Download or read book Literatura folkl rica de Puerto Rico written by Francisco Manrique Cabrera and published by . This book was released on 1972 with total page 36 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book La Musica Folklorica de Puerto Rico written by Lopez Cruz and published by Eliseo Torres. This book was released on 1967-01-01 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Bibliograf a del folklore de Puerto Rico written by Alberto Arroyo Gómez and published by . This book was released on 1991 with total page 258 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Literatura folkl rica de Puerto Rico written by Julia María Guzman and published by . This book was released on 1972 with total page 25 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Folk Stories from the Hills of Puerto Rico Cuentos folkl ricos de las monta as de Puerto Rico written by Rafael Ocasio and published by Rutgers University Press. This book was released on 2021-05-17 with total page 277 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This exciting new anthology gathers together Puerto Rican folktales that were passed down orally for generations before finally being transcribed beginning in 1914 by the team of famous anthropologist Franz Boas. These charming tales give readers a window into the imaginations and aspirations of Puerto Rico’s peasants, the Jíbaro. Some stories provide a distinctive Caribbean twist on classic tales including “Snow White” and “Cinderella.” Others fictionalize the lives of local historical figures, such as infamous pirate Roberto Cofresí, rendered here as a Robin Hood figure who subverts the colonial social order. The collection also introduces such beloved local characters as Cucarachita Martina, the kind cockroach who falls in love with Ratoncito Pérez, her devoted mouse husband who brings her delicious food. Including a fresh English translation of each folktale as well as the original Spanish version, the collection also contains an introduction from literary historian Rafael Ocasio that highlights the historical importance of these tales and the Jíbaro cultural values they impart. These vibrant, funny, and poignant stories will give readers unique insights into Puerto Rico’s rich cultural heritage. Esta nueva y emocionante antología reúne cuentos populares puertorriqueños que fueron transmitidos oralmente durante generaciones antes de ser finalmente transcritos comenzando en 1914 por el equipo del famoso antropólogo Franz Boas. Estos encantadores cuentos ofrecen a los lectores un vistazo a la imaginación y las aspiraciones de los jíbaros, los campesinos de Puerto Rico. Algunas historias brindan un distintivo toque caribeño a cuentos clásicos como "Blanca Nieves" y "Cenicienta". Otros ficcionalizan la vida de personajes históricos locales, como el famoso pirata Roberto Cofresí, representado como una figura al estilo de Robin Hood, quien subvierte el orden social colonial. La colección también presenta personajes locales tan queridos como Cucarachita Martina, la amable cucaracha que se enamora de Ratoncito Pérez, su devoto esposo ratón que le trae deliciosa comida. Incluyendo una nueva traducción al inglés de estos cuentos populares, así como las versiones originales en español, la colección también contiene una introducción del historiador literario Rafael Ocasio, quien destaca la importancia histórica de estos cuentos y los valores culturales del jíbaro que éstos imparten en los relatos. Estas historias vibrantes, divertidas y conmovedoras brindarán a los lectores una visión única de la rica herencia cultural de Puerto Rico. Introducción en español (https://d3tto5i5w9ogdd.cloudfront.net/wp-content/uploads/2021/02/03154419/Ocasio_Cuentos_Intro_Espan%CC%83ol.pdf)

Download or read book Literatura folk rica de Puerto Rico written by F. Manrique Cabrera and published by . This book was released on 1972 with total page 25 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Status of Puerto Rico Social cultural factors in relation to the status of Puerto Rico written by United States-Puerto Rico Commission on the Status of Puerto Rico and published by . This book was released on 1966 with total page 582 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Dance of the Animals written by Pura Belpré and published by Frederick Warne. This book was released on 1972 with total page 40 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Señor Dog and Señor Goat outwit the lions who plan to eat them, but Señor Goat acquires a stump of a tail in the process.

Download or read book Bibliographic Guide to Latin American Studies 1996 written by G K HALL and published by Macmillan Reference USA. This book was released on 1997-07 with total page 1086 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Folklore of Puerto Rico written by Raoul Gordon and published by . This book was released on 1976-08-01 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Perez Y Martina written by Pura Belpré and published by . This book was released on 2004-08-01 with total page 64 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Una clasica de libros infantiles.

Download or read book Puerto Rican Folklore written by J. Alden Mason and published by . This book was released on 1979-06 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Legend of the Hummingbird written by Michael Rose Ramirez and published by Mondo Pub. This book was released on 1998 with total page 31 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A girl and boy from rival tribes have their love protected and immortalized when they are changed into a red flower and a hummingbird.

Download or read book PacificScope written by and published by . This book was released on 1991 with total page 84 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Literature Folklorica de Puerto Rico written by Francisco Manrique Cabrera and published by . This book was released on 1960 with total page 25 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Books in Spanish for Children and Young Adults written by Isabel Schon and published by Scarecrow Press. This book was released on 1985 with total page 224 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A guide to books in Spanish published since 1982.

Download or read book Materials for Bilingual Bicultural Programs written by and published by . This book was released on 1975 with total page 218 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: