Download or read book L art du verbe dans l oralit africaine written by Jean Derive and published by Editions L'Harmattan. This book was released on 2012-05-01 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ce livre expose les caractéristiques propres à ce mode de culture spécifique qu'est l'oralité africaine. Celui-ci est tout d'abord envisagé dans sa pratique. Il est ensuite étudié dans ses fonctions socioculturelles, notamment dans son rôle de contre-pouvoir pour certaines catégories sociales (femmes, enfants, gens de caste...). La culture mandingue y est étudiée de façon particulièrement approfondie.
Download or read book Approches litt raires de l oralit africaine written by Ursula Baumgardt and published by KARTHALA Editions. This book was released on 2005 with total page 340 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Les quinze contributions réunies dans cet ouvrage se définissent comme des approches littéraires de l'oralité africaine. Situant avec précision l'aire culturelle concernée, elles portent sur des domaines privilégiés de la recherche en littérature orale. La notion de parole est analysée dans deux cultures différentes, peule et igbo. Plusieurs articles, couvrant les aires linguistiques malinké, wolof et dogon, sont consacrés à l'étude d'un genre spécifique : épopée, conte, conte initiatique et devinette. Partageant avec l'oralité africaine des caractéristiques fondamentales, la littérature orale de la Nouvelle-Calédonie est illustrée par la " parole magique ". La question de la littérature orale en tant que pratique sociale est abordée à propos de chants funéraires malinké, et par rapport à son utilisation dans l'art graphique kpèlè. Rendant compte des créations de littérature orale contemporaines, la néo-oralité est présente à travers les légendes et les chansons urbaines au Gabon et au Burkina Faso. Quelle est l'articulation de l'oralité avec la littérature d'expression française ? Telle est l'interrogation qui organise les contributions sur la poétique ainsi que sur le conte et le roman initiatiques. En hommage à Jean Derive, professeur émérite de l'université de Savoie (Chambéry), de l'école doctorale de l'INALCO (Paris) et membre du LLACAN, ses disciples au Sénégal, au Mali, au Burkina Faso, en Côte-d'Ivoire, en Guinée, au Gabon et en France apportent leur contribution à l'école qu'il a inaugurée.
Download or read book Litt ratures orales africaines written by Ursula Baumgardt and published by KARTHALA Editions. This book was released on 2008 with total page 446 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: On constate actuellement un regain d'intérêt pour l'oralité comme mode de culture et de communication. Le temps n'est plus où on la définissait négativement, en la caractérisant par l'absence d'écriture. L'Afrique a conservé vivante, plus que l'Europe, la pratique d'un art verbal qui se décline sous plusieurs formes : d'abord, les contes, genre emblématique de la littérature orale ; ensuite, les proverbes et enfin l'épopée. A cela on peut ajouter, sur un mode mineur, les devinettes, les berceuses et autres comptines... Il faut élargir cette vision trop étroite en embrassant un nouvel horizon plus vaste, foisonnant d'une multitude de genres méconnus : chants cérémoniels ou sacrés, joutes oratoires, panégyriques, poèmes corporatifs (cynégétiques, pastoraux, etc.). Une autre idée reçue présente la littérature orale africaine comme fondamentalement passéiste, fixée une fois pour toutes dans des répertoires rigides qui se répètent au sein d'un univers rural archaïque. En réalité, cette littérature, loin d'être figée, est soumise à une variabilité qui fait la part belle à la créativité ; elle est en perpétuelle évolution et sait s'accommoder des réalités modernes de la vie urbaine, du monde politique et du développement. Si les études approfondies sur tel ou tel aspect des littératures orales d'Afrique subsaharienne ne manquent pas, il n'existait pas jusqu'à présent d'ouvrage de synthèse, en langue française, qui fasse le point sur les problèmes théoriques et méthodologiques posés par l'approche de ce champ spécifique. L'ouvrage retiendra l'attention aussi bien des chercheurs en sciences humaines que de tous ceux qui, à un titre ou à un autre, s'intéressent à l'oralité littéraire.
Download or read book Le Verbe au cinema written by Boulou Ebanda de B'béri and published by Lulu.com. This book was released on 2013 with total page 266 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Un essai, politique, sur l'oralite dans un corpus de films d'Afrique noire francophone de 1950 a 2000. Dans un langage clair, l'auteur illustre comment dans les societes de l'ecriture, le texte engagerait l'Homme et que cette ecriture aurait impose un genre, un style et des modes de production de sens qui sont propres a ces societes de l'ecriture d'ou, par exemple, la naissance du langage cinematographique formalise. Ainsi il se demande ce qui arriverait a une analyse de film calquee sur ce langage dont les articulations discursives ne sont pas necessairement en adequation avec la mysticite de la parole qui, elle, engagerait veritablement l'Homme en Afrique noire? Qu'arrive-t-il a l'analyse quand l'image d'une parole detourne le sens prescrit dans les modes operatoires du langage cinematographique des societes de l'ecrit ? Comment le cinema, a travers la technique audiovisuelle, devient-il une technologie par excellence capable de nous faire voir la nature mystique et culturelle de cette parole ?
Download or read book Oralit africaine et cr ation written by Anne-Marie Dauphin-Tinturier and published by KARTHALA Editions. This book was released on 2005 with total page 354 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Dans quelle mesure l'interprète qui puise son inspiration dans un patrimoine mémorisé est-il lui-même un créateur ? Quelles sont les possibilités qui lui sont offertes pour mettre son empreinte dans l'énoncé dont il est l'exécutant ? La question de la créativité est centrale dans la problématique de l'oralité littéraire. Elle est ici examinée sous différents angles, à partir d'un grand nombre de cultures orales d'Afrique situées en différents points du continent. La première section, qui étudie la variabilité intra- et interculturelle des œuvres du patrimoine oral africain, recherche dans l'instabilité des énoncés, aussi bien les traces des énonciateurs que les différents systèmes culturels concernés. La seconde, " Modélisation et performance ", s'intéresse plus particulièrement aux contraintes canoniques à l'intérieur desquelles l'interprète peut exercer sa liberté de créateur sans apparaître comme un fauteur de transgression. La variation des contextes propres à chaque performance en fait un événement unique. C'est ce facteur déterminant de l'activité créatrice qui est pris en compte dans la troisième section, tandis que les conditions de " l'émergence d'œuvres nouvelles et de genres nouveaux " est à la fois le titre et l'objet de la quatrième section. La réflexion se clôt sur une cinquième section intitulée " Création, identité et développement " qui étudie comment la littérature orale africaine peut adapter les savoirs traditionnels à de nouvelles réalités politiques et sociales. Cet ouvrage, qui publie les actes du congrès de l'ISOLA (International Society for Oral Literature in Africa), tenu à Chambéry en 2002, se compose de la combinaison indissociable d'un livre et d'un cédérom, structurés selon les mêmes cinq parties. Les 43 contributions, réparties dans chacune de ces sections et rédigées dans l'une des deux langues du colloque, français (22) ou anglais (21), se retrouvent donc soit dans le livre, soit dans le cédérom, avec toujours un équivalent dans l'autre langue sous la forme d'un résumé et pour dix-huit d'entre elles d'une traduction intégrale.
Download or read book Litterature orale africaine et ses metiers Un objet de developpement written by Narmer Malanda and published by GRIN Verlag. This book was released on 2022-10-12 with total page 22 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Travail de Recherche de l’année 2022 dans le domaine Etudes Africaines - Littérature, Université Marien Ngouabi, langue: Français, résumé: L’objet du travail de recherche est de démontrer comment les métiers de la littérature orale peuvent contribuer à booster le développement d’un pays dans le contexte actuel de la culturalité allogène de l’Afrique. Tributaire de la tradition, la littérature orale africaine a pour fondement initial, l'art oratoire (la parole ou le verbe) dans toutes ses formes esthétiques et éthiques. Riche de sens et de profondeur, elle nous apparait tel un corps de métiers qui participe au progrès multiforme d’un pays. Sur ce, dans quelle mesure les métiers de ladite littérature peuvent-ils contribuer au développement d’un pays dans le contexte de sa mise perspective? Quels en sont donc les enjeux dans une société africaine en pleine mutation? Telles sont les questions qui constitueront l’ossature de notre réflexion. À cet effet, dans l’exercice de cette recherche, on fait recours à la méthode éclectique. Premièrement, il s’agira des Cultural Studies d’Armand Mattelart et d’Erik Neveu (2003), une approche théorique qui permet de revaloriser les cultures africaines et enfin, l’épistémocritique de Michel Pierssens (1990) afin de déconstruire tous clichés réductionnistes à propos des métiers de la littérature orale africaine dans leur rôle de contributeur au développement d’un pays.
Download or read book Oralite Africaine written by Diop and published by . This book was released on 2012 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Bulletin de L Institut Fondamental D Afrique Noire written by Institut fondamental d'Afrique noire and published by . This book was released on 1985 with total page 466 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Oralit africaine written by Samba Diop and published by Editions L'Harmattan. This book was released on 2012-01-05 with total page 190 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Comment percevoir l'oralité africaine face à la dictature de l'écriture ? Les genres littéraires qui émergent de l'oralité africaine naviguent furtivement entre mythe, conte, épopée, généalogie, roman, poésie, musique et silence. Il ne s'agit pas uniquement de tradition mais bien de la nouvelle alliance entre le passé et le futur. Tout se joue dans la transmission. C'est cette pluralité simultanée que Samba Diop, troubadour de l'oralité, tente de transmettre.
Download or read book Oralit traditions et modernit en Afrique au XXIe si cle written by Maurice Amuri Mpala-Lutebele and published by . This book was released on 2019-09-25 with total page 584 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Les tourbillons de l'histoire ont bousculé la tradition orale africaine et ont ouvert l'Afrique aux valeurs culturelles étrangères. La pratique de l'écriture a exigé un nouveau mode d'organisation de la parole orale. Aujourd'hui, l'oralité africaine dialogue et fait finalement route commune avec l'écriture. Ce volume constitue une tentative de relecture du patrimoine oral africain en vue d'en évaluer les pratiques culturelles et de proposer des perspectives positives.0Il voudrait établir une synergie entre oralité, traditions et modernité, synergie pouvant déboucher sur des programmes d'actions de développement durable.
Download or read book Host Bibliographic Record for Boundwith Item Barcode 30112044298542 and Others written by and published by . This book was released on 2013 with total page 656 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book African Abstracts written by and published by . This book was released on 1972 with total page 464 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Proceedings of the Congress of the International Comparative Literature Association written by International Comparative Literature Association. Congress and published by . This book was released on 1985 with total page 270 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Orality and literature written by International Comparative Literature Association. Congress and published by New York : P. Lang. This book was released on 1991 with total page 268 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Lorsque l'alphabet et l'écriture finissent par envahir irrévocablement une collectivité, qu'il s'agisse des Nambikwaras en Amazonie (Lévi-Strauss, Tristes Tropiques) ou de l'Acadie littéraire d'Antonine Maillet, ils la transforment de fond en comble. L'entrée dans la «galaxie Gutenberg» (McLuhan) a le plus souvent été caractérisée comme une perte, tant sur le plan socioculturel qu'au niveau de la création écrite individuelle. Aussi le présent volume propose-t-il de réhabiliter l'oral non seulement en le récupérant dans les textes, mais aussi en décelant l'influence qu'il peut avoir sur l'écrit.
Download or read book Pr sence Africaine written by and published by . This book was released on 1981 with total page 814 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book tudes germano africaines written by and published by . This book was released on 1986 with total page 164 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book La tradition orale source de la litt rature contemporaine en Afrique written by Institut culturel africain and published by Nouvelles Editions Africaines. This book was released on 1984 with total page 210 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
