Download or read book Language and Identity in a West Slavic Borderland written by Kevin Hannan and published by . This book was released on 1994 with total page 496 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Palgrave Handbook of Slavic Languages Identities and Borders written by Tomasz Kamusella and published by Springer. This book was released on 2016-04-29 with total page 579 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book analyzes the creation of languages across the Slavophone areas of the world and their deployment for political projects and identity building, mainly after 1989. It offers perspectives from a number of disciplines such as sociolinguistics, socio-political history and language policy. Languages are artefacts of culture, meaning they are created by people. They are often used for identity building and maintenance, but in Central and Eastern Europe they became the basis of nation building and national statehood maintenance. The recent split of the Serbo-Croatian language in the wake of the break-up of Yugoslavia amply illustrates the highly politicized role of languages in this region, which is also home to most of the world’s Slavic-speakers. This volume presents and analyzes the creation of languages across the Slavophone areas of the world and their deployment for political projects and identity building, mainly after 1989. The overview concludes with a reflection on the recent rise of Slavophone speech communities in Western Europe and Israel. The book brings together renowned international scholars who offer a variety of perspectives from a number of disciplines and sub-fields such as sociolinguistics, socio-political history and language policy, making this book of great interest to historians, sociologists, political scientists and anthropologists interested in Central and Eastern Europe and Slavic Studies.
Download or read book Language Variation European Perspectives written by Frans L. Hinskens and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2006-11-30 with total page 287 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume presents 16 original studies of variation in languages representing the three main European language families, as well as in varieties of Greek and Hungarian. The studies concern variation in or across dialects or dialect groups, in standard varieties or in emerging regional varieties of the standard. Several studies investigate a specific linguistic element or structure, while others focus on areas of tension between variation and prescriptive standard norms, on regional standard varieties and regiolects, on problems of linguistic classification (from folk linguistic or dialect geographical perspectives) and the classification of speakers. Language acquisition plays a main role in three studies. The studies in this volume represent a range of methods, including ethnographic and 'interpretative' approaches, conversation analysis, analyses of the internal and geographical distribution of dialect features, the classification and quantitative analyses of socio-demographic speaker background data, quantitative analyses of both diachronic and synchronic language data, phonetic measurements, as well as (quasi-)experimental perception studies. The volume thus offers a microcosmic reflection of the macrocosmos of world-wide research on variability in (originally) European languages at the beginning of the 21th century and the linguistic expression of cultural diversity.
Download or read book The Palgrave Handbook of Slavic Languages Identities and Borders written by Tomasz Kamusella and published by Palgrave Macmillan. This book was released on 2016-02-04 with total page 528 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book analyzes the creation of languages across the Slavophone areas of the world and their deployment for political projects and identity building, mainly after 1989. It offers perspectives from a number of disciplines such as sociolinguistics, socio-political history and language policy.
Download or read book The American Bibliography of Slavic and East European Studies for 1994 written by Patt Leonard and published by M.E. Sharpe. This book was released on 1997-05-31 with total page 740 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This text provides a source of citations to North American scholarships relating specifically to the area of Eastern Europe and the former Soviet Union. It indexes fields of scholarship such as the humanities, arts, technology and life sciences and all kinds of scholarship such as PhDs.
Download or read book Borders of Language and Identity in Teschen Silesia written by Kevin Hannan and published by Peter Lang Incorporated, International Academic Publishers. This book was released on 1996 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is a multidisciplinary study of the borderland that intersects the territory of the Polish, Czech, and Slovak languages. Teschen Silesia is a region of transitional language and culture that today is divided between the Czech Republic and Poland. The author examines the complex historical development of this region and describes the diachronic and synchronic development of the traditional dialect. This work explores the complex relation that links language, culture, social networks, and ethnic consciousness in a Slavic borderland.
Download or read book Transnationalism in the Prussian East written by M. Tilse and published by Springer. This book was released on 2011-07-19 with total page 286 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Interpreting the German-Polish relationship according to a paradigm of 'synthesis' between nations, this book examines the process and socio-political effects of how conflict and contradiction between Germans and Poles gave rise to mentalities and behaviours that were 'transnational'; representing the harmonization of the national dichotomy.
Download or read book Nation and Loyalty in a German Polish Borderland written by Brendan Karch and published by Cambridge University Press. This book was released on 2018-10-04 with total page 349 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A century-long struggle to make a borderland population into loyal Germans or Poles drove nationalist activists to radical measures.
Download or read book Power and Identity in the Post Soviet Realm written by Steven Bottlik, Zsolt Berki, Marton Jobbitt and published by BoD – Books on Demand. This book was released on 2021-02-16 with total page 330 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: With the dissolution of the Soviet Union and the demise of the Cold War’s bipolar world order, Soviet successor states on the Russian periphery found themselves in a geopolitical vacuum, and gradually evolved into a specific buffer zone throughout the 1990s. The establishment of a new system of relations became evident in the wake of the Baltic States’ accession to the European Union in 2004, resulting in the fragmentation of this buffer zone. In addition to the nations that are more directly connected to Zwischeneuropa (i.e. ‘In-Between Europe’) historically and culturally (Belarus, Moldova, Ukraine), countries beyond the Caucasus (Azerbaijan, Georgia, Armenia), as well as the states of former Soviet Central Asia (Kazakhstan, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Turkmenistan, Tajikistan) have also become characterized by particular developmental pathways. Focusing on these areas of the post-Soviet realm, this collected volume examines how they have faced multidimensional challenges while pursuing both geopolitics and their place in the world economy. From a conceptual point of view, the chapters pay close attention not only to issues of ethnicity (which are literally intertwined with a number of social problems in these regions), but also to the various socio-spatial contexts of ethnic processes. Having emerged after the collapse of Soviet authority, the so-called ‘post-Soviet realm’ might serve as a crucial testing ground for such studies, as the specific social and regional patterns of ethnicity are widely recognized here. Accordingly, the phenomena covered in the volume are rather diverse. The first section reviews the fundamental elements of the formation of national identity in light of the geopolitical situation both past and present. This includes an examination of the relative strength and shifting dynamics of statehood, the impacts of imperial nationalism, and the changes in language use from the early-modern period onwards. The second section examines the (trans)formation of the identities of small nations living at the forefront of Tsarist Russian geopolitical expansion, in particular in Central Asia, the Caucasus, and the Southern Steppe. Finally, in the third section, the contributors discuss the fate of groups whose settlement space was divided by the external boundaries of the Soviet Union, a reality that resulted in the diverging developmental trajectories of the otherwise culturally similar communities on both sides of the border. In these imperial peripheries, Soviet authority gave rise to specifically Soviet national identities amongst groups such as the Azeris, Tajiks, Karelians, Moldavians, and others. The book also includes more than 30 primarily original maps, graphs, and tables and will be of great use not only for human geographers (particularly political and cultural geographers) and historians, but also for those interested in contemporary issues in social science.
Download or read book Borderlands into Bordered Lands written by Tatiana and published by Columbia University Press. This book was released on 2014-04-15 with total page 333 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Since 1991, post-Soviet political elites in Ukraine, Russia, and Belarus have been engaged in nation- as well as state-building. They have tried to strengthen territorial sovereignty and national security, re-shape collective identities and re-narrate national histories. Former Soviet republics have become new neighbours, partners, and competitors searching for geopolitical identity in the new "Eastern Europe", i.e. the countries left outside the enlarged EU. Old paradigms such as "Eurasia" or "East Slavic civilisation" have been re-invented and politically instrumentalized in the international relations and domestic politics of these countries. At the same time, these old concepts and myths have been contested and challenged by pro-Western elites. Borderlands into Bordered Lands examines the construction of post-Soviet borders and their political, social, and cultural implications. It focuses on the exemplary case of the Ukrainian-Russian border, approaching it as a social construct and a discursive phenomenon. Zhurzhenko shows how the symbolic meanings of and narratives on this border contribute to national identity formation and shape the images of the neighbouring countries as "the Other" thereby shedding new light on the role of border disputes between Ukraine and Russia in bilateral relations, in EU neighbourhood politics and in domestic political conflicts. Zhurzhenko also addresses 'border making' on the regional level, focusing on the cross-border cooperation between Kharkiv and Belgorod and on the dilemmas of a Euroregion 'in absence of Europe': Finally, she reflects the everyday experiences of the residents of near-border villages and shows how national and local identities are performed at, and transformed by, the new border. Borderlands into Bordered Lands was honored by the American Association for Ukrainian Studies as best book 2009/2010 in the field of Ukrainian history, politics, language, literature and culture. For more information, view: www.ukrainianstudies.org.
Download or read book In Between Empire written by Raymond Patton and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2024-10-17 with total page 302 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Exploring how Polish writers positioned themselves as neither colonized nor colonizers, In-Between Empire analyses their literary works on empire during the 19th and 20th centuries to explore how they negotiated their in-between position in the global imperial hierarchy. Leveraging this vantage point, they claimed the unique ability to represent the South to the West, constructing a Polish national identity in conversation with both imperial and anti-imperial currents, and influencing international discourse on colonialism and its legacy. Written at the nexus of historical and literary studies of imperial and colonial discourse, Patton centres Poland and Eastern Europe in debates that have frequently excluded these perspectives. Showing how these Polish writers attempted to portray anticolonial solidarity with non-European victims of colonialism, yet also employed European colonial tropes, each writer demonstrated a distinctive ability to identify the tensions and flaws of imperialism, whilst simultaneously reconciling those tensions to themselves as 'exceptional Europeans', innocent of colonialism, by alternating between metropolitan and peripheral perspectives. In doing so, they informed transnational discourses and policies on colonialism, decolonization, the Cold War and beyond.
Download or read book Lexical Layers of Identity written by Danko Šipka and published by Cambridge University Press. This book was released on 2019-05-16 with total page 285 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Provides a systematic approach to lexical indicators of cultural identity using the material of Slavic languages.
Download or read book Borderland Identities written by Madeleine Hurd and published by . This book was released on 2006 with total page 518 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Translating Warhol written by Reva Wolf and published by Bloomsbury Publishing USA. This book was released on 2024-07-11 with total page 309 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first study of the translations of Andy Warhol's writing and ideas, Translating Warhol reveals how translation has alternately censored, exposed, or otherwise affected the presentation of his political and social positions and attitudes and, in turn, the value we place on his art and person. Andy Warhol is one of the most influential artists of the 20th century, and a vast global literature about Warhol and his work exists. Yet almost nothing has been written about the role of translations of his words in his international reputation. Translating Warhol fills this gap, developing the topic in multiple directions and in the context of the reception of Warhol's work in various countries. The numerous translations of Warhol's writings, words, and ideas offer a fertile case study of how American art was, and is, viewed from the outside. Both historical and theoretical aspects of translation are taken up, and individual chapters discuss French, German, Italian, and Swedish translations, Warhol's translations of his mother's native Rusyn language and culture, the Indian artist Bhupen Khakhar's performative translations of Warhol, and Warhol as translated for documentary television. Translating Warhol offers a fascinating multi-faceted perspective on Warhol, contributing to our understanding of his place in history as well as to translation theory and inter-cultural exchange.
Download or read book Between East and West written by Anne Applebaum and published by Anchor. This book was released on 2017-06-13 with total page 349 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In 1991, Anne Applebaum, Pulitzer Prize-winning author of Gulag, Iron Curtain and Red Famine, took a three-month road trip through the borderlands between the fallen Soviet Union and Europe—lands that became Ukraine, Belarus, Lithuania and Moldova. In her iconic reportage, which has become indispensable history, she captures the harrowing story of a region that is once again threatened by Russia. An extraordinary journey into the past and present of the lands east of Poland and west of Russia—an area defined throughout its history by colliding empires. Traveling from the former Soviet naval center of Kaliningrad on the Baltic to the Black Sea port of Odessa, Anne Applebaum encounters a rich range of competing cultures, religions, and national aspirations. In reasserting their heritage, the inhabitants of the borderlands attempt to build a future grounded in their fractured ancestral legacies. In the process, neighbors unearth old conflicts, devote themselves to recovering lost culture, and piece together competing legends to create a new tradition. Rich in surprising encounters and vivid characters, Between East and West brilliantly illuminates the soul of the borderlands and the shaping power of the past.
Download or read book Mapping Europe s Borderlands written by Steven Seegel and published by University of Chicago Press. This book was released on 2012-05-14 with total page 402 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The simplest purpose of a map is a rational one: to educate, to solve a problem, to point someone in the right direction. Maps shape and communicate information, for the sake of improved orientation. But maps exist for states as well as individuals, and they need to be interpreted as expressions of power and knowledge, as Steven Seegel makes clear in his impressive and important new book. Mapping Europe’s Borderlands takes the familiar problems of state and nation building in eastern Europe and presents them through an entirely new prism, that of cartography and cartographers. Drawing from sources in eleven languages, including military, historical-pedagogical, and ethnographic maps, as well as geographic texts and related cartographic literature, Seegel explores the role of maps and mapmakers in the East Central European borderlands from the Enlightenment to the Treaty of Versailles. For example, Seegel explains how Russia used cartography in the aftermath of the Napoleonic Wars and, later, formed its geography society as a cover for gathering intelligence. He also explains the importance of maps to the formation of identities and institutions in Poland, Ukraine, and Lithuania, as well as in Russia. Seegel concludes with a consideration of the impact of cartographers’ regional and socioeconomic backgrounds, educations, families, career options, and available language choices.
Download or read book Everyday Belonging in the Post Soviet Borderlands written by Alina Jašina-Schäfer and published by Rowman & Littlefield. This book was released on 2021-04-28 with total page 191 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Everyday Belonging in the Post-Soviet Borderlands examines the Russophone communities in peripheral cities adjacent to the Russian borders in Estonia and Kazakhstan. The research adopts a cross-disciplinary, space-sensitive approach that focuses comparatively on individual memories, narratives, and performances. Based on ethnographic examples, this book reconstructs belonging as a complex dialectical relationship between “inclusion” and “exclusion.” This relationship, it is argued, manifests itself through a continuous spiral of boundary construction, appropriation, and transgression among different versions of Estonianness and Kazakhness, Europeanness and Cosmopolitanness, as well as Russianness.
