Download or read book Modern Urdu Short Stories from Pakistan written by and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2017 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This anthology brings together English translations of twenty-six Urdu short stories by mostly renowned Pakistani writers. All the stories were written between 1947 and the present time. Authors range from the celebrated Saadat Hasan Manto to Dr Shershah Syed and Mehmood Zafar. Not all of these stories are necessarily the most famous works of their authors, and most of them have not been translated into English before. However, their exquisite depiction of diverse experiences and social realities justifies calling them unforgettable gems of Urdu short story writing. Selected and translated by Amina Azfar, these stories will delight the general reader and will also be found useful by students and scholars studying South Asian literature, culture, and history.
Download or read book Modern Urdu Stories from Pakistan written by and published by . This book was released on 1982 with total page 148 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Penguin Book of Classic Urdu Stories written by Mohammad Asaduddin and published by Penguin Global. This book was released on 2006 with total page 328 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Though Barely A Hundred Years Old, The Urdu Short Story, Or Afsana', Has Established Itself At The Forefront Of Urdu Literature. Emerging As A Discrete Narrative Genre With Munshi Premchand, It Gained Momentum With The Progressive Writers' Movement In The 1930S. The Partition Of The Subcontinent In 1947 Introduced New Dynamics Into The Genre As Writers Grappled With Emerging Trends Of Modernism And Symbolism As Well As With A Depleted Readership In India And The Challenge Of Establishing A New Literary Tradition Commensurate With A New Nationhood In Pakistan. The Penguin Book Of Classic Urdu Stories Brings Together Sixteen Memorable Tales That Have Influenced Generations Of Readers. From Saadat Hasan Manto'S Immortal Partition Narrative Toba Tek Singh' And The Harrowing Realism Of Premchand'S The Shroud' To The Whimsical Strains Of Qurratulain Hyder'S Confessions Of St Flora Of Georgia' And The Daring Experimentation Of Khalida Husain'S Millipede', This Definitive Collection Represents The Best Of Short Fiction In Urdu. In The Process, It Provides A Glimpse Of The Works Of Acclaimed Masters On Both Sides Of The Border Ismat Chughtai And Ashfaq Ahmad, Rajinder Singh Bedi And Intizar Husain, Krishan Chander And Hasan Manzar, Naiyer Masud And Ikramullah.
Download or read book The Oxford Book of Urdu Short Stories written by Amina Azfar and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2015-02-27 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Some of the best Urdu short stories, from the earliest to contemporary works, come together in this anthology; all in brand new translations. Some of the stories included here are available in different anthologies in other translations, but there are also several that have been translated for the first time, specifically for this volume. The book demonstrates the range of the genre in Urdu.
Download or read book Cosmopolitan Dreams written by Jennifer Dubrow and published by University of Hawaii Press. This book was released on 2018-10-31 with total page 194 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In late nineteenth-century South Asia, the arrival of print fostered a dynamic and interactive literary culture. There, within the pages of Urdu-language periodicals and newspapers, readers found a public sphere that not only catered to their interests but encouraged their reactions to featured content. Cosmopolitan Dreams brings this culture to light, showing how literature became a site in which modern daily life could be portrayed and satirized, the protocols of modernity challenged, and new futures imagined. Drawing on never-before-translated Urdu fiction and prose and focusing on the novel and satire, Jennifer Dubrow shows that modern Urdu literature was defined by its practice of self-critique and parody. Urdu writers resisted the cultural models offered by colonialism, creating instead a global community of imagination in which literary models could freely circulate and be readapted, mixed, and drawn upon to develop alternative lines of thinking. Highlighting the participation of readers and writers from diverse social and religious backgrounds, the book reveals an Urdu cosmopolis where lively debates thrived in newspapers, literary journals, and letters to the editor, shedding fresh light on the role of readers in shaping vernacular literary culture. Arguing against current understandings of Urdu as an exclusively Muslim language, Dubrow demonstrates that in the late nineteenth century, Urdu was a cosmopolitan language spoken by a transregional, transnational community that eschewed identities of religion, caste, and class. The Urdu cosmopolis pictured here was soon fractured by the forces of nationalism and communalism. Even so, Dubrow is able to establish the persistence of Urdu cosmopolitanism into the present and shows that Urdu’s strong tradition as a language of secular, critical modernity did not end in the late nineteenth century but continues to flourish in film, television, and on line. In lucid prose, Dubrow makes the dynamic world of colonial Urdu print culture come to life in a way that will interest scholars of modern Asian literatures, South Asian literature and history, cosmopolitanism, and the history of print culture.
Download or read book God s Own Land written by Shaukat Ṣiddīqī and published by Psychology Press. This book was released on 1991 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Modern Poetry of Pakistan written by Iftikhar Arif and published by Deep Vellum Publishing. This book was released on 2011-01-04 with total page 399 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Modern Poetry of Pakistan brings together not one but many poetic traditions indigenous to Pakistan, with 142 poems translated from seven major languages, six of them regional (Baluchi, Kashmiri, Panjabi, Pashto, Seraiki, and Sindhi) and one national (Urdu). Collecting the work of forty-two poets and fifteen translators, this book reveals a society riven by ethnic, class, and political differences—but also a beautiful and truly national literature, with work both classical and modern, belonging to the same culture and sharing many of the same concerns and perceptions.
Download or read book Who Is a Muslim written by Maryam Wasif Khan and published by Fordham University Press. This book was released on 2021-01-19 with total page 175 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Who Is a Muslim? argues that modern Urdu literature, from its inception in colonial institutions such as Fort William College, Calcutta, to its dominant iterations in contemporary Pakistan—popular novels, short stories, television serials—is formed around a question that is and historically has been at the core of early modern and modern Western literatures. The question “Who is a Muslim?,” a constant concern within eighteenth-century literary and scholarly orientalist texts, the English oriental tale chief among them, takes on new and dangerous meanings once it travels to the North-Indian colony, and later to the newly formed Pakistan. A literary-historical study spanning some three centuries, this book argues that the idea of an Urdu canon, far from secular or progressive, has been shaped as the authority designate around the intertwined questions of piety, national identity, and citizenship.
Download or read book The Colour of Nothingness written by Muhammad Umar Memon and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2006 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Sixteen striking stories from one of the richest literary storehouses of the subcontinent. Complex, audacious, and strongly individualistic, the stories in this selection underline the originality and power of the modern Urdu short story. From Qurratulain Hyder to Enver Sajjad, these are stories that dazzle with their wit, brilliance, and intelligence.
Download or read book Modern Urdu Short Stories written by and published by . This book was released on 1987 with total page 220 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Unmarriageable written by Soniah Kamal and published by Ballantine Books. This book was released on 2019-01-22 with total page 386 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: “This inventive retelling of Pride and Prejudice charms.”—People “A fun, page-turning romp and a thought-provoking look at the class-obsessed strata of Pakistani society.”—NPR Alys Binat has sworn never to marry—until an encounter with one Mr. Darsee at a wedding makes her reconsider. A scandal and vicious rumor concerning the Binat family have destroyed their fortune and prospects for desirable marriages, but Alys, the second and most practical of the five Binat daughters, has found happiness teaching English literature to schoolgirls. Knowing that many of her students won’t make it to graduation before dropping out to marry and have children, Alys teaches them about Jane Austen and her other literary heroes and hopes to inspire the girls to dream of more. When an invitation arrives to the biggest wedding their small town has seen in years, Mrs. Binat, certain that their luck is about to change, excitedly sets to work preparing her daughters to fish for rich, eligible bachelors. On the first night of the festivities, Alys’s lovely older sister, Jena, catches the eye of Fahad “Bungles” Bingla, the wildly successful—and single—entrepreneur. But Bungles’s friend Valentine Darsee is clearly unimpressed by the Binat family. Alys accidentally overhears his unflattering assessment of her and quickly dismisses him and his snobbish ways. As the days of lavish wedding parties unfold, the Binats wait breathlessly to see if Jena will land a proposal—and Alys begins to realize that Darsee’s brusque manner may be hiding a very different man from the one she saw at first glance. Told with wry wit and colorful prose, Unmarriageable is a charming update on Jane Austen’s beloved novel and an exhilarating exploration of love, marriage, class, and sisterhood. Praise for Unmarriageable “Delightful . . . Unmarriageable introduces readers to a rich Muslim culture. . . . [Kamal] observes family dramas with a satiric eye and treats readers to sparkling descriptions of a days-long wedding ceremony, with its high-fashion pageantry and higher social stakes.”—Star Tribune “Thoroughly charming.”—New York Post “[A] funny, sometimes romantic, often thought-provoking glimpse into Pakistani culture, one which adroitly illustrates the double standards women face when navigating sex, love, and marriage. This is a must-read for devout Austenites.”—Publishers Weekly (starred review)
Download or read book The Greatest Urdu Stories Ever Told written by Muhammad Umar Memon and published by Rupa Publications India Pvt Limited. This book was released on 2017 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Selected and translated by writer, editor and translator par excellence Muhammad Umar Memon, the twenty-five stories in this book represent the finest short fiction in Urdu literature. In his Introduction, Memon traces the evolution of the Urdu short story from its origins in the work of writers like Munshi Premchand-'the first professional short story writer in Urdu'-through the emergence of the Progressives in the late 1930s, whose writings were unabashedly political and underpinned their Marxist ideologies, to the post-Independence 'Modernist' era, and today's generation of avant-garde, experimental writers of Urdu fiction. Every story in the anthology illustrates one or the other facet of the form in the Urdu literary tradition. But even more than for their formal technique and inventiveness, these stories have been included because of their power and impact on the reader. Death and poverty face off in Premchand's masterpiece
Download or read book A Case of Exploding Mangoes written by Mohammed Hanif and published by Anchor Canada. This book was released on 2010-10-29 with total page 337 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Teasing, provocative, and very funny, Mohammed Hanif’s debut novel takes one of the subcontinent’s enduring mysteries and out if it spins a tale as rich and colourful as a beggar’s dream. Why did a Hercules C130, the world’s sturdiest plane, carrying Pakistan’s military dictator General Zia ul Haq, go down on 17 August, 1988? Was it because of: 1. Mechanical failure 2. Human error 3. The CIA’s impatience 4. A blind woman’s curse 5. Generals not happy with their pension plans 6. The mango season Or could it be your narrator, Ali Shigri? Here are the facts: • A military dictator reads the Quran every morning as if it was his daily horoscope. • Under Officer Ali Shigri carries a deadly message on the tip of his sword. • His friend Obaid answers all life’s questions with a splash of eau de cologne and a quote from Rilke. • A crow has crossed the Pakistani border illegally. As young Shigri moves from a mosque hall to his military barracks before ending up in a Mughal dungeon, there are questions that haunt him: What does it mean to betray someone and still love them? How many names does Allah really have? Who killed his father, Colonel Shigri? Who will kill his killers? And where the hell has Obaid disappeared to?
Download or read book My Eid Mubarak Storybook written by Omer Naqi and published by Xlibris Corporation. This book was released on 2017-01-23 with total page 41 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: People around the world celebrate different festivals and joyous holidays throughout the year. Whether it is Christmas, Diwali, or Eid, it is wonderful to see everyone come together and celebrate the holidays. The Eid Mubarak Storybook is a fun and exciting book that teaches children about the traditions of Eid. Join Emaan, Inaaya, Noorah, and their friends as they get ready to celebrate Eid this year. Read about their exciting Eid plans. We just love the festive holiday season and learning about different festivals and cultures, dont you?
Download or read book River of Fire written by Qurratulain Hyder and published by New Directions Publishing. This book was released on 2003-06 with total page 466 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A novel of India through the eyes of four protagonists, reincarnated several times over 2,000 years. They retain the same names and are always involved with each other. A tale of love, war, possession and dispossession. By an Indian woman writing in Urdu.
Download or read book Hidden Histories of Pakistan written by Sarah Fatima Waheed and published by Cambridge University Press. This book was released on 2022-01-20 with total page 311 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Examines the role of progressive Muslim intellectuals in the Pakistan movement through the lens of censorship.
Download or read book Celebrating the Best of Urdu Poetry written by Khushwant Singh and published by Penguin UK. This book was released on 2011-11-10 with total page 214 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Maangey Allah se bas itni dua hai Rashid Main jo Urdu mein vaseeyat likhoon beta parh ley All Rashid asks of Allah is just one small gift: If I write my will in Urdu, may my son be able to read it. Urdu, one of the most widely used languages in the subcontinent, is, sadly, dying a slow death in the land where it was born and where it flourished. This definitive collection spans over 200 years of Urdu poetry, celebrating well-known and relatively unknown poets alike. It is essential reading for all who love Urdu verse and for all looking for the ideal introduction.
