Download or read book Leopoldo Alas Clarin His Short Stories with Three Translations written by Carmen I. Gomezplata and published by . This book was released on 1954 with total page 128 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Leopoldo Alas Clar n written by Noël Maureen Valis and published by Boydell & Brewer. This book was released on 2002 with total page 400 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Novelist-critic Leopoldo Alas's reputation suffered neglect and silent reproval during much of the twentieth century, especially under the Franco regime, but his reputation has now achieved classic status in Spain. Clearly related to this is the great increase in the number of translations - Julian Barnes called La Regenta 'the foreign classic tardily discovered'. This bibliography picks up where the first one left off in 1984. It is divided into primary material and secondary material. Primary material includes: Anthologies and Selections; Criticism; Novels; Short Story Collections; Plays; Correspondence; Prologues; Reprints; Translations; and Miscellaneous, with two new categories: autograph manuscripts and iconography.

Download or read book Leopoldo Alas Clar n written by Noël Maureen Valis and published by Tamesis Books. This book was released on 1986 with total page 292 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Novelist-critic Leopoldo Alas's reputation suffered neglect and silent reproval during much of the twentieth century, especially under the Franco regime, but his reputation has now achieved classic status in Spain; clearly related to this is the great increase in the number of translations. This bibliography picks up where the first one left off in 1984. Primary material includes: Anthologies and Selections; Criticism; Novels; Short Story Collections; Plays; Correspondence; Prologues; Reprints; Translations; and Miscellaneous, with two new categories: autograph manuscripts and iconography. NOEL VALIS is Professor of Spanish at Yale University.

Download or read book The Short Stories of Leopoldo Alas Clar n written by John W. Kronik and published by . This book was released on 1960 with total page 748 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Ten Tales written by Leopoldo Alas and published by Bucknell University Press. This book was released on 2000 with total page 220 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "The short stories explore themes that concern the interior person, the inner being. "A Day Laborer" tells of a liberal intellectual who can identify with exploited laborers because he himself has been exploited; "Change of Light" describes the spiritual peace that comes to a writer as a result of physical blindness; "The Golden Rose" shows through a series of contrasts - good and evil, heaven and earth, light and darkness - that virtue and sacrifice are rewarded; "Queen Margaret" chronicles the misery of failed opera singers who find happiness after leaving the short-lived glory of the theater; "Torso" relates the faithfulness of a servant who is rejected by a young master; "The Burial of the Sardine," with echoes of Francisco de Goya, represents the ephemeral nature of joy as experienced during Shrovetide in a city dominated by the clergy; and "Two Scholars" recounts how envy and vanity affect a personal relationship."--BOOK JACKET.

Download or read book The Moral Tales written by Kenneth A. Stackhouse and published by Univ Publ Assn. This book was released on 1988-03-16 with total page 219 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Now, for the first time, the stories of Spanish writer Leopoldo Alas have been translated into English. This is an important collection from a writer who is remembered as a master story-teller.

Download or read book Translation Review written by and published by . This book was released on 1998 with total page 394 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Encyclopaedia Britannica Shu to Tom written by and published by . This book was released on 1911 with total page 1116 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book La Tribuna Translated with Commentary written by Emilia Pardo Bazán (condesa de) and published by Aris and Phillips Hispanic Cla. This book was released on 2017 with total page 443 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Emilia Pardo Bazán was born in the Galician town of A Coruña into a noble family who nurtured her lifelong thirst for knowledge. She is undoubtedly the most controversial, influential and prolific Spanish female writer of the nineteenth century, publishing a vast number of essays, social commentaries, articles, reviews, poems, plays, novels, novellas and short stories. Her third novel, La Tribuna, heralds a new age in Spanish literature, a naturalist work of fiction that examines the situation of contemporary women workers. The author's preparation for the novel involved reading and consulting contemporary pamphlets and newspapers, as well as spending two months in a Galician tobacco factory observing and listening to conversations. This method, common in English writers like Dickens and frequently adopted in France by the masters of Realism, was almost unprecedented in Spain. Set against a background of turmoil and civil unrest, La Tribuna reflects the author's interest in the position of women in Spanish society. The working-class heroine, Amparo, develops from a shapeless, apolitical street urchin into a masterpiece of femininity, a charismatic orator who becomes a 'tribune' of the people. At the same time, however, she allows herself to be seduced by a prosperous middle-class youth whose promises prove to be just as empty as the revolutionary slogans in which she believes so fervently.

Download or read book Spanish Stories of the Late Nineteenth Century written by Stanley Appelbaum and published by Courier Corporation. This book was released on 2012-12-06 with total page 242 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: These 11 tales — published between 1870 and 1900 — are by 4 outstanding authors who brought new life to Spanish literature: Juan Valera, Pedro Antonio de Alarcón, Leopoldo Alas ("Clarín"), and Emilia Pardo Bazán.

Download or read book The Oxford Guide to Literature in English Translation written by Peter France and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2000 with total page 692 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book, written by a team of experts from many countries, provides a comprehensive account of the ways in which translation has brought the major literature of the world into English-speaking culture. Part I discusses theoretical issues and gives an overview of the history of translation into English. Part II, the bulk of the work, arranged by language of origin, offers critical discussions, with bibliographies, of the translation history of specific texts (e.g. the Koran, the Kalevala), authors (e.g. Lucretius, Dostoevsky), genres (e.g. Chinese poetry, twentieth-century Italian prose) and national literatures (e.g. Hungarian, Afrikaans).

Download or read book Masters Essays and Doctoral Dissertations written by Columbia University. Libraries and published by . This book was released on 1952 with total page 364 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Structure of the Short Stories of Leopoldo Alas Clar n written by Frederick John Bouma and published by . This book was released on 1969 with total page 352 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Choice written by and published by . This book was released on 2003 with total page 586 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Leopoldo Alas Clar n written by Noël Maureen Valis and published by . This book was released on with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book An Anthology of Spanish Literature in English Translation Eighteenth century nineteenth century twentieth century written by Seymour Resnick and published by . This book was released on 1958 with total page 394 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Eight centuries of Spanish literature, from the Cid to Rafael Alberti, not including Spanish-American writers, giving the English speaking reader an overview of the breadth of Spanish drama, poetry and prose over a time span from medieval to modern.

Download or read book Saint Manuel Bueno Martyr written by Miguel de Unamuno and published by Aris and Phillips Hispanic Cla. This book was released on 2009 with total page 126 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Miguel de Unamuno y Jugo was born in Bilbao on 29th September 1864. He wrote novels, essays, poems and plays, and in addition to these he played an important part in the political and intellectual life of Spain - an involvement that led to his exile to Fuerteventura in 1924.