Download or read book Studi di teoria e storia letteraria written by Dina Aristodemo and published by . This book was released on 1996 with total page 466 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Naufragi written by Laura Sannia Nowé and published by . This book was released on 1993 with total page 738 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Italian Popular Tales written by Thomas Frederick Crane and published by . This book was released on 1885 with total page 436 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Fables of Aesop written by Aesop and published by . This book was released on 1889 with total page 344 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Translating Children s Literature written by Gillian Lathey and published by Routledge. This book was released on 2015-07-24 with total page 172 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translating Children’s Literature is an exploration of the many developmental and linguistic issues related to writing and translating for children, an audience that spans a period of enormous intellectual progress and affective change from birth to adolescence. Lathey looks at a broad range of children’s literature, from prose fiction to poetry and picture books. Each of the seven chapters addresses a different aspect of translation for children, covering: · Narrative style and the challenges of translating the child’s voice; · The translation of cultural markers for young readers; · Translation of the modern picture book; · Dialogue, dialect and street language in modern children’s literature; · Read-aloud qualities, wordplay, onomatopoeia and the translation of children’s poetry; · Retranslation, retelling and reworking; · The role of translation for children within the global publishing and translation industries. This is the first practical guide to address all aspects of translating children’s literature, featuring extracts from commentaries and interviews with published translators of children’s literature, as well as examples and case studies across a range of languages and texts. Each chapter includes a set of questions and exercises for students. Translating Children’s Literature is essential reading for professional translators, researchers and students on courses in translation studies or children’s literature.
Download or read book 1805 2005 Salomone Belforte C duecento anni di un editore written by Salomone Belforte & C. and published by Belforte Salomone. This book was released on 2006 with total page 172 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Folklore Research Around the World written by Richard Mercer Dorson and published by Port Washington, N.Y. : Kennikat Press. This book was released on 1973 with total page 218 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Irresistible Fairy Tale written by Jack Zipes and published by Princeton University Press. This book was released on 2012-03-19 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A provocative new theory about fairy tales from one of the world's leading authorities If there is one genre that has captured the imagination of people in all walks of life throughout the world, it is the fairy tale. Yet we still have great difficulty understanding how it originated, evolved, and spread—or why so many people cannot resist its appeal, no matter how it changes or what form it takes. In this book, renowned fairy-tale expert Jack Zipes presents a provocative new theory about why fairy tales were created and retold—and why they became such an indelible and infinitely adaptable part of cultures around the world. Drawing on cognitive science, evolutionary theory, anthropology, psychology, literary theory, and other fields, Zipes presents a nuanced argument about how fairy tales originated in ancient oral cultures, how they evolved through the rise of literary culture and print, and how, in our own time, they continue to change through their adaptation in an ever-growing variety of media. In making his case, Zipes considers a wide range of fascinating examples, including fairy tales told, collected, and written by women in the nineteenth century; Catherine Breillat's film adaptation of Perrault's "Bluebeard"; and contemporary fairy-tale drawings, paintings, sculptures, and photographs that critique canonical print versions. While we may never be able to fully explain fairy tales, The Irresistible Fairy Tale provides a powerful theory of how and why they evolved—and why we still use them to make meaning of our lives.
Download or read book The Exempla Or Illustrative Stories from the Sermones Vulgares of Jacques de Vitry written by Jacques (de Vitry) and published by . This book was released on 1890 with total page 428 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Beyond Babar written by Sandra L. Beckett and published by Scarecrow Press. This book was released on 2006-08-19 with total page 338 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: All too often, attention is paid only to those children's novels that were written in English, with non-English-language works being passed over and neglected. Beyond Babar: The European Tradition in Children's Literature examines eleven of the most celebrated European children's novels in substantial, critical essays written by well-known international scholars. This approach provides a comprehensive discussion of the selected works from a variety of theoretical perspectives. Each essay offers a critical introduction to the text that can serve as a point of departure for literary scholars, professors of children's literature, primary and secondary school teachers, and librarians who are interested in texts that cross languages and cultures. Beyond Babar is especially meant to assist instructors of children's literature who would like to use these texts in the classroom, in order to begin to redress the English-language dominance of many children's literature courses. This volume will also be of interest to the general public, as its ultimate aim is to bring to the attention of all English-speaking readers the literature from other parts of the world, in this case from Europe. Beyond Babar helps to facilitate the border crossings of these European masterpieces of children's literature into the English-speaking world.
Download or read book The Hotel Mystery 2 written by Martin Widmark and published by Penguin. This book was released on 2014-10-16 with total page 76 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: It is Christmas Eve, and the grand Braeburn family has come to stay in the luxury suite of Valleby’s hotel. With them, they have brought their extremely valuable dog. The hotel manager promises the family that he’ll take great care of their dog—but before they know it, the dog has gone missing without a trace! Jerry and Maya, the local young detectives, are brought in to help sniff out the missing hound. All the evidence suggests that one of the hotel staff had a hand in the case, but who could it be?
Download or read book A Bridge to the Stars written by Henning Mankell and published by Random House. This book was released on 2009-07-15 with total page 134 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 12 year old Joel lives with his father in the cold northern part of Sweden. At night he often sneaks out of his father's house to look for a lonely dog he has seen from his window. On the bridge across the icy river he starts a secret society and has adventures. But one night he discovers that his father's bed is also empty and will have to come terms with his father's new-found love. The harsh reality of Joel's world comes vividly to life and leaves the reader spellbound.
Download or read book Jim the Boy written by Tony Earley and published by Hachette+ORM. This book was released on 2001-04-12 with total page 141 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Both delightful and wise, Jim the Boy brilliantly captures the pleasures and fears of youth at a time when America itself was young and struggling to come into its own.
Download or read book Bridget and the Gray Wolves written by Pija Lindenbaum and published by . This book was released on 2001 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Bridget becomes lost in the woods and summons her courage to take charge of a pack of gray wolves.
Download or read book A History of the World in 12 Maps written by Jerry Brotton and published by Penguin. This book was released on 2014-10-28 with total page 547 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A New York Times Bestseller “Maps allow the armchair traveler to roam the world, the diplomat to argue his points, the ruler to administer his country, the warrior to plan his campaigns and the propagandist to boost his cause… rich and beautiful.” – Wall Street Journal Throughout history, maps have been fundamental in shaping our view of the world, and our place in it. But far from being purely scientific objects, maps of the world are unavoidably ideological and subjective, intimately bound up with the systems of power and authority of particular times and places. Mapmakers do not simply represent the world, they construct it out of the ideas of their age. In this scintillating book, Jerry Brotton examines the significance of 12 maps - from the almost mystical representations of ancient history to the satellite-derived imagery of today. He vividly recreates the environments and circumstances in which each of the maps was made, showing how each conveys a highly individual view of the world. Brotton shows how each of his maps both influenced and reflected contemporary events and how, by considering it in all its nuances and omissions, we can better understand the world that produced it. Although the way we map our surroundings is more precise than ever before, Brotton argues that maps today are no more definitive or objective than they have ever been. Readers of this beautifully illustrated and masterfully argued book will never look at a map in quite the same way again. “A fascinating and panoramic new history of the cartographer’s art.” – The Guardian “The intellectual background to these images is conveyed with beguiling erudition…. There is nothing more subversive than a map.” – The Spectator “A mesmerizing and beautifully illustrated book.” —The Telegraph
Download or read book What was Revolutionary about the French Revolution written by Robert Darnton and published by Baylor University Press. This book was released on 1990 with total page 60 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Darnton offers a reasoned defense of what the French revolutionaries were trying to achieve and urges us to look beyond political events to understand the idealism and universality of their goals.
Download or read book Mesmerism and the End of the Enlightenment in France written by Robert DARNTON and published by Harvard University Press. This book was released on 2009-06-30 with total page 233 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Early in 1788, Franz Anton Mesmer arrived in Paris and began to promulgate an exotic theory of healing that almost immediately seized the imagination of the general populace. Robert Darnton's lively study provides a useful contribution to the study of popular culture and the manner in which ideas are diffused down through various social levels.
