Download or read book Versos sencillos Simple Verses written by Jos? MartÕ and published by Arte Publico Press. This book was released on 1997-10-01 with total page 132 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Poetry. SIMPLE VERSES is the first complete English translation of the classic collection VERSOS SENCILLOS, written by the Cuban poet Jose Marti (1853-1895) in the United States during his years of exile and revolutionary struggle. This great political and literary figure of the nineteenth century has been one of the most influential men in all the Americas. A spiritual autobiography, SIMPLE VERSES captures in each poem an experience, a feeling or a moment that formed the poet and the man. The poet, the soldier, the troubadour, the legislator, the searcher for truth, the enraptured and the disenchanted lover, the defender of poetry and its transformer, the genius and the man - all alternate in a modulated and musical flow like life itself, which it embodies. The translations of Manuel Tellechea, a Cuban American living in Union City, New Jersey, have been published by the University of Pittsburgh, Freedom House, Transaction Publishers, and others.

Download or read book Versos Sencillos written by José Martí and published by McFarland. This book was released on 2015-01-24 with total page 131 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In 1890, the great Cuban revolutionary leader Jose Marti wrote his most famous poetry, Versos Sencillos, in a small town called Haines Falls in the Catskill Mountains of New York. Sincere and intensely personal in tone, these verses form a unique autobiographical expression yet have world-wide appeal. This dual-language edition of Versos Sencillos offers both the Spanish-language original and a graceful English translation of each poem in the collection. The translation follows the original rhyme scheme where feasible but deliberately chooses meaning over form, staying true to mood and method. In addition to notes on the poems, this edition also includes the particulars of translation and provides a background for the composition of the verses, features lacking in earlier translations. An index of first lines, both English and Spanish, is included. Instructors considering this book for use in a course may request an examination copy here.

Download or read book Avanzando written by Sara L. de la Vega and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2006-09-01 with total page 433 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Tackling the complexities of the Spanish language just got easier with the new sixth edition of Avanzando. This traditional intermediate-level book covers both spoken and written Spanish grammar to improve one's comprehension of the language. It incorporates updated vocabulary and topics covering new technology. The grammar scope and sequence has also been updated to provide more balance in length and difficulty.

Download or read book Poemas Y Canciones written by Gersam Tuckler Hernández and published by Palibrio. This book was released on 2012-01-16 with total page 79 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Mi nombre es Gersam Pastor Tuckler Hernndez. Nac en Managua, Nicaragua el 30 de Marzo, de 1937. Obtuve mi diploma de Bachiller de Ciencias y Letras, del Instituto Pedagogico de Varones, conocido como Colegio de los Hermanos Cristianos La Salle, el 18 de Febrero de 1956. Tambin recib mi diploma de Inspector de Sanamiento Rural, en Febrero de 1965, del Gobierno de Nicaragua. Obtuve un Certificado de Asistente de Refineria de Petroleo de Exxon Standard Oil. Despus de muchos empleos que tuve sin xitos, incluyendo la ayuda que aportaba en la Farmacia de mi madre, me dediqu al Teatro, dando shows de baile y cantos, incluyendo tocando piano en restaurantes y escuelas pblicas. Al fin de decid salir del pas. Mis padres estuvieron de acuerdo, y sal para New York City el 4 de Julio de 1965. El primer trabajo decente que encontr fue en Bulova Watch Co. Estuve trabajando por 20 aos desempeado varios otros empleos. Me cas con una muchacha nicaragense, hasta la fecha de hoy. Recib mi Diploma de Asociado en Ciencia en Marzo, 19 de 1978 del Colegio de la Comunidad de la Ciudad de Nueva York. Obtuve mi grado de Sargento con la Polica Auxiliar de la ciudad de Nueva York en 1979, y al mismo tiempo fui miembro de la Banda Musical de Polica Auxiliar, tocando el piano. Me retir en 1999. Durante mi estada en New York, principi a escribir poemas a mi familia, y amigas. He escrito casi 200 composiciones musicales para piano, as como canciones romnticas, y melodas bailables. Toqu la marimba nicaragense y piano en shows especiales, cuando me invitaban. A mi padre le agradezco por ingresarme a este noble pasatiempo. Cuando nosotros nicaragenses nos invitaban a cualquier evento familiar, siempre, a como cualquier grupo tnico lo hace, se formaba un grupo para contar aventuras cuando vivamos en nuestra tierra. Se hablaba ms de poltica, comparando las diferencias de comunismo, dictadura y repblica. Sin darnos cuenta el tiempo haba pasado tan rpido que veamos los rayos matutinos entran por las ventanas. Nos prometamos llamarnos por telfono, pero yo nunca recib alguna. Y siempre alguien sugera que se poda escribir un libro con tantas cosas que se oa cada vez que nos reunamos cuando ramos invitados a alguna fiesta. Yo haba escrito muchos poemas y canciones. Lo mismo que escribir la msica de mis canciones que eran casi como 200 de ellas. Principi a buscar publicadores que encontraba atrs de libros en las bibliotecas pblicas. Siempre haba una razn para rechazar mis anhelos. Algunos gerentes de libreras, no saban, y me aconsejaban que lo hiciera en el extranjero, como Colombia, Mjico, Espaa, Repblica Dominicana. Escriba cartas, llamaba por telfono a ciertos lugares que encontraba en las pginas amarillas. Nada encontraba. En Julio de 2010, mi esposa y yo, cambiamos de domicilio, y nos venimos a Virginia. Bueno, leyendo los peridicos dominicales, encontr lo que siempre buscaba. Palibrio, una publicadora en espaol, ofrecan lo que yo anhelaba. Bueno, y en eso estamos ahora.

Download or read book Mis Humildes Poemas written by E. M. Caballero and published by Trafford Publishing. This book was released on 2004 with total page 122 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book taps into the heart and soul of anyone who has ever been in love. This includes both relationships that have succeeded and those that have soured. The poems are not only about love in relationships, but also love of nature, family, and life itself. The author tries to incorporate a variety of styles of poetry, such as sonnets and romances, among others. She modestly admits that she is by no means an expert in these classical styles. However, they are definitely among her favorites and she wants to share them with you.

Download or read book Poemas Puros written by Dámaso Alonso and published by . This book was released on 1921 with total page 120 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Poemas de Amor y Sentimientos written by Guerrero Nómada and published by Palibrio. This book was released on 2012-07 with total page 147 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: El amor es más que un sentimiento, el amor es la causa y el efecto, y es por lo tanto la esencia de la vida. "El amor genuino no lastima y es un hermoso sentimiento por medio del cual podemos motivarnos a alcanzar nuestras metas"

Download or read book Glorioso Del Recitar written by El Pensador and published by Palibrio. This book was released on 2012-03 with total page 391 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: En cada párrafo de este libro, mi pensamiento vuela cual paloma del amor y del jardín de mi alma, perfume embriagador, esparzo a los cuatro vientos y en poemas y versos "viva el romance". Dentro de mis poemas todo es poesía, la mujer, la patria, las flores y las madres. La vida en sí es una poesía de amor profesado en amor para vivir, que es el alimento del alma. Más reciban flores del jardín de mi alma, ya que en cada verso resplandezca el amor cual sol brillante de la mañana y que en cada amanecer el amor sea el rocío de aguas cristalinas.

Download or read book Selected Poems written by Pablo Neruda and published by Houghton Mifflin Harcourt. This book was released on 1990 with total page 516 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Neruda's Spanish text is presented with in face translations in this comprehensive collection of his works.

Download or read book Poemas en Transito written by Hector Geager and published by Xlibris Corporation. This book was released on 2013-12-19 with total page 85 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: “Poemas en Tránsito” is a poetry book narrating my personal experiences, as I commute to work in the number 1 Train, which runs from 242nd Street in the Bronx to Battery Park, in Manhattan. In the poems, I use the kaleidoscope of sounds, visuals and people in the subway to relate some of my experiences. In its totality, the book is a compendium of poems selected from my poetic production starting in 1976, under the guidance of my illustrious and respected, Professor Jaime Montesinos. His intellectual infl uence and guidance were the midwives of this book.

Download or read book My Soul Dancing into Poetry written by Jocasta A. Pascual and published by Balboa Press. This book was released on 2017-03-31 with total page 153 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In "My Soul Dancing Into Poetry", you will have the chance to get lost and find yourself; you will explore the highs and lows of your most internal being; you will feel love and the pain that sometimes comes with it; you will question life and then also be in pure awe of the miracle life is; but more than anything, it will give you the inspiration to liberate and become one with your soul and true purpose. Her serene-musical-like poetry will give you a sense of comfort that will do nothing less than to make your soul feel at home.

Download or read book Gay and Lesbian Themes in Latin American Writing written by David William Foster and published by University of Texas Press. This book was released on 2013-12-06 with total page 191 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A taboo subject in many cultures, homosexuality has been traditionally repressed in Latin America, both as a way of life and as a subject for literature. Yet numerous writers have attempted to break the cultural silence surrounding homosexuality, using various strategies to overtly or covertly discuss lesbian and gay themes. In this study, David William Foster examines more than two dozen texts that deal with gay and lesbian topics, drawing from them significant insights into the relationship between homosexuality and society in different Latin American countries and time periods. Foster's study includes works both sympathetic and antagonistic to homosexuality, showing the range of opinion on this topic. The preponderance of his examples come from Argentina, Brazil, and Mexico, countries with historically active gay communities, although he also includes material on other countries. Noteworthy among the authors covered are Reinaldo Arenas, Adolfo Caminha, Isaac Chocrón, José Donoso, Sylvia Molloy, Alejandra Pizarnik, and Luis Zapata.

Download or read book Smith College Studies in Modern Languages written by and published by . This book was released on 1925 with total page 622 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Hispanic American Historical Review written by James Alexander Robertson and published by . This book was released on 1922 with total page 816 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Includes "Bibliographical section".

Download or read book Education in the United States written by Leo J. Eiden and published by . This book was released on 1981 with total page 1298 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Lo que no quiero hacer eso hago written by Andrés Neira and published by Trafford Publishing. This book was released on 2013-12 with total page 127 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: ¿Se ha encontrado usted alguna vez en una situación, donde lo que no quiere hacer, hace una y otra vez? El asunto que está derrotando a miles del creyentes hoy por todas partes del mundo es, no tener un completo entendimiento, de que fue lo que pasó en la cruz. En el madero no sólo el pecado fue derrotado, sino también el poder que tenía el viejo hombre sobre nosotros fue destruido. Este, no es un libro más. En este escrito, usted va a poder experimentar victoria total sobre el cuerpo de humillación y sus deseos engañosos. No será el ayuno que lo librará, ni mucho menos su fuerza de voluntad. Usted va a aprender que no es lo que usted hace, sino lo que usted cree lo que marcará la diferencia. Atrévase a leerlo y experimente libertad total.

Download or read book Las Obras en Verso Del Pr ncipe de Esquilache written by Javier Jiménez Belmonte and published by Tamesis Books. This book was released on 2007 with total page 278 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Este volumen ofrece el primer estudio monogr©Łfico sobre uno de los poetas m©Łs citados y peor conocidos del barroco espa©łol: Francisco de Borja, pr©Ưncipe de Esquilache. Sus Obras en verso, publicadas por primera vez en 1648, constituyen uno de los proyectos laureados m©Łs elaborados y conscientes de la primera mitad del XVII. No s©đlo se trata de uno de los pocos cancioneros barrocos espa©łoles curados y editados por su propio autor, sino tambi©♭n del primer volumen de poes©Ưa dado a la imprenta por un miembro de la alta aristocracia castellana. En ©♭l, y desde la distancia de los a©łos y la poes©Ưa, el pr©Ưncipe de Esquilache recrea e instrumentaliza su estrecha relaci©đn con desos miembros de la rep©ðblica barroca de las letras [desde Lope de Vega a los Argensola o los condes de Lemos], individualiza su posici©đn con respecto a la pol©♭mica gongorina, a la vez que justifica sus a©łos de servicio pol©Ưtico a la corona o su derecho leg©Ưtimo al t©Ưtulo de Grande.Desde una perspectiva socioliteraria, este estudio propone la recuperaci©đn de las Obras de Esquilache como pieza clave para la comprensi©đn del papel del amateurismo aristocr©Łtico en la formaci©đn del campo literario barroco espa©łol. JAVIER JIM©́"-œNEZ BELMONTE es profesor adjunto en la Universidad de Fordham.