Download or read book Learning Hebrew in Medieval England written by Judith Olszowy-Schlanger and published by Studies and Texts. This book was released on 2023-03-27 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Scholars in England in the Middle Ages understood the value of studying languages and their grammar, and the Hebrew language was theologically relevant and ideologically potent. Because it was difficult to procure Hebrew bibles, dictionaries and grammar manuals, some Christian scholars created their own manuals and textbooks with the help of Jewish teachers. This volume presents an edition, facsimile, and analysis of one such learning tool, a succinct Hebrew grammar written in Hebrew, Latin, and Anglo-Norman French in England in the thirteenth century.
Download or read book The Jewish Communities of Medieval England written by Richard Barrie Dobson and published by Borthwick Publications. This book was released on 2010 with total page 208 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Language of Heresy in Late Medieval English Literature written by Erin K. Wagner and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2024-04-22 with total page 282 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Vernacular writers of late medieval England were engaged in global conversations about orthodoxy and heresy. Entering these conversations with a developing vernacular required lexical innovation. The Language of Heresy in Late Medieval English Literature examines the way in which these writers complemented seemingly straightforward terms, like heretic, with a range of synonyms that complicated the definitions of both those words and orthodoxy itself. This text proposes four specific terms that become collated with heretic in the parlance of medieval English writers of the 14th and 15th centuries: jangler, Jew, Saracen, and witch. These four labels are especially important insofar as they represent the way in which medieval Christianity appropriated and subverted marginalized or vulnerable identities to promote a false image of unassailable authority.
Download or read book Miracles of the Virgin in Medieval England written by Adrienne Williams Boyarin and published by Boydell & Brewer. This book was released on 2010 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: First book-length study of hagiographical legends of the Virgin Mary in medieval England, with particular reference to her relationship with Jews, books, and the law. Legendary accounts of the Virgin Mary's intercession were widely circulated throughout the middle ages, borrowing heavily, as in hagiography generally, from folktale and other motifs; she is represented in a number of different, often surprising, ways, rarely as the meek and mild mother of Christ, but as bookish, fierce, and capricious, amongst other attributes. This is the first full-length study of their place in specifically English medieval literary and cultural history. While the English circulation of vernacular Miracles of the Virgin is markedly different from continental examples, this book shows how difference and miscellaneity can reveal important developments withinan unwieldy genre. The author argues that English miracles in particular were influenced by medieval England's troubled history with its Jewish population and the rapid thirteenth-century codification of English law, so that Maryfrequently becomes a figure with special dominion over Jews, text, and legal problems. The shifting codicological and historical contexts of these texts make it clear that the paradoxical sign"Mary" could signify in both surprisingly different and surprisingly consistent ways, rendering Mary both mediatrix and legislatrix. ADRIENNE WILLIAMS BOYARIN is Assistant Professor of English at the University of Victoria (British Columbia).
Download or read book Linguistic and Philological Studies of the Hebrew Bible and its Manuscripts written by and published by BRILL. This book was released on 2023-07-10 with total page 474 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume honors the extraordinary scholarship of Prof. Gary A. Rendsburg, whose work and friendship have influenced so many in the last five decades. Twenty-five prominent scholars from the US, Europe, Israel, and Australia have contributed significant original studies in three of Rendsburg’s areas of interest and expertise: Hebrew language, Hebrew Bible, and Hebrew manuscripts. These linguistic, philological, literary, epigraphic, and historical approaches to the study of Hebrew and its textual traditions serve as a worthy tribute to such an accomplished scholar, and also as an illustration how all of these approaches can complement one another in the fields of Hebrew and Biblical Studies.
Download or read book England s Jews written by John Tolan and published by University of Pennsylvania Press. This book was released on 2023-04-11 with total page 265 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Biblical Commentary and Translation in Later Medieval England written by Andrew Kraebel and published by Cambridge University Press. This book was released on 2020-03-05 with total page 325 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A new history of the origins of the English Bible, revealing the complex continuities between Latin commentaries and English translations.
Download or read book Crafting Jewishness in Medieval England written by M. Krummel and published by Springer. This book was released on 2011-01-31 with total page 429 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Miriamne Ara Krummel challenges the accepted history of the English Middle Ages as a monolithic age of Christian faith. By cataloguing and explicating the complex depictions of semitisms to be found in medieval literature and material culture, this volume argues that Jews were always present in medieval England.
Download or read book The Jews in Medieval Britain written by Patricia Skinner and published by Boydell Press. This book was released on 2003 with total page 202 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Britain's medieval Jewish community arrived with the Normans in 1066 and was expelled from the country in 1290. This is the first time in forty years that its life has been comprehensively examined for a student and general readership. Beginning with an introduction setting the medieval British experience into its European context, the book continues with three chapters outlining the history of the Jews' presence and a discussion of where they settled. Further chapters then explore themes such as their relationship with the Christian church, Jewish women's lives, the major types of evidence used by historians, the latest evidence emerging from archaeological exploration, and new approaches from literary studies. The book closes with a reappraisal of one of the best-known communities, that at York. Drawing together the work of experts in the field, and supported by an extensive bibliographical guide, this is a valuable and revealing account of medieval Jewish history in Britain. Patricia Skinner is a Wellcome Research Fellow in the College of Arts and Humanities, Swansea University. Contributors: ANTHONY BALE, SUZANNE BARTLETT, PAUL BRAND, BARRIE DOBSON, JOHN EDWARDS, JOSEPH HILLABY, D.A. HINTON, ROBIN MUNDILL, ROBERT C. STACEY.
Download or read book Jews in Medieval England written by Miriamne Ara Krummel and published by Springer. This book was released on 2018-01-08 with total page 382 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume examines the teaching of Jewishness within the context of medieval England. It covers a wide array of academic disciplines and addresses a multitude of primary sources, including medieval English manuscripts, law codes, philosophy, art, and literature, in explicating how the Jew-as-Other was formed. Chapters are devoted to the teaching of the complexities of medieval Jewish experiences in the modern classroom. Jews in Medieval England: Teaching Representations of the Other also grounds medieval conceptions of the Other within the contemporary world where we continue to confront the problematic attitudes directed toward alleged social outcasts.
Download or read book Reading the Rabbis written by Eva De Visscher and published by BRILL. This book was released on 2014-01-02 with total page 238 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Reading the Rabbis Eva De Visscher examines the Hebrew scholarship of Englishman Herbert of Bosham (c.1120-c.1194). Chiefly known as the loyal secretary and hagiographer of Archbishop Thomas Becket and enemy of Henry II, he appears here as an outstanding Hebraist whose linguistic proficiency and engagement with Rabbinic sources, including contemporary teachers, were unique for a northern-European Christian of his time. Two commentaries on the Psalms by Herbert form the focus of scrutiny. In demonstrating influence from Jewish and Christian texts such as Rashi, Hebrew-French glossaries, Hebrew-Latin Psalters, and Victorine scholarship, De Visscher situates Herbert within the context of an increased interest in the revision of Jerome's Latin Bible and literal exegesis, and a heightened Christian awareness of Jewish 'other-ness'.
Download or read book Jewish Magic and Superstition written by Joshua Trachtenberg and published by University of Pennsylvania Press. This book was released on 2012-10-08 with total page 393 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Alongside the formal development of Judaism from the eleventh through the sixteenth centuries, a robust Jewish folk religion flourished—ideas and practices that never met with wholehearted approval by religious leaders yet enjoyed such wide popularity that they could not be altogether excluded from the religion. According to Joshua Trachtenberg, it is not possible truly to understand the experience and history of the Jewish people without attempting to recover their folklife and beliefs from centuries past. Jewish Magic and Superstition is a masterful and utterly fascinating exploration of religious forms that have all but disappeared yet persist in the imagination. The volume begins with legends of Jewish sorcery and proceeds to discuss beliefs about the evil eye, spirits of the dead, powers of good, the famous legend of the golem, procedures for casting spells, the use of gems and amulets, how to battle spirits, the ritual of circumcision, herbal folk remedies, fortune telling, astrology, and the interpretation of dreams. First published more than sixty years ago, Trachtenberg's study remains the foundational scholarship on magical practices in the Jewish world and offers an understanding of folk beliefs that expressed most eloquently the everyday religion of the Jewish people.
Download or read book Teaching and Learning Latin in Thirteenth century England written by Tony Hunt and published by Boydell & Brewer. This book was released on 1991 with total page 472 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The rich cultural insights afforded by the study of medieval Latin are only beginning to be appreciated. In this difficult study of the text-books through which Latin was learned, together with the Latin, Anglo-Norman and English glosses to be found in their manuscript versions, Tony Hunt makes a pioneering attempt to understand its relationship to the vernaculars spoken in England.' TIMES LITERARY SUPPLEMENT. Here at last is the first systematic study of the teaching and learning of Latin in thirteenth century England based on evidence from nearly 200 manuscripts where the text has been glossed in the vernacular. These glosses provide the key to discovering the linguistic competence and interest of students at an elementary level: men and women who needed a working knowledge of Latin for practical purposes. The received view that Latin was the exclusive language of the schoolroom is shown to be mistaken and the exhaustive recording of the vernacular glosses provides a hitherto untapped source of lexical materials in French and Middle English. Teaching and Learning Latin is destined to become an essential source-book for medievalists interested in language, literacy and culture. TONY HUNT is a Fellow of St Peter's College, Oxford.
Download or read book A Medieval Karaite Pedagogical Grammar of Hebrew written by Nadia Vidro and published by BRILL. This book was released on 2013-09-12 with total page 447 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this book Nadia Vidro presents a critical edition and English translation of the first Karaite pedagogical grammar of Hebrew, Kitāb al-ʿUqūd fī Taṣārīf al-Luġa al-ʿIbrāniyya. Composed in Jerusalem in the 11th century, Kitāb al-ʿUqūd is a concise description of Hebrew prepared specifically to cater for the needs of students just beginning their study of the language. The critical edition is accompanied by an historical introduction, a description of manuscripts, and a glossary of grammatical terminology. This publication expands the corpus of available primary sources emanating from the Karaite school of Hebrew grammar, and makes this fascinating and important medieval work accessible to a wide audience of Hebrew linguists, Biblical scholars and those interested in language pedagogy and its history.
Download or read book Hebraism in Sixteenth Century England written by James P. Carley and published by Studies and Texts. This book was released on 2023-09-22 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Robert Wakefield and his brother Thomas were pioneers in the study and teaching of Hebrew in early modern England. Robert was trained at Cambridge, acquired expertise in Aramaic, Hebrew, and Arabic, and obtained professorial status in Louvain, Cambridge, and Oxford. Thomas took possession of his brother's books and manuscripts upon his death; he enjoyed long tenure as praelector in Hebrew at Cambridge and was a compulsive annotator of his books. This volume draws together the political, linguistic, and bibliographical materials that shaped the careers of these two scholars, revising previous claims and producing a compelling analysis of Hebrew learning in sixteenth-century England.
Download or read book Hebrew Scholarship and the Medieval World written by Nicholas de Lange and published by Cambridge University Press. This book was released on 2001-03-26 with total page 270 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book surveys what has been achieved in recent research on medieval Hebrew language and texts.
Download or read book The Medicine of the Friars in Medieval England written by Peter Murray Jones and published by Boydell & Brewer. This book was released on 2024-01-09 with total page 327 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Drawing upon a surprising wealth of evidence found in surviving manuscripts, this book restores friars to their rightful place in the history of English health care.Friars are often overlooked in the picture of health care in late medieval England. Physicians, surgeons, apothecaries, barbers, midwives - these are the people we think of immediately as agents of healing; whilst we identify university teachers as authorities on medical writings. Yet from their first appearance in England in the 1220s to the dispersal of the friaries in the 1530s, four orders of friars were active as healers of every type. Their care extended beyond the circle of their own brethren: patients included royalty, nobles and bishops, and they also provided charitable aid and relief to the poor. They wrote about medicine too. Bartholomew the Englishman and Roger Bacon were arguably the most influential authors, alongside the Dominican Henry Daniel. Nor should we forget the anonymous Franciscan compilers of the Tabula medicine, a handbook of cures, which, amongst other items, contains case histories of friars practising medicine. Even after the Reformation, these texts continued to circulate and find new readers amongst practitioners and householders. This book restores friars to their rightful place in the history of English health care, exploring the complex, productive entanglement between care of the soul and healing of the body, in both theoretical and practical terms. Drawing upon the surprising wealth of evidence found in the surviving manuscripts, it brings to light individuals such as William Holme (c. 1400), and his patient the duke of York (d. 1402), who suffered from swollen legs. Holme also wrote about medicinal simples and gave instructions for dealing with eye and voice problems experienced by his brother Franciscans. Friars from the thirteenth century onwards wrote their medicine differently, reflecting their religious vocation as preachers and confessors.ok of cures, which, amongst other items, contains case histories of friars practising medicine. Even after the Reformation, these texts continued to circulate and find new readers amongst practitioners and householders. This book restores friars to their rightful place in the history of English health care, exploring the complex, productive entanglement between care of the soul and healing of the body, in both theoretical and practical terms. Drawing upon the surprising wealth of evidence found in the surviving manuscripts, it brings to light individuals such as William Holme (c. 1400), and his patient the duke of York (d. 1402), who suffered from swollen legs. Holme also wrote about medicinal simples and gave instructions for dealing with eye and voice problems experienced by his brother Franciscans. Friars from the thirteenth century onwards wrote their medicine differently, reflecting their religious vocation as preachers and confessors.ok of cures, which, amongst other items, contains case histories of friars practising medicine. Even after the Reformation, these texts continued to circulate and find new readers amongst practitioners and householders. This book restores friars to their rightful place in the history of English health care, exploring the complex, productive entanglement between care of the soul and healing of the body, in both theoretical and practical terms. Drawing upon the surprising wealth of evidence found in the surviving manuscripts, it brings to light individuals such as William Holme (c. 1400), and his patient the duke of York (d. 1402), who suffered from swollen legs. Holme also wrote about medicinal simples and gave instructions for dealing with eye and voice problems experienced by his brother Franciscans. Friars from the thirteenth century onwards wrote their medicine differently, reflecting their religious vocation as preachers and confessors.ok of cures, which, amongst other items, contains case histories of friars practising medicine. Even after the Reformation, these texts continued to circulate and find new readers amongst practitioners and householders. This book restores friars to their rightful place in the history of English health care, exploring the complex, productive entanglement between care of the soul and healing of the body, in both theoretical and practical terms. Drawing upon the surprising wealth of evidence found in the surviving manuscripts, it brings to light individuals such as William Holme (c. 1400), and his patient the duke of York (d. 1402), who suffered from swollen legs. Holme also wrote about medicinal simples and gave instructions for dealing with eye and voice problems experienced by his brother Franciscans. Friars from the thirteenth century onwards wrote their medicine differently, reflecting their religious vocation as preachers and confessors.riars practising medicine. Even after the Reformation, these texts continued to circulate and find new readers amongst practitioners and householders. This book restores friars to their rightful place in the history of English health care, exploring the complex, productive entanglement between care of the soul and healing of the body, in both theoretical and practical terms. Drawing upon the surprising wealth of evidence found in the surviving manuscripts, it brings to light individuals such as William Holme (c. 1400), and his patient the duke of York (d. 1402), who suffered from swollen legs. Holme also wrote about medicinal simples and gave instructions for dealing with eye and voice problems experienced by his brother Franciscans. Friars from the thirteenth century onwards wrote their medicine differently, reflecting their religious vocation as preachers and confessors.
