Download or read book Le choix d une femme libre written by Françoise Bourdin and published by . This book was released on 2004 with total page 297 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Le choix d une femme libre roman written by Françoise Bourdin and published by . This book was released on 2003 with total page 312 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Translation written by Marianne Lederer and published by Routledge. This book was released on 2014-04-08 with total page 252 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book, the English version of La traduction aujourd'hui (Hachette 1994), describes the interpretive theory of translation developed at the Paris Ecole Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (ESIT) over the last 35 years. The theory identifies the mental and cognitive processes involved in both oral and written translation: understanding the text, deverbalizing its language, re-expressing sense. For the purposes of translation, languages are a means of transmitting sense, they are not to be translated as such. Although translation involves the use of correspondences, translators generally set up equivalence between text segments. The synecdochic nature of both languages and texts, a phenomenon discussed in the book, explains why translation is possible across language differences. The many practical problems faced by translators, the difference between translation exercises used as a language teaching tool and professional translation, translating into a foreign language, and machine translation as compared to human translation are also discussed.
Download or read book France and Women 1789 1914 written by James McMillan and published by Routledge. This book was released on 2002-01-08 with total page 310 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: France and Women, 1789-1914 is the first book to offer an authoritative account of women's history throughout the nineteenth century. James McMillan, author of the seminal work Housewife or Harlot, offers a major reinterpretation of the French past in relation to gender throughout these tumultuous decades of revolution and war. This book provides a challenging discussion of the factors which made French political culture so profoundly sexist and in particular, it shows that many of the myths about progress and emancipation associated with modernisation and the coming of mass politics do not stand up to close scrutiny. It also reveals the conservative nature of the republican left and of the ingrained belief throughout french society that women should remain within the domestic sphere. James McMillan considers the role played by French men and women in the politics, culture and society of their country throughout the 1800s.
Download or read book La Venus Du Nouveau Millenium written by Svetlana R. Dinges and published by Xlibris Corporation. This book was released on 2012-07-10 with total page 114 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Avec La Vénus de nouveau Millénium s'achève la Trilogie des Trois Vénus. Après avoir consacré le premier volume à la femme libre à la manière d'une démone et le second à la femme « normale » (mot d'ordre actuellement !), l'auteure s'interroge dans le troisième et dernier volume sur la place de la femme dans le nouveau Millénium Le livre est divisé en trois parties distinctes : dans la première le lecteur est sur l'île du Sri Lanka, dans la deuxième du côté des Comptoirs français de Pondichéry et de la « Ville de l'Aurore » et la troisième nous ramène en France. Du Sud de l'Inde on se retrouve dans le Sud de la France où l'auteure donnera une conférence sur la femme parfaite (idéale) face à un gouvernement parfait (normal) sur un fond de légende du Ramayana.
Download or read book Sisters of the Brush written by Tamar Garb and published by Yale University Press. This book was released on 1994-01-01 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Although the women of the Union were often quite conservative politically, socially, and stylistically, says Garb, they believed that women had a special gift that would enhance France's cultural reputation and maintain the uplifting moral-cultural position that seemed in jeopardy at the turn of the century. Focusing on the developments that made the prominence of the organisation possible, Garb discusses the growth of the women's movement, educational reforms, institutional changes in the art world, and critical debates and contemporary scientific thought.
Download or read book The Condition of Women in France written by Claire Laubier and published by Routledge. This book was released on 2003-09-02 with total page 211 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Intended for the language student, this is a collection of documentary and statistical materials taken from adverts, newspapers, etc. Each extract relates to the different experiences of French women at work, at home and in politics.
Download or read book Sexonomica written by Adalbert Lallier and published by Xlibris Corporation. This book was released on 2013-04 with total page 241 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: L'édition française de "Sexonomics" est disponible à la librairie en ligne Xlibris. Par rapport au prix de la version cartonnée, la version blanche-et-noire est disponible d'un prix plus abordable.
Download or read book Le Corps dans le roman des crivaines syriennes contemporaines written by Martina Censi and published by BRILL. This book was released on 2016-05-02 with total page 210 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Le Corps dans le roman des écrivaines syriennes contemporaines, de Martina Censi, explore les représentations du corps dans un corpus de romans en arabe publiés (entre 2004 et 2011) par six écrivaines syriennes. L’auteure conjugue l'analyse du texte littéraire avec la critique féministe et les études de genre. Par cette approche interdisciplinaire, Censi démontre que l'attention reservée par ces écrivaines aux représentations du corps féminin et masculin témoigne de leurs engagements dans la lutte pour l'émancipation des femmes, mais aussi, et surtout, dans celle pour l'affirmation de l'individu dans la société syrienne contemporaine. Les corps des personnages, marqués par leur différence unique, sont le lieu symbolique de la négociation entre les instances individuelles et collectives. In Le Corps dans le roman des écrivaines syriennes contemporaines, Martina Censi explores the representation of the body in a selection of Arabic novels published (between 2004 and 2011) by six Syrian women authors. Taking an interdisciplinary approach, which combines analysis of the literary texts with Feminist Criticism and Gender Studies, Censi demonstrates that, by focusing on the representation of female and male bodies, these novelists deal not only with feminist issues related to women's emancipation. The author reveals that they also engage in a broader analysis concerning the status of the individual in contemporary Syrian society. Marked by their unique difference, the characters’ bodies become the symbolic location for the negotiation between individual and collective claims.
Download or read book Mary Cassatt Between Paris and New York written by Ruth E. Iskin and published by Univ of California Press. This book was released on 2025 with total page 343 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first comprehensive study of Cassatt's life, work, and legacy through the prism of a transatlantic framework. This book re-envisions Mary Cassatt in the context of her transatlantic network, friendships, exhibitions, politics, and legacy. Rather than defining her as either an American artist or a French impressionist, author Ruth E. Iskin argues that we can best understand Cassatt through the complexity of her multiple identifications as an American patriot, a committed French impressionist, and a suffragist. Contextualizing Cassatt's feminist outlook within the intense pro- and anti-suffrage debates in the United States, Iskin shows how these impacted her artistic representations of motherhood, fatherhood, and older women. Mary Cassatt between Paris and New York also argues for the historical importance of her work as an advisor to American collectors, and demonstrates the role of museums in shaping her legacy, highlighting the combined impact of gender, national, and transnational dynamics.
Download or read book The Englishwoman written by and published by . This book was released on 1911 with total page 384 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Le choix d tre une femme written by Anne-Marie Boissieras and published by . This book was released on 2010 with total page 152 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Art Nouveau in Fin de si cle France written by Debora Silverman and published by Univ of California Press. This book was released on 1989 with total page 446 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Explores the shift in the locus of modernity in fin-de-siecle France from technological monument to private interior. The text examines the political, economic, social, intellectual and artistic factors specific to the French fin-de-siecle that interacted in the development of art nouveau.
Download or read book Australian Journal of French Studies written by and published by . This book was released on 2000 with total page 924 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Therapy with Women written by Susan Sturdivant and published by Editions Mardaga. This book was released on 1980 with total page 252 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
