Download or read book New Approaches in Text Linguistics written by Sylvie Mellet and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2009 with total page 226 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Over the last years, research in text linguistics has yielded insights into different levels of methodological reflection and practice, resulting in new issues for investigation. On the one hand, the development of computerized corpora and "hypertextual" reading has reminded researchers that the text is a complex object, both linear and network-like, and largely shaped by its context: how can analysis grapple with such a complexity? On the other hand, the processing of computerized corpora raises new methodological questions about the textual units chosen for analysis or about the use of grammatical categories as tools for stylistic and generic characterization of texts.This volume hopes to offer some constructive reflection on these challenging issues. The selected papers either demonstrate the value of some innovative method of analysis through concrete applications, or develop strong and well-argued epistemological positions, illustrated with examples. Interdisciplinary contributions are also represented: when dealing with "regulating concepts" such as "corpus", "inter-/co-text", "speech genre", etc., various domains including stylistics, genetic criticism, contrastive research, didactic approaches, statistical linguistics and discourse analysis share a common interest with text linguistics.

Download or read book Text Linguistics written by Jonathan Webster and published by Equinox Publishing (Indonesia). This book was released on 2014-09-30 with total page 320 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Whether prose or poetry, how does a text come to mean what it does? A functional-semantic approach to text analysis, such as is illustrated in this book, offers a revealing look at the resources of language at work in the creation of meaning, and a unique perspective on the text as object of study. Believing the best way to learn about text linguistics is through the analysis of full texts, the author includes analyses of texts, both spoken and written, drawn from a variety of genres, including examples of religious and political discourse. In the first section, the author provides an overview suitable to those who are new to the theory and methodology of Systemic Functional Grammar and Rhetorical Structure Theory. Building on this foundation, section two presents the findings from several case studies in text analysis, demonstrating how to conduct indepth functional-semantic analysis of selected texts. This second section will benefit both beginners and those who have already had some background in the study of linguistics. Text Linguistics is the ideal choice for those who are learning about text linguistics, and functional approaches to language study.

Download or read book Text Linguistics and Translation written by Ismat Al-Massri and published by Lulu.com. This book was released on 2013-03-21 with total page 346 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The key purpose of this work is to examine the interrelationship between the field of text linguistics and translation with specific reference to computer translation. The question arises whether machine translation can ever be a practicable and reliable substitute for human translators. Based on this premise, this study assesses the effectiveness of machine translation software in its ability to translate the nuances of text linguistics from a source language to a target language. Following a literature review of text linguistics covering a number of textual analysis models and translation studies including machine translation, the primary research utilises a qualitative research methodology by means of text-based assessment. Three text samples are drawn from each of the following six text linguistic categories: register, pragmatics, semiotics, text type, genre and discourse. Using three leading Arabic translation software programmes the text samples are subjected to a comparative evaluation.

Download or read book Methods of Text and Discourse Analysis written by Stefan Titscher and published by SAGE. This book was released on 2000-07-28 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 'This volume is the most comprehensive overview to date of sociologically orientated approaches to text and discourse analysis and is worth reading even for those who are interested only in purely linguistiv approaches to text and discourse. Its main merit, I think, is that it intorduces approaches which up to now have hardley been admitted into the universe of scientific discourse' - Discourse Studies Methods of Text and Discourse Analysis provides the most comprehensive overview currently available of linguistic and sociological approaches to text and discourse analysis. Among the 10 linguistic and sociological models surveyed in this book some of the more important are Grounded Theory, Content Analysis, Conversation Analysis and Critical Discourse Analysis. The book presents each approach according to a standardised format, which allows for direct systematic comparisons. The fully annotated lists of sources provide readers with an additional means of evaluation of the competing analytical methods. Interdisciplinary and international in its aims, Methods of Text and Discourse Analysis suggests the benefits both linguists and sociologists will derive from a more intimate knowledge of each others' methods and procedures.

Download or read book Discourse Patterns in Spoken and Written Corpora written by Karin Aijmer and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2004-01-01 with total page 294 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book brings together a number of empirical studies that use corpora to study discourse patterns in speech and writing. It explores new trends in the area of text and discourse characterized by the alliance between text linguistics and areas such as corpus linguistics, genre analysis, literary stylistics and cross-linguistic studies. The contributions to the volume show how established corpora can be used to ask a number of new questions about the interface between speech and writing, the relation between grammar and discourse, academic discourse, cohesive markers, stylistic devices such as metaphor, deixis and non-verbal communication. The corpora used for text-analysis can also be tailor-made for the study of particular genres such as journal article abstracts, lectures, e-mailing list messages, headlines and titles. A recent development is to bring in contrastive data from bilingual corpora to show what is language-specific in the organization of the text.

Download or read book New Approaches to Contrastive Linguistics written by Renata Enghels and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2020-07-20 with total page 321 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The practice of comparing languages has a long tradition characterized by a cyclic pattern of interest. Its meeting with corpus linguistics in the 1990s has led to a new sub-discipline of corpus-based contrastive studies. The present volume tackles two main challenges that had not yet been fully addressed in the literature, namely an empirical assessment of the nature of the data commonly used in cross-linguistic studies (e.g. translation data versus comparable data), and the development of advanced methods and statistical techniques suitably adapted to contrastive research settings. The papers collected in this volume endeavour to find out what (new) types of data are most useful for what kind of contrastive questions, and which advanced statistical techniques are most suited to deal with the multidimensionality of contrastive research questions. Answers to these questions are provided through the contrastive analysis of various language pairs or groups, and a wide variety of phenomena situated at almost all linguistic levels. In sum, this book provides an update on new methodological and theoretical insights in empirical contrastive linguistics and will stimulate further research within this field.

Download or read book Current Trends in Textlinguistics written by Wolfgang U. Dressler and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2014-11-21 with total page 316 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Discourse and Communication written by Teun A. van Dijk and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2011-07-13 with total page 389 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Words Worlds and Contexts written by Hans J. Eikmeyer and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2015-03-30 with total page 524 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Discourse and Literature written by Teun A. van Dijk and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1985-01-01 with total page 255 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Discourse and Literature boldly integrates the analysis of literature and non-literary genres in an innovative embracing study of discourse. Narrative, poetry, drama, myths, songs, letters, Biblical discourse and graffiti as well as stylistics and rhetorics are the topics treaded by twelve well-known specialists selected and introduced by Teun A. van Dijk.

Download or read book Introduction to Text Linguistics written by Robert De Beaugrande and published by Longman Publishing Group. This book was released on 1981 with total page 296 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Text Analysis in Translation written by Christiane Nord and published by BRILL. This book was released on 2006-01-01 with total page 284 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Text Analysis in Translation has become a classic in Translation Studies. Based on a functional approach to translation and endebted to pragmatic text linguistics, it suggests a model for translation-oriented source-text analysis applicable to all text types and genres independent of the language and culture pairs involved. Part 1 of the study presents the theoretical framework on which the model is based, and surveys the various concepts of translation theory and text linguistics. Part 2 describes the role and scope of source-text analysis in the translation process and explains why the model is relevant to translation. Part 3 presents a detailed study of the extratextual and intratextual factors and their interaction in the text, using numerous examples from all areas of professional translation. Part 4 discusses the applications of the model to translator training, placing particular emphasis on the selection of material for translation classes, grading the difficulty of translation tasks, and translation quality assessment. The book concludes with the practical analysis of a number of texts and their translations, taking into account various text types and several languages (German, English, Spanish, French, Italian, Portuguese, and Dutch).

Download or read book Cognitive Linguistic Approaches to Text and Discourse written by Hart Christopher Hart and published by Edinburgh University Press. This book was released on 2019-05-15 with total page 298 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Drawing on range of text genres including novels, poems, health forums, holiday guestbooks, prayers, political songs and news stories, each chapter uses cognitive linguistics to shed light on the meanings and meaning-making processes invoked when we encounter texts belonging to different literary and political genres. The book presents new insights into the workings of textual phenomena such as metaphor, viewpoint and deixis and also sheds light on more elusive, epiphenomenal qualities such as a text's ambience, atmosphere, power, ideology or persuasiveness. It also takes new strides in cognitive text analysis by exploiting experimental and ethnographic methods to empirically investigate readers' reception of, and resistance to, texts.

Download or read book Analyzing Text and Discourse written by Kristina Boréus and published by SAGE. This book was released on 2017-02-25 with total page 305 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A unique anthology of textual analysis methodologies, this book offers a thorough introduction to the key approaches and the tools students need to implement them. Every chapter contains not just the theory behind each methodology, but also its advantages and disadvantages, its problems with ontology and language, and its relationship to studying social phenomenon. Through contemporary and relatable real-world worked examples, the book illustrates different contexts in which a methodology has been successfully used and allows students to see the methods in action and extrapolate the techniques into their own research. Methods included: Content analysis Argumentation analysis Qualitative analysis of ideas Narrative analysis Metaphor analysis Multimodal discourse analysis Discourse analysis Engaging and authoritative in equal measure, this guide to textual analysis is the perfect foundation for students conducting research in the social sciences.

Download or read book Variational Text Linguistics written by Christoph Schubert and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2016-05-24 with total page 348 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Owing to the ever-increasing possibilities of communication, especially with the advent of modern communication technologies, register analysis offers a constantly widening range of research opportunities. Still, research has mainly concentrated on well-established and frequent registers such as newspaper articles, while many descriptive and theoretical issues have not yet been sufficiently investigated. This volume gives a state-of-the-art insight into register studies and points out emerging trends as well as new directions for future research. Furthermore, it provides a forum for the description and discussion of registers which have not received an appropriate amount of attention so far. In particular, it deals with specialized offline and online registers, cross-register comparison as well as regional, contrastive, and diachronic register variation. In parallel to the new discipline of variational pragmatics, this volume aims to foster the discipline of ‘variational text linguistics’ and to initiate fundamental investigations in this area. This field of research provides new insights into the concept of register, since it covers both functional and regional types of textual variation.

Download or read book Linguistic Justice written by April Baker-Bell and published by Routledge. This book was released on 2020-04-28 with total page 129 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Bringing together theory, research, and practice to dismantle Anti-Black Linguistic Racism and white linguistic supremacy, this book provides ethnographic snapshots of how Black students navigate and negotiate their linguistic and racial identities across multiple contexts. By highlighting the counterstories of Black students, Baker-Bell demonstrates how traditional approaches to language education do not account for the emotional harm, internalized linguistic racism, or consequences these approaches have on Black students' sense of self and identity. This book presents Anti-Black Linguistic Racism as a framework that explicitly names and richly captures the linguistic violence, persecution, dehumanization, and marginalization Black Language-speakers endure when using their language in schools and in everyday life. To move toward Black linguistic liberation, Baker-Bell introduces a new way forward through Antiracist Black Language Pedagogy, a pedagogical approach that intentionally and unapologetically centers the linguistic, cultural, racial, intellectual, and self-confidence needs of Black students. This volume captures what Antiracist Black Language Pedagogy looks like in classrooms while simultaneously illustrating how theory, research, and practice can operate in tandem in pursuit of linguistic and racial justice. A crucial resource for educators, researchers, professors, and graduate students in language and literacy education, writing studies, sociology of education, sociolinguistics, and critical pedagogy, this book features a range of multimodal examples and practices through instructional maps, charts, artwork, and stories that reflect the urgent need for antiracist language pedagogies in our current social and political climate.

Download or read book Supervised Machine Learning for Text Analysis in R written by Emil Hvitfeldt and published by CRC Press. This book was released on 2021-10-22 with total page 402 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Text data is important for many domains, from healthcare to marketing to the digital humanities, but specialized approaches are necessary to create features for machine learning from language. Supervised Machine Learning for Text Analysis in R explains how to preprocess text data for modeling, train models, and evaluate model performance using tools from the tidyverse and tidymodels ecosystem. Models like these can be used to make predictions for new observations, to understand what natural language features or characteristics contribute to differences in the output, and more. If you are already familiar with the basics of predictive modeling, use the comprehensive, detailed examples in this book to extend your skills to the domain of natural language processing. This book provides practical guidance and directly applicable knowledge for data scientists and analysts who want to integrate unstructured text data into their modeling pipelines. Learn how to use text data for both regression and classification tasks, and how to apply more straightforward algorithms like regularized regression or support vector machines as well as deep learning approaches. Natural language must be dramatically transformed to be ready for computation, so we explore typical text preprocessing and feature engineering steps like tokenization and word embeddings from the ground up. These steps influence model results in ways we can measure, both in terms of model metrics and other tangible consequences such as how fair or appropriate model results are.