Download or read book Translated Christianities written by Mark Z. Christensen and published by Penn State Press. This book was released on 2015-06-10 with total page 154 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Beginning in the sixteenth century, ecclesiastics and others created religious texts written in the native languages of the Nahua and Yucatec Maya. These texts played an important role in the evangelization of central Mexico and Yucatan. Translated Christianities is the first book to provide readers with English translations of a variety of Nahuatl and Maya religious texts. It pulls Nahuatl and Maya sermons, catechisms, and confessional manuals out of relative obscurity and presents them to the reader in a way that illustrates similarities, differences, and trends in religious text production throughout the colonial period. The texts included in this work are diverse. Their authors range from Spanish ecclesiastics to native assistants, from Catholics to Methodists, and from sixteenth-century Nahuas to nineteenth-century Maya. Although translated from its native language into English, each text illustrates the impact of European and native cultures on its content. Medieval tales popular in Europe are transformed to accommodate a New World native audience, biblical figures assume native identities, and texts admonishing Christian behavior are tailored to meet the demands of a colonial native population. Moreover, the book provides the first translation and analysis of a Methodist catechism written in Yucatec Maya to convert the Maya of Belize and Yucatan. Ultimately, readers are offered an uncommon opportunity to read for themselves the translated Christianities that Nahuatl and Maya texts contained.
Download or read book Translation goes to the Movies written by Michael Cronin and published by Routledge. This book was released on 2008-09-24 with total page 164 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This highly accessible introduction to translation theory, written by a leading author in the field, uses the genre of film to bring the main themes in translation to life. Through analyzing films as diverse as the Marx Brothers’ A Night at the Opera, The Star Wars Trilogies and Lost in Translation, the reader is encouraged to think about both issues and problems of translation as they are played out on the screen and issues of filmic representation through examining the translation dimension of specific films. In highlighting how translation has featured in both mainstream commercial and arthouse films over the years, Cronin shows how translation has been a concern of filmmakers dealing with questions of culture, identity, conflict and representation. This book is a lively and accessible text for translation theory courses and offers a new and largely unexplored approach to topics of identity and representation on screen. Translation Goes to the Movies will be of interest to those on translation studies and film studies courses.
Download or read book Humanities written by and published by . This book was released on 1985 with total page 422 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Music Dance and Translation written by Helen Julia Minors and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2023-10-05 with total page 217 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: How is music affected by its translation, interpretation and adaptation with, through, and by dance? How might notation of dance and music act as a form of translation? How does music influence the creation of dance? How might dance and music be understood to exchange and transfer their content, sense and process during both the creative process and the interpretative process? Bringing together chapters that explore theory and practice, this book questions the process and role translation has to play in the context of music and dance. It provides a range of case studies across this interdisciplinary field, and is not restricted by genre, style or cultural location. As one of very few volumes to explore translation in relation to music and to overtly tackle this topic in terms of dance, it moves the argument from a broad notion of text and translation, to think critically about the sound and movement arts of music and dance, using translation as a model to better understand the collaboration of these art forms.
Download or read book About Translation written by Peter Newmark and published by Multilingual Matters. This book was released on 1991 with total page 196 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Peter Newmark's third book is an attempt to deepen and extend his views on translation. He goes easy on theories and models and diagrams and offers a few correlative statements to assist translators in finding a variety of options and in making their decisions.
Download or read book New Science Theory and On The Magnet written by Vincent Wilmot and published by Lulu.com. This book was released on 2015-07-22 with total page 276 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first book is basically the New-Science-Theory.com site as on 1 January 2018, for changes since then visit the website with its Sitemap noting updates. It is especially good for those interested in physics theory, concentrating chiefly on the four great physicists William Gilbert, Rene Descartes, Isaac Newton and Albert Einstein - and also having fine sections on Galileo, Kepler, History of Science, Gravity, Light, String Theory, Standard Model Physics, Probability Science, Philosophy of Science and General Image Theory Science. The second book is a new improved English translation of William Gilbert's banned Latin 1600 'De Magnete' or 'On The Magnet'. This is rather easier to read than its two earlier translations, and significantly helps to clarify Gilbert's 'attraction' physics which Newton put as one of the two mathematized physics options and which he is believed to have privately favoured. It is basically a novel signal-response or remote-control physics that may still have relevance.
Download or read book New Science Theory written by Vincent Wilmot and published by Lulu.com. This book was released on 2011-02 with total page 128 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: New Science Theory by Vincent Wilmot is basically the New-Science-Theory.com website as on 6 April 2022, for any changes since then visit the site where its Sitemap notes any updates. Especially good for those interested in physics and physics history, it concentrates chiefly on the four great physicists Albert Einstein, Isaac Newton, Rene Descartes and William Gilbert. Also here are fine sections covering Galileo, Kepler, Tesla, History of Science, Philosophy of Science, Information Physics, Gravity, Light, Standard Model, String Theory, Probability Science and General Image Theory.
Download or read book Postcolonial Readings of Music in World Literature written by Cameron Fae Bushnell and published by Routledge. This book was released on 2013 with total page 218 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book reads representations of Western music in literary texts to reveal the ways in which artifacts of imperial culture function within contemporary world literature. Bushnell argues that Western music’s conventions for performance, composition, and listening, established during the colonial period, persist in postcolonial thought and practice. Music from the Baroque, Classical, and Romantic periods (Bach through Brahms) coincides with the rise of colonialism, and Western music contains imperial attitudes and values embedded within its conventions, standards, and rules. The book focuses on the culture of classical music as reflected in the worlds of characters and texts and contends that its effects outlast the historical significance of the real composers, pieces, styles, and forms. Through examples by authors such as McEwan, Vikram Seth, Bernard MacLaverty, Chang-rae Lee, and J.M. Coetzee, the book demonstrates how Western music enters narrative as both acts of history and as structures of analogy that suggest subject positions, human relations, and political activity that, in turn, describes a postcolonial condition. The uses to which Western music is put in each literary text reveals how European art music of the seventeenth through the nineteenth centuries is read and misread by postcolonial generations, exposing mostly hidden cultural structures that influence our contemporary understandings of social relations and hierarchies, norms for resolution and for assigning significance, and standards of propriety. The book presents strategies for thinking anew about the persistence of cultural imperialism, reading Western music simultaneously as representative of imperial, cultural dominance and as suggestive of resistant structures, forms, and practices that challenge the imperial hegemony.
Download or read book Writing Windows VxDs and Device Drivers written by Karen Hazzah and published by CRC Press. This book was released on 1996-01-12 with total page 494 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Software developer and author Karen Hazzah expands her original treatise on device drivers in the second edition of Writing Windows VxDs and Device Drivers. The book and companion disk include the author's library of wrapper functions that allow the progr
Download or read book 24 Karat Etiquette written by Lisa Gache and published by Skyhorse Publishing, Inc.. This book was released on 2013-09-01 with total page 193 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Beverly Hills, fame and wealth can buy everything—except class, grace, and sophistication. In 24 Karat Etiquette, Lisa Gaché offers a behind-the-scenes look at Beverly Hills residents’ unique social dilemmas through the eyes of an etiquette expert, tasked with transforming her awkward, boorish, and sometimes challenging clients into social virtuosos. Not only does Lisa rule the roost at her in-town manners school, but her services are also in demand across the globe. From Saudi princesses to Oscar winners, talent agents to intelligence operatives, child actresses, butlers, and football players, Lisa has amassed an astounding roster over the years. In today’s technological world, Lisa counsels clients on more than their table manners. Thanks to the explosion of social media, netiquette is a vital new discipline. If a tweet hits the fan, it doesn’t matter if you’re a “nobody” or a “somebody”; repercussions are real and sometimes devastating. Everyone, regardless of their proximity to the Hollywood stars, can pick up something to apply to their own lives through the stories Lisa shares about her experiences with her most amusing, clueless, and stubborn clients. The inquiries never cease to amaze her. Teaching an Oscar nominee how to successfully navigate the red carpet Instructing sixty sorority girls how to use a fork and knife properly Tutoring a child actress requiring formal instruction on interacting with “normal” people Counseling an overnight rags-to-riches success story without a clue how to fit in Training soldiers specializing in interrogation how to assimilate back to their home lives
Download or read book Geometry and Its Applications written by Walter J. Meyer and published by CRC Press. This book was released on 2022-06-19 with total page 422 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This unique textbook combines traditional geometry presents a contemporary approach that is grounded in real-world applications. It balances the deductive approach with discovery learning, introduces axiomatic, Euclidean and non-Euclidean, and transformational geometry. The text integrates applications and examples throughout. The Third Edition offers many updates, including expaning on historical notes, Geometry and Its Applications is a significant text for any college or university that focuses on geometry's usefulness in other disciplines. It is especially appropriate for engineering and science majors, as well as future mathematics teachers. The Third Edition streamlines the treatment from the previous two editions Treatment of axiomatic geometry has been expanded Nearly 300 applications from all fields are included An emphasis on computer science-related applications appeals to student interest Many new excercises keep the presentation fresh
Download or read book The Pall Mall Budget written by and published by . This book was released on 1885 with total page 932 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Beverly Hills Manners written by Lisa Gache and published by Simon and Schuster. This book was released on 2014-11-11 with total page 262 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Beverly Hills, fame and wealth can buy everything—except class, grace, and sophistication. In Beverly Hills Manners, Lisa Gaché offers a behind-the-scenes look at the unique social dilemmas of the residents of the hills of Beverly through the eyes of an etiquette expert tasked with transforming her awkward, boorish, and sometimes challenging clients into social virtuosos. From Saudi princesses to Oscar winners, talent agents to intelligence operatives, child actresses, butlers, and football players, Lisa has amassed an astounding roster. She’s taught Oscar nominees how to successfully navigate the red carpet, sorority girls to use forks and knives, and NFL coaches to shake hands. In this book, she reflects on those experiences to teach you how to present yourself as a respectable professional in real-world situations. Beverly Hills Manners covers more than just table manners. It includes advice on what Lisa calls “Child Wrangling”—laying down the law as parents when it comes to cliques, bullying, and cattiness—and netiquette, a vital new discipline in tune with every type of social media. You’ll also learn how to gracefully conduct yourself during life’s most trying moments, such as comforting a friend on the loss of a loved one or agreeing to help a family member who may be down on his luck.
Download or read book The Ring of Shiya written by Brad Waugaman and published by Lulu.com. This book was released on 2012-11-21 with total page 322 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: My name is Lauren, and I work for a vampire named Shiya. She believes in something called "The Law of Attraction" and expects miracles to happen whenever. We create our own reality, right? Whatever! Anyway, there's a powerful being named Gehenna that's out to kill us, without any regard for our personal schedules, a faun, an angel that gets turned into a vampire (an accident, I swear) a really cool classic tow truck, and a lot of sappy stuff about how we all love each other so dreadfully much. So now I have to try to reunite the family of a suburbanite drunk (without eating him), keep an angel from slaughtering most of Hartford, get back to my partner Maddie back home in Vermont, and fight a nasty beast that we call...um...The Beast. And all this without really knowing exactly what my mission is, or where my boss is. She's missing. Of course. Dammit!
Download or read book A Detailed Analysis of Abdul Ghafur s Dictionary of the Terms Used by Criminal Tribes in the Panjab written by Gottlieb Wilhelm Leitner and published by . This book was released on 1880 with total page 60 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book A Course in Miracles written by Helen Schucman and published by New Leaf Distribution. This book was released on 2009-05-15 with total page 662 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: ACIM Original Edition Text contains the unabridged Text volume of A Course in Miracles as it was completed by Helen Schucman and Bill Thetford in 1972. The conversational tone of this edition invites the novice student into conversation with the Author, and even advanced students of ACIM find a new clarity and deeper understanding. Does not include Workbook for Students or Manual for Teachers.
Download or read book A Course in Miricles written by Helen Schucman, PhD and published by Courier Dover Publications. This book was released on 2019-03-20 with total page 1123 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Course in Miracles is the acclaimed spiritual guide that teaches the way to universal love and peace is by undoing guilt through forgiving others. The "miracles" of the title refers to shifts in perception from fear to love, which fosters the healing and sanctification of relationships. Although expressed in terms of traditional Christianity, this life-changing work constitutes nonsectarian, universal spiritual teachings. The three-part approach begins with an explanation of the course's theory and the development of the experience of forgiveness. The second consists of a workbook, comprising 365 lessons — an exercise for each day of the year — intended to influence students' perceptions. The third section presents a manual for teachers, in which the question-and-answer format provides responses for likely inquiries as well as definitions for terms used throughout the course. Written by Dr. Helen Schucman, a clinical and research psychologist, and edited by her colleague at Columbia University, Dr. William Thetford, from 1965 to 1970, A Course in Miracles has been translated into more than 20 languages and sold millions of copies around the world.