposed Research Topic can bring together recent progress in artificial intelligence, robotics, psychology and neuroscience.

Download or read book Issues in General Science and Scientific Theory and Method 2013 Edition written by and published by ScholarlyEditions. This book was released on 2013-05-01 with total page 1154 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Issues in General Science and Scientific Theory and Method: 2013 Edition is a ScholarlyEditions™ book that delivers timely, authoritative, and comprehensive information about Mixed Methods Research. The editors have built Issues in General Science and Scientific Theory and Method: 2013 Edition on the vast information databases of ScholarlyNews.™ You can expect the information about Mixed Methods Research in this book to be deeper than what you can access anywhere else, as well as consistently reliable, authoritative, informed, and relevant. The content of Issues in General Science and Scientific Theory and Method: 2013 Edition has been produced by the world’s leading scientists, engineers, analysts, research institutions, and companies. All of the content is from peer-reviewed sources, and all of it is written, assembled, and edited by the editors at ScholarlyEditions™ and available exclusively from us. You now have a source you can cite with authority, confidence, and credibility. More information is available at http://www.ScholarlyEditions.com/.

Download or read book Psycholinguistics written by Lise Menn and published by Plural Publishing. This book was released on 2016-01-01 with total page 553 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Psycholinguistics: Introduction and Applications, Second Edition is the first textbook in psycholinguistics created for working language professionals and students in speech-language pathology and language education, as well as for students in psychology and linguistics. It provides a clear, lively introduction to research and ideas about how human brains process language in speaking, understanding, and reading. Within a unifying framework of the constant interplay of bottom-up (sensory) and top-down (knowledge-based) processing across all language uses and modalities, it is an integrated, self-contained, fully updated account of psycholinguistics and its clinical and pedagogical applications. In this second edition, author Lise Menn is joined by leading brain researcher and aphasiologist, Nina Dronkers. The significantly revised brain chapter contains current findings on brain structure and function, including the roles of newly delineated fiber tracts and language areas outside Broca's and Wernicke's areas. Fully-explained examples are taken from Spanish and other languages as well as English. Five core chapters (language description; brain structure and function; pragmatic and semantic stages of speech production; syntactic, morphological, phonological, and phonetic stages of speech production; and experimental psycholinguistics) form the foundation for chapters, presenting classic and recent research on aphasia, first language development, reading, and second language learning. A final chapter demonstrates how linguistics and psycholinguistics can and should inform classroom and clinical practice in test design and error analysis, while also explaining the care that must be taken in translating theoretically based ideas into such real-world applications. Concepts from linguistics, neurology, and experimental psychology are kept vivid by illustrations of their uses in the real world, the clinic, and language teaching. Technical terms are clearly explained in context and also in a large reference glossary. Disclaimer: Please note that ancillary content (such as documents, audio, and video, etc.) may not be included as published in the original print version of this book.

Download or read book Human Issues in Translation Technology written by Dorothy Kenny and published by Routledge. This book was released on 2017-01-12 with total page 178 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translation technologies are moulded by and impact upon humans in all sorts of ways. This state-of-the-art volume looks at translation technologies from the point of view of the human users – as trainee, professional or volunteer translators, or as end users of translations produced by machines. Covering technologies from machine translation to online collaborative platforms, and practices from ‘traditional’ translation to crowdsourced translation and subtitling, this volume takes a critical stance, questioning both utopian and dystopian visions of translation technology. In eight chapters, the authors propose ideas on how technologies can better serve translators and end users of translations. The first four chapters explore how translators – in various contexts and with widely differing profiles – use and feel about translation technologies as they currently stand, while the second four chapters focus on the future: on anticipating needs, identifying emerging possibilities, and defining interventions that can help to shape translation practice and research. Drawing on a range of theories from cognitive to social and psychological, and with empirical evidence of what the technologization of the workplace means to translators, Human Issues in Translation Technology is key reading for all those involved in translation and technology, translation theory and translation research methods.

Download or read book Research Methods in Psycholinguistics and the Neurobiology of Language written by Annette M. B. de Groot and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2017-10-23 with total page 420 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first comprehensive guide to research methods and technologies in psycholinguistics and the neurobiology of language Bringing together contributions from a distinguished group of researchers and practitioners, editors Annette M. B. de Groot and Peter Hagoort explore the methods and technologies used by researchers of language acquisition, language processing, and communication, including: traditional observational and behavioral methods; computational modelling; corpus linguistics; and virtual reality. The book also examines neurobiological methods, including functional and structural neuroimaging and molecular genetics. Ideal for students engaged in the field, Research Methods in Psycholinguistics and the Neurobiology of Language examines the relative strengths and weaknesses of various methods in relation to competing approaches. It describes the apparatus involved, the nature of the stimuli and data used, and the data collection and analysis techniques for each method. Featuring numerous example studies, along with many full-color illustrations, this indispensable text will help readers gain a clear picture of the practices and tools described. Brings together contributions from distinguished researchers across an array of related disciplines who explain the underlying assumptions and rationales of their research methods Describes the apparatus involved, the nature of the stimuli and data used, and the data collection and analysis techniques for each method Explores the relative strengths and weaknesses of various methods in relation to competing approaches Features numerous real-world examples, along with many full-color illustrations, to help readers gain a clear picture of the practices and tools described

Download or read book PROCEEDINGS OF THE THIRD INTERNATIONAL CONFERENCE ON GLOBALIZATION CHALLENGES FOR TRANSLATORS AND INTERPRETERS written by Zhiqing Zhang and published by American Academic Press. This book was released on 2020-05-26 with total page 503 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: With the implementation of the “Belt and Road” Initiative and the development of Guangdong-Hong Kong-Macau Greater Bay Area, the demand for translators and interpreters continues to grow in China. The breakthrough in artificial intelligence, which has contributed to an enormous improvement in the quality of machine translation, means challenges and opportunities for translators and interpreters as well as studies of translation and interpreting. Studies of translation and interpreting have been further expanded and diversified in the era of globalized communications. The interrelation between translation and globalization is essential reading for not only scholars and educators, but also anyone with an interest in translation and interpreting studies, or a concern for the future of our world’s languages and cultures. By focusing on the connection between the two, various researches have been conducted in all forms of communication between languages, including translation, interpreting, cross-cultural communication, language teaching, and the various specializations involved in such activities. This has resulted in The Third International Conference on Globalization: Challenges for Translators and Interpreters co-organized by the School of Translation Studies, Jinan University on its Zhuhai campus and South China Business College, Guangdong University of Foreign Studies, November 16-17, 2019. The response to the conference was once more overwhelming, which was partly attributed to the previous two conferences held successfully under the same title. Apart from five keynote speakers, over one hundred and fifty participants came from universities, institutions or organizations from mainland China, Spain, New Zealand, as well as Hong Kong and Macao to attend the event, contributing over 130 papers in total. Among the keynote speakers are internationally renowned scholars in translation studies, such as Dr. Roberto Valdeón, professor of English Linguistics at the University of Oviedo, Spain, and the Chief Editor of Perspective: Studies in Translatology; Dr. Sun Yifeng, chair professor of Translation Studies and head of the English Department at the University of Macau; Dr. Tan Zaixi, distinguished professor of Shenzhen University and Chair Professor of Beijing Foreign Studies University, and Professor Emeritus of Hong Kong Baptist University. After careful evaluation and compilation, 90 papers have been selected for this conference proceedings, which was summarized into the following four topics: “Translation and Interpreting Theory and Practice,” “Translation and Cross-cultural Studies,” “Evaluation of Translation and Interpretation,” and “Studies on the Teaching of Translation.” By no means is it difficult to find some interesting and thought-provoking papers under each topic. For example, concerning “Translation and Interpreting Theory and Practice,” “To Translate or not to Translate? That is the Question----On Metaphor Translation in Chinese Political works” (by Dong Yu) explains that in judging whether or not a Chinese metaphor can be translated into English, an indispensable step is to decide whether or not the two cultural connotations can be connected. But this can easily be influenced by subjective factors. Yu has suggested some ways in which subjective factors could be controlled to some extent so that the translator could be more confident in his or her decision. He has also suggested three steps. The first step is to assume that the cultural connotation of the Chinese metaphor can be connected with that of its English version. For example, the metaphor ???? in ??????????? could be translated as rain or shine; The second step is to find out whether or not this translated version is acceptable both linguistically and culturally in English. The third step is to consider the systematicity of the metaphor in regard with the context in both the source and target texts. This involves a process of recontextualization. When it comes to “Translation and Cross-cultural Studies”, “On Translation of the English Guide-interpreter from the Perspective of Intercultural Communication” (by Fengxia Liua and Xiaoning Bi), points out that inbound tourism serves as a window through which foreign tourists get to know China, so the interaction between the guide-interpreters and foreign tourists are the typical activity of cultural communication. Foreign-language-speaking guides are usually regarded as “people-to-people ambassadors” or “cultural ambassadors”, who have played an essential role in the international tourist industry. Therefore, they argue that it is extremely important for tourist guides to cultivate their cross-cultural communication awareness, enhance their overall communicative competence, observe and distinguish east-and-west differences with multi-dimensional perspective, transcend cultural barriers and learn to use translation skills. “Studies on the Teaching of Translation” is another interesting topic that has attracted enormous attention, such as “Business Translation Teaching from the Perspective of Metaphors” (by Dandan Li) which explores application of conceptual metaphor theory in the translation process of business lexicons, business discourse and business English culture so as to provide a new perspective in business English pedagogy. Another study entitled “Cognitive Studies in Translation” (by Xin Huang), analyzes the cognitive studies of translation / interpreting processes over the past three decades, with focus on the issues examined, the findings reached as well as the recent development. She explains that cognitive studies of translation process examine the translation competence, on-line translation behaviors such as how the eye gazes and how the words are typed and the brain activities when doing translation. Special interests are paid to the working memory, problem-solving, the executive function and some linguistic relative factors such as text difficulty. Over the past thirty years, the interest in the field has been gaining considerable momentum and increasing issues have been involved. Finally, she concludes that with the advancement of technologies and interdisciplinary approaches, the black box, the previously unforeseeable cognitive activities of how human process translation, can be unfolded. Considering the importance of integrating theory with practice, the proceedings are therefore compiled in such a way as to be balanced and inclusive in the hope of summarizing current accomplishments as well as providing certain insights for teaching and further research in the field of translation and interpretation studies.

Download or read book Challenges Encountered by Chinese ESL Learners written by Mable Chan and published by Springer Nature. This book was released on 2022-08-01 with total page 365 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book provides a blended approach in outlining the properties of grammatical knowledge that have been causing difficulty to Chinese speaking learners, including tense and aspect, articles, passives, unaccusatives, plurality and motion verbs. It explains from different linguistics perspectives how these constraints/difficulties might be dealt with. It also offers readers a comprehensive account of these problems, and outlines the possible pedagogical solutions teachers can try in the classroom. These topics are selected because they bring substantial challenges and difficulties to Chinese English as a Second Language (ESL) learners. This book bridges the gap between acquisition theory and language pedagogy research, benefiting not just language learners but language teachers around the world, and all those who would like to witness collaboration between second language acquisition theory and second language teaching practice in general. It initiates future work in which researchers from different fields with diverging theoretical perspectives and methodological approaches will be able to develop studies that are compatible with each other. This overall can facilitate our understanding of second language acquisition, and how instruction might help.