Download or read book Le Folklore Acadien written by Luc Lacourcière and published by . This book was released on 1968 with total page 6 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Social Lives in Language Sociolinguistics and multilingual speech communities written by Miriam Meyerhoff and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2008-09-26 with total page 378 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume offers a synthetic approach to language variation and language ideologies in multilingual communities. Although the vast majority of the world’s speech communities are multilingual, much of sociolinguistics ignores this internal diversity. This volume fills this gap, investigating social and linguistic dimensions of variation and change in multilingual communities. Drawing on research in a wide range of countries (Canada, USA, South Africa, Australia, Papua New Guinea, Solomon Islands, Vanuatu), it explores: connections between the fields of creolistics, language/dialect contact, and language acquisition; how the study of variation and change, particularly in cases of additive bilingualism, is central to understanding social and linguistic issues in multilingual communities; how changing language ideologies and changing demographics influence language choice and/or language policy, and the pivotal place of multilingualism in enacting social power and authority, and a rich array of new empirical findings on the dynamics of multilingual speech communities.
Download or read book Many voices written by Carole Henderson Carpenter and published by University of Ottawa Press. This book was released on 1979-01-01 with total page 504 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume provides a historical overview of the development and role of Anglo-Canadian folklore studies in Canada and their relationship to similar research conducted with respect to French Canadians, minority groups within Canada, within the wider Canadian context, and at the international level.
Download or read book Canadian Folklore written by and published by . This book was released on 1997 with total page 230 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Undisciplined Women written by Pauline Greenhill and published by McGill-Queen's Press - MQUP. This book was released on 1997 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Redressing a neglect of women's traditions and feminist perspectives in Canadian folklore studies, 20 contributions discuss female experiences of traditional culture from feminist viewpoints. The authors look at the effect of gender on the collecting and interpreting of women's folklore, negative and positive images of women in traditional and popular culture, and women's use of creativity in their everyday lives. Some contributors are nonacademics. Annotation copyrighted by Book News, Inc., Portland, OR
Download or read book Cajun Breakdown written by Ryan A. Brasseaux and published by Oxford University Press on Demand. This book was released on 2009-06-04 with total page 336 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Social music -- Early commercial era -- A heterogeneous tradition -- Becoming the folk -- Cajun swing era -- The modern Cajun sound -- Cajun national anthem -- A new mental world.
Download or read book Acadian Folklore of La Cote Francaise written by Sylvain Robert Loupe and published by . This book was released on 1932 with total page 83 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Acadian Legends Folktales and Songs from Prince Edward Island written by and published by Charlottetown, P.E.I. : Acorn Press. This book was released on 2002 with total page 180 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Originally published as Contes, legendes et chansons de I'lle-du-Prince-Edouard (Editions d'Acadie), this English translation by Sally Ross includes footnotes and a bibliography, as well as photos of his 23 informants."--BOOK JACKET.
Download or read book The Lexical Basis of Grammatical Borrowing written by Ruth Elizabeth King and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2000 with total page 276 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is a detailed study of French-English linguistic borrowing in Prince Edward Island, Canada which argues for the centrality of lexical innovation to grammatical change. Chapters 14 present the theoretical and methodological perspectives adopted along with the sociolinguistic history of Acadian French. Chapter 5 outlines the basic features of Acadian French morphosyntax. Chapter 6 provides an overview of the linguistic consequences of language contact in Prince Edward Island. Chapters 79 consider three particular cases of grammatical borrowing: the borrowing of the English adverb back and the semantic and syntactic reanalysis it has undergone, the borrowing of a wide range of English prepositions, resulting in dramatic changes in the syntactic behaviour of French prepositions, and the borrowing of English wh-ever words, resulting in the emergence of a new type of free relative. Chapter 10 argues for a theory of grammar contact by which contact-induced grammatical change is mediated by the lexicon.
Download or read book Tricks with a Glass written by and published by BRILL. This book was released on 2022-04-19 with total page 325 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Studies of literary reflections on ethnicity are essential to the ever-renewed definition of Canadian literature. The essays in this collection explore the diverse ways of negotiating identity and the articulation of space in Canada, taking ethnicity as a driving force with ideological and cultural implications that lend public and literary discourse an urgent dynamism. While theorizing ethnicity is a valuable critical enterprise, these essays centre on the concrete realization of the problematics of ethnicity in creative writing, covering a wide range of Canada's mosaic. The creative inscription of ethnicity stimulates the evolution and expansion of Canada's literary heritage, the complexity of this cultural experience being the focus of the present collection. Fourteen essays, including a personal account by the Ukrainian-Canadian Janice Kulyk Keefer on the merging of private and public history, and two interviews - with the Chinese-Canadian writer Wayson Choy and the critic Linda Hutcheon - analyze the manifestations of the pluralism that has always characterized Canadian writers' consciousness of themselves, their engagement with the notion of the ‘multicultural' and its significance in contemporary society and, in particular, its effect on creativity.
Download or read book Tricks with a Glass written by Rocío G. Davis and published by Rodopi. This book was released on 2000 with total page 326 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Studies of literary reflections on ethnicity are essential to the ever-renewed definition of Canadian literature. The essays in this collection explore the diverse ways of negotiating identity and the articulation of space in Canada, taking ethnicity as a driving force with ideological and cultural implications that lend public and literary discourse an urgent dynamism. While theorizing ethnicity is a valuable critical enterprise, these essays centre on the concrete realization of the problematics of ethnicity in creative writing, covering a wide range of Canada's mosaic. The creative inscription of ethnicity stimulates the evolution and expansion of Canada's literary heritage, the complexity of this cultural experience being the focus of the present collection. Fourteen essays, including a personal account by the Ukrainian-Canadian Janice Kulyk Keefer on the merging of private and public history, and two interviews - with the Chinese-Canadian writer Wayson Choy and the critic Linda Hutcheon - analyze the manifestations of the pluralism that has always characterized Canadian writers' consciousness of themselves, their engagement with the notion of the 'multicultural' and its significance in contemporary society and, in particular, its effect on creativity.
Download or read book Writing Acadia written by Runte and published by BRILL. This book was released on 2023-10-09 with total page 245 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The phenomenal development of writing and literary creation among the francophone communities of eastern Canada has gone largely unnoticed and unprobed outside the fragmented land of Acadia. Writing Acadia attempts for the first time to observe from a distance the invention of literature in oral Acadia, and to interpret, assess and order the manifold manifestations of the transition from epic story-telling to writing as a means of nation-building. Having begun to write, modern Acadia has truly (re)written herself into existence, an existence now threatened by postmodern unwriting of literature. Destined not only for specialists but also and especially for readers with a general interest in literature, including students of all levels, Writing Acadia presents generous samples of Acadian poetry, drama and prose, with accompanying English translations.
Download or read book Bulletin written by and published by . This book was released on 1964 with total page 928 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Includes bulletins of the Geological survey to no. 103, 1946.
Download or read book Le moment 68 et la r invention de l Acadie written by Joel Belliveau and published by UBC Press. This book was released on 2019-11-01 with total page 260 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The 1960s were a victorious decade for francophones in New Brunswick, who witnessed the election of the first Acadian premier and the opening of a French-language university. But in 1968, students took to the streets, demanding further concessions. Belliveau debunks the idea that students were simply heirs to a long line of nationalists seeking more rights for francophones. The student movement emerged in the late 1950s as an expression of the province’s changing youth culture and then evolved as students drew inspiration from the New Left. They shifted allegiance from liberalism to radical communitarianism and ultimately fuelled a new brand of Acadian nationalism in the 1970s.
Download or read book Les Cadiens et leurs anc tres acadiens written by Shane K. Bernard and published by Univ. Press of Mississippi. This book was released on 2013-04-15 with total page 108 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cajuns and Their Acadian Ancestors: A Young Reader's History traces the four-hundred-year history of this distinct American ethnic group. In its original English, the book proved a perfect package, comprehensible to junior-high and high-school students, while appealing to and informing adult readers seeking a one-volume exploration of these remarkable people and their predecessors. It is now available for the first time translated into French. The narrative follows the Cajuns' early ancestors, the Acadians, from seventeenth-century France to Nova Scotia, where they flourished until British soldiers expelled them in a tragic event called Le Grand Dérangement (The Great Upheaval)—an episode regarded by many historians as an instance of ethnic cleansing or genocide. Up to one-half of the Acadian population died from disease, starvation, exposure, or outright violence in the expulsion. Nearly three thousand survivors journeyed through the thirteen American colonies to Spanish-controlled Louisiana. There they resettled, intermarried with members of the local population, and evolved into the Cajun people, who today number over a half-million. Since their arrival in Louisiana, the Cajuns have developed an unmistakable identity and a strong sense of ethnic pride. In recent decades they have contributed their lively cuisine and accordion-and-fiddle dance music to American popular culture. Les Cadiens et leurs ancêtres acadiens: l'histoire racontée aux jeunes includes numerous images and over a dozen sidebars on topics ranging from Cajun music and horse racing heroes to Mardi Gras. Shane K. Bernard's welcomed and cherished history of the Cajun people is translated into French by Faustine Hillard. The book offers a long-sought immersion text, ideal for the young learner and adult alike. Intended to appeal to both native French-speakers as well as to English-speaking students who are learning French, this French translation of Shane K. Bernard's Cajuns and Their Acadian Ancestors: A Young Reader's History is perfect for middle-school and high-school readers enrolled in conversational and French Immersion classes. Adult readers of French will also find it a useful primer of Acadian and Cajun history. Les Cadiens et leurs ancêtres acadiens : l'histoire racontée aux jeunes retrace le périple de quatre siècles de ce groupe ethnique nord-américain distinct des autres. Accessible aux adolescents, ce volume s'avérera également utile et pratique pour le lecteur adulte qui cherche à connaître à la fois ce peuple remarquable et ses ancêtres. Le récit suit la trace des Acadiens, les premiers ancêtres des Cadiens, de la France du dix-septième siècle à la Nouvelle-Écosse, là où ils se sont épanouis jusqu'à ce que des soldats britanniques les expulsent lors de cet évènement tragique que fut Le grand dérangement—un triste épisode qui a débuté en 1755 et que nombre d'historiens modernes considèrent comme un parfait exemple de nettoyage ethnique, voire de génocide. Près de trois mille survivants ont (péniblement) traversé les treize colonies américaines pour se rendre jusqu'en Louisiane, alors sous le régime espagnol. Là, ils s'installent à nouveau, s'intègrent à la population locale par le biais du mariage et forment peu à peu ce qu'il est aujourd'hui convenu d'appeler le peuple cadien. Aujourd'hui, on compte plus d'un demi-million d'habitants d'origine cadienne en Louisiane.
Download or read book The Garland Encyclopedia of World Music written by Ellen Koskoff and published by Routledge. This book was released on 2017-09-25 with total page 2651 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume makes available the full range of the American/Canadian musical experience, covering-for the first time in print-all major regions, ethnic groups, and traditional and popular contexts. From musical comedy to world beat, from the songs of the Arctic to rap and house music, from Hispanic Texas to the Chinese communities of Vancouver, the coverage captures the rich diversity and continuities of the vibrant music we hear around us. Special attention is paid to recent immigrant groups, to Native American traditions, and to such socio-musical topics as class, race, gender, religion, government policy, media, and technology.
