Download or read book A Guide to Old Spanish written by Steven N. Dworkin and published by Oxford University Press. This book was released on 2018-07-12 with total page 224 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is a general introduction to the structures of the different medieval Romance vernaculars most commonly known as Old or Medieval Spanish, as preserved in texts from Spain from the eleventh to the fifteenth centuries. After discussing general methodological questions concerning the description and analysis of an earlier historical stage of a modern language, the individual chapters in the first part of the book describe the orthography, phonetics and phonology, morphology, syntax, and vocabulary of medieval Hispano-Romance. Steven N. Dworkin offers the first systematic description of the language in English, and compares its structures with those found in the modern variety. In the second part of the book, the features of medieval Hispano-Romance are exemplified in an anthology of selected texts, one from each of the thirteenth, fourteenth, and fifteenth centuries, accompanied by linguistic commentary. The volume will be of interest to scholars and students of Romance linguistics, Spanish historical linguistics, and Spanish medieval literary and cultural studies.
Download or read book Past Participles from Latin to Romance written by Richard Laurent and published by Univ of California Press. This book was released on 1999-11-15 with total page 617 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From Latin through the Romance languages, which types of past participle survived? Which older, "irregular" types disappeared and which older, "regular" types proliferated? Which new types of past participles emerged, which proved popular in standard Romance languages, and which exist in a wide range of dialects? The author explores reasons for the expansion or contraction of each type, in each area.
Download or read book From Latin to Spanish Historical phonology and morphology of the Spanish language written by Paul M. Lloyd and published by American Philosophical Society. This book was released on 1987 with total page 464 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Lloyd presents an historical grammar of Spanish that includes 20th-century research on Romance and Spanish languages. He offers a synthesis of the research that has illuminated much of the phonetic and morphological development of Spanish.
Download or read book A History of the Spanish Language written by Ralph Penny and published by Cambridge University Press. This book was released on 2002-10-21 with total page 500 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a thoroughly revised, updated and expanded 2002 edition of Ralph Penny's authoritative textbook, first published in 1991, which provides a clear and elegant account of the development of Spanish over the last 2,000 years. Although principally oriented towards 'internal' history, 'external' history is also considered and referred to throughout. In this new edition, as well as adding insights from more recent scholarship throughout the text, Professor Penny has added a chapter which discusses the nature of linguistic history, the concept of World Spanish, processes of convergence and divergence in Spanish, and the English/Spanish interface. This edition also contains a glossary of technical terms, guidance on further reading, and suggested topics for discussion.
Download or read book The Lingua Franca written by Natalie Operstein and published by Cambridge University Press. This book was released on 2021-12-02 with total page 425 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: By de-anonymizing the key text on Mediterranean Lingua Franca, the book opens unexpected new areas for linguistic and historical research.
Download or read book Vulgar Latin written by Jozsef Herman and published by Penn State Press. This book was released on 2010-11-01 with total page 148 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Vulgar Latin refers to those features of Latin language that were not recommended by the classical grammarians but existed nonetheless. Although Vulgar Latin is not well documented, evidence can be deduced from details of the spelling, grammar, and vocabulary that occur in texts of the later Roman Empire, late antiquity, and the early Middle Ages. Every aspect of Vulgar Latin is exemplified in this book, proving that the language is not separate in itself, but an integral part of Latin.Originally published in French in 1967, Vulgar Latin was translated more recently into Spanish in an expanded and revised version. The English translation by Roger Wright accurately portrays Vulgar Latin as a complicated field of study, where little is known with absolute certainty, but a great deal can be worked out with considerable probability through careful critical analysis of the data. This text is an invaluable aid to research and understanding for all those interested in Latin, Romance languages, historical linguistics, early medieval texts, and early medieval history.József Herman is the former director of the Linguistic Research Institute at the Hungarian Academy of Sciences and is currently Professor of Latin Linguistics at the University of Venice. He is a well-known authority on the history of later Latin and the prehistory of Romance languages
Download or read book Romance Languages written by Ti Alkire and published by Cambridge University Press. This book was released on 2010-06-24 with total page 389 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ti Alkire and Carol Rosen trace the changes that led from colloquial Latin to five major Romance languages, those which ultimately became national or transnational languages: Spanish, French, Italian, Portuguese, and Romanian. Trends in spoken Latin altered or dismantled older categories in phonology and morphology, while the regional varieties of speech, evolving under diverse influences, formed new grammatical patterns, each creating its own internal regularities. Documentary sources for spoken Latin show the beginnings of this process, which comes to full fruition in the medieval emergence of written Romance languages. This book newly distills the facts into an appealing program of study, including exercises, and makes the difficult issues clear, taking well motivated and sometimes innovative stands. It provides not only an essential guide for those new to the topic, but also a reliable compendium for the specialist.
Download or read book Diachronic Studies in Lexicology Affixation Phonology written by Yakov Malkiel and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1992-01-01 with total page 321 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The ten articles collected in this volume are an impressive indication of the range and depth of Malkiel's knowledge of diachronic processes in the Romance languages. In the author's experience, etymological studies of lexis frequently lead one into the areas of phonology and morphology, and the title of the book reflects these interrelationships. The volume opens with a previously unpublished paper which centers around the history of English. The other papers deal with topics from the Romance languages in general, and from Old French and Spanish in particular. The author has added a Retrospect, in which all articles are discussed once more in the light of recent developments. An Index of Names and an exhaustive Index of Key Concepts round off the volume.
Download or read book Medieval Iberia written by Ivy A. Corfis and published by Tamesis Books. This book was released on 2007 with total page 210 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An exploration of the cultural-political complexity of the medieval Peninsula.
Download or read book Essays in Hispanic Linguistics written by Robert J. Blake and published by Linguatext, Limited - (Juan de La Cuesta-Hispanic Monographs). This book was released on 1999 with total page 278 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Evolution of Spanish written by Thomas A. Lathrop and published by . This book was released on 1986 with total page 212 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Linguistic Aspects of Late Medieval Andalusian Texts 1324 1500 written by Cynthia J. Kauffeld and published by . This book was released on 2000 with total page 560 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Historical Romance Morphology written by James Maxwell Anderson and published by . This book was released on 1979 with total page 424 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Etymology and Derivational Morphology written by Steven N. Dworkin and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2012-01-02 with total page 109 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The book series Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie, founded by Gustav Gröber in 1905, is among the most renowned publications in Romance Studies. It covers the entire field of Romance linguistics, including the national languages as well as the lesser studied Romance languages. The editors welcome submissions of high-quality monographs and collected volumes on all areas of linguistic research, on medieval literature and on textual criticism. The publication languages of the series are French, Spanish, Portuguese, Italian and Romanian as well as German and English. Each collected volume should be as uniform as possible in its contents and in the choice of languages.
Download or read book Two Generations written by Francisco Gago Jover and published by . This book was released on 2002 with total page 320 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book A Handbook to the Study and Teaching of Spanish written by Edgar Allison Peers and published by . This book was released on 1938 with total page 372 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Directory of American Scholars written by and published by R. R. Bowker. This book was released on 1982 with total page 658 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
