Download or read book Passion Poverty and Travel written by Wilt Lukas IDEMA and published by World Scientific. This book was released on 2015-05-22 with total page 462 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Translations from Chinese popular literature of the late-imperial and early republican periods are still very rare, and selections that are devoted to a specific genre or dialect rarer still. These translations of traditional Hakka popular literature are not only a contribution to a broader knowledge of traditional Chinese folk literature, but also contribute to the study of Hakka culture as reflected in these racy songs and exciting narratives. This book is the first extensive selection in English of traditional Hakka mountain songs (shange) and long narrative ballads in various genres. One chapter is devoted to songs and ballads on Hakka migration to Taiwan and Southeast Asia in 18th to 20th centuries. The selection of mountain songs is primarily based on a collection compiled before 1949. The ballads selected focus on texts that were widely popular in late-Qing and early Republican times, but post-Liberation performances and new compositions have been included for contrast. All translations are provided with an introduction and annotations."--

Download or read book Passion Poverty And Travel Traditional Hakka Songs And Ballads written by Wilt Lukas Idema and published by World Scientific. This book was released on 2015-05-22 with total page 462 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translations from Chinese popular literature of the late-imperial and early republican periods are still very rare, and selections that are devoted to a specific genre or dialect rarer still. These translations of traditional Hakka popular literature are not only a contribution to a broader knowledge of traditional Chinese folk literature, but also contribute to the study of Hakka culture as reflected in these racy songs and exciting narratives.This book is the first extensive selection in English of traditional Hakka mountain songs (shange) and long narrative ballads in various genres. One chapter is devoted to songs and ballads on Hakka migration to Taiwan and Southeast Asia in 18th to 20th centuries. The selection of mountain songs is primarily based on a collection compiled before 1949. The ballads selected focus on texts that were widely popular in late-Qing and early Republican times, but post-Liberation performances and new compositions have been included for contrast. All translations are provided with an introduction and annotations.

Download or read book Hakka Women in Tulou Villages written by Sabrina Ardizzoni and published by BRILL. This book was released on 2022-06-27 with total page 279 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Sabrina Ardizzoni’s book is an in-depth analysis of Hakka women in tulou villages in Southeast China. Based on fieldwork, data acquired through local documents, diverse material and symbolic culture elements, this study adopts an original approach that includes historical-textual investigation and socio-anthropological enquiry. Having interviewed local Hakka women and participated in rural village events, public and private, in west Fujian’s Hakka tulou area, the author provides a comprehensive overview of the historical threads and cultural processes that lead to the construction of the ideal Hakka woman, as well as an insightful analysis of the multifaceted Hakka society in which rural women reinvent their social subjectivity and negotiate their position between traditional constructs and modern dynamics.

Download or read book Liyuanxi Chinese Pear Garden Theatre written by Josh Stenberg and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2022-11-17 with total page 193 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book offers a stimulating introduction to the Hokkien music drama known as liyuanxi ('pear garden theatre'), heir and current expression of one of China's oldest unbroken xiqu ('Chinese opera') traditions. It considers the genre's history prior to the 20th century, its signal successes before and after the Cultural Revolution, and its national prominence today. Beginning with an analysis of the form's aesthetics and techniques, it proceeds to an overview of its rich and distinctive narrative repertoire, including several dramas unique to the genre. Josh Stenberg illustrates liyuanxi's distinctive musical and narrative qualities and presents the performance art's place, not only in Chinese drama and theatre history, but also in the culture of the historic port city of Quanzhou and the broader Hokkien region and diaspora. This study focuses on the work of the only professional theatre troupe in the genre, the Fujian Province Liyuanxi Experimental Theatre (FPLET), and examines the practice of director and leading actor Zeng Jingping, whose performances have focused attention on the genre's expression of women's desires and ambitions, and on her colleague, playwright Wang Renjie. It argues that new scripts engage with the issues of contemporary China while respecting the genre's traditions and conventions, and have led to rewritings of traditional repertoire by younger female authors. Stenberg's book skilfully demonstrates how a traditional theatre can adapt and thrive in a contemporary society, providing an indispensable introduction while whetting the appetite for the genre's exhilarating live performances.

Download or read book A Contemporary History of the Chinese Zheng written by Ann L. Silverberg and published by Hong Kong University Press. This book was released on 2022-12-12 with total page 253 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Contemporary History of the Chinese Zheng traces the twentieth- and twenty-first-century development of an important Chinese musical instrument in greater China.The zheng was transformed over the course of the twentieth century, becoming a solo instrument with virtuosic capacity. In the past, the zheng had appeared in small instrumental ensembles and supplied improvised accompaniments to song. Zheng music became a means of nation-building and was eventually promoted as a marker of Chinese identity in Hong Kong. Ann L. Silverberg uses evidence from the greater China area to show how the narrative history of the zheng created on the mainland did not represent zheng music as it had been in the past. Silverberg ultimately argues that the zheng’s older repertory was poorly represented by efforts to collect and promote zheng music in the twentieth century. This book contends that the restored “traditional Chinese music” created and promulgated from the 1920s forward—and solo zheng music in particular—is a hybrid of “Chinese essence, Western means” that essentially obscures rather than reveals tradition. “Ann Silverberg’s book provides a history of the Chinese zheng zither, with a focus on the rise of solo music since the mid-twentieth century across the three sites of mainland China, Hong Kong, and Taiwan. Existing English-language studies mostly omit consideration of Hong Kong and Taiwan, so this account enriches current perspectives on the multiplicities of Chinese musical history and identity.” —Jonathan Stock, University College Cork, Ireland “Professor Ann Silverberg’s insights and approach are long awaited in the studies of Chinese music. I am particularly impressed by her coverage of the situation in Hong Kong and Taiwan. This book is a wonderful contribution to zheng music. It also inspires and enhances the studies of other Chinese musical instruments and Chinese traditional music.” —Yu Siu Wah, independent scholar

Download or read book Regional Literature and the Transmission of Culture written by Margaret B. Wan and published by BRILL. This book was released on 2021-03-08 with total page 458 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Regional Literature and the Transmission of Culture provides a richly textured picture of cultural transmission in the Qing and early Republican eras. Drum ballad texts (guci) evoke one of the most popular performance traditions of their day, a practice that flourished in North China. Study of these narratives opens up surprising new perspectives on vital topics in Chinese literature and history: the creation of regional cultural identities and their relation to a central “Chinese culture”; the relationship between oral and written cultures; the transmission of legal knowledge and popular ideals of justice; and the impact of the changing technology of the late nineteenth and early twentieth centuries on the reproduction and dissemination of popular texts. Margaret B. Wan maps the dissemination over time and space of two legends of wise judges; their journey through oral, written, and visual media reveals a fascinating but overlooked world of “popular” literature. While drum ballads form a distinctively regional literature, lithography in early twentieth-century Shanghai drew them into national markets. The new paradigm this book offers will interest scholars of cultural history, literature, book culture, legal history, and popular culture.

Download or read book Corporate Conquests written by C. Patterson Giersch and published by Stanford University Press. This book was released on 2020-04-07 with total page 394 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Tenacious patterns of ethnic and economic inequality persist in the rural, largely minority regions of China's north- and southwest. Such inequality is commonly attributed to geography, access to resources, and recent political developments. In Corporate Conquests, C. Patterson Giersch provides a desperately-needed challenge to these conventional understandings by tracing the disempowerment of minority communities to the very beginnings of China's modern development. Focusing on the emergence of private and state corporations in Yunnan Province during the late 1800s and early 1900s, the book reveals how entrepreneurs centralized corporate power even as they expanded their businesses throughout the Southwest and into Tibet, Southeast Asia, and eastern China. Bringing wealth and cosmopolitan lifestyles to their hometowns, the merchant-owners also gained greater access to commodities at the expense of the Southwest's many indigenous minority communities. Meanwhile, new concepts of development shaped the creation of state-run corporations, which further concentrated resources in the hands of outsiders. The book reveals how important new ideas and structures of power, now central to the Communist Party's repertoire of rule and oppression, were forged, not along China's east coast, but along the nation's internal borderlands. It is a must-read for anyone wishing to learn about China's unique state capitalism and its contribution to inequality.

Download or read book The Hakka Cookbook written by Linda Lau Anusasananan and published by Univ of California Press. This book was released on 2012-10-08 with total page 312 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Veteran food writer Linda Lau Anusasananan opens the world of Hakka cooking to Western audiences in this fascinating chronicle that traces the rustic cuisine to its roots in a history of multiple migrations. Beginning in her grandmother’s kitchen in California, Anusasananan travels to her family’s home in China, and from there fans out to embrace Hakka cooking across the globe—including Hong Kong, Taiwan, Singapore, Malaysia, Canada, Peru, and beyond. More than thirty home cooks and chefs share their experiences of the Hakka diaspora as they contribute over 140 recipes for everyday Chinese comfort food as well as more elaborate festive specialties. This book likens Hakka cooking to a nomadic type of "soul food," or a hearty cooking tradition that responds to a shared history of hardship and oppression. Earthy, honest, and robust, it reflects the diversity of the estimated 75 million Hakka living in China and greater Asia, and in scattered communities around the world—yet still retains a core flavor and technique. Anusasananan’s deep personal connection to the tradition, together with her extensive experience testing and developing recipes, make this book both an intimate journey of discovery and an exciting introduction to a vibrant cuisine.

Download or read book The Red Brush written by Wilt L. Idema and published by BRILL. This book was released on 2020-03-23 with total page 958 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "One of the most exciting recent developments in the study of Chinese literature has been the rediscovery of an extremely rich and diverse tradition of women’s writing of the imperial period (221 B.C.E.–1911 C.E.). Many of these writings are of considerable literary quality. Others provide us with moving insights into the lives and feelings of a surprisingly diverse group of women living in Confucian China, a society that perhaps more than any other is known for its patriarchal tradition.Because of the burgeoning interest in the study of both premodern and modern women in China, several scholarly books, articles, and even anthologies of women’s poetry have been published in the last two decades. This anthology differs from previous works by offering a glimpse of women’s writings not only in poetry but in other genres as well, including essays and letters, drama, religious writing, and narrative fiction.The authors have presented the selections within their respective biographical and historical contexts. This comprehensive approach helps to clarify traditional Chinese ideas on the nature and function of literature as well as on the role of the woman writer."

Download or read book The Spread of the Korean Language written by Clare You and published by Institute of East Asian Studies University of California - B. This book was released on 2018 with total page 316 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "This collaborative study of the Korean language diaspora looks at the history and present in regions with a significant Korean population with reference to the economy, politics, education, and society, and considering the future. The volume also examines government policies regarding Korean language spread"--

Download or read book Sinhalese Folklore Notes written by Arthur A. Perera and published by . This book was released on 1917 with total page 92 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book How to Read Chinese Poetry written by Zong-qi Cai and published by Columbia University Press. This book was released on 2008 with total page 456 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this "guided" anthology, experts lead students through the major genres and eras of Chinese poetry from antiquity to the modern time. The volume is divided into 6 chronological sections and features more than 140 examples of the best shi, sao, fu, ci, and qu poems. A comprehensive introduction and extensive thematic table of contents highlight the thematic, formal, and prosodic features of Chinese poetry, and each chapter is written by a scholar who specializes in a particular period or genre. Poems are presented in Chinese and English and are accompanied by a tone-marked romanized version, an explanation of Chinese linguistic and poetic conventions, and recommended reading strategies. Sound recordings of the poems are available online free of charge. These unique features facilitate an intense engagement with Chinese poetical texts and help the reader derive aesthetic pleasure and insight from these works as one could from the original. The companion volume How to Read Chinese Poetry Workbook presents 100 famous poems (56 are new selections) in Chinese, English, and romanization, accompanied by prose translation, textual notes, commentaries, and recordings. Contributors: Robert Ashmore (Univ. of California, Berkeley); Zong-qi Cai; Charles Egan (San Francisco State); Ronald Egan (Univ. of California, Santa Barbara); Grace Fong (McGill); David R. Knechtges (Univ. of Washington); Xinda Lian (Denison); Shuen-fu Lin (Univ. of Michigan); William H. Nienhauser Jr. (Univ. of Wisconsin); Maija Bell Samei; Jui-lung Su (National Univ. of Singapore); Wendy Swartz (Columbia); Xiaofei Tian (Harvard); Paula Varsano (Univ. of California, Berkeley); Fusheng Wu (Univ. of Utah)

Download or read book Global Hakka written by Jessieca Leo and published by BRILL. This book was released on 2015-08-25 with total page 550 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Global Hakka: Hakka Identity in the Remaking Jessieca Leo offers a needed update on Hakka history and a reassessment of Hakka identity in the global and transnational contexts. Leo gives fresh insights into concepts such as ethnicity, identity, Han, Chineseness, overseas Chinese, and migration in relation to Hakka identity. Globalization, transnationalism, deterritorialization and migration drive the rapid transformation and reformation of Hakka identity to the point of no return. Dehakkalization through cultural adaptation or genetic transfer has created an elastic identity in the global Hakka and different kinds of Hakka communities around the world. Jessieca Leo convincingly shows that the concept of ‘being Hakka’ in the twenty-first century is better referred to as Hakkaness – a quality determined by lifestyle and personal choices. "Among the Chinese, tradition long resisted the idea of migration. In practice, however, there were many layers of adaptation to different circumstances. The Hakka have been exceptional in having always been conscious of their migratory successes. This book explores with great sensitivity how Hakka history outside China influences the way they respond to the new global environment. Combining careful scholarship with self-discovery, Jessieca Leo captures the processes by which one group of Chinese became migrants who consider migration as normal. Her fascinating and original work takes the study of the Hakka to a higher level and offers fresh insights for understanding how other migratory Chinese are transforming tradition today." Professor Wang Gungwu, National University of Singapore

Download or read book The Resurrected Skeleton written by Wilt L. Idema and published by Columbia University Press. This book was released on 2014-07-08 with total page 345 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The early Chinese text Master Zhuang (Zhuangzi) is well known for its relativistic philosophy and colorful anecdotes. In the work, Zhuang Zhou ca. 300 B.C.E.) dreams that he is a butterfly and wonders, upon awaking, if he in fact dreamed that he was a butterfly or if the butterfly is now dreaming that it is Zhuang Zhou. The text also recounts Master Zhuang's encounter with a skull, which praises the pleasures of death over the toil of living. This anecdote became popular with Chinese poets of the second and third century C.E. and found renewed significance with the founders of Quanzhen Daoism in the twelfth century. The Quanzhen masters transformed the skull into a skeleton and treated the object as a metonym for death and a symbol of the refusal of enlightenment. Later preachers made further revisions, adding Master Zhuang's resurrection of the skeleton, a series of accusations made by the skeleton against the philosopher, and the enlightenment of the magistrate who judges their case. The legend of the skeleton was widely popular throughout the Ming dynasty (1368–1644), and the fiction writer Lu Xun (1881–1936) reimagined it in the modern era. The first book in English to trace the development of the legend and its relationship to centuries of change in Chinese philosophy and culture, The Resurrected Skeleton translates and contextualizes the story's major adaptations and draws parallels with the Muslim legend of Jesus's encounter with a skull and the European tradition of the Dance of Death. Translated works include versions of the legend in the form of popular ballads and plays, together with Lu Xun's short story of the 1930s, underlining the continuity between traditional and modern Chinese culture.

Download or read book World Music written by Terry E. Miller and published by Routledge. This book was released on 2013-04-03 with total page 617 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Authors Terry E. Miller and Andrew Shahriari take students around the world to experience the diversity of musical expression. World Music: A Global Journey, now in its third edition, is known for its breadth in surveying the world’s major cultures in a systematic study of world music within a strong pedagogical framework. As one prepares for any travel, each chapter starts with background preparation, reviewing the historical, cultural, and musical overview of the region. Visits to multiple ‘sites’ within a region provide in-depth studies of varied musical traditions. Music analysis begins with an experimental "first impression" of the music, followed by an "aural analysis" of the sound and prominent musical elements. Finally, students are invited to consider the cultural connections that give the music its meaning and life. Features of the Third Edition Over 3 hours of diverse musical examples. with a third audio CD of new musical examples Listening Guides analyze the various pieces of music with some presented in an interactive format online Biographical highlights of performers and ethnomusicologists updated and new ones added Numerous pedagogical aids, including "On Your Own Time" and "Explore More" sidebars, and "Questions to Consider" Popular music incorporated with the traditional Dynamic companion web site hosts new Interactive Listening Guides, plus many resources for student and instructor. Built to serve online courses. The CD set is available separately (ISBN 978-0-415-89402-9) or with its Value Pack and book (ISBN 978 0415- 80823-1). For eBook users, MP3 files for the accompanying audio files are available only with the Value Pack of eBook & MP3 files (ISBN 978-0-203-15298-0). Please find instructions on how to obtain the audio files in the contents section of the eBook.

Download or read book Introduction to Chinese Culture written by Guobin Xu and published by Springer. This book was released on 2018-03-28 with total page 263 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Promoting cultural understanding in a globalized world, this text is a key tool for students interested in understanding the fundamentals of Chinese culture. Written by a team of experts in their fields, it offers a comprehensive and detailed introduction to Chinese culture and addresses the fundamentals of Chinese cultural and social development. It notably considers Chinese traditional culture, medicine, arts and crafts, folk customs, rituals and etiquette, and is a key read for scholars and students in Chinese Culture, History and Language.

Download or read book Bright Star Luminous Cloud written by Zhiying Fu and published by Buddha's Light Publishing. This book was released on 2008 with total page 507 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Published twelve years after Handing Down the Light, Fu Zhiying looks back at the impact of Venerable Master Hsing Yun on the development of Buddhism in Bright Star, Luminous Cloud. Filled with bright stories and warm reminiscences, Bright Star, Luminous Cloud forms the narrative of the development of Humanistic Buddhism through the life and times of this innovative figure.