Download or read book Primitivism and Related Ideas in Eighteenth Century German Lyric Poetry 1680 1740 written by Erich Albrecht and published by . This book was released on 1950 with total page 136 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Paradisal Love written by John D. Baildam and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 1999-10-01 with total page 369 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the first comprehensive study of Herder's preoccupation with the Song of Songs, Baildam considers the importance of this poetry in his thinking, and examines his commentaries and translations of 1776 and 1778. Despite Herder's claims to the contrary, his own cultural position is revealed in his translations, and in his unique interpretation of the work as the voice of pure, paradisal love. Starting with Herder's interest in the Song of Songs between 1765 and 1778, this book sets his reflections in the wider context of his relativistic views on the nature of poetry, contemporary German culture, and the importance of primitive poetry in general and the poetry of the Bible in particular. Then Baildam looks at current literary critical theories with implications for Herder's translations of these 'Lieder der Liebe', and discusses Herder's theories of language and translation in comparison with German translation theories. Herder's reading of the Song as the most primitive, natural and sublime example of Hebrew poetry is placed in the context of earlier and contemporary interpretations, his opinion of which is examined. In the last part of the book, there is an appraisal first of Herder's commentaries themselves, analysing how the details reflect his overall concept of the work, and then of his translations, comparing them with each other, with the Lutheran text to which Herder ultimately directed his readership, and with the Hebrew text. A concluding chapter reviews the reception of Herder's work, and three appendices offer a parallel presentation of Herder's translations of 1776 and 1778, Luther's translation of 1545, and Goethe's translation of 1775.
Download or read book Black Images in Eighteenth century German Literature written by Beverly Harris-Schenz and published by . This book was released on 1981 with total page 204 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book German Literature of the Eighteenth and Nineteenth Centuries written by Ernest Ludwig Stahl and published by London, Cresset Press [1970]. This book was released on 1970 with total page 544 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Yearbook of German American Studies written by and published by . This book was released on 1984 with total page 720 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Journal of English and Germanic Philology written by and published by . This book was released on 1952 with total page 666 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Mythic Consciousness and the Nordic Past written by John L. Greenway and published by . This book was released on 1969 with total page 438 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Johns Hopkins University Circular written by and published by . This book was released on 1941 with total page 150 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Includes University catalogues, President's report, Financial report, registers, announcement material, etc.
Download or read book German literature pamphlets written by and published by . This book was released on 1950 with total page 740 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Faculty Publications and Research in Progress written by Tulane University and published by . This book was released on 1939 with total page 328 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Faculty Research and Publications written by Tulane University and published by . This book was released on 1950 with total page 244 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Comparative Literature written by and published by . This book was released on 1951 with total page 396 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Directory of American Scholars written by and published by . This book was released on 1978 with total page 618 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book C M Wieland s Aesthetic Evaluation of Literature written by Harvey Ivan Dunkle and published by . This book was released on 1956 with total page 446 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Dictionary Catalog of the Research Libraries of the New York Public Library 1911 1971 written by New York Public Library. Research Libraries and published by . This book was released on 1979 with total page 656 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book On Blackness Without Blacks written by Sander L. Gilman and published by University Books. This book was released on 1982 with total page 208 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The South Central Bulletin written by and published by . This book was released on 1951 with total page 262 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: