Download or read book A Handbook of Phags Pa Chinese written by W. South Coblin and published by University of Hawaii Press. This book was released on 2006-11-30 with total page 327 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Phags-pa Chinese is the earliest form of the Chinese language to be written in a systematically devised alphabetic script. It is named after its creator, a brilliant thirteenth-century Tibetan scholar-monk who also served as political adviser to Kublai Khan. 'Phags-pa's invention of an alphabet for the Mongolian language remains an extraordinarily important accomplishment, both conceptually and practically. With it he achieved nothing less than the creation of a unified script for all of the numerous peoples in the Mongolian empire, including the Central Asian Turks and Sinitic-speaking Chinese. 'Phags-pa is of immense importance for the study of premodern Chinese phonology. However, the script is difficult to read and interpret, and secondary materials on it are scattered and not easily obtained. The present book is intended as a practical introduction to 'Phags-pa Chinese studies and a guide for reading and interpreting the script. It consists of two parts. The first part is an introductory section comprising four chapters. This is followed by a glossary of 'Phags-pa Chinese forms and their corresponding Chinese characters, together with pinyin and stroke order indexes to those characters.The first introductory chapter outlines the invention of the 'Phags-pa writing system, summarizes the major types of material preserved in it, and describes the historical and linguistic contexts in which this invention occurred. Following chapters detail the history of 'Phags-pa studies, the alphabet and its interpretation, and the salient features of the underlying sound system represented by the script, comparing it with those of various later forms of Chinese that have been recorded in alphabetic sources. A Handbook of 'Phags-pa Chinese will be of special interest to Chinese historical phonologists and scholars concerned with the history and culture of China and Central Asia during the Yuan period (A.D. 1279–1368).
Download or read book Introduction to Altaic Philology written by Igor de Rachewiltz and published by BRILL. This book was released on 2010-05-31 with total page 544 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: There are many excellent books dealing with Old Turkic, Preclassical and Classical Mongolian and Literary Manchu individually, but none providing in a single volume a comprehensive survey of all the three major Altaic languages. The present volume attempts to fill this gap; at the same time it reviews also the much debated Altaic Hypothesis. The book is intended for use by students at university level as well as by general readers with a basic knowledge of linguistics. The 39 language texts analysed in the volume are discussed within their historical and cultural context, thus vastly enlarging the scope of the purely linguistic investigation.
Download or read book A Phonological History of Chinese written by Zhongwei Shen and published by Cambridge University Press. This book was released on 2020-06-04 with total page 441 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A comprehensive account of the phonological history of Chinese, exploring the development of its standard phonological systems over the past 2500 years. It will be a key reference work for historical linguists and phonologists in general, as well as being of particular interest to students and scholars of Chinese/Asian languages and their history.
Download or read book Studies in Asian Historical Linguistics Philology and Beyond written by and published by BRILL. This book was released on 2021-07-19 with total page 371 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume is a tribute to Professor Vovin’s research and a summary of the latest developments in his fields of expertise.
Download or read book A Phonological Study in the Phags pa Script and the Meng ku Tzu y n written by Miyoko Nakano and published by . This book was released on 1971 with total page 188 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Korean Alphabet written by Young-Key Kim-Renaud and published by University of Hawaii Press. This book was released on 2021-05-25 with total page 333 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Korean alphabet, commonly known as han'gul, has been called one of the greatest intellectual achievements of humankind. Experts agree that few writing systems can match its simplicity and efficiency, its elegance and intelligence. The only alphabet completely native to East Asia, han'gul distinguishes itself among writing systems of the world with its scientific qualities and unusual linguistic fit to the Korean language. Most strikingly, the theoretical underpinnings of the language, as well as the time and circumstances of its creation, are clearly known and recorded. Han'gul was invented in 1443 and promulgated in 1446 by King Sejong (1418-1450), sage ruler of the Yi dynasty (1392-1910). This volume, the first book-length work on han'gul in English by Korean-language specialists, is comprised of ten essays by the most active scholars of the Korean writing system. An instructive commentary by eminent linguist Samuel Martin follows, offering perceptive comments on the essays as well as a discussion on Martin's own research findings on the script.
Download or read book The World s Writing Systems written by Peter T. Daniels and published by . This book was released on 1996 with total page 970 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ranging from cuneiform to shorthand, from archaic Greek to modern Chinese, from Old Persian to modern Cherokee, this is the only available work in English to cover all of the world's writing systems from ancient times to the present. Describing scores of scripts in use now or in the past around the world, this unusually comprehensive reference offers a detailed exploration of the history and typology of writing systems. More than eighty articles by scholars from over a dozen countries explain and document how a vast array of writing systems work--how alphabets, ideograms, pictographs, and hieroglyphics convey meaning in graphic form. The work is organized in thirteen parts, each dealing with a particular group of writing systems defined historically, geographically, or conceptually. Arranged according to the chronological development of writing systems and their historical relationships within geographical areas, the scripts are divided into the following sections: the ancient Near East, East Asia, Europe, South Asia, Southeast Asia, and the Middle East. Additional parts address the ongoing process of decipherment of ancient writing systems; the adaptation of traditional scripts to new languages; new scripts invented in modern times; and graphic symbols for numerical, music, and movement notation. Each part begins with an introductory article providing the social and cultural context in which the group of writing systems was developed. Articles on individual scripts detail the historical origin of the writing system, its structure (with tables showing the forms of the written symbols), and its relationship to the phonology of the corresponding spoken language. Each writing system is illustrated by a passage of text, and accompanied by a romanized version, a phonetic transcription, and a modern English translation. A bibliography suggesting further reading concludes each entry. Matched by no other work in English, The World's Writing Systems is the only comprehensive resource covering every major writing system. Unparalleled in its scope and unique in its coverage of the way scripts relate to the languages they represent, this is a resource that anyone with an interest in language will want to own, and one that should be a part of every library's reference collection.
Download or read book Tibetan Renaissance written by Ronald M. Davidson and published by Motilal Banarsidass Publishe. This book was released on 2008 with total page 620 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: How did a society on the edge of collapse and dominated by wandering bands of armed men give way to a vibrant Buddhist culture, led by yogins and scholars? Ronald M. Davidson explores how the translation and spread of esoteric Buddhist texts dramatically shaped Tibetan society and led to its rise as the center of Buddhist culture throughout Asia, replacing India as the perceived source of religious ideology and tradition. During the Tibetan Renaissance (950-1200 C.E.), monks and yogins translated an enormous number of Indian Buddhist texts. They employed the evolving literature and practices of esoteric Buddhism as the basis to reconstruct Tibetan religious, cultural, and political institutions. Many translators achieved the de facto status of feudal lords and while not always loyal to their Buddhist vows, these figures helped solidify political power in the hands of religious authorities and began a process that led to the Dalai Lama's theocracy. Davidson's vivid portraits of the monks, priests, popular preachers, yogins, and aristocratic clans who changed Tibetan society and culture further enhance his perspectives on the tensions and transformations that characterized medieval Tibet.
Download or read book Analyzing the Korean Alphabet written by Hye K. Pae and published by Springer Nature. This book was released on with total page 289 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Mongolian Monuments in HP ags pa Script written by Николай Николаевич Поппе and published by . This book was released on 1957 with total page 186 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Guardians of Language written by Florian Coulmas and published by Oxford University Press. This book was released on 2016-03-25 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book provides an accessible account of the origins and conceptual foundations of language policy. Florian Coulmas discusses the influence of twenty intellectuals from medieval to modern times, and from a variety of cultures, who have taken issue with language, its use, development, and political potential. These 'guardians of language' range from renowned figures such as Dante, Noah Webster, and Gandhi, to less well-known individuals such as the Spanish grammarian Antonio de Nebrija and Senegalese politician and poet Léopold Sédar Senghor. Each chapter begins by providing background information on the scholar whose work is being reviewed and ends with a summary of his key thoughts on language in the form of an imaginary interview.
Download or read book The Early Modern Travels of Manchu written by Marten Soderblom Saarela and published by University of Pennsylvania Press. This book was released on 2020-06-19 with total page 312 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A linguistic and historical study of the Manchu script in the early modern world Manchu was a language first written down as part of the Qing state-building project in Northeast Asia in the early seventeenth century. After the Qing invasion of China in 1644, and for the next two and a half centuries, Manchu was the language of state in one of the early modern world's great powers. Its prominence and novelty attracted the interest of not only Chinese literati but also foreign scholars. Yet scholars in Europe and Japan, and occasionally even within China itself, were compelled to study the language without access to a native speaker. Jesuit missionaries in Beijing sent Chinese books on Manchu to Europe, where scholars struggled to represent it in an alphabet compatible with Western pedagogy and printing technology. In southern China, meanwhile, an isolated phonologist with access to Jesuit books relied on expositions of the Roman alphabet to make sense of the Manchu script. When Chinese textbooks and dictionaries of Manchu eventually reached Japan, scholars there used their knowledge of Dutch to understand Manchu. In The Early Modern Travels of Manchu, Mårten Söderblom Saarela focuses on outsiders both within and beyond the Qing empire who had little interaction with Manchu speakers but took an interest in the strange, new language of a rising world power. He shows how—through observation, inference, and reference to received ideas on language and writing—intellectuals in southern China, Russia, France, Chosŏn Korea, and Tokugawa Japan deciphered the Manchu script and explores the uses to which it was put for recording sounds and arranging words.
Download or read book Khubilai Khan written by Morris Rossabi and published by Univ of California Press. This book was released on 2009-11-02 with total page 350 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Living from 1215 to 1294, Khubilai Khan is one of history’s most renowned figures. Morris Rossabi draws on sources from a variety of East Asian, Middle Eastern, and European languages as he focuses on the life and times of the great Mongol monarch. This 20th anniversary edition is updated with a new preface examining how twenty years of scholarly and popular portraits of Khubilai have shaped our understanding of the man and his time.
Download or read book Marco Polo Was in China written by Hans Ulrich Vogel and published by BRILL. This book was released on 2012-11-21 with total page 676 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Marco Polo was in China Hans Ulrich Vogel undertakes a thorough study of Yuan currencies, salts and revenues, by comparing Marco Polo manuscripts with Chinese sources and thus offering new evidence for the Venetian’s stay in Khubilai Khan’s empire.
Download or read book The Mongol Empire 2 volumes written by Timothy May and published by Bloomsbury Publishing USA. This book was released on 2016-11-07 with total page 657 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Covering the rise and fall of the Mongol Empire, this essential reference presents the figures, places, and events that led this once-beleaguered region to rise up to become the largest contiguous empire in history. In the 13th century, Chinggis Khan rose to power, leading an empire of a million people and defeating surrounding regions with much larger populations. This compendium follows the achievements—and failures—of the Mongol Empire from the birth of Chinggis Khan in 1162 to the formation of the successor states that came from the dissolution of the world power in the 16th century: the Yuan Empire in East Asia; the Chaghatai Khanate in Central Asia; the Ilkhanate in the Middle East; and the Jochid or Kipchak Khanate in the Pontic-Caspian Steppes, known as the Golden Horde. Through some 180 entries, this two-volume set covers every aspect of Mongol civilization, organizing content into eight sections: government and politics, organization and administration, individuals, groups and organizations, key events, military, objects and artifacts, and key places. Each section is accompanied by an essay introducing the topic in the context of the Mongol Empire. The work also includes a chronology, a number of annotated primary documents, and a bibliography.
Download or read book Princely Gifts and Papal Treasures written by Lauren Arnold and published by . This book was released on 1999 with total page 252 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Chinese written by Jerry Norman and published by Cambridge University Press. This book was released on 1988-01-21 with total page 308 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This general introduction to the study of the Chinese language traces its history from its beginings in the second millennium BC to the present day and provides a clear picture of the contemporary language and its sociolinguistic status. Chinese in its numerous dialect forms, has more speakers than any language in the modern world, and this vast extension in time and space brings to its study an exceptional complexity. Nevertheless, Professor Norman handles this extraordinary range of material with a deftness of organization and lucid elegance of style that make his book of real interest to any reader with only an elementary knowledge of linguistics. It includes information on the genetic and typological connections of Chinese, traditional Chinese phonology, the writing system, the classical and early vernacular languages, the modern language and the non-standard dialects, and the history of linguistic reform in China, concluding with a discussion of present and future prospects.
