Download or read book Les premiers romans fran ais et autres tudes litt raires et linguistiques written by Guy Raynaud de Lage and published by Librairie Droz. This book was released on 1976 with total page 266 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Les premiers romans fran ais written by Guy Raynaud de Lage and published by . This book was released on 1976 with total page 238 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Les premiers romans fran ais written by Guy Raynaud de Lage and published by . This book was released on 1976 with total page 238 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Les premiers romans fran ais et autres Etudes Litt raires et Linguistique written by Guy Raynaud de Lage and published by . This book was released on 1976 with total page 238 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book French XX Bibliography written by William J. Thompson and published by Associated University Presse. This book was released on 2007-09 with total page 360 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Provides the listing of books, articles, and book reviews concerned with French literature since 1885. This is a reference source in the study of modern French literature and culture. It contains nearly 8,800 entries.
Download or read book Beginnings in French Literature written by and published by BRILL. This book was released on 2016-08-09 with total page 221 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From the contents: R. Howard BLOCH: Eneas before the walls of Carthage: the beginnings of the city and romance in the suburbs. - Richard l. REGOSIN: Language and nation in 16th-Century France: the Arts poetiques. - Zahi ZALLOUA: Reading the Essais: Where does the critic begin? - Louise K. HOROWITZ: Honore d'Urfe: Bellwether beginnings. - Leonard HINDS: Paratext and framing narrative: techniques of skepticism in Le parasite mormon."
Download or read book The Annual American Catalogue 1886 1900 written by and published by . This book was released on 1895 with total page 404 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Annual American Catalogue written by and published by . This book was released on 1895 with total page 388 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Les traductions fran aises du De regimine principum de Gilles de Rome written by Noëlle-Laetitia Perret and published by BRILL. This book was released on 2011-05-23 with total page 484 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book deals with the different translations into Old French of Giles of Rome’s De regimine principum (1279) and their readership. It offers a concrete picture of what Giles of Rome’s educational ideas became in the process of their transmission to a lay readership.
Download or read book The Art of Medieval French Romance written by Douglas Kelly and published by Univ of Wisconsin Press. This book was released on 1992-04-01 with total page 491 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Douglas Kelly provides a comprehensive and historically valid analysis of the art of medieval French romance as the romancers themselves describe it. He focuses on well-known writers, such as Chrétien de Troyes and Marie de France, and also draws on a wide range of other sources—prose romances, non-Arthurian romances, thirteenth-century verse romances, and variant versions from the later Middle Ages. Kelly is the first scholar to present the “art” of medieval romance to a modern audience through the interventions and comments of medieval writers themselves. The book begins by examining the difficulties scholars perceive in medieval literature: problems such as source and intertextuality, structure in its manifold modern meanings, and character psychology and individuality. These issues frame Kelly’s identification and discussion of all the known authorial interventions on the art and craft of romance. Kelly’s careful reconstruction of the “art” of romance, based on the records left by the romancers themselves, will be an invaluable resource and guide for all medievalists.
Download or read book The Dial written by and published by . This book was released on 1895 with total page 376 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Romance of Tristran by Beroul and Beroul II written by Barbara N. Sargent-Baur and published by University of Toronto Press. This book was released on 2015-05-07 with total page 360 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Written in the late-twelfth century, the Old French Romance of Tristran by Beroul is one of the earliest surviving versions of the story of Tristran and Iseut. Preserved in only one manuscript, the poem records the tragic tale that became one of the most popular themes of medieval literature, in several languages. This volume is a comprehensive and up-to-date presentation of the story, including the first ever diplomatic edition of the text, replicating the exact state of the original manuscript. It also contains a new critical edition, complemented by extensive notes and a brief analytic preface. Edited by noted medievalist Barbara N. Sargent-Baur, The Romance of Tristran by Beroul and Beroul II: A Diplomatic Edition and a Critical Edition will be an essential resource for specialists interested in the study of this important text. An English translation of the Old French text appears in The Romance of Tristran by Beroul and Beroul II: Student Edition and English Translation.
Download or read book Les premi rs romans fran aises et autres tudes litt raires et linguistiques written by Guy Raynaud de Lage and published by . This book was released on 1976 with total page 238 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Literature and Painting in Quebec written by William J. Berg and published by University of Toronto Press. This book was released on 2012-01-01 with total page 417 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This unique study explores how Quebec's landscapes have been represented in both literature and visual art throughout the centuries, from the writing of early explorers such as Cartier and Champlain to work by prominent contemporary authors and artists from the province. William J. Berg traces recurrent images and themes within these creations through the most significant periods in the development of a Quebecois identity that was threatened initially by the wilderness and indigenous populations, and later by the dominance of British and American influences. Focusing on the interplay between nature and culture in landscape representation, Literature and Painting in Quebec contends that both have reflected and fashioned the meaning of French-Canadian nationhood. As such, Literature and Painting in Quebec presents a new perspective to approach the notion of national identity, a quest that few groups have engaged in more persistently than the Quebecois.
Download or read book Experimental Histories written by Hannah Weaver and published by Cornell University Press. This book was released on 2024-08-15 with total page 271 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Experimental Histories, Hannah Weaver examines the medieval practice of interpolation—inserting material from one text into another—which is often categorized as being a problematic, inauthentic phenomenon akin to forgery and pseudepigraphy. Instead, Weaver promotes interpolation as the signature form of medieval British historiography and a vehicle of historical theory, arguing that some of the most novel concepts of time in medieval historiography can be found in these altered narratives of the past. For Weaver, historiographical interpolation constitutes the traces of active experimentation with how best to write history, particularly the history of Britain. Historians in twelfth- and thirteenth-century Britain recognized the difficulty of enfolding complex events into a linear chronology and embraced innovative textual methods of creating history. Focusing on the Brut tradition but also analyzing the long history of interpolated historiography, including the Bayeux Embroidery, Experimental Histories offers a new interpretation of generic remixing in medieval writing about the past. Drawing on both manuscript studies and the new formalism, it shows that the practice of inserting materials from romance and hagiography allowed creative revisers to explore how lived events relate to passing time. By embracing interpolation, Weaver provides lively insights into the ways that time becomes history and human actors experience time.
Download or read book Reconstructing Cultural Memory written by and published by BRILL. This book was released on 2021-11-22 with total page 184 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Comment les littératures du monde entier ont elles, chacune à sa façon ou s'inspirant mutuellement, vécu, assumé, rejeté les modèles culturels, artistiques et linguistiques, que de force ou de gré elles ont été amenées à accueillir au long des siècles? Comment les traductions, vecteurs premiers des relations interlittéraires, ont elles joué de leurs immenses ressources pour dissimuler, encourager ou décourager la constante et périlleuse mise en cause des traditions nationales?Les quatorze contributions de ce volume nous offrent un éventail de réponses à ces deux questions. De la France au Japon, de la Chine aux Etats-Unis, du Brésil à la Pologne, nous voyons se déployer les multiples stratégies médiatrices de la traduction, toutes révélatrices des tensions qui traversent les cultures où elle prend naissance, que ces tensions soient de nature culturelle, langagière ou littéraire.Ni simples transferts linguistiques, ni fenêtres transparentes sur l'Ailleurs, ni discours désincarnés sur l'Autre, les traductions relèvent plus exactement d'un processus complexe de communication, auquel prennent également part tant les traducteurs que leurs lecteurs: vivant et agissant au coeur des littératures adoptives, ils en investissent aussi bien les grands genres que la paralittérature, ils en infléchissent, souvent de concert, les valeurs et les modes d'écrire, et en démontent, pour mieux les exhiber, les rouages intimes.
Download or read book A Companion to Mester de Clerec a Poetry written by and published by BRILL. This book was released on 2024-07-25 with total page 485 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Mester de clerecía is the term traditionally used to designate the first generations of learned poetry in medieval Ibero-Romance dialects (the precursors of modern Castilian and other Romance languages of the Iberian Peninsula). In its time, this poetry was anything but traditional. These long poems of structured verse reappropriate the heroic past through the retelling of legends from Classical Antiquity, saints’ lives, miracle stories, Biblical apocrypha, and other tales. At the same time, the poems recast the place of their authors, and learned characters within their stories, in the shifting dynamics of their thirteenth and fourteenth century present. Contributors are Pablo Ancos, Maria Cristina Balestrini, Fernando Baños Vallejo, Andrew M. Beresford, Olivier Biaggini, Martha M. Daas, Emily C. Francomano, Ryan Giles, Michelle M. Hamilton, Anthony John Lappin, Clara Pascual-Argente, Connie L. Scarborough, Donald W. Wood, and Carina Zubillaga.
