Download or read book Portrait of a Sri Lankan Malay written by B. D. K. Saldin and published by . This book was released on 2003 with total page 148 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Genesis of Sri Lanka Malay written by Sebastian Nordhoff and published by BRILL. This book was released on 2012-11-29 with total page 312 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In The Genesis of Sri Lanka Malay: A Case of Extreme Language Contact, the synchrony and diachrony of Sri Lanka Malay are investigated from a variety of angles: Experts on South Asia, South East Asia, Creole Studies, Areal Linguistics, Typology, and Sociolinguistics all contribute their share to a truly global analysis of one of the most extreme cases of language contact, where the Malays changed the whole morphosyntax of their language in as little as just over three centuries. The genesis of Sri Lanka Malay informs theories of language contact, language change, and 'creolization', as well as sociolinguistics, language policy and planning and a critical analysis of the 'endangered language' discourse.
Download or read book Linguistic Identity in Postcolonial Multilingual Spaces written by Eric A. Anchimbe and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2009-05-05 with total page 350 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This timely volume moves away considerably from traditional topics investigated in studies of multilingualism and linguistic identity to propose new analytical approaches that investigate postcolonial societies from the standpoint of their specific internal structures. The book uses postcolonial multilingual societies as gateways into complex webs of identity construction and group boundary definition, the interplay and functions of oral (indigenous) and written (foreign) languages in multilingual communities, the birth of new diaspora generations at home and abroad, the redefinitions of gender roles, and the impact of linguistic identities on the different nation states focused upon in the contributions. “This book could not be published at a better time. The contributors present informative facts about the complex dynamics of the co-existence of ex-colonial languages with the ancestral languages of their new speakers, and about how, on the one hand, they are embraced by some as socio-economic assets and, on the other, they are treated by others as alienating colonial legacies. The reader will learn about various “ecological” factors that have contributed to the indigenization of English, the maintenance or revitalization of indigenous languages, and the emergence of new cultural identities that foster new forms of linguistic diversity in Asia and Africa. This book is a gold mine of information about postcolonial identity in Africa, Asia, Ireland, and the Americas.” Prof. Salikoko S. Mufwene Distinguished Service Professor of Linguistics and the College University of Chicago
Download or read book Orang Melayu Sri Lanka Dan Bahasanya written by B. D. K. Saldin and published by . This book was released on 2001 with total page 121 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Banishment and Belonging written by Ronit Ricci and published by Cambridge University Press. This book was released on 2019-11-21 with total page 299 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Lanka, Ceylon, Sarandib: merely three disparate names for a single island? Perhaps. Yet the three diverge in the historical echoes, literary cultures, maps and memories they evoke. Names that have intersected and overlapped - in a treatise, a poem, a document - only to go their own ways. But despite different trajectories, all three are tied to narratives of banishment and exile. Ronit Ricci suggests that the island served as a concrete exilic site as well as a metaphor for imagining exile across religions, languages, space and time: Sarandib, where Adam was banished from Paradise; Lanka, where Sita languished in captivity; and Ceylon, faraway island of exile for Indonesian royalty under colonialism. Utilising Malay manuscripts and documents from Sri Lanka, Javanese chronicles, and Dutch and British sources, Ricci explores histories and imaginings of displacement related to the island through a study of the Sri Lankan Malays and their connections to an exilic past.
Download or read book Endangered Languages and Languages in Danger written by Luna Filipović and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2016-10-03 with total page 413 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This peer-reviewed collection brings together the latest research on language endangerment and language rights. It creates a vibrant, interdisciplinary platform for the discussion of the most pertinent and urgent topics central to vitality and equality of languages in today’s globalised world. The novelty of the volume lies in the multifaceted view on the variety of dangers that languages face today, such as extinction through dwindling speaker populations and lack of adequate preservation policies or inequality in different social contexts (e.g. access to justice, education and research resources). There are examples of both loss and survival, and discussion of multiple factors that condition these two different outcomes. We pose and answer difficult questions such as whether forced interventions in preventing loss are always warranted or indeed viable. The emerging shared perspective is that of hope to inspire action towards improving the position of different languages and their speakers through research of this kind.
Download or read book Minority Nationalisms in South Asia written by Tanweer Fazal and published by Routledge. This book was released on 2013-10-18 with total page 166 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: South Asia is the theatre of myriad experimentations with nationalisms of various kinds - religious, linguistic, religio-linguistic, composite, plural and exclusivist. In all the region’s major states, officially promulgated nationalism at various times has been fiercely contested by minority groups intent on preserving what they see as the pristine purity of their own cultural inheritance. This volume examines the perspective of minority identities as they negotiate their terms of co-existence, accommodation and adaptation with several other competing identities within the framework of the ‘nation state’ in South Asia. It examines three different kinds of minority articulations – cultural conclaves with real or fictitious attachments to an imaginary homeland, the identity problems of dispersed minorities with no territorial claims and the aspirations of indigenous communities, tribes or ethnicities. The essays in this volume offer a rich menu: the evolution of Naga nationalism, the construction of the territory-less Sylheti identity, the debates over Pashtun nationalism in Pakistan, the evolution of Muslim nationalism in Sri Lanka, the politics of religious minorities in Bangladesh and Pakistan, the making of minority politics in India, and questions of Islam and nationalism in colonial India. It is an eclectic mix for students of nationalism, politics, modern history and anyone interested in the evolution of South Asia. This book was published as a special issue of South Asian History and Culture.
Download or read book Culture and Power in South Asian Islam written by Neilesh Bose and published by Routledge. This book was released on 2017-10-02 with total page 285 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book explores the myriad diversities of South Asian Islam from a historical perspective attuned to the lived practices of Muslims in various portions of South Asia, outside of Urdu, Persian, or Arabic language perspectives. These perspectives are, in some cases taken both from literal regions rarely noticed within discussions of South Asian Islam, such as Sri Lanka, Bengal, and Tamil Nadu. In other contributions the perspectives draw on historiographic interventions about the role of fakīrs in South Asian history, qasbahs in South Asian history, and the role of Aligarh students within the Pakistan movement. As a collection of voices aimed at stimulating debate about the range and diversity of South Asian Islam, the book probes meanings and markers of categories like "Indic," "Islamicate," and "local" or "global" Islam within the context of South Asia. Relevant to debates in the history of South Asia as well as Islamic studies, this collection will serve as a reference point for discussions about South Asian Islam as well as the nature and role of vernacularization as a cultural process. This book was originally published as a special issue of South Asian History and Culture.
Download or read book The Austronesian Languages of Asia and Madagascar written by K. Alexander Adelaar and published by Psychology Press. This book was released on 2005 with total page 866 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An essential source of reference for this linguistic community, as well as for linguists working on typology and syntax.
Download or read book Creoles Their Substrates and Language Typology written by Claire Lefebvre and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2011-01-01 with total page 641 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Since creole languages draw their properties from both their substrate and superstrate sources, the typological classification of creoles has long been a major issue for creolists, typologists, and linguists in general. Several contradictory proposals have been put forward in the literature. For example, creole languages typologically pair with their superstrate languages (Chaudenson 2003), with their substrate languages (Lefebvre 1998), or even, creole languages are alike (Bickerton 1984) such that they constitute a definable typological class (McWhorter 1998). This book contains 25 chapters bearing on detailed comparisons of some 30 creoles and their substrate languages. As the substrate languages of these creoles are typologically different, the detailed investigation of substrate features in the creoles leads to a particular answer to the question of how creoles should be classified typologically. The bulk of the data show that creoles reproduce the typological features of their substrate languages. This argues that creoles cannot be claimed to constitute a definable typological class."
Download or read book Sri Lankan Malay s Struggle for Political Recognition written by Khaludeane Azoor (Haji) and published by . This book was released on 2001 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Global Muslims in the Age of Steam and Print written by James L. Gelvin and published by Univ of California Press. This book was released on 2014 with total page 312 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The second half of the nineteenth century marks a watershed in human history. Railroads linked remote hinterlands with cities; overland and undersea cables connected distant continents. New and accessible print technologies made the wide dissemination of ideas possible; oceangoing steamers carried goods to faraway markets and enabled the greatest long-distance migrations in recorded history. In this volume, leading scholars of the Islamic world recount the enduring consequences these technological, economic, social, and cultural revolutions had on Muslim communities from North Africa to South Asia, the Indian Ocean, and China. Drawing on a multiplicity of approaches and genres, from commodity history to biography to social network theory, the essays in Global Muslims in the Age of Steam and Print offer new and diverse perspectives on a transnational community in an era of global transformation.
Download or read book Contact Languages written by Umberto Ansaldo and published by Cambridge University Press. This book was released on 2009-10-15 with total page 277 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Why do groups of speakers in certain times and places come up with new varieties of languages? What are the social settings that determine whether a mixed language, a pidgin or a Creole will develop, and how can we understand the ways in which different languages contribute to the new grammar? Through the study of Malay contact varieties such as Baba Malay, Cocos Malay and Sri Lanka Malay, as well as the Asian Portuguese vernacular of Macau, and China Coast Pidgin, this book explores the social and structural dynamics that underlie the fascinating phenomenon of the creation of new, or restructured, grammars. It emphasizes the importance and interplay of historical documentation, socio-cultural observation and linguistic analysis in the study of contact languages, offering an evolutionary framework for the study of contact language formation - including pidgins and Creoles - in which historical, socio-cultural and typological observations come together.
Download or read book The Languages and Linguistics of South Asia written by Hans Henrich Hock and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2016-05-24 with total page 928 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: With nearly a quarter of the world’s population, members of at least five major language families plus several putative language isolates, South Asia is a fascinating arena for linguistic investigations, whether comparative-historical linguistics, studies of language contact and multilingualism, or general linguistic theory. This volume provides a state-of-the-art survey of linguistic research on the languages of South Asia, with contributions by well-known experts. Focus is both on what has been accomplished so far and on what remains unresolved or controversial and hence offers challenges for future research. In addition to covering the languages, their histories, and their genetic classification, as well as phonetics/phonology, morphology, syntax, and sociolinguistics, the volume provides special coverage of contact and convergence, indigenous South Asian grammatical traditions, applications of modern technology to South Asian languages, and South Asian writing systems. An appendix offers a classified listing of major sources and resources, both digital/online and printed.
Download or read book A Dictionary of Varieties of English written by Raymond Hickey and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2014-02-03 with total page 469 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Dictionary of Varieties of English presents a comprehensive listing of the distinctive dialects and forms of English spoken throughout the contemporary world. Provides an invaluable introduction and guide to current research trends in the field Includes definitions both for the varieties of English and regions they feature, and for terms and concepts derived from a linguistic analysis of these varieties Explores important research issues including the transportation of dialects of English, the rise of ‘New Englishes’, sociolinguistic investigations of various English-speaking locales, and the study of language contact and change. Reflects our increased awareness of global forms of English, and the advances made in the study of varieties of the language in recent decades Creates an invaluable, informative resource for students and scholars alike, spanning the rich and diverse linguistic varieties of the most widely accepted language of international communication
Download or read book BIG 5 MALAYSIAN ANIMAL SERIES The Malayan Elephant written by Mohd Momin Khan and published by ITBM. This book was released on 2014 with total page 120 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
