Download or read book Le pi belle fiabe d altri tempi written by Rita Marchiori and published by . This book was released on 2003 with total page 51 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The House of Others written by Silvio D'Arzo and published by Northwestern University Press. This book was released on 1995 with total page 140 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The illegitimate son of a fortune teller, Ezio Comparoni (1920-52) never knew his father, rarely left his home town, and admitted no one to his home. His deliberate obscurity was compounded by his use of many pseudonyms, including Silvio d'Arzo, under which he wrote the remarkable novella and three stories collected in The House of Others. The novella The House of Others is among the rare perfect works of twentieth century fiction. In a desolate mountain village an old woman visits the parish priest, ostensibly to ask about dissolving a marriage. Gradually, as she probes for information on "special cases"--cases in which what is obviously wrong can also be irrefutably right--it becomes clear her true question is whether or not she might take her own life. The question is metaphysical, involving not only the woman's life but the priest's; and to it he has no answer.
Download or read book Lamberto Lamberto Lamberto written by Gianni Rodari and published by Melville House. This book was released on 2011-12-06 with total page 126 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A fable for children and adults: a story of life, death, and terrorism—in the grand tradition of Exupéry’s The Little Prince When we first meet 93-year-old millionaire Baron Lamberto, he has been diagnosed with 24 life-threatening ailments—one for each of the 24 banks he owns. But when he takes the advice of an Egyptian mystic and hires servants to chant his name over and over again, he seems to not only get better, but younger. Except then a terrorist group lays siege to his island villa, his team of bank managers has to be bussed in to help with the ransom negotiations, and a media spectacle breaks out . . . A hilarious and strangely moving tale that seems ripped from the headlines—although actually written during the time the Red Brigades were terrorizing Italy—Gianni Rodari’s Lamberto, Lamberto, Lamberto has become one of Italy’s most beloved fables. Never before translated into English, the novel is a reminder, as Rodari writes, that “there are things that only happen in fairytales.”
Download or read book Catalog written by Warburg Institute. Library and published by . This book was released on 1961 with total page 1024 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book A Scientific Autobiography written by Aldo Rossi and published by Cambridge, Mass. : MIT Press. This book was released on 1981 with total page 136 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Postscript by Vincent Scully Based on notebooks composed since 1971, Aldo Rossi's memoir intermingles his architectural projects, including discussion of the major literary and artistic influences on his work, with his personal history. His ruminations range from his obsession with theater to his concept of architecture as ritual. The illustrations-photographs, evocative images, as well as a set of drawings of Rossi's major architectural projects prepared particularly for this publicationwere personally selected by the author to augment the text.
Download or read book The Forests of Norbio written by Giuseppe Dessì and published by Houghton Mifflin Harcourt P. This book was released on 1975 with total page 330 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Italian Books written by Metropolitan Toronto Central Library. Languages Centre and published by . This book was released on 1976 with total page 366 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Translation of Children s Literature written by Gillian Lathey and published by Multilingual Matters. This book was released on 2006-01-01 with total page 268 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the last few decades a number of European scholars have paid an increasing amount of attention to children's literature in translation. This book not only provides a synthetic account of what has been achieved in the field, but also makes us fully aware of all the textual, visual and cultural complexities that translating for children entails.... Students of this subject have had problems in finding a book that attempted an up-to-date and comprehensive review of the field. Gillian Lathey's Reader does just this. Dr Piotr Kuhiwczak, Director, Centre for Translation and Comparative Cultural Studies University of Warwick.
Download or read book The Story of Pinocchio written by Katie Daynes and published by Usborne Publishing. This book was released on 2011 with total page 24 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 'Only good sons have the chance of becoming real boys', warns the wise cricket. But, try as he might, Pinocchio the puppet just can't stay out of trouble. Treasure hunts, false friends and funfairs lead him far from his poor, lonely father. Is Pinocchio doomed to be wooden forever?
Download or read book Migration Italy written by Graziella Parati and published by University of Toronto Press. This book was released on 2013-12-31 with total page 282 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In terms of migration, Italy is often thought of as a source country - a place from which people came rather than one to which people go. However, in the past few decades, Italy has indeed become a destination for many people from poor or war-torn countries seeking a better life in a stable environment. Graziella Parati's Migration Italy examines immigration to Italy in the past twenty years, and explores the processes of cultural hybridization that have occurred. Working from a cultural studies viewpoint, Parati constructs a theoretical framework for discussing Italy as a country of immigration. She gives special attention to immigrant literature, positing that it functions as an act of resistance, a means to talk back to the laws that regulate the lives of migrants. Parati also examines Italian cinema, demonstrating how native and non-native filmmakers alike create parallels between old and new migrations, complicating the definitions of sameness and difference. These definitions and the complexities inherent in the different cultural, legal, and political positions of Italy's people are at the heart of Migration Italy, a unique work of immense importance for understanding society in both modern-day Italy and, indeed, the entire European continent.
Download or read book Translating Children s Literature written by Gillian Lathey and published by Routledge. This book was released on 2015-07-24 with total page 172 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translating Children’s Literature is an exploration of the many developmental and linguistic issues related to writing and translating for children, an audience that spans a period of enormous intellectual progress and affective change from birth to adolescence. Lathey looks at a broad range of children’s literature, from prose fiction to poetry and picture books. Each of the seven chapters addresses a different aspect of translation for children, covering: · Narrative style and the challenges of translating the child’s voice; · The translation of cultural markers for young readers; · Translation of the modern picture book; · Dialogue, dialect and street language in modern children’s literature; · Read-aloud qualities, wordplay, onomatopoeia and the translation of children’s poetry; · Retranslation, retelling and reworking; · The role of translation for children within the global publishing and translation industries. This is the first practical guide to address all aspects of translating children’s literature, featuring extracts from commentaries and interviews with published translators of children’s literature, as well as examples and case studies across a range of languages and texts. Each chapter includes a set of questions and exercises for students. Translating Children’s Literature is essential reading for professional translators, researchers and students on courses in translation studies or children’s literature.
Download or read book La casa della vita written by Mario Praz and published by . This book was released on 1958 with total page 456 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Using Italian Vocabulary written by Marcel Danesi and published by Cambridge University Press. This book was released on 2003-08-07 with total page 492 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Using Italian Vocabulary provides the student of Italian with an in-depth, structured approach to the learning of vocabulary. It can be used for intermediate and advanced undergraduate courses, or as a supplementary manual at all levels - including elementary level - to supplement the study of vocabulary. The book is made up of twenty units covering topics that range from clothing and jewellery, to politics and environmental issues, with each unit consisting of words and phrases that have been organized thematically and according to levels so as to facilitate their acquisition. The book will enable students to acquire a comprehensive control of both concrete and abstract vocabulary allowing them to carry out essential communicative and interactional tasks. • A practical topic-based textbook that can be inserted into all types of course syllabi • Provides exercises and activities for classroom and self-study • Answers are provided for a number of exercises
Download or read book The Trials and Tribulations of Little Red Riding Hood written by Jack Zipes and published by Routledge. This book was released on 2017-09-25 with total page 428 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: First Published in 1994. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Download or read book The Manners and Customs of the Rwala Bedouins written by Alois Musil and published by . This book was released on 1928 with total page 738 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Fairy Tales of Charles Perrault written by Charles Perrault and published by BoD - Books on Demand. This book was released on 2023-07-19 with total page 56 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "The Fairy Tales of Charles Perrault" is a timeless collection of classic fairy tales written by Charles Perrault, a French author who lived in the 17th century. This compilation includes some of the most beloved and enduring stories that have enchanted generations of readers worldwide. The book features iconic fairy tales such as "Cinderella," "Little Red Riding Hood," "Sleeping Beauty," "Bluebeard," "Puss in Boots," and "Beauty and the Beast." Each story is a magical journey into a world of fantasy, where talking animals, wicked witches, handsome princes, and courageous heroines populate the pages. In "Cinderella," readers follow the journey of a kind-hearted girl who overcomes adversity with the help of her fairy godmother to attend the royal ball and capture the heart of a prince. "Little Red Riding Hood" tells the cautionary tale of a young girl who encounters a cunning wolf on her way to her grandmother's house. The enchanting "Sleeping Beauty" revolves around a princess who falls into a deep slumber and can only be awakened by true love's kiss. "Bluebeard" delves into a dark and suspenseful story of a curious wife who uncovers the sinister secrets of her husband's past. "Puss in Boots" features the clever cat who helps his poor master rise to wealth and nobility through a series of cunning tricks. And in "Beauty and the Beast," readers witness a touching love story that transcends appearances and teaches the value of inner beauty. Charles Perrault's fairy tales are not only captivating and imaginative but also carry moral lessons and universal themes that resonate with readers of all ages. They have become an integral part of the literary canon, inspiring countless adaptations, retellings, and interpretations in various forms of media. "The Fairy Tales of Charles Perrault" continues to be cherished by readers for its timeless appeal and enduring charm, making it a must-read for anyone seeking to experience the enchantment and magic of classic fairy tales."
Download or read book The Conservatory of Santa Teresa written by Bilenchi, Romano and published by Firenze University Press. This book was released on 2015-10-22 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume is the first translation of Romano Bilenchi’s 1940 masterpiece to appear in English. This is surprising since The Conservatory of Santa Teresa is much more than an invaluable historical document of life in provincial Tuscany around the time of the First World War. It is truly one of the most important works of fiction published in Italy under Fascism. In telling of the pre-adolescent Sergio’s encounter with the larger world of sex, politics, and the violence and cruelty of adult life, Bilenchi succeeds in representing a universal paradigm, that of the clash of innocence with experience. But what makes Sergio’s trajectory unique is that he goes through it in the company of three extraordinary women who are at once femmes fatales and benevolent guides: his mother, his aunt, and his tutor, all almost unbearably beautiful, as least in Sergio’s eyes. These women, plus the dazzling landscape of the Sienese countryside as captured by Bilenchi, make Sergio’s journey an enviable even if sometimes painful and bewildering experience.
