Download or read book Papers in linguistics in honor of L on Dostert written by William Mandeville Austin and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2016-11-21 with total page 180 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Papers in Linguistics in Honour of L on Dostert written by William Mandeville Austin and published by . This book was released on 1967 with total page 177 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Papers in Linguistics in Honor of L on Dostert Edited by William M Austin written by Léon DOSTERT and published by . This book was released on 1967 with total page 177 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Papers in Linguistics and Phonetics to the Memory of Pierre Delattre written by Albert Valdman and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2015-04-28 with total page 552 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book International Encyclopedia of Linguistics written by William J. Frawley and published by Oxford University Press. This book was released on 2003-05-01 with total page 2218 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The International Encyclopedia of Linguistics, 2nd Edition encompasses the full range of the contemporary field of linguistics, including historical, comparative, formal, mathematical, functional, and philosophical linguistics with special attention given to interrelations within branches of linguistics and to relations of linguistics with other disciplines. Areas of intersection with the social and behavioral sciences--ethnolinguistics, sociolinguistics, psycholinguistics, and behavioral linguistics--receive major coverage, along with interdisciplinary work in language and literature, mathematical linguistics, computational linguistics, and applied linguistics. Longer entries in the International Encyclopedia of Linguistics, ranging up to four thousand words, survey the major fields of study--for example, anthropological linguistics, history of linguistics, semantics, and phonetics. Shorter entries treat specific topics within these fields, such as code switching, sound symbolism, and syntactic features. Other short entries define and discuss technical terms used within the various subfields or provide sketches of the careers of important scholars in the history of linguistics, such as Leonard Bloomfield, Roman Jakobson, and Edward Sapir. A major portion of the work is its extensive coverage of languages and language families. From those as familiar as English, Japanese, and the Romance languages to Hittite, Yoruba, and Nahuatl, all corners of the world receive treatment. Languages that are the subject of independent entries are analyzed in terms of their phonology, grammatical features, syntax, and writing systems. Lists attached to each article on a language group or family enumerate all languages, extinct or still spoken, within that group and provide detailed information on the number of known speakers, geographical range, and degree of intelligibility with other languages in the group. In this way, virtually every known language receives coverage. For ease of reference and to aid research, the articles are alphabetically arranged, each signed by the contributor, supported by up-to-date bibliographies, line drawings, maps, tables, and diagrams, and readily accessible via a system of cross-references and a detailed index and synoptic outline. Authoritative, comprehensive, and innovative, the 2nd edition of the International Encyclopedia of Linguistics will be an indispensable addition to personal, public, academic, and research libraries and will introduce a new generation of readers to the complexities and concerns of this field of study.
Download or read book Routledge Encyclopedia of Translation Technology written by Chan Sin-wai and published by Routledge. This book was released on 2014-11-13 with total page 958 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Encyclopedia of Translation Technology provides a state-of-the art survey of the field of computer-assisted translation. It is the first definitive reference to provide a comprehensive overview of the general, regional and topical aspects of this increasingly significant area of study. The Encyclopedia is divided into three parts: Part One presents general issues in translation technology, such as its history and development, translator training and various aspects of machine translation, including a valuable case study of its teaching at a major university; Part Two discusses national and regional developments in translation technology, offering contributions covering the crucial territories of China, Canada, France, Hong Kong, Japan, South Africa, Taiwan, the Netherlands and Belgium, the United Kingdom and the United States Part Three evaluates specific matters in translation technology, with entries focused on subjects such as alignment, bitext, computational lexicography, corpus, editing, online translation, subtitling and technology and translation management systems. The Routledge Encyclopedia of Translation Technology draws on the expertise of over fifty contributors from around the world and an international panel of consultant editors to provide a selection of articles on the most pertinent topics in the discipline. All the articles are self-contained, extensively cross-referenced, and include useful and up-to-date references and information for further reading. It will be an invaluable reference work for anyone with a professional or academic interest in the subject.
Download or read book Descendants of Aztec Pictography written by Elizabeth Hill Boone and published by University of Texas Press. This book was released on 2023-09-15 with total page 261 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the aftermath of the sixteenth-century Spanish conquest of Mexico, Spanish friars and authorities partnered with indigenous rulers and savants to gather detailed information on Aztec history, religious beliefs, and culture. The pictorial books they created served the Spanish as aids to evangelization and governance, but their content came from the native intellectuals, painters, and writers who helped to create them. Examining the nine major surviving texts, preeminent Latin American art historian Elizabeth Hill Boone explores how indigenous artists and writers documented their ancestral culture. Analyzing the texts as one distinct corpus, Boone shows how they combined European and indigenous traditions of documentation and considers questions of motive, authorship, and audience. For Spanish authorities, she shows, the books revealed Aztec ideology and practice, while for the indigenous community, they preserved venerated ways of pictorial expression as well as rhetorical and linguistic features of ancient discourses. The first comparative analysis of these encyclopedias, Descendants of Aztec Pictography analyzes how the painted compilations embraced artistic traditions from both sides of the Atlantic.
Download or read book The Chinese Language written by John DeFrancis and published by University of Hawaii Press. This book was released on 1986-03-01 with total page 348 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "DeFrancis's book is first rate. It entertains. It teaches. It demystifies. It counteracts popular ignorance as well as sophisticated (cocktail party) ignorance. Who could ask for anything more? There is no other book like it. ... It is one of a kind, a first, and I would not only buy it but I would recommend it to friends and colleagues, many of whom are visiting China now and are adding 'two-week-expert' ignorance to the two kinds that existed before. This is a book for everyone." --Joshua A. Fishman, research professor of social sciences, Yeshiva University, New York "Professor De Francis has produced a work of great effectiveness that should appeal to a wide-ranging audience. It is at once instructive and entertaining. While being delighted by the flair of his novel approach, the reader will also be led to ponder on some of the most fundamental problems concerning the relations between written languages and spoken languages. Specifically, he will be served a variety of information on the languages of East Asia, not as dry pedantic facts, but as appealing tidbits that whet the intellectual appetite. The expert will find much to reflect on in this book, for Professor DeFrancis takes nothing for granted." --William S.Y. Wang, professor of linguistics, University of California at Berkeley
Download or read book Current Trends in Linguistics written by and published by . This book was released on 1974 with total page 656 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Early Years in Machine Translation written by W. John Hutchins and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2000-01-01 with total page 412 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This title details the history of the field of machine translation (MT) from its earliest years. It glimpses major figures through biographical accounts recounting the origin and development of research programmes as well as personal details and anecdotes on the impact of political and social events on MT developments.
Download or read book From Paris to Nuremberg written by Jesús Baigorri-Jalón and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2014-06-15 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Conference interpreting is a relatively young profession. Born at the dawn of the 20th century, it hastened the end of the era when diplomatic relations were dominated by a single language, and it played a critical role in the birth of a new multilingual model of diplomacy that continues to this day. In this seminal work on the genesis of conference interpreting, Jesús Baigorri-Jalón provides the profession with a pedigree based on painstaking research and supported by first-hand accounts as well as copious references to original documentation. The author traces the profession’s roots back to the Paris Peace Conference of 1919, through its development at the League of Nations and the International Labor Organization, its use by the Allied and Axis powers as they decided the fate of nations in the years prior to and during World War II, and finally its debut on the world stage in 1945, at the Nuremberg Trials. Available for the first time in English, this account will be of interest not only to scholars and students of interpreting but also to any reader interested in the linguistic, social, diplomatic, and political history of the 20th century.
Download or read book Diachronic areal and typological Linguistics written by Henry M. Hoenigswald and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2019-04-15 with total page 616 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: No detailed description available for "Diachronic, areal, and typological Linguistics".
Download or read book On Machine Translation written by Paul L. Garvin and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2019-01-14 with total page 144 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: No detailed description available for "On Machine Translation".
Download or read book Current Trends in Linguistics Linguistics and adjacent arts and sciences 4 v written by Thomas Albert Sebeok and published by . This book was released on 1974 with total page 660 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Orthography Phonology Morphology and Meaning written by R. Frost and published by Elsevier. This book was released on 1992-10-20 with total page 445 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The area of research on printed word recognition has been one of the most active in the field of experimental psychology for well over a decade. However, notwithstanding the energetic research effort and despite the fact that there are many points of consensus, major controversies still exist. This volume is particularly concerned with the putative relationship between language and reading. It explores the ways by which orthography, phonology, morphology and meaning are interrelated in the reading process. Included are theoretical discussions as well as reviews of experimental evidence by leading researchers in the area of experimental reading studies. The book takes as its primary issue the question of the degree to which basic processes in reading reflect the structural characteristics of language such as phonology and morphology. It discusses how those characteristics can shape a language's orthography and affect the process of reading from word recognition to comprehension. Contributed by specialists, the broad-ranging mix of articles and papers not only gives a picture of current theory and data but a view of the directions in which this research area is vigorously moving.
Download or read book Studies in Formal Historical Linguistics written by H.M. Hoenigswald and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2012-12-06 with total page 75 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: These separate but related essays owe their existence to a combined concern for the workings of text criticism and historical linguistics and for the history of scholarship in these fields. On earlier occasions I have suggested certain views on the development of the so-called comparative method. Few things are more rewarding than to bring implicit preconceptions of the past and present out into the open, as I aimed to do then and as I aim to do now. This time existing tradition is treated as a body - without, I hope, being seriously distorting - and one small portion of its working assumptions is examined. My thanks go to the colleagues and students with whom I have had fruitful discussion, but especially to Zellig S. Harris, and to Henry Hiz who expended much more than just his excellent editorial care on these efforts. I only hope that I have learned as much from him as he has patiently tried to teach me. Lloyd W. Daly has kindly read parts of an earlier version and has contri buted valuable suggestions.
Download or read book The Origins of Simultaneous Interpretation written by Francesca Gaiba and published by University of Ottawa Press. This book was released on 1998-08-13 with total page 192 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book offers the first complete analysis of the emergence of simultaneous interpretation a the Nuremburg Trail and the individuals who made the process possible. Francesca Gaiba offers new insight into this monumental event based on extensive archival research and interviews with interpreters, who worked at the trial. This work provides an overview of the specific linguistic needs of the trial, and examines the recruiting of interpreters and the technical support available to them.
