Download or read book Communicating Across Cultures written by Carmen Valero-Garcés and published by University Press of America. This book was released on 2014-03-18 with total page 217 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Communicating Across Cultures: A Coursebook on Interpreting and Translating in Public Services and Institutions is a manual which addresses the complex task of interpreting and translating through reflection and practice. The book originated from discussions with those who perform the work of an intermediary because they “know” the languages and cultures, and with those who would like to do this type of work, but who may require more training. Thus, it is directed at people who, due to their knowledge of two languages, serve as liaisons between immigrant communities, visitors, or foreigners and the societies that receive them. More precisely, it is directed at future professionals in public service translation and interpreting. Communicating Across Cultures will equip future professionals with the necessary knowledge, skills, and tools to act as linguistic, communicative, and cultural liaisons. It will also help improve the communication between the staff of medical, legal, educational, and administrative institutions and their foreign clients.

Download or read book Interculturality in Institutions written by Marilena Fatigante and published by Springer Nature. This book was released on 2022-11-24 with total page 308 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book provides qualitative analyses of intercultural sense making in a variety of institutional contexts. It relies on the assumption that in an increasingly culturally diverse world, individuals often enter contexts that have communal, historically determined and stable sets of values, norms and expected identities, with little cultural compass to find their bearings in them. The book goes beyond interpreting differences in people’s ethnic or linguistic roots and discusses instead people’s interpretive efforts to navigate different sociocultural situations. The contributors examine such situations in educational, organizational, medical and community settings and look at how participants with different levels of sociocultural competences (such as, migrant patients, migrant adult learners, children) try to cope with institutional constraints and expectations, how they understand symbols, practices and identities in institutional contexts, and how their creative adjustments come to light. This book provides insights from the fields of psychology, education, anthropology and linguistics, and is for a wide readership interested in cultural meaning-making.

Download or read book Mediation written by Klaus J. Hopt and published by Oxford University Press. This book was released on 2018-12-13 with total page 1424 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Mediation provides an attractive alternative to resolving disputes through court proceedings. Mediation promises just results in the interest of all parties concerned, a reduction of the court caseload, and cost savings for the parties involved as well as for the treasury. The European Directive on Mediation has given mediation in Europe new momentum by establishing a common framework for cross-border mediation. Beyond Europe, many states have tried in recent years to answer the question whether, and if so, how mediation should be regulated at a national and international level. The aim of this book is to promote the understanding and discussion of regulatory issues by presenting comparative research on mediation. It describes and analyses the law and practice of mediation in twenty-two countries. Europe is represented by chapters on mediation in Austria, Bulgaria, England, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal and Spain. The world beyond Europe is analysed in chapters on mediation in Australia, Canada, China, Japan, New Zealand, Russia, Switzerland and the USA. Against this background, further chapters on fundamental issues identify possible regulatory models and discuss central principles of mediation law and practice. In particular, the work considers harmonisation and diversity in the law of mediation as well as the economic and constitutional problems associated with privatising civil justice. To the extent available, empirical research is used as a point of reference in the critical analysis.

Download or read book Contemporary Curating and Museum Education written by Carmen Mörsch and published by transcript Verlag. This book was released on 2016-11-30 with total page 317 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the context of critical museology, museums are questioning their social role, defining the museum as a site for knowledge exchange and participation in creating links between past and present. Museum education has evolved as a practice in its own right, questioning, expanding and transforming exhibitions and institutions. How does museum work change if we conceive of curating and education as an integrated practice? This question is addressed by international contributors from different types of museums. For anyone interested in the future of museums, it offers insights into the diversity of positions and experiences of translating the »grand designs« of museology into practice.

Download or read book Alternative Dispute Resolution in European Administrative Law written by Dacian C. Dragos and published by Springer. This book was released on 2014-09-19 with total page 624 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book examines the role, the general framework and the empirical effectiveness of the main alternative dispute resolution tools (administrative appeals, mediation, and ombudsman) in administrative matters, within the broader context of the administrative justice system. The book uses approaches from the fields of law, public administration, public policy and political science to assess the importance of different instruments for alternative dispute resolution, with an emphasis on administrative appeals.

Download or read book Challenges of Social Cohesion in Times of Crisis written by M. Zupi and published by Editorial Complutense. This book was released on 2010 with total page 425 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Challenging the Paradoxes of Integration Policies written by Fabiola Pardo and published by Springer. This book was released on 2017-08-29 with total page 173 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book traces Latin American migration to Europe since the 1970s. Focusing on Amsterdam, London, and Madrid, it examines the policies of integration in a comparative perspective that takes into account transnational, national, regional and local levels. It examines the entire mechanism that Latin American migrants confront in the European cities they settle, and provides readers with a theoretical framework on integration that addresses the concepts of multiculturalism, interculturality, transculturality and transnationalism. This work is based on rich qualitative data from in-depth interviews, focus groups and participant observation complemented by a substantial documentary and legislative analysis. It reveals that current policies are limited and migrants are excluded in most of the formal venues for integration. In addition, the book shows the many ways that migrants negotiate the constraints and imperatives of integration. In Western Europe today, immigrants are largely assuming the entire responsibility of their integration. This book provides readers with much needed insight into why European integration policies are not responding to the needs of immigrants nor to society as a whole.

Download or read book Quality of Life in Communities of Latin Countries written by Graciela Tonon and published by Springer. This book was released on 2017-03-11 with total page 290 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book presents a reconfiguration of the concepts of community in Latin countries as well as the community quality of life and well-being of different groups: children, young people, older adults, migrants. The traditional concept of community has changed together with the way people participate in community spaces. Community nowadays is more than a geographic concentration; it is related to social support, inter-subjectivity, participation, consensus, common beliefs, joint effort aiming at a major objective, and intense and extensive relationships. This volume presents unique experiences about culture, social development, health, water, armed conflicts, the digital media, and sports within communities, written by authors from Latin countries. This volume is a valuable resource for researchers, students, and policy makers in quality of life studies.

Download or read book Teaching Dialogue Interpreting written by Letizia Cirillo and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2017-10-15 with total page 409 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Teaching Dialogue Interpreting is one of the very few book-length contributions that cross the research-to-training boundary in dialogue interpreting. The volume is innovative in at least three ways. First, it brings together experts working in areas as diverse as business interpreting, court interpreting, medical interpreting, and interpreting for the media, who represent a wide range of theoretical and methodological approaches. Second, it addresses instructors and course designers in higher education, but may also be used for refresher courses and/or retraining of in-service interpreters and bilingual staff. Third, and most important, it provides a set of resources, which, while research driven, are also readily usable in the classroom – either together or separately – depending on specific training needs and/or research interests. The collection thus makes a significant contribution in curriculum design for interpreter education.

Download or read book Hablando de violencia written by Sara Cobb and published by Editorial GEDISA. This book was released on 2016-11-15 with total page 393 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Este libro constituye una valiosa aportación para la investigación y la práctica sobre análisis y resolución de conflictos desde una perspectiva narrativa. Se basa en tres ideas fundamentales: la teoría narrativa crítica, la teoría de la transformación narrativa y la ética estética. El objetivo que la autora propone, en un proceso de la resolución de conflictos, es el paso desde una narrativa conflictiva (conflict story) hacia una historia mejor construida (better-formed story), a través de la consecución de momentos críticos (critical moments) y giros (turning points), tomando en cuenta la propia subjetividad y el testimonio de sufrimiento del Otro, así como dándoles voz y teniendo en cuenta el espacio donde se haga el proceso. Por lo tanto, el libro de Sara Cobb proporciona bases filosóficas sólidas para la resolución de conflictos a nivel local, nacional e internacional. Retoma autores como: Arendt, Levinas, Rancière, Foucault, Ricoeur, Lyotard y Derrida, entre otros.

Download or read book Lifelong Education Policies in Europe and Latin America written by Xavier Rambla and published by Taylor & Francis. This book was released on 2024-02-22 with total page 194 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book examines lifelong learning through the lens of policy studies. It scrutinises the implications of lifelong learning policies in a variety of states and localities to explore the interplay between commonalities and differences within and across Europe and Latin America. The chapters explore adult education and learning, vocational education and training, higher education and employment policies in Europe and Latin America with a focus on how decision-makers have designed and implemented them. These contributions analyse to what extent diverse providers offer opportunities to learners with a variable range of ages. Their main research questions focus on the interactions between providers, educational authorities and employers of graduates at local, regional and national geographical scales. This book invites the readers to broaden up the concept of lifelong learning beyond the scope of compensatory, upskilling measures. The chapters spell out subtle but powerful connections between lifelong learning, digitalisation, employability, social inclusion, strategic policy-making and local development. This volume will be a key resource for practitioners, scholars and researchers of lifelong and adult education, educational policy, education studies, sociology, political science and psychology. It was originally published as a special issue of International Journal of Lifelong Education.

Download or read book Post DomestiCity written by Diego Garcia-Setien and published by Actar D, Inc.. This book was released on 2022-07-06 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: PostDomestiCity is an inquiry and speculative exercise into the conditions of obsolescence in the post-industrial city, from a contemporary perspective. Working with three paradigmatic cases that were conceived from industrial logics—the Packard plant in Detroit, Lima’s PREVI neighbourhood, and theGrand’Mare complex in Rouen—, we explore alternative ways of reusing, reprogramming, and redensifying the built environment as alternatives to demolition. Relevant voices in the field of architecture share their approaches and visions of the future for the pre-existing city, helping us imagine post-domesticity in the current climate crisis and socio-technological context. With Contributions of Anne Lacaton, Marina Otero, Ippolito Pestellini, Duplex Architects, Lacol, Antonio Vázquez de Castro, Carmen Espegel, Luis Takahashi, Lys Villalba, O.F. architects, DABG, Patricia Lucas, Ramón Araujo, Paulo Dam, Renato Manrique, CoLaboratorio (Diego García-Setién, Enrique Espinosa, Begoña de Abajo, Almudena Ribot).

Download or read book Migrant Children in Europe written by G.G. Valtolina and published by IOS Press. This book was released on 2013-03-05 with total page 200 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The rights of children are outlined in article 24 of the Charter of fundamental rights of the European Union; the binding catalogue of rights which institutions and member states are bound to respect when applying EU law. Although this article has undoubtedly been taken very seriously since the Charter was adopted in 2000, there are indications that in a number of cases it has not been possible for children in the EU to exercise fully the rights it envisaged. One such case involves migrating Romanian children, and concerns have been expressed that the rights of this group of migrant children have not always been fully taken into account. This book is the result of the two-year project "Children’s rights in Action", funded by the European Union, which focuses on the needs of children migrating from Romania to Italy and Spain in order to identify good practices, reduce their vulnerability and protect their rights. The book presents the impact that limited access to the rights guaranteed by EU law have had on the actual conditions of life for Romanian children in migration across Europe. Although the book shows that the rights enshrined in article 24 of the EU Charter are not yet fully and equally ensured in some EU countries, it also describes the ways in which local communities and civil society actors have often operated to fill the gap and enabled such children to exercise their rights despite legislative and political shortcomings.

Download or read book The International Encyclopedia of Media Effects 4 Volume Set written by Patrick Rössler and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2017-03-06 with total page 2184 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The International Encyclopedia of Media Effects presents a comprehensive collection of the most up-to-date research on the uses and impacts of media throughout the world. Provides the definitive resource on the most recent findings of media effects research Covers all aspects of the uses and impact of media, utilizing empirical, psychological, and critical research approaches to the field Features over 200 entries contributed by leading international scholars in their associated fields Offers invaluable insights to for students, scholars and professionals studying and working in related fields, and will stimulate new scholarship in emerging fields such as the Internet, Social Media and Mobile Communication Part of The Wiley Blackwell-ICA International Encyclopedias of Communication series, published in conjunction with the International Communication Association. Online version available at Wiley Online Library.

Download or read book Global Economic Governance and Human Development written by Simone Raudino and published by Routledge. This book was released on 2018-11-01 with total page 222 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Traditional understandings of economic development in low- and mid-income countries have largely been influenced by the economic narrative of Western Official Development Assistance (ODA). Within this framework, compliance with macroeconomic orthodoxy and early integration in Global Economic Governance (GEG) regimes are presented as enabling conditions to reach enhanced and sustainable levels of economic growth and social betterment. Yet, this narrative often fails to answer fundamental questions surrounding relational dynamics between the economies of ODA beneficiary countries and the GEG regimes they are asked to join. Bringing together contributions by Government officials, academics and development practitioners, this edited volume explores quantitative and qualitative approaches to socio-economic analysis in low- and mid-income countries, highlighting the conditions under which international economic policies and institutions can foster – or hinder – their socio-economic growth. In particular, contributions address the impact of both West and China-inspired international economic regimes on value-adding capacity, trade, investments, job creation and social development, thus advancing the debate on what policy and legal provisions should low- and mid-income countries adopt in order to maximize the benefits and minimize the costs deriving from joining international economic regimes. A comprehensive investigation of both sides of the Global Economic Governance and Human Development relationship; this book will interest scholars, practitioners and graduate students working in the areas of international relations, international political economy, global governance, international economics, development studies and human security.

Download or read book Inter group Relations and Migrant Integration in European Cities written by Ferruccio Pastore and published by Springer. This book was released on 2016-02-24 with total page 219 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This open access book presents a comparative analysis of intergroup relations and migrant integration at the neighbourhood level in Europe. Featuring a unique collection of portraits of urban relations between the majority population and immigrant minorities, it examines how relations are structured and evolve in different and increasingly diverse local societies. Inside, readers will find a coordinated set of ethnographic studies conducted in eleven neighbourhoods of five European cities: London, Barcelona, Budapest, Nuremberg, and Turin. The wide-ranging coverage encompasses post-industrial districts struggling to counter decline, vibrant super-diverse areas, and everything in between. Featuring highly contextualised, cross-disciplinary explorations presented within a solid comparative framework, this book considers such questions as: Why does the native-immigrant split become a tense boundary in some neighbourhoods of some European cities but not in others? To what extent are ethnically framed conflicts driven by site-specific factors or instead by broader, exogenous ones? How much does the structure of urban spaces count in fuelling inter-ethnic tensions and what can local policy communities do to prevent this? The answers it provides are based on a multi-layer approach which combines in-depth analysis of intergroup relations with a strong attention towards everyday categorization processes, media representations, and narratives on which local policies are based. Even though the relations between the majority and migrant minorities are a central topic, the volume also offers readers a broader perspective of social and urban transformation in contemporary urban settings. It provides insightful research on migration and urban studies as well as social dynamics that scholars and students around the world will find relevant. In addition, policy makers will find evidence-based and practically relevant lessons for the governance of increasingly diverse and mobile societies.

Download or read book Immigration and Categorical Inequality written by Ernesto Castañeda and published by Routledge. This book was released on 2017-09-13 with total page 192 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Immigration and Categorical Inequality explains the general processes of migration, the categorization of newcomers in urban areas as racial or ethnic others, and the mechanisms that perpetuate inequality among groups. Inspired by the pioneering work of Charles Tilly on chain migration, transnational communities, trust networks, and categorical inequality, renowned migration scholars apply Tilly’s theoretical concepts using empirical data gathered in different historical periods and geographical areas ranging from New York to Tokyo and from Barcelona to Nepal. The contributors of this volume demonstrate the ways in which social boundary mechanisms produce relational processes of durable categorical inequality. This understanding is an important step to stop treating differences between certain groups as natural and unchangeable. This volume will be valuable for scholars, students, and the public in general interested in understanding the periodic rise of nativism in the United States and elsewhere.