Download or read book La litterature maghrebine de langue fran aise dans l enseignement fran ais en Lybie m thodologie et perspectives written by Dominique Laurent and published by . This book was released on 1982 with total page 546 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Litt ratures maghr bines Perspectives g n rales written by Jacqueline Arnaud and published by Editions L'Harmattan. This book was released on 1990 with total page 218 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Paysage linguistique et Enseignement des langues au Maghreb written by Michel Quitout and published by Editions L'Harmattan. This book was released on 2007-11-01 with total page 175 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cet ouvrage est une entreprise ambitieuse dans l'espace - elle concerne le grand Maghreb incluant la Libye - et dans le temps car elle s'étend des origines à nos jours. La question de l'arabisation est abordée à de multiples reprises à propos des divers pays, spécialement de la Tunisie, de l'Algérie et du Maroc. L'auteur admet la nécessité, pour les régimes parvenus à l'indépendance, de rétablir la langue arabe dite classique dans un paysage linguistique maghrébin dont la colonisation l'avait expulsée.
Download or read book L interm dialit litt raire franco maghr bine contemporaine written by Afaf Zaid and published by Editions L'Harmattan. This book was released on 2022-07-15 with total page 225 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Les oeuvres franco-maghrébines contemporaines s'inscrivent dans une dynamique d'échange avec des pratiques culturelles, artistiques et médiatiques différentes. Les références qu'elles font à la peinture, au dessin, à la musique, à la photographie, au cinéma, au journal de presse, entre autres, sont qualifiées d'intermédiales. Ce champ explore ainsi les interactions entre littérature et arts et leurs rapprochements esthétiques, mais aussi entre littérature et médias. Les différentes études de ce collectif appartenant à des chercheurs universitaires de la Tunisie, du Maroc, de l'Albanie, de la France et du Canada concluent, en effet, à une esthétique sans frontières, faisant des seuils littéraires des espaces de médiation et de dialogue entre les différents modes d'expressions culturelles.
Download or read book Litt rature maghr bine de langue fran aise written by Jean Déjeux and published by . This book was released on 1980 with total page 512 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book La litt rature maghr bine d expression fran aise written by Jean Déjeux and published by Presses Universitaires de France - PUF. This book was released on 1992 with total page 136 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Un rapide panorama historique (p. 9-68) montre l'émergence et le développement de la littérature de langue française en Algérie, au Maroc et en Tunisie. Puis l'auteur aborde les espaces nouveaux des années 1980: la littérature feminine et celle issue de l'immigration en Europe. Quelques pages sont consacres au roman policier. L'auteur traite ensuite des specificites des romans maghrebins et des littératures. Une dernière partie s'intitule "Edition et diffusion." = A quick historical overview (p. 9-68) shows the emergence and development of the French language literature in Algeria, Morocco and Tunisia. Then the author addresses the new spaces of the 1980s: the feminine literature and the outcome of immigration in Europe. A few pages are devoted to the detective novel. The author then discusses the specificities of the Maghreb novels and literature. A final section is entitled "Publishing and distribution."
Download or read book La litt rature f minine de langue fran aise au Maghreb written by Jean Déjeux and published by KARTHALA Editions. This book was released on 1994-01-01 with total page 270 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Les femmes n'ont jamais été absentes de l'histoire du Maghreb. Mais elles n'ont pas toujours été reconnues comme elles auraient dû l'être, même si on a retenu leurs noms, de la Kahina aux militantes de la guerre d'indépendance. Toutefois, affronter les traditions, les situations difficiles, connaître le Coran par cœur ou se mesurer aux potes en des joutes oratoires, tout cela constitue une chose. L'écriture de fiction, elle, est une autre aventure : dure "je", dévoiler l'intime et le corps, révéler les conflits du couple et de la société sont aussi des actes d'audace. Jean Déjeux, à qui l'on doit déjà de nombreux écrits sur la littérature maghrébine, rappelle, en un ultime et posthume ouvrage, le nom des femmes du Maghreb qui ont écrit en langue française. Après avoir donné un aperçu historique de cette littérature, il montre comment l'affirmation de soi (dire "je") en langue française se pose en rupture avec les valeurs de la civilisation arabo-musulmane, notamment en ce qui concerne les femmes. Il analyse ensuite les divers types de littérature par lesquels ces femmes se sont exprimées. Puis il s'interroge sur les publics à qui sont destinés ces écrits, ainsi que sur l'usage de la langue française et le style adopté. L'ouvrage se termine par un dictionnaire des auteurs très complet qui en fait un instrument utile pour les étudiants, les professeurs et les chercheurs, ainsi que pour tous ceux qu'intéresse la littérature maghrébine. Pages de début Introduction Première partie. Panorama historique 1. Algérie 2. Maroc 3. Tunisie Deuxième partie. Affirmation de soi : « je » Présentation 4. Que Dieu nous protège du mot « je » ! 5. Le « je » féminin au Maghreb Troisième partie. Espaces 6. Autobiographie 7. Couples et familles 8. Vies au quotidien 9. Recours à la mémoire Quatrième partie. Pour qui, pourquoi écrire ? 10. Pour qui et pourquoi écrire ? 11. Comment écrire ? Conclusion Dictionnaire des auteurs Bibliographie des œuvres Liste despériodiques cités Pages de fin.
Download or read book Le sentiment religieux dans la litt rature maghr bine de langue fran aise written by Jean Desjeux and published by Editions L'Harmattan. This book was released on 1985-01-01 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Litt rature maghr bine s pharade written by Najib Redouane and published by Editions L'Harmattan. This book was released on 2018-04-13 with total page 470 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Depuis plusieurs années, des voix migrantes magrébines investissent le champ littéraire francophone au Canada. Des écrivains du Maghreb expriment leur sentiment d'exil, leur histoire et leurs confrontations avec la culture de l'Autre, celle de l'Amérique du Nord. Cet ouvrage s'intéresse aux écrivains pionniers qui ont oeuvré pour le développement d'un espace d'expression propre à leur communauté judéo-maghrébine. Chacune de leurs oeuvres se distingue par la souce vive de sa propre inspiration qui nourrit l'élan d'une littérature sépharade transformée et ouverte à de multiples manifestations.
Download or read book R pertoire mondial des travaux universitaires de la litt rature maghr bine de langue fran aise written by Jacqueline Arnaud and published by . This book was released on 1984 with total page 84 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book La litt rature maghr bine de langue fran aise written by Jacqueline Arnaud and published by . This book was released on with total page 377 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book ESPACES ET EXILS DANS LA LITTERATURE MAGHREBINE DE LANGUE FRANCAISE written by NEJIB.. OUERHANI and published by . This book was released on 1991 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: DANS LA PREMIERE PARTIE INTITULEE "ESPACES DU MAGHREB", NOUS AVONS VU COMMENT LES ECRIVAINS MAGHREBINS DE LANGUE FRANCAISE ARRIVENT A ECRIRE ET CONSTRUIRE LEUR RAPPORT AVEC LEUR ESPACE D'ORIGINE. DANS LA DEUXIEME PARTIE DE NOTRE TRAVAIL, CONSACREE AUX "ESPACES DE L'ECRITURE", NOUS AVONS VU DANS QUELLE MESURE ON PEUT DIRE QU'IL Y A RESSEMBLANCE OU DIVERGENCE AU NIVEAU DES TECHNIQUES D'ECRITURES DE L'ESPACE PROPRE A CHACUN DES AUTEURS ETUDIES. DANS LA TROISIEME PARTIE, "LE MONDE IMAGINAIRE DE L'ISLAM AUJOURD'HUI: ENTRE L'EXIL MYTHIQUE DES ORIGINES ET L'EXIL REEL DE NOS JOURS", NOUS AVONS RAPPELE D'ABORD L'EXIL DU PROPHETE MOHAMED. ENSUITE, NOUS AVONS TENTE DE VERIFIER SI L'EXIL DU PROPHETE FONDATEUR DU ROYAUME DE L'ISLAM SERAIT TOUJOURS AUSSI PROMETTEUR POUR LES MAGHREBINS "CANDIDATS A L'EXIL", OU SI, AU CONTRAIRE, IL S'INSCRIRAIT DANS LA DECHIRURE ET LA BLESSURE. DANS UNE QUATRIEME ET DERNIERE PARTIE, "EXILS ET LITTERATURE MAGHREBINE DE LANGUE FRANCAISE", NOUS AVONS ESSAYE DANS UNE PREMIRE PHASE D'ETUDIER LE RAPPORT A LA LANGUE FRANCAISE CHEZ LES ECRIVAINS MAGHREBINS. LA DEUXIEME PHASE DE CETTE PARTIE A ETE CONSACREE A L'ETUDE DE LA PLACE OCCUPEE PAR LA LITTERATURE MAGHREBINE DE LANGUE FRANCAISE DANS LES LITTERATURES ARABE ET FRANCAISE. FINALEMENT, NOUS NOUS SOMMES PENCHES SUR L'ETUDE DE L'EXIL CHEZ LES ECRIVAINS MAGHREBINS DE LANGUE FRANCAISE.
Download or read book Traditional Mediterranean Architecture written by Amin Maalouf and published by . This book was released on 2002 with total page 139 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The linguistic integration of adult migrants from one country to another from one language to another written by Council of Europe and published by Council of Europe. This book was released on 2014-01-01 with total page 58 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The linguistic integration of migrants affects every aspect of settling in a new country (employment, health, etc.). The aim of this collection of texts is to propose a number of specific measures member states can take to help adult migrants become acquainted with the language of the host country. The main focus is on organising language courses that meet migrants’ real communication needs. It is not enough for authorities simply to consider the technical aspects of such courses, they should also design and conduct them in accordance with the fundamental values of the Council of Europe. A number of issues concerning the linguistic integration of adult migrants are presented here, beginning with the notion of linguistic integration itself. Family reunion, the nature of citizenship and the function of language tests, among others, are dealt with from the point of view of language and language use. Readers are invited to reflect on the type of language competences that need to be acquired as well as an appropriate use of the Common European Framework of Reference for Languages. The collection also sets out approaches and instruments designed to assist in implementing effective policies.
Download or read book Africa Since 1935 written by Unesco. International Scientific Committee for the Drafting of a General History of Africa and published by Univ of California Press. This book was released on 1999 with total page 1076 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The hardcover edition of volume 8 was published in 1994. This paperback edition is the eighth and final volume to be published in the UNESCO General History of Africa. Volume 8 examines the period from 1935 to the present, and details the role of African states in the Second World War and the rise of postwar Africa. This is one of the most important books in the entire series, and as such, it is an unabridged paperback.
Download or read book Recherche Litt raire Literary Research written by Marc Maufort and published by P.I.E-Peter Lang S.A., Editions Scientifiques Internationales. This book was released on 2019-12-23 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: As the annual peer-reviewed publication of the International Comparative Literature Association (ICLA), Recherche littéraire / Literary Research is an Open Access journal published by Peter Lang. Its mission is to inform comparative literature scholars worldwide of recent contributions to the field. To that end, it publishes scholarly essays, review essays discussing recent research developments in particular sub-fields of the discipline, as well as reviews of books on comparative topics. Scholarly essays are submitted to a double-blind peer review. Submissions by early-career comparative literature scholars are strongly encouraged. En tant que publication annuelle de l'Association internationale de littérature comparée (AILC), Recherche littéraire / Literary Research est une revue expertisée par des pair·e·s et publiée par Peter Lang en libre accès voie dorée. Elle vise à faire connaître aux comparatistes du monde entier les développements récents de la discipline. Dans ce but, la revue publie des articles de recherche scientifique, des essais critiques dressant l'état des lieux d'un domaine particulier de la littérature comparée, ainsi que des comptes rendus de livres sur des sujets comparatistes. Les articles de recherche sont soumis à une évaluation par des pair·e·s en double anonyme. Des soumissions par de jeunes chercheuses et chercheurs en littérature comparée sont fortement encouragées.
Download or read book Toward the United Front written by Communistische Internationale and published by BRILL. This book was released on 2011-10-14 with total page 1323 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book offers, for the first time in English, the proceedings and decisions of the last congress of the Communist International held in Lenin’s lifetime. With an analytic introduction, detailed footnotes, 500 biographic notes, glossary, chronology, and index.
