Download or read book Revival A History of Spanish Literature 1930 written by Ernest Merimee and published by Routledge. This book was released on 2018-05-08 with total page 372 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The present English version, authorized by the publishers and heirs of M. Merimee, is based on the third French Edition. New material of two sorts has been added, however. First, the translator has been allowed to utlize an annotated, interleaved copy of the Precis, 1922, in which the author, and after his death his son Henri, himself a distinguished Hispanist, had set down material for the next revision. This accounts for many inserted names and phrases, and some paragraphs. Second, the translator has rewritten and added with some freedom.
Download or read book The general and departmental libraries written by University of California, Berkeley. Library and published by . This book was released on 1928 with total page 868 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book A Critical Edition of Nine Farces of Moreto written by Agustín Moreto and published by . This book was released on 1927 with total page 466 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book University of Texas Bulletin written by and published by . This book was released on 1925 with total page 36 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Parnaso de M xico written by and published by . This book was released on 1919 with total page 524 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Spain and Spanish America in the Libraries of the University of California written by Alice Irene Lyser and published by . This book was released on 1928 with total page 868 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Poetica written by Anonymous and published by BoD – Books on Demand. This book was released on 2024-02-29 with total page 146 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Reprint of the original, first published in 1883.
Download or read book Catalogue of Printed Books written by British Museum. Department of Printed Books and published by . This book was released on 1901 with total page 752 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Translation and Censorship in Different Times and Landscapes written by Maria Lin Moniz and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2009-03-26 with total page 340 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume is a selection of papers presented at the international conference on Translation and Censorship. From the 18th Century to the Present Day, held in Lisbon in November 2006. Although censorship in Spain under Franco dictatorship has already been thoroughly studied, the Portuguese situation under Salazar and Caetano has been, so far, almost ignored by the academic research. This is then an attempt to start filling this gap. At the same time, new case studies about the Spanish context are presented, thus contributing to a critical view of two Iberian dictatorial regimes. However other geographical and time contexts are also included: former dictatorships such as Brazil and Communist Czechoslovakia; present day countries with very strict censoring apparatus such as China, or more subtle censorial mechanisms as Turkey and Ukraine. Specific situations of past centuries are given some attention: the reception of Ovid in Portugal, the translation of English narrative fiction into Spanish in the 18th century, the translation of children literature in Victorian England and the emergence of the picaresque novel in Portugal in the 19th century. Other forms of censorship, namely self-censorship, are studied in this volume as well. "The book fits in one of the most innovative fields of research in translation studies, i.e. the study of social and political constraints on translation processes and translation functions. More specifically, the concept of censorship is crucial to the understanding of these constraints, especially in spatio-temporal settings where translation exhibits conflicts between what is acceptable for and what is prohibited by a given culture. For that reason, detailed descriptive research is needed in as many situations as possible. It gives an excellent view on the complex mechanisms of censorship with regard to translation within a large number of modern European and non European cultures. In addition to articles devoted to cases dealing with China, Brazil, Great-Britain, Turkey, Ukraine or Czechoslovakia, Spain and Portugal occupy a prominent role. As a whole, the volume marks an important step forward in our growing understanding of the role of socio-political factors for the development and changes of translation policies. I highly recommend the publication." Prof. dr. Lieven D’hulst, Professor of Translation Studies at K.U.Leuven (Belgium).
Download or read book Some Bibliographical Notes on Sor Juana In s de la Cruz by Dorothy Schons written by Dorothy Schons and published by . This book was released on 1925 with total page 44 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Catalogue of Rare Books written by Angel Aparicio and published by . This book was released on 2001 with total page 958 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Cambridge History of Spanish Literature written by David T. Gies and published by Cambridge University Press. This book was released on 2004 with total page 906 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Publisher Description
Download or read book Rhetoric in European Culture and Beyond written by Jiří Kraus and published by Charles University in Prague, Karolinum Press. This book was released on 2015-03-01 with total page 271 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book, Rhetoric in European and World Culture, defines the position of rhetoric in the cultural and educational systems from ancient times through the present. It examines the decline of its importance in a period of rationalism and enlightenment, presents the causes of why rhetoric (reduced to a system of rhetorical tricks) came to have negative connotations, and explains why rhetoric in the 20th century was able to regain its position. It demonstrates that the prestige of rhetoric sharply falls when it is reduced to a refined method for deceiving the public, and increases when it is seen as a scientific discipline that is used throughout all of the fields of the humanities - philosophy, logic, semiotics, literary science, linguistics, the science of media and others. In this sense, rhetoric strives for universal recognition and the cultivation of rhetorical expression, spoken and written, including not only its production but also reception and interpretation. In such a renaissance of interest, rhetoric appears not merely as a guide to language skills, but as a complex theoretical field examining human behaviour in social communication. Chapters 1-9 describe the development of rhetoric from its Greek, Hellenic and Roman beginnings to rhetoric in the context of medieval Christian culture, later during the periods of humanism, Enlightenment, baroque. The final chapter is concerned with rhetoric in the 18th, 19th, and 20th centuries. It takes into account geography, including the history of rhetoric in France, Spain, Italy, Germany, England, Scotland, Poland, Russia, the Czech Lands, Moravia, Slovakia and from the 19th century in the United States. The final chapter presents an answer to the question of whether corresponding systems of rhetorical knowledge have been formed beyond the borders of Mediterranean antiquity. The selected examples of theoretical works on "the art of speech" from India, the Middle East, China, Korea and Japan show that each language community forms its own concept, theory and practice of persuasive and suggestive speaking behaviours. Often such findings, instead of being used as manuals for the stylization and presentation of speeches, rather concentrate on analyzing written documents, in which we can find not only specific categorical devices of the given culture (as is the case with comments on the Vedic texts of ancient India) but also tropes and figures characteristic of Greek and Roman rhetoric, e.g., the Hebrew and Aramaic texts of the Old Testament.
Download or read book Bibliograf a cronol gica de la ling stica la gram tica y la lexicograf a del espa ol BICRES V written by Miguel Ángel Esparza Torres and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2015-10-15 with total page 964 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Since the publication of the still very valuable Biblioteca histórica de la filología by Cipriano Muñoz y Manzano, conde de la Viñaza (Madrid, 1893), our knowledge of the history of the study of the Spanish language has grown considerably, and most manuscript and secondary sources had never been tapped before Hans-Josef Niederehe of the University of Trier courageously undertook the task to bring together any available bibliographical information together with much more recent research findings, scattered in libraries, journals and other places. The resulting Bibliografía cronológica de la lingüística, la gramática y la lexicografía del español: Desde los principios hasta el año 1600 (BICRES) began appearing in 1994. BICRES I covered the period from the early beginnings to 1600), followed by BICRES II (1601–1700), BICRES III (1701–1800), and together with Miguel Ángel Esparza Torres of Madrid there followed BICRES IV (1801 to 1860). Now, the fifth volume, has become available, covering the years from 1861 to 1899. Access to the bibliographical information of altogether 5,272 titles is facilitated by several detailed indexes, such as a short title index, a listing of printers, publishers and places of production, and an author index. More than twenty years of research in the major libraries of Spain and other European countries have gone into this unique work — relative sources of the Americas have also been covered — making it exhaustive source for any serious scholar of any possible aspect of the Spanish language.
Download or read book Catalogue of the Printed Books in the Library of the British Museum written by British Library and published by . This book was released on 1901 with total page 756 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Epic and Epoch written by Steven M. Oberhelman and published by Texas Tech University Press. This book was released on 1994 with total page 328 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Epic and Epoch is a collection of essays based on the works of artists such as Homer, Vergil, Statius, Ovid, Dante, among others. The essays in this book are not only based on history, but on various interpretations of a genre. Rhetorical, literary historical, feminist, and cultural are a few of several perspectives represented in this book.
Download or read book General Catalogue of Printed Books written by British Museum. Department of Printed Books and published by . This book was released on 1965 with total page 648 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: