Download or read book Les 100 mots du droit anglais written by Alexis Albarian and published by Sa Lamy. This book was released on 2013-04-19 with total page 724 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: La 4e de couverture indique : "Ce livre a vocation à définir, dans un premier temps, cent notions fondamentales propres au droit anglais afin de les rendre intelligibles pour un lectorat français en les définissant et en explicitant les précédents jurisprudentiels qui en constituent l’essence. De façon plus inédite, dans un second temps, ces notions sont confrontées au droit français afin de déterminer leurs équivalents notionnels. En outre, cet ouvrage permet de souligner le fait qu’un certain nombre de ces notions anglaises ont d’ores et déjà pénétré la sphère juridique française par l’intermédiaire, notamment, du droit international privé général ou du droit du commerce international voire du droit civil et du droit commercial. C’est, donc, là l’occasion d’une mise en lumière des métamorphoses contemporaines du droit français sous l’influence, en l’occurrence, du droit anglais dont certaines notions sont favorablement accueillies, notamment, par la Cour de cassation. On constate, en effet, une accélération de la pénétration en droit français de certaines notions issues des systèmes de Common law au cours des dernières années telles que l’« Act of God », le « Contempt of court », les « Punitive damages », le « Consequential loss », le « Mitigation of damages », l’« Estoppel », etc. Ainsi la publication d'un tel livre répond-elle à un réel besoin des milieux tant universitaires (étudiants, doctorants, enseignants-chercheurs) que professionnels (avocats, notaires, juristes d'entreprises, voire magistrats, traducteurs juridiques - ou non - linguistes voire jurilinguistes) confrontés de plus en plus souvent, notamment dans la pratique des affaires, à des notions issues du système de Common law dont le droit anglais constitue le berceau nourricier. On précisera, également, que cet ouvrage traite non seulement de 100 notions fondamentales de base mais aussi d’innombrables notions sous-jacentes dont l’importance est capitale afin de comprendre les rouages essentiels du droit anglais. Ce livre constitue, donc, à ce titre un guide fiable et efficace quant à la rédaction de contrats internationaux en ce que ceux-ci font, en règle générale, essentiellement référence à des notions et concepts d’obédience anglo-américaine. Sur ce terrain précis, l’évocation quasisystématique des solutions retenues en droit américain à l’occasion d’un très grand nombre de notices composant l’ouvrage s’avère ainsi des plus pertinentes. Partant, ce livre apparaît comme indispensable à qui souhaiterait mieux connaître le droit anglais ou, plutôt, les « mots » qui le composent..."
Download or read book Les mots cl s du droit Anglais written by and published by Editions Bréal. This book was released on with total page 159 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Les 100 mots du droit written by François Gaudu and published by QUE SAIS-JE. This book was released on 2020-09-02T00:00:00+02:00 with total page 90 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Le langage du droit constitue un continent à part. Mais si les dictionnaires juridiques sont très utiles pour les juristes, on ne comprend pas plus le droit avec un dictionnaire qu’en lisant un code article par article... En revanche, des notions-clés structurent cette discipline et, quel que soit son domaine de spécialisation, on ne peut s'en passer pour comprendre le droit. Au-delà d’une série de simples définitions lexicales, François Gaudu propose une entrée en matière aussi claire que concise. Il invite à saisir la vision juridique du monde. Le langage du droit, même s’il existe des juristes jargonnants, est, en effet, autre chose qu’un jargon : il est une manière de penser et de concevoir.
Download or read book Les Mots entre eux Words and their collocations conomie droit vocabulaire anglais Words and their collocations Economie droit written by Christian Bouscaren and published by Editions OPHRYS. This book was released on 1998 with total page 408 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Courts and Comparative Law written by Mads Andenas and published by OUP Oxford. This book was released on 2015-07-30 with total page 756 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: While the role of comparative law in the courts was previously only an exception, foreign sources are now increasingly becoming a source of law in regular use in supreme and constitutional courts. There is considerable variation between the practices of courts and the role of comparative law, and methods remain controversial. In the US, the issue has been one of intense public debate and it is still one of the major dividing issues in the discussion about the role of the courts. Contributing to the existing discussion of the use of comparative law in the courts, this book provides an inclusive, coherent, and practical analysis of the relevant law and jurisprudence in comparative law in the courts. It examines the consequences for court procedures and the form of judgments, as well as how foreign sources are drawn upon in private international law, European law, administrative law, and constitutional law as well as before general courts. The book also includes case studies of comparative law used in particular spheres of the law, such as tort law and consumer law. Written by practising judges and lawyers as well as leading academics, this book serves as a central reference point concerning the role of comparative law before the courts.
Download or read book Les bases du droit anglais written by Christian Bouscaren and published by Editions OPHRYS. This book was released on 1993 with total page 542 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Provides an introduction to the English legal system for French law students, serves as a dictionary to all the English legal texts, words and phrases which are referred to in the book and which have been translated or explained in French and includes different types of legal texts.
Download or read book Les mots cl s de l entreprise et ses activit s Anglais written by Annie Delhome and published by Editions Bréal. This book was released on with total page 194 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Les Bases Du Droit Anglais written by Christian Bouscaren and published by . This book was released on 1981 with total page 335 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Les mots cl s du marketing Anglais written by Annie Delhome and published by Editions Bréal. This book was released on with total page 178 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Dictionnaire de terminologie juridique written by Frédéric Houbert and published by . This book was released on 2014 with total page 333 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cet ouvrage se veut à la fois un dictionnaire pratique apportant des solutions de traduction concrètes et un dictionnaire à visée encyclopédique permettant à l'utilisateur d'approfondir ses connaissances, au gré de ses envies et d'enrichir sa culture juridique dans un contexte bilingue. Proposant de nombreux exemples de traduction, il couvre non seulement les termes récurrents du vocabulaire juridique anglais, - case, claim, hearing, jurisdiction, etc. - mais aussi des termes et expressions qui sont absents de la plupart des ressources existantes. Exemple de traduction : acta jure imperii actes d'un gouvernement souverain, exercice de la puissance publique, exercice des prérogatives de la puissance publique ; the courts may not entertain proceedings in respect of acts performed by the entity in the exercise of sovereign authority (~) ces tribunaux ne peuvent pas connaître des actes accomplis par elle dans l'exercice de la puissance publique (acta jure imperii) (Convention européenne sur l'immunité des Etats).
Download or read book Les mots cl s des assistants Anglais written by and published by Editions Bréal. This book was released on with total page 159 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Le Mot et L id e ANGLAIS written by Jean Rey and published by Editions OPHRYS. This book was released on 1963 with total page 150 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Les mots cl s du management Anglais written by and published by Editions Bréal. This book was released on with total page 178 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book La langue le discours et la culture en anglais du droit written by Rosalind Greenstein and published by Publications de la Sorbonne. This book was released on 2005 with total page 164 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Les mots cl s de la vente Anglais written by and published by Editions Bréal. This book was released on with total page 226 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book French for Management and Business written by Brian Griffiths and published by Springer. This book was released on 1990-03-09 with total page 183 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Aimed at those who wish to gain sufficient proficiency in French in order to carry on business, this book attempts to equip students with a text which will consolidate their basic language skills while establishing the intellectual foundation for advanced language work.
Download or read book Dictionnaire fran ais anglais des mots tronqu s written by Fabrice Antoine and published by Peeters Publishers. This book was released on 2000 with total page 284 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ce dictionnaire se donne pour objet les petits mots que nous utilisons tous les jours sans même y prêter attention et qui sont à même de dérouter le locuteur d'une autre langue qui nous écoute : les mots tronqués, forgés par apocope, par aphérèse, par combinaison des deux procédés, éventuellement remaniés, particulièrement en argot, par l'ajout d'une syllabe finale.
