Download or read book Narratives Crossing Borders written by Herbert Jonsson and published by . This book was released on 2021-06-15 with total page 470 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Which is the identity of a traveler who is constantly on the move between cultures and languages? What happens with stories when they are transmitted from one place to another, when they are retold, remade, translated and re-translated? What happens with the scholars themselves, when they try to grapple with the kaleidoscopic diversity of human expression in a constantly changing world? These and related questions are explored in the chapters of this collection. Its overall topic, narratives that pass over national, language and ethnical borders includes studies about transcultural novels, poetry, drama, and the narratives of journalism. There is a broad geographic diversity, not only in the collection as a whole, but also in each of the single contributions. This in turn demands a multitude of theoretical and methodological approaches, which cover a spectrum of concepts from such different sources as post-colonial studies, linguistics, religion, aesthetics, art, and media studies, often going beyond the well-known Western frameworks. The works of authors like Miriam Toews, Yoko Tawada, Javier Moreno, Leila Abouela, Marguerite Duras, Kyoko Mori, Francesca Duranti, Donato Ndongo-Bidyogo, Rībi Hideo, and François Cheng are studied from a variety of perspectives. Other chapters deal with code-switching in West African novels, border crossing in the Japanese noh drama, translational anthologies of Italian literature, urban legends on the US-Mexico border, migration in German children's books, and war trauma in poetry. Most of the chapters are case studies of specific works and authors, and may thus be of interest, not only for specialists, but also for the general reader.
Download or read book Stories Without Borders written by Julia Sonnevend and published by Oxford University Press. This book was released on 2016 with total page 233 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Stories without Borders, Julia Sonnevend considers the ways in which we recount and remember news stories of historic significance. Focusing on the Berlin Wall and on subsequent retellings of the event in a variety of ways - from Legoland reenactments to slabs of the Berlin Wall installed in global cities - Sonnevend discusses how certain events become built up into global iconic events.
Download or read book Narratives Across Borders written by Manju Jaidka and published by . This book was released on 2016 with total page 138 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume is centred around the idea that the aim of literature is to build bridges, to bring people together, and to highlight underlying similarities despite the apparent differences in world literatures. As such, the book focuses on the moral purpose of literature and its tendency to overcome divisive forces. It supports the idea of cosmopolitanism, a re-working of the ancient Indian ideal of Vasudhaiva Kuttumbakam, or âe~the world is my homeâe(tm), a concept close to the African notion of âe~ubuntuâe(tm), which refers to an open society (as against a small, enclosed one) and relates to the essence of being human and working for the benefit of a larger community. The book uses examples from texts across geographical and cultural borders, beginning with classics like the Indian epics, the Panchatantra, the Kathasaritsagar, and the Arabian Nights, before moving on to contemporary texts in the age of information technology. Although these may originate against diverse backdrops, they have a commonality that cannot be denied. The stories we tell, the tales we love to hear and repeat, all share certain features which reach out across boundaries of time and space, thus bridging the gap between people and places. Living in todayâe(tm)s globalized world, there is a need to study literature in a broader perspective and to be aware that, though stories may be rooted in a particular time and place, they are still a part of the world heritage and comprise what is called world literature. The book will be of particular interest to scholars studying the art of storytelling, as well as the lay reader passionate about literature.
Download or read book Reading Across Borders written by Shari Stone-Mediatore and published by Palgrave MacMillan. This book was released on 2003 with total page 249 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the light of post-colonial and feminist critiques of experience and identity, how can feminists engage stories of marginalized peoples' experience in the development of feminist theories and modes of activism that take account of the diversity of women's situations? How can feminists use the powerful tools of storytelling in ways that do not essentialize or objectify marginalized women? Shari Stone-Mediatore brings together the theoretical perspectives of Hannah Arendt and post-colonial theory to develop a post positivist account of narrative which can form the basis for a progressive feminist politics.
Download or read book Unnatural Narrative Across Borders written by BIWU. SHANG and published by Routledge. This book was released on 2021-06-30 with total page 118 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book actively engages with current discussion of narratology, and unnatural narrative theory in particular. Unsatisfied with the hegemony of European and Anglo-American narrative theory, it calls for a transnational and comparative turn in unnatural narrative theory, the purpose of which is to draw readers' attention to those periphery and marginalized narratives produced in places other than England and America. It places equal weight on theoretical exploration and critical practice. The book, in addition to offering a detailed account of current scholarship of unnatural narratology, examines its core issues and critical debates as well as outlining a set of directions for its future development. To present a counterpart of Western unnatural narrative studies, this book specifically takes a close look at the experimental narratives in China and Iraq either synchronically or diachronically. In doing so, it aims, on the one hand, to show how the unnatural narratives are written and to be explained differently from those Western unnatural narrative works, and on the other hand, to use the particular cases to challenge the existing narratological framework so as to further enrich and supplement it. The book will be useful and inspiring to those scholars working in such broad fields as narrative theory, literary criticism, cultural studies, semiotics, media studies, and comparative literature and world literature studies.
Download or read book Narratives Across Borders written by Manju Jaidka and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2016-04-26 with total page 150 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume is centred around the idea that the aim of literature is to build bridges, to bring people together, and to highlight underlying similarities despite the apparent differences in world literatures. As such, the book focuses on the moral purpose of literature and its tendency to overcome divisive forces. It supports the idea of cosmopolitanism, a re-working of the ancient Indian ideal of Vasudhaiva Kuttumbakam, or ‘the world is my home’, a concept close to the African notion of ‘ubuntu’, which refers to an open society (as against a small, enclosed one) and relates to the essence of being human and working for the benefit of a larger community. The book uses examples from texts across geographical and cultural borders, beginning with classics like the Indian epics, the Panchatantra, the Kathasaritsagar, and the Arabian Nights, before moving on to contemporary texts in the age of information technology. Although these may originate against diverse backdrops, they have a commonality that cannot be denied. The stories we tell, the tales we love to hear and repeat, all share certain features which reach out across boundaries of time and space, thus bridging the gap between people and places. Living in today’s globalized world, there is a need to study literature in a broader perspective and to be aware that, though stories may be rooted in a particular time and place, they are still a part of the world heritage and comprise what is called world literature. The book will be of particular interest to scholars studying the art of storytelling, as well as the lay reader passionate about literature.
Download or read book Drawn Across Borders True Stories of Human Migration written by George Butler and published by Candlewick Press. This book was released on 2021-03-16 with total page 56 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Resisting his own urge to walk away, award-winning artist George Butler took his sketchbook and made, over the course of a decade, a series of remarkable pen-and-ink and watercolor portraits in war zones, refugee camps, and on the move. While he worked, his subjects--migrants and refugees in the Middle East, Europe, Africa, and Asia--shared their stories. Theirs are the human stories behind the headlines that tell of fleeing poverty, disaster, and war, and of venturing into the unknown in search of jobs, education, and security. Whether sketching by the hospital bed of a ten-year-old Syrian boy who survived an airstrike, drawing the doll of a little Palestinian girl with big questions, or talking with a Masai herdsman forced to abandon his rural Kenyan home for the Kibera slums, George Butler turns reflective art and sensitive reportage into an eloquent cry for understanding and empathy."--
Download or read book Immigration Narratives in Young Adult Literature written by Joanne Brown and published by Scarecrow Press. This book was released on 2010-12-02 with total page 175 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Although the United States prides itself as a nation of diversity, the country that boasts of its immigrant past also wrestles with much of its immigrant present. While conflicting attitudes about immigration are debated, newcomers—both legal and otherwise—continue to arrive on American soil. And books about the immigrant experience—aimed at both adults and youth—are published with a fair amount of frequency. In Immigration Narrative in Young Adult Literature: Crossing Borders, Joanne Brown explores the experiences of adolescents as portrayed in young adult novels. Her study features protagonists from a wide variety of religious and ethnic backgrounds in order to provide a complete discussion of the immigration experience of young adults. In this volume, Brown analyzes young adult novels that portray various aspects of the immigrant experience—journeys to the shores of the United States, the difficulties of adjustment, and the tensions that develop within family units as a result of immigration. Brown also examines how ethnicity, religion, and country of origin affect the adolescent characters' adjustment to their new country, as well as the process of moving from social outsiders to accepted citizens. This thoroughly researched book includes theories of adolescent development and perspectives on immigration itself applied to the literary analyses. It also offers a framework for anticipating the success of young immigrants and relates this analysis to the novels Brown discusses. With an appendix of additional novels for further reading, this book will be a useful resource for librarians and teachers of adolescent literature, as well as for students, both those born in the United States and those who are immigrants themselves.
Download or read book Unnatural Narrative across Borders written by Biwu Shang and published by Routledge. This book was released on 2018-12-07 with total page 186 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book actively engages with current discussion of narratology, and unnatural narrative theory in particular. Unsatisfied with the hegemony of European and Anglo-American narrative theory, it calls for a transnational and comparative turn in unnatural narrative theory, the purpose of which is to draw readers’ attention to those periphery and marginalized narratives produced in places other than England and America. It places equal weight on theoretical exploration and critical practice. The book, in addition to offering a detailed account of current scholarship of unnatural narratology, examines its core issues and critical debates as well as outlining a set of directions for its future development. To present a counterpart of Western unnatural narrative studies, this book specifically takes a close look at the experimental narratives in China and Iraq either synchronically or diachronically. In doing so, it aims, on the one hand, to show how the unnatural narratives are written and to be explained differently from those Western unnatural narrative works, and on the other hand, to use the particular cases to challenge the existing narratological framework so as to further enrich and supplement it. The book will be useful and inspiring to those scholars working in such broad fields as narrative theory, literary criticism, cultural studies, semiotics, media studies, and comparative literature and world literature studies.
Download or read book Crossing Borders written by Lynne Sharon Schwartz and published by Seven Stories Press. This book was released on 2018-01-16 with total page 331 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Joyce Carol Oates’s story “The Translation,” a traveler to an Eastern European country falls in love with a woman he gets to know through an interpreter. In Lydia Davis’s “French Lesson I: Le Meurtre,” what begins as a lesson in beginner’s French takes a sinister turn. In the essay “On Translating and Being Translated,” Primo Levi addresses the joys and difficulties awaiting the translator. Lynne Sharon Schwartz’s Crossing Borders: Stories and Essays About Translation gathers together thirteen stories and five essays that explore the compromises, misunderstandings, traumas, and reconciliations we act out and embody through the art of translation. Guiding her selection is Schwartz’s marvelous eye for finding hidden gems, bringing together Levi, Davis, and Oates with the likes of Michael Scammell, Harry Mathews, Chana Bloch, and so many other fine and intriguing voices.
Download or read book Overlooking the Border written by Dana Hercbergs and published by Wayne State University Press. This book was released on 2018-10-01 with total page 251 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An ethnographic tapestry of personal and institutional narratives about Jerusalem’s social history. Overlooking the Border: Narratives of Divided Jerusalemby Dana Hercbergs continues the dialogue surrounding the social history of Jerusalem. The book’s starting point is the border that separated the city between Jordan and Israel in 1948–1967, a lesser-known but significant period for cultural representations of Jerusalem. Based on ethnographic fieldwork, the book juxtaposes Israeli and Palestinian personal narratives about the past with contemporary museum exhibits, street plaques, tourism, and real estate projects that are reshaping the city since the decline of the peace process and the second intifada. What emerges is a portrayal of Jerusalem both as a local place with unique rhythms and topography and as a setting for national imaginaries and agendas with their attendant political and social tensions. As sites of memory, Jerusalem’s homes, streets, and natural areas form the setting for emotionally charged narratives about belonging and rights to place. Recollections of local customs and lifeways in the mid-twentieth century coalesce around residents’ desire for stability amid periods of war, dispossession, and relocation—intertwining the mythical with the mundane. Hercbergs begins by taking the reader to the historically Arab neighborhoods of West Jerusalem, whose streets are a battleground for competing historical narratives about the Israeli-Arab War of 1948. She goes on to explore the connections and tensions between Mizrahi Jews and Palestinians living across the border from one another in Musrara, a neighborhood straddling West and East Jerusalem. The author rounds out the monograph with a semiotic analysis of contemporary tourism and architectural ventures that are entrenching ethno-national separation in the post-Oslo period. These rhetorical expressions illuminate what it means to be a Jerusalemite in the context of the city’s fraught history. Overlooking the Border examines the social and geographic significance of borders for residents’ sense of self, place, and community, and for representations of the city both locally and abroad. It is certain to be of value to scholars and advanced undergraduate and graduate students of Middle Eastern studies, history, urban ethnography, and Israeli and Jewish studies.
Download or read book Living Beyond Borders written by Margarita Longoria and published by Penguin. This book was released on 2022-05-10 with total page 241 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: *"This superb anthology of short stories, comics, and poems is fresh, funny, and full of authentic YA voices revealing what it means to be Mexican American . . . Not to be missed."--SLC, starred review *"Superlative . . . A memorable collection." --Booklist, starred review *"Voices reach out from the pages of this anthology . . . It will make a lasting impression on all readers." --SLJ, starred review Twenty stand-alone short stories, essays, poems, and more from celebrated and award-winning authors make up this YA anthology that explores the Mexican American experience. With works by Francisco X. Stork, Guadalupe Garcia McCall, David Bowles, Rubén Degollado, e.E. Charlton-Trujillo, Diana López, Xavier Garza, Trinidad Gonzales, Alex Temblador, Aida Salazar, Guadalupe Ruiz-Flores, Sylvia Sánchez Garza, Dominic Carrillo, Angela Cervantes, Carolyn Dee Flores, René Saldaña Jr., Justine Narro, Daniel García Ordáz, and Anna Meriano. In this mixed-media collection of short stories, personal essays, poetry, and comics, this celebrated group of authors share the borders they have crossed, the struggles they have pushed through, and the two cultures they continue to navigate as Mexican Americans. Living Beyond Borders is at once an eye-opening, heart-wrenching, and hopeful love letter from the Mexican American community to today's young readers. A powerful exploration of what it means to be Mexican American.
Download or read book Unnatural Narratives Unnatural Narratology written by Jan Alber and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2011-09-29 with total page 281 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In recent years, the study of unnatural narratives has become an exciting new but still disparate research program in narrative theory. For the first time, this collection of essays presents and discusses the new analytical tools that have so far been developed on the basis of unnatural novels, short stories, and plays and extends these findings through analyses of testimonies, comics, graphic novels, films, and oral narratives. Many narratives do not only mimetically reproduce the world as we know it but confront us with strange narrative worlds which rely on principles that have very little to do with the actual world around us. The essays in this collection develop new narratological tools and modeling systems which are designed to capture the strangeness and extravagance of such anti-realist narratives. Taken together, the essays offer a systematic investigation of anti-mimetic techniques and strategies that relate to different narrative parameters, different media, and different periods within literary history.
Download or read book A Shipload of Women s Memories written by Ann-Dorte Christensen and published by . This book was released on 2017 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is based on 18 life stories, as told by women over the age of 70 with roots in 27 different countries. Each story is analyzed as a unique account of individual experiences with strength, pain, and love. At the same time, their stories are a source of knowledge about major events in society over the past decades, where flight, migration, and encounters between different cultures have been a condition of life for many. Used as a framework for this book is visual artist Marit Benthe Norheim's project, Lifeboats, which consists of three sailing sculptures that symbolize different stages in women's lives: Longing-the young about to set out in life; Life-the pregnant in mid-life; and Memories-the ageing. It is the third boat and its 19 figureheads that this book is linked to. The narratives of the figureheads hold the common message that, in spite of differences, readers should remember the past and use their experiences to promote openness and tolerance. A Shipload of Women's Memories is based on a collaboration between Professor Ann-Dorte Christensen, Aalborg University, and visual artist, Marit Benthe Norheim. Journalist Marianne Knudsen contributed to the research and the interviews. This book was published with support from the Spar Nord Foundation. *** "Profusely and beautifully illustrated, 'A Shipload of Women's Memories' is impressively informative, thoughtful, and thoroughly 'reader friendly' in organization and presentation making it an unreservedly recommended addition to personal reading lists, as well as community and academic library Gender Studies collections and Migration Studies supplemental reading lists." --Midwest Book Review, Reviewer's Bookwatch: April 2017, Bethany's Bookshelf Subject: Gender Studies, Migration Studies]
Download or read book Border Images Border Narratives written by Johan Schimanski and published by . This book was released on 2023-06-06 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This interdisciplinary volume written by experienced scholars in border studies explores the political role of images and narratives addressing borders, borderscapes and migration. The volume offers new methodologies to approach the political aesthetics of the border and related issues such as borderland identities and border-crossings.
Download or read book Motherhood across Borders written by Gabrielle Oliveira and published by NYU Press. This book was released on 2018-07-24 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Winner, 2019 Inaugural Outstanding Ethnography Book Award, given by the Ethnography in Education Research Forum Winner, 2019 Outstanding Book Award, given by the Council on Anthropology and Education The stories of Mexican migrant women who parent from afar, and how their transnational families stay together While we have an incredible amount of statistical information about immigrants coming in and out of the United States, we know very little about how migrant families stay together and raise their children. Beyond the numbers, what are the everyday experiences of families with members on both sides of the border? Focusing on Mexican women who migrate to New York City and leave children behind, Motherhood across Borders examines parenting from afar, as well as the ways in which separated siblings cope with different experiences across borders. Drawing on more than three years of ethnographic research, Gabrielle Oliveira offers a unique focus on the many consequences of maternal migration. Oliveira illuminates the life trajectories of separated siblings, including their divergent educational paths, and the everyday struggles that undocumented mothers go through in order to figure out how to be a good parent to all of their children, no matter where they live. Despite these efforts, the book uncovers the far-reaching effects of maternal migration that influences both the children who accompany their mothers to New York City, and those who remain in Mexico. With more mothers migrating without their children in search of jobs, opportunities, and the hope of creating a better life for their families, Motherhood across Borders is an invaluable resource for scholars, educators, and anyone with an interest in the current dynamics of U.S immigration.
Download or read book Narratives Crossing Borders written by Lovisa Berg and published by . This book was released on 2021 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Which is the identity of a traveler who is constantly on the move between cultures and languages? What happens with stories when they are transmitted from one place to another, when they are retold, remade, translated and re-translated? What happens with the scholars themselves, when they try to grapple with the kaleidoscopic diversity of human expression in a constantly changing world?.
