Download or read book Goethe s Lyric Poems in English Translation After 1860 written by Stella M. Hinz and published by . This book was released on 1928 with total page 314 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Songs of Love and Grief written by Heinrich Heine and published by Northwestern University Press. This book was released on 1995-11-22 with total page 258 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Although many of Heine's poems are deceptively simple on the surface, the multiple allusions, word plays, and shifts and breaks in diction and tone make them almost untranslatable. Arndt not only renders the meaning of the originals, but preserves the poems' rhyme schemes as well as their moods and multiple cultural resonance.

Download or read book A Reader s Guide to the Choice of the Best Available Books about 50 000 in Every Department of Science Art Literature with the Dates of the First Last Editions the Price Size Publisher s Name of Each Book written by William Swan Sonnenschein and published by . This book was released on 1901 with total page 880 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Best Books written by William Swan Sonnenschein and published by . This book was released on 1895 with total page 880 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Publishers Circular and Booksellers Record of British and Foreign Literature written by and published by . This book was released on 1893 with total page 736 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Publishers Circular and Booksellers Record of British and Foreign Literature written by and published by . This book was released on 1893 with total page 724 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Critic written by and published by . This book was released on 1891 with total page 402 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The First Printed Translations into English of the Great Foreign Classics written by William James Harris and published by DigiCat. This book was released on 2022-06-03 with total page 190 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "The First Printed Translations" by William James Harris is a bibliography that has been compiled with the view of supplementing existing textbooks on English literary history and assisting students in preparing for examinations in Bibliography and Literature. It will also be of service to those who are working for the professional examinations of the Library Association. The great foreign classics have exercised a direct and decided influence upon English literature and the object of this bibliography is to give in concise form the authors and titles, translations, and dates of the first English translations of the chief foreign authors, and incidentally to enable students to note the effect of such translations on the works of many of our great imaginative writers. Excerpt: "ACHILLES TATIUS. Fourth Century. Greek writer. CLEITOPHON AND LEUCIPPE. Tr. by Rev. R. Smith, 1855. One of the decadent Greek novelists. An erotic novel of a conventional type. ÆLFRIC. c. 1006. THE CATHOLIC HOMILIES. Ed. with tr. B. Thorpe, Ælfric Soc., 1844-46. LIVES OF SAINTS. Ed. Text and Tr. W. W. Skeat, E.E.T.S., 1881. Eminent Saxon prelate, one of the most learned of his time. His works, upwards of eighty in number, have been republished by the Ælfric Soc. (London, 1844-46)."

Download or read book The Critic written by Jeannette Leonard Gilder and published by . This book was released on 1895 with total page 462 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Publishers circular and booksellers record written by and published by . This book was released on 1893 with total page 720 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book A Bibliography of Literature Being the Sections Relating to that Subject in The Best Books and The Reader s Guide written by William Swan Stallybrass (formerly Sonnenschein.) and published by . This book was released on 1897 with total page 200 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Critic and Literary World written by Jeannette Leonard Gilder and published by . This book was released on 1891 with total page 750 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Life written by and published by . This book was released on 1895 with total page 528 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Life written by John Ames Mitchell and published by . This book was released on 1895 with total page 532 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Dial written by Francis Fisher Browne and published by . This book was released on 1892 with total page 426 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Goethe in English written by Derek Glass and published by MHRA. This book was released on 2005 with total page 370 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This bibliography was commissioned by the English Goethe Society as a contribution to the celebration in 1999 of the 250th anniversary of Goethes birth. It sets out to record translations of his works into English that have been published in the twentieth century, up to and including material published in that anniversary year. It aims to serve as wide a constituency as possible, be it as a simple reference tool for tracing a translation of a given work or as a documentary source for specialized studies of Goethe reception in the English-speaking world. The work records publications during the century, not merely translations that originated during this period. It includes numerous reprintings of older material, as well as some belated first publications of translations from the nineteenth century. It shows how frequent and how long enduring was the recourse of publishers and anthologists to a Goethe Victorian in diction, a signal factor in perceptions and misperceptions. Derek Glass was putting the finishing touches to the bibliography at the time of his sudden death in March 2004. Colleagues at Kings College London have edited the final manuscript, which is now published jointly by the English Goethe Society and the Modern Humanities Research Association both as a worthy commemoration of Goethes anniversary and as a tribute to Derek himself.

Download or read book University of Wisconsin Studies in Language and Literature written by University of Wisconsin and published by . This book was released on 1928 with total page 744 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: