Download or read book The Canadian Distinctiveness into the XXIst Century La distinction canadienne au tournant du XXIe siecle written by Chad Gaffield and published by University of Ottawa Press. This book was released on 2003-06-10 with total page 348 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this collection of essays some of Canada's foremost writers and thinkers, including John Ralston Saul and Margaret Atwood, call for equilibrium among economics, culture, and technological change. While promoting the dynamism and change possible in Canadian society, they also call for a re-examination of Canada's past in order to chart its future.

Download or read book French in Canada written by Maeve Conrick and published by Peter Lang. This book was released on 2007 with total page 196 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book analyses comprehensively the complex linguistic situation in Canada focusing particularly on the position of the French language at both national and provincial levels. Language issues in Canada are of great interest to linguists and sociolinguists for many reasons, not least because of Canada's policy of official bilingualism (Official Languages Act, 1969). The authors address a wide range of topics of interest to undergraduate and postgraduate students of French and Linguistics as well as readers with a specialist interest in Canadian or Quebec Studies. Individual chapters discuss the historical background to the presence of French in Canada, language policy and planning at federal and provincial levels, the changing linguistic landscape of Canada in the twenty-first century, the multilingual community, language contact, code-switching, immersion education and the language of the L2 speaker, the dynamics of French in Canada, language variation and change. The status of French in Canada is of relevance to all researchers with an interest in multilingualism, a crucial issue in this era of globalisation. The authors bring their expertise as linguists to bear on a subject which is of considerable importance internationally as well as within Canada.

Download or read book Microlog Canadian Research Index written by and published by . This book was released on 1994 with total page 1292 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An indexing, abstracting and document delivery service that covers current Canadian report literature of reference value from government and institutional sources.

Download or read book Montr al written by Annick Germain and published by Academy Press. This book was released on 2000-07-26 with total page 330 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: How did a small French missionary colony become a major pivot of the North American economy and the leading industrial and financial metropolis of Canada in the nineteenth century, dominated by a Victorian bourgeoisie, only to see its role retrenched, by the later twentieth century, to one of a - contested- metropolis of the French-speaking province of Québec? How does the city today reconcile the many facets of its identity: as French window on North America, but also as a bilingual, and increasingly multicultural, metropolis? How has a city seemingly allergic to urban planning managed to sustain, even revitalize, an animated and liveable urban core? How can its economy exhibit an excellent performance in terms of conversion to high technology and knowledge-based industries, yet suffer from persistent high unemployment? How can a city with such an extreme climate and long cold winter, and that remains significantly divided between two cultural and linguistic majorities, be so frequently ranked one of the world's most liveable cities? The list of paradoxes characterizing Montréal is a long one. The portrait that Annick Germain and Damaris Rose strive to paint of the intriguing city, caught in the maëlstrom of political debate that permeates most of its urban issues, is both wide-ranging and fine-grained. At the heart of this debate lies the "National Question", addressing Québec's place vis-à-vis the Canadian federation. Building on a vast array of recent research, the authors, themselves forming a team that reflects the bilingual, bicultural character of Montréal, explore the twists and turns of Montréal's perennial quest for an identity and a mission worthy of a metropolis.

Download or read book RANAM written by and published by . This book was released on 2009 with total page 230 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Language Culture and Values in Canada at the Dawn of the 21st Century written by André Lapierre and published by International Council for Canadian Studies = Conseil international d'études canadiennes. This book was released on 1996 with total page 368 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Donation.

Download or read book Les choix linguistiques des travailleurs immigrants et allophones written by Daniel Monnier and published by [Québec] : Conseil de la langue française. This book was released on 1993-01-01 with total page 293 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Aspects of Multilingualism in European Border Regions written by Andrea Abel and published by Accademia Europea di Bolzano. This book was released on 2007 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Conflict and Language Planning in Quebec written by Richard Y. Bourhis and published by Multilingual Matters. This book was released on 1984 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book presents a coherent picture of Quebec's efforts to make French the only official language of Quebec society. This book provides many answers as to why Bill 101 was implemented by the Quebec Government but it raises numerous questions when it comes time to evaluate the impact of the Charter on different sectors of Quebec society.

Download or read book The linguistic integration of adult migrants from one country to another from one language to another written by Council of Europe and published by Council of Europe. This book was released on 2014-01-01 with total page 58 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The linguistic integration of migrants affects every aspect of settling in a new country (employment, health, etc.). The aim of this collection of texts is to propose a number of specific measures member states can take to help adult migrants become acquainted with the language of the host country. The main focus is on organising language courses that meet migrants’ real communication needs. It is not enough for authorities simply to consider the technical aspects of such courses, they should also design and conduct them in accordance with the fundamental values of the Council of Europe. A number of issues concerning the linguistic integration of adult migrants are presented here, beginning with the notion of linguistic integration itself. Family reunion, the nature of citizenship and the function of language tests, among others, are dealt with from the point of view of language and language use. Readers are invited to reflect on the type of language competences that need to be acquired as well as an appropriate use of the Common European Framework of Reference for Languages. The collection also sets out approaches and instruments designed to assist in implementing effective policies.

Download or read book Handbook of Multilingualism and Multiculturalism written by Geneviève Zarate and published by Archives contemporaines. This book was released on 2011 with total page 431 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Built around the concept of linguistic and cultural plurality, this book defines language as an instrument of action and symbolic power. Plurality is conceived here as : a complex array of voices, perspectives and approaches that seeks to preserve the complexity of the multilingual and multicultural enterprise, including language learning and teaching ; a coherent system of relationships among various languages, research traditions and research sites that informs qualitative methods of inquiry into multilingualism and its uses in everyday life ; a view of language as structured sociohistorical object, observable from several simultaneous spatiotemporal standpoints, such as that of daily interactions or that which sustains the symbolic power of institutions. This book is addressed to teacher trainers, young researchers, decision makers, teachers concerned with the role of languages in the evolution of societies and educational systems. It aims to elicit discussion by articulating practices, field observations and analyses based on a multidisciplinary conceptual framework.

Download or read book Sociologie et soci t s written by and published by . This book was released on 1992 with total page 856 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Listening Bilingual written by François Grosjean and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2018-10-30 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A vital resource on speech and language processing in bilingual adults and children The Listening Bilingual brings together in one volume the various components of spoken language processing in bilingual adults, infants and children. The book includes a review of speech perception and word recognition; syntactic, semantic, and pragmatic aspects of speech processing; the perception and comprehension of bilingual mixed speech (code-switches, borrowings and interferences); and the assessment of bilingual speech perception and comprehension in adults and children in the clinical context. The two main authors as well as selected guest authors, Mark Antoniou, Theres Grüter, Robert J. Hartsuiker, Elizabeth D. Peña and Lisa M. Bedore, and Lu-Feng Shi, introduce the various approaches used in the study of spoken language perception and comprehension in bilingual individuals. The authors focus on experimentation that involves both well-established tasks and newer tasks, as well as techniques used in brain imaging. This important resource: Is the first of its kind to concentrate specifically on spoken language processing in bilingual adults and children. Offers a unique text that covers both fundamental and applied research in bilinguals. Covers a range of topics including speech perception, spoken word recognition, higher level processing, code-switching, and assessment. Presents information on the assessment of bilingual children’s language development Written for advanced undergraduate students in linguistics, cognitive science, psychology, and speech/language pathology as well as researchers, The Listening Bilingual offers a state-of-the-art review of the recent developments and approaches in speech and language processing in bilingual people of all ages.

Download or read book Building the Future a Time for Reconciliation written by Gérard Bouchard and published by . This book was released on 2008 with total page 95 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This report was inspired by a search for balance and fairness, in a spirit of compromise. It includes the mandate of the Commission on Accommodation Practices Related to Cultural Differences. The report reflects Québec's sociocultural development in recent years, elaborates recommendations in respect of Québec overall, emphasizes citizen action, takes into account Québecers' societal choices, pays close attention to Québecers' suggestions and proposals, allows for the public expression of differences, and emphasizes integration in a spirit of equality and reciprocity.

Download or read book Linguistic Consequences of Language Contact and Restriction written by Raymond Mougeon and published by Oxford : Clarendon Press ; New York : Oxford University Press. This book was released on 1991 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This study of minority languages documents the linguistic consequences of contact and restriction. First providing sociohistorical and sociolinguistic backgrounds, the book analyzes the effect contact with English and language-use restriction has had on the evolution of the French dialect spoken in predominately English-speaking Ontario, Canada. Addressing such fundamental theoretical issues as the interplay between linguistic and extralinguistic causes of structural change and the mechanisms of linguistic change in bilingual communities, this work will appeal to linguists interested in language contact and linguistic change.

Download or read book Trends in Romance Linguistics and Philology Romance comparative and historical linguistics written by Rebecca Posner and published by . This book was released on 1980 with total page 404 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book D zafi written by Frankétienne and published by University of Virginia Press. This book was released on 2018-10-30 with total page 226 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Dézafi is no ordinary zombie novel. In the hands of the great Haitian author known simply as Frankétienne, zombification takes on a symbolic dimension that stands as a potent commentary on a country haunted by a history of slavery. Now this dynamic new translation brings this touchstone in Haitian literature—the first book ever published in Haitian Creole—to English-language readers for the first time. Written in a provocative experimental style, with a myriad of voices and combining myth, poetry, allegory, magical realism, and social realism, Dézafi tells the tale of a plantation that is run and worked by zombies for the financial benefit of the living owner. The owner's daughter falls in love with a zombie and facilitates his transformation back into fully human form, leading to a rebellion that challenges the oppressive imbalance that had robbed the workers of their spirit. With the walking dead and bloody cockfights (the "dézafi" of the title) as cultural metaphors for Haitian existence, Frankétienne’s novel is ultimately a powerful allegory of political and social liberation.