Download or read book Lexical Borrowing in Taiwan Sign Language written by Hai-chen Chen and published by . This book was released on 2007 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Foreign Vocabulary in Sign Languages written by Diane Brentari and published by Psychology Press. This book was released on 2001-03 with total page 207 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume explores the grammatical and social contexts for borrowing from various spoken languages into their corresponding sign languages (e.g., from English into ASL). For graduate and professional-level (psycho)linguists and deaf studies specialists
Download or read book The Linguistics of Sign Languages written by Anne Baker and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2016-06-23 with total page 396 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: How different are sign languages across the world? Are individual signs and signed sentences constructed in the same way across these languages? What are the rules for having a conversation in a sign language? How do children and adults learn a sign language? How are sign languages processed in the brain? These questions and many more are addressed in this introductory book on sign linguistics using examples from more than thirty different sign languages. Comparisons are also made with spoken languages. This book can be used as a self-study book or as a text book for students of sign linguistics. Each chapter concludes with a summary, some test-yourself questions and assignments, as well as a list of recommended texts for further reading. The book is accompanied by a website containing assignments, video clips and links to web resources.
Download or read book The Phonology of Shanghai Sign Language written by Jisheng Zhang and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2024-09-02 with total page 410 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Applying the framework of the Prosodic Model to naturalistic data, this book presents a systematic study of the phonological structure of Shanghai Sign Language (SHSL). It examines the handshape inventory of SHSL in terms of its underlying featural specifications, phonetic realization and phonological processes such as assimilation, epenthesis, deletion, coalescence, non-dominant hand spread and weak drop. The authors define the role of the prosodic hierarchy in SHSL and analyze the linguistic functions of non-manual markers. This systematic investigation not only contributes to our understanding of SHSL itself, but also informs typological research on sign languages in the world.
Download or read book Formational Units in Sign Languages written by Rachel Channon and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2011-10-27 with total page 353 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Sign languages and spoken languages have an equal capacity to communicate our thoughts. Beyond this, however, while there are many similarities, there are also fascinating differences, caused primarily by the reaction of the human mind to different modalities, but also by some important social differences. The articulators are more visible and use larger muscles with consequent greater effort. It is difficult to visually attend to both a sign and an object at the same time. Iconicity is more systematic and more available in signs. The body, especially the face, plays a much larger role in sign. Sign languages are more frequently born anew as small groups of deaf people come together in villages or schools. Sign languages often borrow from the written form of the surrounding spoken language, producing fingerspelling alphabets, character signs, and related signs. This book examines the effects of these and other differences using observation, experimentation and theory. The languages examined include Asian, Middle Eastern, European and American sign languages, and language situations include home signers and small village signers, children, gesturers, adult signers, and non-native signers.
Download or read book A Prosodic Model of Sign Language Phonology written by Diane Brentari and published by MIT Press. This book was released on 1998 with total page 408 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Superior to any other book on the subject that I have seen. I can see it being used as a class text or reference for current theory in sign language phonology.Carol A. Padden, Department of Communication, University of California
Download or read book The Use of Signing Space in a Shared Sign Language of Australia written by Anastasia Bauer and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2014-09-11 with total page 255 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this book, an Australian Aboriginal sign language used by Indigenous people in the North East Arnhem Land (Northern Territory) is described on the level of spatial grammar. Topics discussed range from properties of individual signs to structure of interrogative and negative sentences. The main interest is the manifestation of signing space - the articulatory space surrounding the signers - for grammatical purposes in Yolngu Sign Language.
Download or read book Sociolinguistics and Deaf Communities written by Ceil Lucas and published by Cambridge University Press. This book was released on 2015-02-12 with total page 193 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book provides an up-to-date overview of the main areas of the sociolinguistics of sign languages.
Download or read book Lexical Borrowing in Taiwan written by Mark Donald Hansell and published by . This book was released on 1989 with total page 494 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Sociolinguistics of Sign Languages written by Ceil Lucas and published by Cambridge University Press. This book was released on 2001-10-04 with total page 282 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is an accessible introduction to the major areas of sociolinguistics as they relate to sign languages and deaf communities. Clearly organised, it brings together a team of leading experts in sign linguistics to survey the field, and covers a wide range of topics including variation, multilingualism, bilingualism, language attitudes, discourse analysis, language policy and planning. The book examines how sign languages are distributed around the world; what occurs when they come in contact with spoken and written languages; and how signers use them in a variety of situations. Each chapter introduces the key issues in each area of inquiry and provides a comprehensive review of the literature. The book also includes suggestions for further reading and helpful exercises. The Sociolinguistics of Sign Languages will be welcomed by students in deaf studies, linguistics and interpreter training, as well as spoken language researchers, and researchers and teachers of sign language.
Download or read book The Oxford Handbook of Sociolinguistics written by Robert Bayley and published by Oxford University Press. This book was released on 2015 with total page 913 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This major new survey of sociolinguistics identifies gaps in our existing knowledge base and provides directions for future research.
Download or read book East Asian Sign Linguistics written by Kazumi Matsuoka and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2022-12-05 with total page 356 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is one of the first references of linguistic research of sign languages in East Asia (including China, Korea, Japan, Taiwan, and Hong Kong). The book includes the basic descriptions of aspects of Chinese (Shanghai, Tianjin) sign language, Hong Kong Sign Language, Japanese Sign Language, Korean Sign Language, Taiwanese Sign Language, and Tibetan Sign Language. Table of contents Introduction Kazumi Matsuoka, Onno Crasborn and Marie Coppola Part 1: Manuals: Numerals, classifiers, modal verbs Historical relationships between numeral signs in Japanese Sign Language, South Korean Sign Language and Taiwan Sign Language Keiko Sagara Phonological processes in complex word formation in Shanghai Sign Language Shengyun Gu Classifiers and gender in Korean Sign Language Ki-Hyun Nam and Kang-Suk Byu Causative alternation in Tianjin Sign Language Jia He and Gladys Tan Epistemic modal verbs and negation in Japanese Sign Language Kazumi Matsuoka, Uiko Yano and Kazumi Maegawa Part 2: Non-manuals and space The Korean Sign Language (KSL) corpus and its first application on a study about mouth actions Sung-Eun Hong, Seong Ok Won, Hyunhwa Lee, Kang-Suk Byun and Eun-Young Lee Negative polar questions in Hong Kong Sign Language Felix Sze and Helen Le Analyzing head nod expressions by L2 learners of Japanese Sign Language: A comparison with native Japanese Sign Language signers Natsuko Shimotani Composite utterances in Taiwan Sign Language Shiou-fen Su Time and timelines in Tibetan Sign Language (TSL) interactions in Lhasa Theresia Hofer
Download or read book The Oxford Handbook of Chinese Linguistics written by William S.-Y. Wang and published by . This book was released on 2015 with total page 793 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Oxford Handbook of Chinese Linguistics offers a broad and comprehensive coverage of the entire field from a multi-disciplinary perspective. All chapters are contributed by leading scholars in their respective areas. This Handbook contains eight sections: history, languages and dialects, language contact, morphology, syntax, phonetics and phonology, socio-cultural aspects and neuro-psychological aspects. It provides not only a diachronic view of how languages evolve, but also a synchronic view of how languages in contact enrich each other by borrowing new words, calquing loan translation and even developing new syntactic structures. It also accompanies traditional linguistic studies of grammar and phonology with empirical evidence from psychology and neurocognitive sciences. In addition to research on the Chinese language and its major dialect groups, this handbook covers studies on sign languages and non-Chinese languages, such as the Austronesian languages spoken in Taiwan.
Download or read book Understanding Linguistic Prejudice written by Gladis Massini-Cagliari and published by Springer Nature. This book was released on 2023-03-30 with total page 210 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book discusses linguistic diversity, linguistic prejudice, and language variation and change from a Global South perspective by analyzing Brazilian Portuguese, Brazilian Sign Language (LIBRAS) and indigenous languages spoken in Brazil. It brings together studies and reflections on linguistic prejudice and social discrimination based on data and examples from Brazil and aims to bridge the gap between academic findings and popular notions related to linguistic diversity to promote language diversity and fight linguistic intolerance. Chapters in this volume present contributions to understand the origins and motivations of linguistic prejudice and foster awareness of entrenched opinions regarding linguistic diversity. The first part of the book brings together chapters analyzing basic sociolinguistic questions concerning linguistic prejudice based on theoretical discussions and qualitative research. The second part is composed of chapters that analyze linguistic prejudice in Brazil in major communities that speak Brazilian Portuguese varieties and minor communities that speak native and sign languages. Understanding Linguistic Prejudice: Critical Approaches to Language Diversity in Brazil will be a valuable resource for researchers in sociolinguistics interested in language diversity, language justice and language policy. It will also be of interest to sociologists, anthropologists and other social scientist interested in the relationship between language, diversity, equity and inclusion.
Download or read book The Cambridge Handbook of Language Contact written by Salikoko Mufwene and published by Cambridge University Press. This book was released on 2022-06-30 with total page 850 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Language contact - the linguistic and social outcomes of two or more languages coming into contact with each other - starts with the emergence of multilingual populations. Multilingualism involving plurilingualism can have various consequences beyond borrowing, interference, and code-mixing and -switching, including the emergence of lingua francas and new language varieties, as well as language endangerment and loss. Bringing together contributions from an international team of scholars, this Handbook - the second in a two-volume set - engages the reader with the manifold aspects of multilingualism and provides state-of-the-art research on the impact of population structure on language contact. It begins with an introduction that presents the history of the scholarship on the subject matter. The chapters then cover various processes and theoretical issues associated with multilingualism embedded in specific population structures worldwide as well as their outcomes. It is essential reading for anybody interested in how people behave linguistically in multilingual or multilectal settings.
Download or read book SignGram Blueprint written by Josep Quer and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2017-11-20 with total page 896 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "It is common for grammars to include an introductory chapter that offers a general introduction to the language under investigation as well as its users. We encourage the grammar writer to include this type of information for the sign language to be described. If a certain variant of the sign language is described, this should be made clear at the outset. The structure of this part is fairly flexible. As can be seen from the table of contents, we suggest including information about (i) the history of the sign language, (ii) characteristics of the Deaf community, (iii) the status of the sign language, and (iv) previous linguistic work on the sign language. The last section in particular will have an impact on the content of subsequent parts, as we encourage the grammar writer to include findings from previous studies in the grammatical description of the sign language. Clearly, alternative structures are possible. The overview of previous linguistic work, for instance, could be provided under the "History" header, and Deaf culture and/or Deaf education could be discussed under dedicated first-level headers - to give just two examples. Also, depending on the available information, sub-headers could be added. Note that we adopt the convention of writing Deaf with a capital D when it refers to issues related to a community that is characterized by the use of a sign language. In contrast, deaf with a small d refers to the medical condition of not being able to hear. It is up to the grammar writer to decide whether to stick to this convention in the grammar"--
Download or read book Space in Languages of China written by Dan Xu and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2008-08-02 with total page 276 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Space has long been a popular topic in linguistic research. Numerous books on the subject have been published over the past decade. However, none of these books were based on linguistic data from Chinese and expressions of space in Chinese have been largely neglected in past research. In this volume, not only Mandarin Chinese (the standard language) is investigated; several other dialects, as well as a minority language of China and Chinese Sign Language are studied. Cross-linguistic, synchronic and diachronic approaches are used to investigate phenomena related to space. The authors of this book present different points of view on the expression of space in language and related theoretical issues. As the contributing scholars argue, Chinese shares many common features with other languages, but also presents some particular properties. Space is a topic that is both classical and modern, of enduring interest. These studies of space give insight into not only general linguistics but also other domains such as anthropology and psychology.
