Download or read book Deadly Dust written by David Rosner and published by Princeton University Press. This book was released on 1994 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: During the Depression, silicosis, an industrial lung disease, emerged as a national social crisis. Experts estimated that hundreds of thousands of workers were at risk of disease, disability, and death by inhaling silica in mines, foundries, and quarries. By the 1950s, however, silicosis was nearly forgotten by the media and health professionals. Asking what makes a health threat a public issue, David Rosner and Gerald Markowitz examine how a culture defines disease and how disease itself is understood at different moments in history. They also consider who should assume responsibility for occupational disease.
Download or read book Thinking Spanish Translation written by Louise Haywood and published by Routledge. This book was released on 2002-09-10 with total page 246 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Thinking Spanish Translation is a comprehensive and revolutionary 20-week course in translation method with a challenging and entertaining approach to the acquisition of translation skills.
Download or read book Social Mobility in Britain written by D.V. Glass and published by Routledge. This book was released on 2013-08-21 with total page 421 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is Volume XVI of twenty-one in a series on Race, Class and Social Structure. Originally published in 1954, this study looks at social mobility in Great Britain; including social grading of occupations, social stratification, a sample and the educational experience of adults in England and Wales as of July 1949.
Download or read book A Local Habitation written by Richard Hoggart and published by Random House. This book was released on 2015-01-31 with total page 299 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Richard Hoggart's book, The Uses of Literary, established his reputation as a uniquely sensitive and observant chronicler of English working-class life. In this vivid first volume of autobiography he describes his origins in that milieu. Orphaned at an early age, Hoggart grew up in a working-class district of Leeds, in an intimate world of terraced back-to-backs, visits from the local Board of Guardians, clothing checks and potted-meat sandwiches. With affectionate insight he recreates the family circle - a loving grandmother, one domineering and on gentle aunt, and a bibulous, melancholy uncle - and recalls his early schooling, the friends he made and the mentors he admired. Hard-working and articulate, Hoggart did well enough at grammar school to go on to Leeds University. This volume ends as, having earned a higher degree and travelled in Nazi Germany, he prepares to leave Yorkshire, via the Army, for the world beyond. Wry, compassionate, exact, A Local Habitation is a classic recreation of working-class England between the wars.
Download or read book Peaceful Surrender written by Fernando Collantes and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2011-05-25 with total page 215 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Migration to the cities had been a part of European rural life long before the start of modern industrialisation and urbanisation. In the era of modern development, however, rural-urban migration intensified in an unprecedented way and many rural communities depopulated. While during the pre-industrial period migration had contributed to the economic and social reproduction of rural communities, it now challenged the continuity of the rural lifestyle. This book analyses the topic for the case of Spain, which in the twentieth century experienced one of the most intense processes of rural depopulation in modern Europe. The interaction between Spanish industrialisation and rural migration, the demographic implications of agrarian change, the obstacles to the development of rural non-farm activities, the rural problems of access to infrastructures and services, the role of public policy, and the consequences of depopulation for the rural community are the central elements of this study, which inserts the Spanish case within its European context. Distanced from both the anti-modern stance that idealises paradise lost and the Panglossian mood that welcomes anything that came with modernisation, the book explains how the adaptive strategies put into practice by rural populations led to a “peaceful surrender” of traditional rural society.
Download or read book Biodiversity and Conservation of Neotropical Montane Forests written by Steven P. Churchill and published by New York Botanical Garden Press. This book was released on 1995 with total page 740 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Mountain plants, Andes Region.
Download or read book Asbestos and Disease written by Bozzano G Luisa and published by Elsevier. This book was released on 2012-12-02 with total page 576 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Asbestos and Disease provides a much-needed comprehensive compendium and presentation of accumulated information on asbestos and disease. Organized into five parts, this book begins with the nature, occurrence, properties, mining, milling, manufacturing, and use of asbestos minerals. Some chapters follow on the identification, quantification, and environmental distribution of asbestos fibers. This book also tackles the asbestotic and neoplastic effects of asbestos. The pathogenic mechanisms, prevention, and control of asbestos are also addressed. This work will provide nonspecialists with easily comprehensible and meaningful data that will assist them in their endeavors in this field.
Download or read book Public Opinion written by Walter Lippmann and published by . This book was released on 2018-09-04 with total page 282 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Walter Lippmann wrote his "Public Opinion" at a time when something like the 'mass media' was coming into existence. Prior to the age of electronic communication, the only mechanism for reaching large numbers of individuals was the newspapers. In World War I, he saw how opportunistic nations used the newspapers to serve their often nefarious aims. Lippmann, however, believed that in the hands of super-intelligent, disinterested, omni-benevelont 'experts, ' the 'mass media' could bring about world peace. The school system, the advent of radio, and of course, the television, were arriving or coming along shortly. Each allowed a small group of people the ability to manage a much larger group, inspiring optimism among liberals and progressives that with the right forumula, the horrors seen in World War I would never occur again. Lippmann wrote "Public Opinion" in 1922, shortly after World War I. In 1924, a certain Adolf Hitler would be spending time in jail. If this merited any mention in any newspaper, it is doubtful that no expert paid it any mind. 1939 was, after all, a long way off.
Download or read book Thinking Italian Translation written by Stella Cragie and published by Routledge. This book was released on 2005-07-28 with total page 242 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Thinking Italian Translation is a comprehensive and practical translation course. It focuses on improving translation quality and gives clear definitions of translation theories. Texts are taken from sources including journalism, technical texts and screenplays. Translation issues addressed include cultural differences, genre, and revision and editing. Adapted from the successful French-based Thinking Translation (1992), the course has been piloted and refined at the Universities of St Andrews and Glasgow. A Tutor's Handbook is available, which contains invaluable guidance on using the course.
Download or read book Gran Diccionario Oxford written by Beatriz Galimberti Jarman and published by Oxford University. This book was released on 2003 with total page 2356 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Oxford Spanish Dictionary comes with the ultimate pronunciation guide: a FREE, state-of-the-art CD-ROM (UK and Europe only) that enables you to type in a word or phrase, or paste in text from the web, and hear it spoken back to you in perfect Spanish.Now in colour, with an ultra-clear layout for maximum accessibility, this major new edition provides the richest coverage of Spanish from around the world, covering over 300,000 words and phrases, and more than 500,000 translations. Oxford's expert teams of lexicographers have used the latest technology to search millions of words of web-based text and identify all the most recent additions to both Spanish and English. Over 20,000 new entries have been added to the dictionary from all aspects of life today - business, IT,science, the media, the environment, the internet, and social life. Hundreds of special entries now give information on life and culture in the Spanish-speaking world, and in-text notes give extra help with grammar and usage. The dictionary also includes an extended guide to effectivecommunication, including a wealth of example letters, offering help with a wide range of topics, from writing a job application or a CV to booking a hotel room. With a new, easy-access colour design to make consultation even quicker, this is the most complete and up-to-date reference tool foranyone studying Spanish in senior school or at university, or for translators and other language professionals. This title replaces ISBN 0-19-860367-3. It is also available on CD-ROM with full text search and innovative Spanish pronunciation functionality.
Download or read book Translation in a Postcolonial Context written by Maria Tymoczko and published by Routledge. This book was released on 2016-04-08 with total page 337 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This ground-breaking analysis of the cultural trajectory of England's first colony constitutes a major contribution to postcolonial studies, offering a template relevant to most cultures emerging from colonialism. At the same time, these Irish case studies become the means of interrogating contemporary theories of translation. Moving authoritatively between literary theory and linguistics, philosophy and cultural studies, anthropology and systems theory, the author provides a model for a much needed integrated approach to translation theory and practice. In the process, the work of a number of important literary translators is scrutinized, including such eminent and disparate figures as Standishn O'Grady, Augusta Gregory and Thomas Kinsella. The interdependence of the Irish translation movement and the work of the great 20th century writers of Ireland - including Yeats and Joyce - becomes clear, expressed for example in the symbiotic relationship that marks their approach to Irish formalism. Translation in a Postcolonial Context is essential reading for anyone interested in translation theory and practice, postcolonial studies, and Irish literature during the 19th and 20th centuries.
Download or read book Thinking Arabic Translation written by James Dickins and published by Routledge. This book was released on 2013-06-17 with total page 270 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This title is a comprehensive and practical 20-week course in translation method offering a challenging approach to the acquisition of translation skills.
Download or read book Thinking German Translation written by Margaret Rogers and published by Routledge. This book was released on 2020-04-22 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Thinking German Translation is a comprehensive practical course in translation for advanced undergraduate students of German and postgraduate students embarking on Master’s translation programmes. Now in its third edition, this course focuses on translation as a decision-making process, covering all stages of the translation process from research, to the ‘rewriting’ of the source text in the language of translation, to the final revision process. This third edition brings the course up to date, referencing relevant research sources in Translation Studies and technological developments as appropriate, and balancing the coverage of subject matter with examples and varied exercises in a wide range of genres from both literary and specialised material. All chapters from the second edition have been extensively revised and, in many cases, restructured; new chapters have been added—literary translation; research and resources—as well as suggestions for further reading. Offering around 50 practical exercises, the course features material from a wide range of sources, including: business, economics and politics advertising, marketing and consumer texts tourism science and engineering modern literary texts and popular song the literary canon, including poetry A variety of translation issues are addressed, among them cultural differences, genre conventions, the difficult concept of equivalence, as well as some of the key differences between English and German linguistic and textual features. Thinking German Translation is essential reading for all students seriously interested in improving their translation skills. It is also an excellent foundation for those considering a career in translation. A Tutor’s Handbook offers comments and notes on the exercises for each chapter, including not only translations but also a range of other tasks, as well as some specimen answers. It is available to download from www.routledge.com/9781138920989.
Download or read book Becoming A Translator written by Douglas Robinson and published by Routledge. This book was released on 2003-09-02 with total page 269 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This innovative book integrates translation theory and the practical skills required by the working translator.
Download or read book In Other Words written by Mona Baker and published by Routledge. This book was released on 2011-01-25 with total page 397 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Other Words is the definitive coursebook for anyone studying translation. Assuming no knowledge of foreign languages, it offers both a practical and theoretical guide to translation studies, and provides an important foundation for training professional translators. Drawing on modern linguistic theory, this best-selling text provides a solid base to inform and guide the many key decisions trainee translators have to make. Each chapter offers an explanation of key concepts, identifies potential sources of translation difficulties related to those concepts, and illustrates various strategies for resolving these difficulties. Authentic examples of translated texts from a wide variety of languages are examined, and practical exercises and further reading are included at the end of each chapter. The second edition has been fully revised to reflect recent developments in the field and new features include: A new chapter that addresses issues of ethics and ideology, in response to increased pressures on translators and interpreters to demonstrate accountability and awareness of the social impact of their decisions. Examples and exercises from new genres such as audiovisual translation, scientific translation, oral interpreting, website translation, and news/media translation. New project-driven exercises designed to support MA dissertation work Updated references and further reading. A companion website featuring further examples and tasks Written by Mona Baker, a leading international figure in the field, this key text is the essential coursebook for any student of translation studies.
Download or read book The Scandals of Translation written by Lawrence Venuti and published by Routledge. This book was released on 2002-09-11 with total page 224 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translation is stigmatized as a form of writing, discouraged by copyright law, deprecated by the academy, exploited by publishers and corporations, governments and religious organizations. Lawrence Venuti exposes what he refers to as the 'scandals of translation' by looking at the relationship between translation and those bodies - corporations, governments, religious organizations, publishers - who need the work of the translator yet marginalize it when it threatens their cultural values. Venuti illustrates his arguments with a wealth of translations from The Bible, the works of Homer, Plato and Wittgenstein, Japanese and West African novels, advertisements and business journalism.
Download or read book Thinking Translation written by Sandor Hervey and published by Routledge. This book was released on 2002-09-11 with total page 273 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Thinking Translation is a comprehensive and revolutionary 20-week course in translation method. It has been fully and successfully piloted at the University of St. Andrews. The course offers a challenging and entertaining approach to the acquisition of translation skills. Translation is presented as a problem-solving discipline. Discussion, examples and a full range of exercise work allows students to acquire the skills necessary for a broad range of translation problems. Thinking Translation draws on a wide range of material from technical texts to poetry and song.