Download or read book Proposition d une m thode formelle d automatisation de syst mes de production l aide de la m thode B written by Patrick Lamboley and published by . This book was released on 2001 with total page 196 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Les travaux s'inscrivent dans le cadre d'une ingénierie système afin de faciliter, au plus tôt, une représentation commune et consensuelle des services attendus d'un système automatisé par les différents acteurs du procédé d'automatisation. Ils ont pour objet de proposer, notamment dans la phase initiale de spécification, une méthode formelle vérifiant le prédicat d'automatisation : Spécifications des processus de commande ^ Spécifications des processus opérants => Spécifications des objectifs "système". De manière complémentaires aux travaux développés en Automatique, dans le cadre de la théorie de la Supervision, pour lesquels les objectifs du système à automatiser et les comportements des processus opérants sont parfaitement connus et modélisés, notre approche se caractérise par un processus incrémental de spécification, basé sur le langage B, permettant aux acteurs d'un processus d'automatisation d'aboutir progressivement à une vision commune et cohérente du système automatisé.

Download or read book Knowledge Sharing in the Integrated Enterprise written by Peter Bernus and published by Springer. This book was released on 2006-03-09 with total page 452 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Enterprise Architects, in their endeavor to achieve Enterprise Integration, have limited guidance on how best to use Enterprise Models and Modeling Tools to support their practice. It is widely recognized that the practice of engineering enterprises needs a number of models, but how to maintain the relation between these models with ease is still a problem. Model interoperability is an issue on multiople counts: - How to interchange models between enterprise modeling tools? - How to maintain the interdependencies between models - whether they describe the enterprise on the same level (but from different points of view), or from the same point of view (but on different levels of abstraction and granularity)? - How to maintain a coherent and evolving set of enterprise models in support onf continuous change processes? - How to use and reuse enterprise models as a knowledge resource? The answers to these questions are of great importance to anyone who is implementing ISO9001:2000 requirements, whether through using enterprise architecture practice or not - although it can be argued that a well executed architecture practice should satisfy ISO9001 without additional effort. This volume attacks the problem on three fronts: 1. Authors working in international standardisation and tool development as well as in enterprise modeling research present the latest developments in semantic integration; 2. Authors who are practitioners of, or conducting active research in, enterprise architecting methodologies give an account on the latest developments and strategic directions in architecture frameworks and methodologies; 3. Authors who use or develop information integration infrastructures present best practice and future trends of this aspect of enterprise integration. Chapters of this book include contributions to the International Conference on Enterprise Integration and Modelling Technology (ICEIMT'04), and those presented at the Design of Information Infrastructure Systems for Manufacturing (DIISM'04) Workshop. While DIISM is traditionally oriented at supporting manufacturing practice, the results have a far greater domain of applicability.

Download or read book Proceedings of the Triennial World Congress of the International Federation of Automatic Control written by International Federation of Automatic Control and published by . This book was released on 2003 with total page 502 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book D veloppement formel de syst mes automatis s written by Olfa Mosbahi-Khalgui and published by . This book was released on 2008 with total page 299 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Le travail de thèse présente une méthode de développement de systèmes automatisés basée sur les méthodes formelles B et TLA+. Le développement par raffinement est au cœur de la méthode proposée. Un système automatisé est modélisé par deux composants, un contrôlé formé par le dispositif physique et son environnement et un contrôleur pilotant ce dernier. Il est exprimé par un produit synchronisé sur les actions de ces deux composants. La première contribution de la thèse concerne la proposition d'une approche qui combine le B événementiel et le langage de modélisation TLA+ pour la vérification des propriétés de vivacité. Nous définissons une extension syntaxique et sémantique du B événementiel permettant d'exprimer des propriétés de vivacité. Nous développons un prototype pour la transformation d'un modèle B en un module TLA+ sur lequel nous effectuons la preuve des propriétés de vivacité avec le model checker TLC. Pour la vérification de ce type de propriétés sur des systèmes infinis, nous proposons l'utilisation des diagrammes de prédicats qui sont des abstractions des systèmes modélisés en TLA+. La deuxième contribution est la proposition d'une technique pour représenter explicitement le temps en B événementiel. Cette technique s'appuie sur la réalisation d'un entrelacement entre un processus qui gère le temps avec les autres processus du système. Le temps modélisé est discret et son écoulement est modélisé par des événements. Cette approche est assez différente des systèmes temporisés où l'on considère que le temps s'écoule indépendamment du système. Dans la troisième contribution, nous proposons une approche de développement des systèmes automatisés en utilisant la technique de composition où il s'agit de développer conjointement le contrôleur et le composant physique qu'il contrôle et appliquer le raffinement aussi bien sur le contrôleur que le contrôlé. Le raffinement est une technique de base des méthodes que nous proposons et si notre objectif est de construire des contrôleurs corrects, le critère de correction porte sur le comportement du système automatisé qui résulte de la composition du contrôleur et du contrôlé. Nous présentons également un théorème de compositionnalité qui indique sous quelles conditions il est possible de déduire que le composé des raffinements des contrôleur et contrôlé est un raffinement du composé des contrôleur et contrôlé abstraits. La dernière contribution porte sur la définition, la preuve et l'utilisation d'un patron de raffinement pour les processus continus dans des systèmes de production manufacturière. Ce type de patron prouvé permet d'utiliser l'abstraction discrète de l'effet d'un processus continu agissant pendant un certain temps.

Download or read book Proposition d une methode et d un outil d aide a la reconfiguration des systemes automatises de production written by Mohamed Mabrouk and published by . This book was released on 1996 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Mise en oeuvre de la m thode B Trait RTA s rie Informatique et Syst mes d Information written by BOULANGER Jean-Louis and published by Lavoisier. This book was released on 2013-04-01 with total page 434 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: La mise en place d’un logiciel sans défaut reste primordiale pour plusieurs domaines qui requièrent des applications dites de sécurité comme les transports. La réalisation d’un modèle formel est l’approche la plus efficace pour atteindre l'objectif du zéro défaut, que ce soit en termes de temps ou de maîtrise de la complexité. Ce modèle permet d’analyser et de vérifier le comportement d’un logiciel. Cet ouvrage présente la méthode B, une méthode formelle s’appuyant sur la preuve de propriétés qui, sur la base d’une spécification et de la notion de raffinement, permet d’aller jusqu’à la production automatique de code. Différents outils découlant de cette méthode ainsi que des exemples concrets d’utilisations industrielles de différentes tailles sont aussi exposés dans des domaines tels que l’avionique ou les systèmes manufacturiers.

Download or read book PROPOSITION D UNE METHODE ET D UN OUTIL D AIDE A LA RECONFIGURATION DES SYSTEMES AUTOMATISES DE PRODUCTION written by MOHAMED.. MABROUK and published by . This book was released on 1996 with total page 175 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: LA COMPETITIVITE ET LA FLEXIBILITE EN MATIERE DE PRODUCTION CONDUISENT A DES SYSTEMES DE PRODUCTION DE PLUS EN PLUS AUTOMATISES. CECI ENTRAINE UN NIVEAU SUPERIEUR DE COMPLEXITE POUR ASSURER L'EXPLOITATION DE CES SYSTEMES. LES PROBLEMES LIES A LA PHASE D'EXPLOITATION DES SYSTEMES AUTOMATISES DE PRODUCTION (SAP) SONT APPARENTS LORS DES PHASES D'UTILISATION ET DE MAINTENANCE DE CES SYSTEMES. LES PLUS NOTABLES, SONT LES PROBLEMES LIES AUX MODES NON COMPATIBLES, NOTAMMENT POUR LA RECONFIGURATION DES SAP QUI PEUT INTERVENIR EN CAS D'UNE DEFAILLANCE DANS LE SYSTEME, DE CHANGEMENT DE PRODUCTION FACE A CES PROBLEMES, IL S'AVERE NECESSAIRE DE METTRE EN UVRE DES METHODES ET DES OUTILS D'AIDE A LA RECONFIGURATION DES SAP. CE MEMOIRE PRESENTE DES TRAVAUX REALISES DANS CE CONTEXTE. APRES AVOIR ANALYSER LA PHASE D'EXPLOITATION D'UN SAP, NOUS METTONS EN EVIDENCE SES PRINCIPALES ACTIVITES ET LA PROBLEMATIQUE ASSOCIEE, EN PARTICULIER LES PROBLEMES LIES A LA RECONFIGURATION. NOUS MONTRONS ENSUITE LES INSUFFISANCES DES MODELES ET DES METHODES ACTUELS DE GESTION DE MODES D'EXPLOITATION DES SAP POUR FOURNIR UNE AIDE A LA RECONFIGURATION DE CES SYSTEMES. APRES AVOIR DEFINI LE CONCEPT DE LA RECONFIGURATION DANS SA FORME GENERALE, NOUS PROPOSONS UNE METHODE PERMETTANT LA DEFINITION DE L'ENSEMBLE DE SEQUENCES D'EVOLUTION D'ETAT DE MODE D'EXPLOITATION DES ENTITES DU SAP AU COURS DE LA RECONFIGURATION. CETTE METHODE, QUE NOUS EXPOSONS, REPOSE SUR L'ANALYSE DES MODES D'EXPLOITATION DES ENTITES DU SAP, DES CONTRAINTES ENTRE CES MODES ET DES PROCEDURES DE RECHERCHE DES SEQUENCES D'EVOLUTION D'ETATS DE MODES D'EXPLOITATION DU SYSTEME. NOUS ETABLISSONS ENSUITE LES SPECIFICATIONS D'UN OUTIL D'AIDE A LA RECONFIGURATION DES SAP BASE SUR LA METHODE PROPOSEE. LES DIFFERENTS MODELES RELATIFS AUX CONNAISSANCES ET AUX FONCTIONS SONT PRECISES ET DECRITS PAR LA METHODE DE CONCEPTION HIERARCHIQUE ORIENTEE OBJET HOOD. L'ARCHITECTURE FONCTIONNELLE DE LA PLATE-FORME SUPPORT DE L'OUTIL EST EGALEMENT PRESENTEE. ENFIN, NOUS PRESENTONS LE SITE INDUSTRIEL ET LA MAQUETTE LOGICIELLE DEVELOPPEE POUR LA VALIDATION DE NOS TRAVAUX

Download or read book SPECIFICATION D UNE METHODE D EXPRESSION DES BESOINS DE COMMANDE POUR LES SYSTEMES DE PRODUCTION written by Hervé Guéguen and published by . This book was released on 1993 with total page 247 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: LES CAHIERS DES CHARGES D'AUTOMATISATION ET LES SPECIFICATIONS DES BESOINS DES UTILISATEURS SONT DES POINTS TRES IMPORTANTS POUR LA QUALITE DES SYSTEMES DE COMMANDE DES SYSTEMES DE PRODUCTION ET LA MAITRISE DE LEUR COUT DE DEVELOPPEMENT. CES INFORMATIONS SONT POURTANT EN REGLE GENERALE PEU FORMALISEES VOIRE PARFOIS PAS EXPRIMEES EXPLICITEMENT. L'OBJET DE CETTE THESE EST DE SPECIFIER UNE METHODE QUI PERMETTE DE GUIDER L'EXPRESSION ET LA FORMALISATION DES BESOINS DE COMMANDE, EN VUE DE L'INTEGRATION DE L'ACTIVITE DE CONCEPTION DE LA COMMANDE, QUI VA UTILISER CES INFORMATIONS, DANS UNE DEMARCHE COHERENTE DE DEVELOPPEMENT DES SYSTEMES DE COMMANDE. LA METHODE PROPOSEE REPOSE SUR LA CONSTRUCTION PROGRESSIVE D'UN MODELE DU COMPORTEMENT ATTENDU POUR LE SYSTEME CONSTITUE DU PROCESSUS DE PRODUCTION, DES PRODUITS ET DE LA COMMANDE. LA STRUCTURE DU MODELE EST REALISEE PAR UN ENSEMBLE HIERARCHISE D'OBJETS QUI CORRESPONDENT AUX ENTITES TANGIBLES DU SYSTEME DE PRODUCTION. CETTE STRUCTURE CORRESPOND ALORS A CELLE DU PROCESSUS ET EST FACILEMENT COMPREHENSIBLE PAR LES SPECIALISTES DU PROCESSUS. ELLE PERMET UNE APPROCHE PROGRESSIVE DU PROBLEME QUI EST BASEE SUR LA DEFINITION DE DIFFERENTS NIVEAUX D'ABSTRACTION. LES SPECIFICATIONS COMPORTEMENTALES SONT GUIDEES PAR DES PRINCIPES BASES SUR LA NOTION D'OBJECTIFS ET SONT FORMALISES A L'AIDE DES STATECHARTS. APRES UNE PRESENTATION DE LA PROBLEMATIQUE DES SPECIFICATIONS DE BESOINS, LES PRINCIPES DE LA METHODE PROPOSEE SONT PRESENTES ET REPLACES DANS LE CADRE GENERAL DES METHODES DE SPECIFICATION ISSUES DU GENIE LOGICIEL. LE PROBLEME DES SPECIFICATIONS COMPORTEMENTALES ET DU CHOIX DU FORMALISME RETENU POUR LES EXPRIMER EST ENSUITE DETAILLE. ENFIN L'APPLICATION DE LA METHODE A DEUX EXEMPLES DE SYSTEMES DE PRODUCTION HYBRIDES EST PRESENTEE

Download or read book Une aide la conception de syst mes de production bas e sur la simulation et l analyse de donn es written by CHRISTINE.. HERITIER-PINGEON and published by . This book was released on 1991 with total page 338 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Les formes nouvelles de la concurrence imposent aux systèmes de production une flexibilité de plus en plus grande. Dans le cas de systèmes automatisés, les décisions prises lors de la conception vont fortement conditionner les possibilités du futur système ainsi que ses capacités d'adaptation aux changements, donc son degré de flexibilité. Le travail contenu dans ce mémoire s'attache précisément à l'étude de méthodes et d'outils d'aide à la décision pour la conception de systèmes de production. Le lecteur est d'abord introduit au domaine puis aux outils et méthodes utilisés. Le modèle d'atelier qui sert de support à la démarche est alors présenté : il est suivi d'une réflexion sur la construction des campagnes de simulations conduites à partir de ce modèle, réflexion concrétisée par la définition d'un module de génération automatique de plans de simulations associés au modèle d'atelier choisi. L'analyse des données utilisées comme méthode d'acquisition des connaissances sur le comportement des systèmes de production est ensuite envisagée : une méthode d'analyse est proposée et expérimentée. Ce travail a été développé avec le souci constant d'explorer les possibilités de l'analyse de données dans le domaine et d'évaluer ces possibilités sur la base de nombreuses expériences.

Download or read book Apport de la meta modelisation formelle pour la conception des systemes automatises de production written by Laurent Piétrac and published by . This book was released on 1999 with total page 182 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: LES TRAVAUX PRESENTES DANS CE MEMOIRE PORTENT SUR L'ETUDE DES LANGAGES ET METHODES DE CONCEPTION DES SYSTEMES AUTOMATISES DE CONCEPTION (SAP). NOTRE OBJECTIF EST L'AMELIORATION DE LA RIGUEUR DE LA DEFINITION DE CES LANGAGES ET METHODES. LE MOYEN RETENU EST L'UTILISATION D'UN LANGAGE FORMEL, LE LANGAGE Z, POUR LES META-MODELISER. DANS UNE PREMIER TEMPS, NOUS PRESENTONS LES TRAVAUX EXISTANTS SUR L'ETUDE DE L'ACTIVITE DE MODELISATION, AFIN DE MONTRER L'INTERET DE LA META-MODELISATION VIS-A-VIS DE NOTRE OBJECTIF. DANS UN DEUXIEME TEMPS, NOUS CARACTERISONS LES DIFFERENTS ASPECTS QUE DOIT COUVRIR UN META-MODELE POUR REPRESENTER AVEC RIGUEUR UN LANGAGE OU UNE METHODE. DANS UN TROISIEME TEMPS, NOUS PRESENTONS DE QUELLE FACON LE LANGAGE Z PERMET DE COUVRIR L'ENSEMBLE DE CES BESOINS. NOUS VALIDONS ALORS NOTRE APPROCHE SUR DEUX EXEMPLES. LE PREMIER EXEMPLE EST UN LANGAGE DE CONCEPTION DES SYSTEMES A EVENEMENTS DISCRETS : LES RESEAUX DE PETRI GENERALISES. LE DEUXIEME EXEMPLE EST UNE METHODE DE CONCEPTION DE LA COMMANDE DES SYSTEMES HYBRIDES INTEGRANT DEUX LANGAGES : LES RESEAUX DE PETRI TEMPORELS A EVENEMENTS ET LES EQUATIONS DIFFERENTIELLES.

Download or read book AUTOMATISATION DES SYSTEMES CONTINUS A TRAITEMENTS PAR LOTS written by JESUS.. BELLORIN and published by . This book was released on 1994 with total page 167 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: DANS UN PROCESSUS DE PRODUCTION BATCH, ON FABRIQUE UNE QUANTITE FINIE DE PRODUIT FINAL EN UTILISANT DES INGREDIENTS, QUI SONT SOUMIS A UNE SEQUENCE D'OPERATIONS PROCEDE DANS UNE OU PLUSIEURS UNITES DE TRAITEMENT. L'ENSEMBLE D'INSTRUCTIONS AVEC LA SPECIFICATION DE L'EQUIPEMENT A UTILISER, AVEC SES VARIABLES PROCESSUS ET ENCORE D'AUTRE TYPE D'INFORMATION QUE FIXE COMME LE LOT SERA FABRIQUE, EST APPELE UNE RECETTE. LA METHODE D'ANALYSE ORIENTEE OBJET PROPOSEE EST BASEE SUR LES PRINCIPES UTILISES DANS LA METHODE DE SHLAER-MELLOR, PRINCIPALEMENT LES ENTITES - RELATIONS, LES MACHINES D'ETAT, ET LES DIAGRAMMES DE FLOTS DE DONNEES ET DE CONTROLE. DANS LA PERSPECTIVE DE LA COORDINATION DE LA PRODUCTION DANS LES ATELIERS POLYVALENTS, NOUS VOULONS APPORTER UNE CONTRIBUTION A LA SOLUTION D'UNE PARTIE DE CES PROBLEMES, PAR UNE PROPOSITION D'INTEGRATION QUI PASSE BIEN ENTENDU, PAR L'ETABLISSEMENT DE LIENS INFORMATIONNELS ENTRE LA PRODUCTION ET LA COORDINATION DE L'ATELIER. NOUS PROPOSONS DES SOLUTIONS PLUS OU MOINS GENERIQUES DU COMPORTEMENT DES OBJETS OU ENTITES CONCERNES AVEC LA COORDINATION. L'APPORT PRINCIPAL DE CE MEMOIRE EST LE MODELE ORIENTE OBJET DE LA COORDINATION REACTIVE DES ATELIERS POLYVALENTS. UNE ETUDE DE FAISABILITE A ETE REALISEE EN UTILISANT L'OUTIL K-SYS DE GENIE AUTOMATIQUE

Download or read book LE CHOIX DES METHODES ET OUTILS DE PILOTAGE DE LA PRODUCTION EN MILIEU INDUSTRIEL ELEMENTS D ANALYSE ET PROPOSITION D UN REFERENTIEL D AIDE AU CHOIX written by LAURENT.. BIRONNEAU and published by . This book was released on 1999 with total page 453 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: LE BUT DE CETTE RECHERCHE ETAIT ESSENTIELLEMENT DE DETERMINER LES FACTEURS QUI INFLUENT SUR LE CHOIX D'UNE METHODE ET D'UN OUTIL DE PILOTAGE DE LA PRODUCTION, ET DE PROPOSER, EN COHERENCE AVEC CETTE ETUDE, UN REFERENTIEL SYNTHETIQUE MONTRANT LES LIENS PRIVILEGIES ENTRE LES DIFFERENTES SITUATIONS INDUSTRIELLES ET L'UTILISATION DE TELLE OU TELLE APPROCHE DE PILOTAGE. CE DOUBLE OBJECTIF DEVAIT PERMETTRE D'APPORTER UNE CONTRIBUTION A LA CONNAISSANCE DU PILOTAGE DE LA PRODUCTION TANT D'UN POINT DE VUE THEORIQUE, EN PRECISANT NOTAMMENT L'ADEQUATION DES METHODES ET OUTILS DE PILOTAGE AUX DIFFERENTES PROBLEMATIQUES DE PRODUCTION, QUE SUR LE PLAN PRATIQUE DE L'AIDE A LA DECISION, EN FACILITANT LE CHOIX DE L'APPROCHE DE PILOTAGE LA PLUS ADAPTEE A UN SYSTEME DE PRODUCTION DONNE. LA METHODE D'INVESTIGATION RETENUE S'EST BASEE SUR TROIS ETAPES. UNE PHASE THEORIQUE A PERMIS D'ETABLIR UNE TYPOLOGIE DES SYSTEMES DE PRODUCTION QUI A SERVI DE CADRE POUR DEVELOPPER UN MODELE D'AIDE AU CHOIX DES METHODES ET OUTILS DE PILOTAGE DE LA PRODUCTION. CE MODELE CROISE ENTRE EUX TROIS CRITERES PRINCIPAUX : LE MODE DE REPONSE AU MARCHE, LA NATURE DU FLUX ET LE PROFIL DU FLUX. UNE PHASE D'ETUDE EMPIRIQUE A EU POUR OBJET D'ETUDIER SUR LE TERRAIN LA REALITE DES PRATIQUES DE CHOIX, EN VUE D'UNE PRISE EN COMPTE DE LA COMPLEXITE DU REEL. ENFIN, UNE TROISIEME PHASE A PERMIS DE BOUCLER LA RECHERCHE EN INTEGRANT LA COMPLEXITE DU REEL DANS LE MODELE INITIAL. LE REFERENTIEL A ETE AMENAGE POUR INTEGRER LES CRITERES MANAGERIAUX ET TRAITER LA PROBLEMATIQUE DES SYSTEMES MIXTES.

Download or read book M thode d automatisation industrielle written by Guy Benchimol and published by Hermes Science Publications. This book was released on 1991-01-01 with total page 154 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Biomimicry written by Janine M. Benyus and published by Harper Collins. This book was released on 2009-08-11 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Repackaged with a new afterword, this "valuable and entertaining" (New York Times Book Review) book explores how scientists are adapting nature's best ideas to solve tough 21st century problems. Biomimicry is rapidly transforming life on earth. Biomimics study nature's most successful ideas over the past 3.5 million years, and adapt them for human use. The results are revolutionizing how materials are invented and how we compute, heal ourselves, repair the environment, and feed the world. Janine Benyus takes readers into the lab and in the field with maverick thinkers as they: discover miracle drugs by watching what chimps eat when they're sick; learn how to create by watching spiders weave fibers; harness energy by examining how a leaf converts sunlight into fuel in trillionths of a second; and many more examples. Composed of stories of vision and invention, personalities and pipe dreams, Biomimicry is must reading for anyone interested in the shape of our future.

Download or read book Integrated Design and Manufacturing in Mechanical Engineering written by Patrick Chedmail and published by Springer. This book was released on 2012-11-05 with total page 545 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume contains the selected papers of the first I.D.M.M.E. conference on 'Integrated Design and Manufacturing in Mechanical Engineering', held in Nantes from 15-17 April 1996. Its objective was to discuss the questions related to the definition of the optimal design and manufacturing processes and to their integration through coherent methodologies in adapted environments. The initiative of the Conference and the organization thereof, is mainly due to the efforts of the french PRIMECA group (Pool of Computer Resources for Mechanics) started eight years ago. We were able to attract the internationru community with the support of the International Institution for Production Engineering Research (C.I.R.P.). The conference brought together two hundred and fifty specialists from around the world. About ninety papers and twenty posters were presented covering three main topics : optimization and evaluation of the product design process, optimization and evaluation of the manufacturing systems and methodological aspects.

Download or read book Legal Translation and Court Interpreting Ethical Values Quality Competence Training written by Annikki Liimatainen and published by Frank & Timme GmbH. This book was released on 2017-10-24 with total page 398 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This multidisciplinary volume offers a systematic analysis of translation and interpreting as a means of guaranteeing equality under the law as well as global perspectives in legal translation and interpreting contexts. It offers insights into new research on • language policies and linguistic rights in multilingual communities • the role of the interpreter • accreditation of legal translators and interpreters • translator and interpreter education in multiple countries and • approaches to terms and tools for legal settings. The authors explore familiar problems with a view to developing new approaches to language justice by learning from researchers, trainers, practitioners and policy makers. By offering multiple methods and perspectives covering diverse contexts (e.g. in Austria, Belgium, England, Estonia, Finland, France, Germany, Hong Kong, Ireland, Norway, Poland), this volume is a welcome contribution to legal translation and interpreting studies scholars and practitioners alike, highlighting settings that have received limited attention, such as the linguistic rights of vulnerable populations, as well as practical solutions to methodological and terminological problems.

Download or read book Women and Trade written by World Bank;World Trade Organization and published by World Bank Publications. This book was released on 2020-09-04 with total page 270 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Trade can dramatically improve women’s lives, creating new jobs, enhancing consumer choices, and increasing women’s bargaining power in society. It can also lead to job losses and a concentration of work in low-skilled employment. Given the complexity and specificity of the relationship between trade and gender, it is essential to assess the potential impact of trade policy on both women and men and to develop appropriate, evidence-based policies to ensure that trade helps to enhance opportunities for all. Research on gender equality and trade has been constrained by limited data and a lack of understanding of the connections among the economic roles that women play as workers, consumers, and decision makers. Building on new analyses and new sex-disaggregated data, Women and Trade: The Role of Trade in Promoting Gender Equality aims to advance the understanding of the relationship between trade and gender equality and to identify a series of opportunities through which trade can improve the lives of women.