Download or read book Le fiasco de la politique linguistique canadienne written by Charles Castonguay and published by DLL PRESSE DIFFUSION. This book was released on 2021-08-27T00:00:00-04:00 with total page 37 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Pour la première fois depuis l’adoption de la Loi sur les langues officielles par le gouvernement canadien en 1969, les parlementaires siégeant au Comité permanent des langues officielles à la Chambre des communes ont eu droit à une présentation portant sur le déclin du français partout au Canada, y compris au Québec. À la fois cours d’histoire et constat sociodémographique, l’étude du mathématicien Charles Castonguay détaille avec une précision chirurgicale l’échec prévisible de la politique de libre-choix individuel prônée par la Commission royale d’enquête sur le bilinguisme et le biculturalisme et mise en place par le gouvernement de Pierre Elliot Trudeau. Entre la politique canadienne et celle recommandée pour le Québec par la Commission Gendron et incarnée dans la Charte de la langue française, le conflit était inévitable. L’étude décrit son issue néfaste pour le français. Le professeur Castonguay conclut que le Canada se doit de réformer sa politique de manière à épauler, au lieu de combattre, la promotion du français en tant que langue publique commune du Québec.
Download or read book Le fiasco de la politique linguistique canadienne written by Charles Castonguay and published by . This book was released on 2021 with total page 65 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book La gouvernance linguistique written by University of Ottawa. Centre de recherche en civilisation canadienne-française and published by University of Ottawa Press. This book was released on 2005 with total page 333 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ce recueil fait le point sur la gouvernance linguistique, c'est-à-dire sur la manière de gérer les aspirations, les droits et les contraintes touchant les minorités de langue officielle au Canada, notamment les minorités francophones ainsi que sur l'utilisation, la survie et l'épanouissement de leur langue. Dans un contexte de mondialisation qui, paradoxalement, peut pousser vers l'uniformité ou stimuler le dynamisme des cultures minoritaires, dans le contexte canadien de « chartisme » et de multiculturalisme, comment peut-on assurer la transmission et la vitalité des deux langues officielles, dont l'une compte relativement peu de locuteurs hors du Québec et du Nouveau-Brunswick ? On ne peut nier que la gouvernance linguistique s'est complexifiée au cours des dernières décennies dans une société multiculturelle et plurilingue où l'histoire, les traditions, les constitutions et diverses lois tissent autant de mailles souvent oubliées dans le filet sociétal où se meuvent les acteurs (individus et groupes plus ou moins organisés sur les plans linguistique, religieux, social, économique, etc.). Au surplus, l'ère de la mondialisation touche de nombreux pays où coexistent plusieurs langues et cultures. Ce n'est pas un hasard si la Commission de l'UNESCO sur la culture a invité les pays-membres à nourrir plutôt qu'à uniformiser les diverses cultures dans le monde, afin d'enrichir le patrimoine de l'humanité. Plusieurs conférenciers et conférencières de diverses parties du Canada et d'Europe se sont penchés sur les aspects théoriques et conceptuels, sur les constats en ce qui a trait aux politiques linguistiques et aux minorités linguistiques canadiennes, sur les problèmes et les avantages de ce que constitue le « chartisme » par rapport aux droits des minorités ainsi que sur les institutions de la gouvernance linguistique, sur les moyens de reproduction et de diffusion culturelles, pour enfin conclure sur les enjeux et défis pour la prochaine décennie.
Download or read book Les politiques linguistiques canadiennes written by and published by Editions L'Harmattan. This book was released on 2004-01-01 with total page 236 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Au Canada, la question linguistique est au cœur de la vie politique nationale depuis des décennies, à tel point qu'elle joue et continuera vraisemblablement de jouer un rôle décisif dans la détermination de l'unité du pays. L'importance considérable que revêt la question linguistique pour le Canada a attiré l'attention mondiale et la coexistence de politiques linguistiques très nombreuses fait du Canada un laboratoire pour la comparaison des politiques linguistiques en même temps qu'elle crée aussi des pommes de discorde.
Download or read book L Embarras des langues written by Jean-Claude Corbeil and published by Québec Amerique. This book was released on 2013-01-21T00:00:00-05:00 with total page 551 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: « (...) un livre enthousiasmant et rare (...). » Loïc Depecker, Revue - Recherches sociographiques (Université de Laval) « À l'heure où le Québec se pose de nombreuses question sur la survie de la langue française, Jean-Claude Corbeil, signe un essai de référence sur la linguistique québécoise. Les questions sont très judicieuses et les réponses analysent autant le passé que l'avenir du français, sans jamais tomber dans le fanatique québécois. Pour les amoureux du genre, ils vont adorer la clarté et la justesse des propos, pour les plus communs des mortels, cet essai mettra en lumière et sans équivoque, le sujet délicat de la langue française. Avec ces 550 pages qui se lisent comme un roman politico-historique, l'essai est une réussite en soi. » Jean-Luc Doumont, BibliObs (Internet) « Impossible de ne pas avoir ce livre chacun chez soi. » Michel Lacombe, SRC - Ouvert le samedi « Livre absolument essentiel, que tout le monde devrait avoir sur son bureau. » Michel Lacombe, SRC - Ouvert le samedi « (...) l'ouvrage qui retrace l'histoire et fait le portrait de la situation de la langue au Québec réussira certainement à intéresser quiconque demeure curieux du débat linguistique qui dure et perdure depuis belle lurette. » Julie Thibault, Canoë.ca « L'Embarras des langues est un essai éclairant qui permettra a chacun de prendre conscience du rôle qu'il a à jouer dans l'avenir de la langue française au Québec. » Québec Libre, Internet « L'Embarras des langues, livre essentiel qui prouve bien qu'on ne pourrait se débarrasser de la question linguistique sans perdre sa culture, son âme. » Office québécois de la langue française « Voici un livre destiné à quiconque s'intéresse à la langue française au Québec, « enfants de la loi 101 » comme grand public. Pour hier, aujourd'hui et demain. » Office québécois de la langue française « Jean-Claude Corbeil: LA référence. Il faut lire le livre de Jean-Claude Corbeil, L'embarras des langues, un essai sur l'origine, la conception et l'évolution de la politique linguistique québécoise (Les Éditions Québec Amérique). Il ne faut pas seulement le lire parce qu'il est d'actualité avec le 30ème anniversaire de la Charte de la langue française, anniversaire endeuillé par la trahison de quelques immigrants encouragés par des avocats et des juges, édiles d'Alliance Québec. Corbeil est l'auteur du fameux dictionnaire visuel, le plus grand succès de librairie de tous les temps, au Québec et partout dans le monde. Il fut aussi, avec le docteur Camille Laurin et le sociologue Guy Rocher, le vrai père de la Loi 101. L'idée de ce livre sur l'histoire de la Charte de la langue française lui est venue après qu'une étudiante ait reproché aux intellectuels du Québec de n'avoir jamais expliqué aux jeunes - ceux que certains appellent de façon paternaliste « les enfants de la Loi 101 » - le pourquoi et le comment de cette politique. » Michel Vastel, Blogue L'actualité.com
Download or read book Pour une v ritable politique linguistique written by Léon Dion and published by . This book was released on 1981 with total page 64 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Le comité conjoint du Sénat et de la Chambre des Communes sur la Constitution a refusé de recevoir ce mémoire rédigé à son intention. Léon Dion, politicologue, y explique en quoi, selon lui, la position linguistique adoptée dans "le projet de résolution concernant la Constitution canadienne, en ce qui concerne les provinces, est fondamentalement erronée". Quatre parties: Etat de la question - Propositions de la sociolinguistique - Les conditions linguistiques au Canada et au Québec - La politique linguistique au Canada et au Québec.
Download or read book Le conflit linguistique au Canada travers les textes publicitaires written by Matthias Warkus and published by GRIN Verlag. This book was released on 2007-09-26 with total page 29 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Seminar paper de l'année 2003 dans le domaine Etudes des langues romanes - Français - Linguistique, note: 1+ (sehr gut), Philipps-Universität Marburg (Institut für romanische Philologie), cours: Proseminar "La situation du francais au Canada", langue: Français, résumé Dans l'affichage et la publicité en généeral, une langue contrôlée par une extrème minorité de spécialistes est exposée au public le plus grand imaginable, c'est-à-dire à la population entière. La langue publicitaire devient alors un des sujets principaux de tout débat linguistique et de toute politique sur ce plan. Ainsi, c'est naturel qu'elle joue un rôle assez important dans le conflit linguistique au Canada (i. e. surtout au Québec), un rôle que le travail ici présent va essayer d'exposer. Je commencerai d'abord par décrire l'axe principal du conflit et les deux positions qui le définissent, et sur le plan idéologique (i. e. sur le plan de la politique générale), et, plus concrètement, sur le plan publicitaire. Ensuite j'exposerai le déroulement de la transition de la langue publicitaire depuis les années 1960, ce qui mènera à un aperçu des efforts et des effets de politique linguistique contemporaine sur le plan publicitaire. L'objectif de mon travail est d'analyser pourquoi la publicité du Canada francophone à subi cet énorme changement, et comment la politique linguistique parfois draconique de la Province du Québec y a contribuée.
Download or read book Les trois tats de la politique linguistique du Qu bec written by Jean Claude Gémar and published by Gouvernement du Québec, Conseil de la langue française. This book was released on 1983 with total page 214 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book La langue fran aise au Canada written by Louvigny Testard de Montigny and published by l'auteur. This book was released on 1916 with total page 250 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Prochain Acte written by Canada and published by . This book was released on 2003 with total page 188 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Prospective de la langue fran aise au Qu bec written by Kimon Valaskakis and published by Conseil de la langue française. This book was released on 1986 with total page 306 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Les linguistes et les questions de langue au Qu bec written by Centre international de recherche en aménagement linguistique and published by Centre international de recherche en aménagement linguistique = International Center for Research on Language Planning. This book was released on 1998 with total page 244 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Papers, all in French, address four issues concerning linguistics and language in Quebec: language quality and linguistic reality; linguistic politics and the future of French in Quebec; the linguist's role in modern society; and dictionaries. Each section includes an untitled, substantive introduction and several papers. Papers include: "Discours sur la qualite de la langue et realite linguistique" ("Discourse on Language Quality and Linguistic Reality") by Gilles Bibeau; "Les rapports a la langue dans l'enseignement du francais" ("Accounts of Language in the Teaching of French") by Jean-Claude Gagnon; "La qualite de la langue: Discours et realite" ("Language Quality: Discourse and Reality") by Conrad Ouellon; "Debat linguistique et responsabilites collectives" (Linguistic Debate and Collective Responsibilities") by Henrietta Jonas-Cedergren; "La question linguistique au Quebec: Reconnaissance et pluralite" ("The Linguistic Question in Quebec: Recognition and Plurality") by J. Yvon Theriault; "Les contraintes juridiques et politiques qui s'imposent aux lois linguistiques du Quebec, province canadienne ou pays souverain" ("Legal and Political Constraints on Linguistic Laws in Quebec, Canadian Province or Sovereign Country") by Jose Woehrling; "Le role du linguiste dans la societe moderne" ("The Linguist's Role in Moderne Society") by Richard Patry; "Du confort et l'indifference a l'effort et la difference" ("From Comfort and Indifference to Effort and Difference" by Julie Laberge); "Le role du linguiste dans la societe: Une question de choix" ("The Linguist's Role in Society: A Question of Choice" by Diane Vincent); "A propos de l'arrimage entre le dictionnaire et la neobienseance" ("The Dictionary and Political Correctness") by Jean-Claude Boulanger; "Un nouveau dictionnaire et un dictionnaire nouveau" ("A 'New' Dictionary and a New Dictionary") by Pierre Martel and Helene Cajolet-Laganiere; "Lexicographie institutionnelle et valorisation du francais au Quebec" ("Institutional Lexicography and Valuation of French in Quebec") by Claude Poirier; "Le dictionnaire bilingue: concretisation de la realite quebecoise" ("The Bilingual Dictionary: Concretization of the Quebec Reality") by Roda Roberts. (MSE).
Download or read book Effets d molinguistiques de l article 23 du projet f d ral de charte canadienne des droits et libert s written by and published by . This book was released on 1981 with total page 54 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book La politique linguistique dans le Canada de demain written by Victor C. Goldbloom and published by . This book was released on 1991* with total page 31 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Le fran ais en d clin written by Jean-Pierre Corbeil and published by Del Busso éditeur. This book was released on 2023-11-17T00:00:00-05:00 with total page 464 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: La fragilité du français ne fait pas de doute, mais le pessimisme et le défaitisme ambiants ne sont pas pour autant des solutions. Il est essentiel de proposer un débat éclairé et nuancé qui s’éloigne de la vision sombre, monolithique et réductrice du discours dominant actuel. Que signifie aujourd’hui être francophone ? Est-ce nécessairement avoir le français comme langue maternelle ou comme principale langue d’usage à la maison ? La francophonie québécoise est plus complexe qu’on veut bien l’admettre. Ce livre est le fruit de réflexions d’une trentaine de chercheuses, chercheurs et autres observatrices et observateurs clés de la situation linguistique québécoise, qui ont à cœur l’avenir de la langue française, son rayonnement et sa vitalité comme langue publique commune. Il propose une vision d’espoir et des pistes d’action constructives pour débattre plus sainement d’un sujet aussi sensible et complexe.
Download or read book Contextes de la politique linguistique qu b coise written by Marc V. Levine and published by . This book was released on 1993 with total page 196 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Le choc des langues au Qu bec 1760 1970 written by Guy Bouthillier and published by Montréal: Presses de l'Université du Québec. This book was released on 1972 with total page 788 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ce recueil comprend des textes du toute nature (lois, mémoires, rapports d'enquete, articles de journaux, récits, de voyage, poèmes, essais).
