Download or read book L adaptation au th tre du Grand Guignol written by Lauriane Pointet and published by . This book was released on 2018 with total page 69 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Performing Grand Guignol written by Prof. Richard J. Hand and published by University of Exeter Press. This book was released on 2019-07-31 with total page 393 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From the authors of the successful Grand-Guignol and London’s Grand Guignol - also published by UEP – this book includes translations of a further eleven plays, adding significantly to the repertoire of Grand-Guignol plays available in the English language. The emphasis in the translation and adaptation of these plays is once again to foreground the performability of the scripts within a modern context – making Performing Grand-Guignol an ideal acting guide. Hand and Wilson have acquired extremely rare acting copies of plays which have never been published and scripts that were published in the early years of the twentieth century but have not been published since – even in French. Includes plays written by, or adapted from, such notable writers as Octave Mirbeau, Gaston Leroux and St John Ervine as well as examples by Grand-Guignol stalwarts René Berton and André de Lorde. Also included is the 1920s London translation of Blind Man’s Buff written by Charles Hellem and Pol d’Estoc and banned by the Lord Chamberlain. A brief history of the Parisian theatre is also included, for the benefit of readers who have not read the previous books.
Download or read book Translation and Adaptation in Theatre and Film written by Katja Krebs and published by Routledge. This book was released on 2013-08-15 with total page 254 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book provides a pioneering and provocative exploration of the rich synergies between adaptation studies and translation studies and is the first genuine attempt to discuss the rather loose usage of the concepts of translation and adaptation in terms of theatre and film. At the heart of this collection is the proposition that translation studies and adaptation studies have much to offer each other in practical and theoretical terms and can no longer exist independently from one another. As a result, it generates productive ideas within the contact zone between these two fields of study, both through new theoretical paradigms and detailed case studies. Such closely intertwined areas as translation and adaptation need to encounter each other’s methodologies and perspectives in order to develop ever more rigorous approaches to the study of adaptation and translation phenomena, challenging current assumptions and prejudices in terms of both. The book includes contributions as diverse yet interrelated as Bakhtin’s notion of translation and adaptation, Bollywood adaptations of Shakespeare’s Othello, and an analysis of performance practice, itself arguably an adaptive practice, which uses a variety of languages from English and Greek to British and International Sign-Language. As translation and adaptation practices are an integral part of global cultural and political activities and agendas, it is ever more important to study such occurrences of rewriting and reshaping. By exploring and investigating interdisciplinary and cross-cultural perspectives and approaches, this volume investigates the impact such occurrences of rewriting have on the constructions and experiences of cultures while at the same time developing a rigorous methodological framework which will form the basis of future scholarship on performance and film, translation and adaptation.
Download or read book Grand Guignolesque written by Prof. Richard J. Hand and published by University of Exeter Press. This book was released on 2022-09-27 with total page 296 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: While the infamous Théâtre du Grand-Guignol in Paris closed its doors in 1962, the particular form of horror theatre it spawned lives on and has, moreover, witnessed something of a resurgence over the past twenty years. During its heyday it inspired many imitators, though none quite as successful as the Montmartre-based original. In more recent times, new Grand-Guignol companies the world over have emerged to reimagine the form for a new generation of audiences. This book, the fourth volume in University of Exeter Press’s series on the Grand-Guignol by Richard J. Hand and Michael Wilson, examines the ongoing influence and legacy of the Théâtre du Grand-Guignol through an appraisal of its contemporary imitators and modern reincarnations. As with the previous volumes, Grand-Guignolesque consists of a lengthy critical introduction followed by a series of previously unpublished scripts, each with its own contextualizing preface. The effect thereof is to map the evolution of horror theatre over the past 120 years, asking where the influence of the Grand-Guignol is most visible today, and what might account for its recent resurgence. This book will be of interest not only to the drama student, theatre historian and scholar of popular theatre, but also to the theatre practitioner, theatregoer and horror fan.
Download or read book Stages of Reality written by André Loiselle and published by University of Toronto Press. This book was released on 2012-04-12 with total page 301 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A groundbreaking collection of original essays, Stages of Reality establishes a new paradigm for understanding the relationship between stage and screen media. This comprehensive volume explores the significance of theatricality within critical discourse about cinema and television. Stages of Reality connects the theory and practice of cinematic theatricality through conceptual analyses and close readings of films including The Matrix and There Will be Blood. Contributors illuminate how this mode of address disrupts expectations surrounding cinematic form and content, evaluating strategies such as ostentatious performances, formal stagings, fragmentary montages, and methods of dialogue delivery and movement. Detailing connections between cinematic artifice and topics such as politics, gender, and genre, Stages of Reality allows readers to develop a clear sense of the multiple purposes and uses of theatricality in film.
Download or read book Grand Guignol written by François Rivière and published by . This book was released on 1979 with total page 154 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Th atre du Grand Guignol written by Eva Berkson and published by . This book was released on 1956* with total page 12 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Performing the Unstageable written by Karen Quigley and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2020-02-20 with total page 273 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From the gouging out of eyes in Shakespeare's King Lear or Sarah Kane's Cleansed, to the adaptation of Philip Pullman's His Dark Materials trilogy, theatre has long been intrigued by the staging of challenging plays and impossible texts, images or ideas. Performing the Unstageable: Success, Imagination, Failure examines this phenomenon of what the theatre cannot do or has not been able to do at various points in its history. The book explores four principal areas to which unstageability most frequently pertains: stage directions, adaptations, violence and ghosts. Karen Quigley incorporates a wide range of case studies of both historical and contemporary theatrical productions including the Wooster Group's exploration of Hamlet via the structural frame of John Gielgud's 1964 filmed production, Elevator Repair Service's eight-hour staging of Fitzgerald's The Great Gatsby and a selection of impossible stage directions drawn from works by such playwrights as Eugene O'Neill, Philip Glass, Caryl Churchill, Sarah Kane and Alistair McDowall. Placing theatre history and performance analysis in such a context, Performing the Unstageable values what is not possible, and investigates the tricky underside of theatre's most fundamental function to bring things to the place of showing: the stage.
Download or read book L histoire du Grand Guignol written by Camillo Antona-Traversi and published by . This book was released on 1933 with total page 93 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Grand Guignol written by Mary Elizabeth Homrighous and published by . This book was released on 1963 with total page 502 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Redefining Adaptation Studies written by Dennis Cutchins and published by Scarecrow Press. This book was released on 2010-02-23 with total page 198 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Since films were first produced, adapted works have predominantly borrowed primarily from traditional texts, such as novels and plays. Likewise, the study of film adaptations has also been fairly traditional, rarely venturing beyond a comparison of the source material to its often less revered counterpart. Redefining Adaptation Studies breaks new ground in showing the range of possibilities that transcend the literature/film paradigm. These essays focus on the idea of 'adaptation' and what it means in different socio-political contexts. Above all, this collection shows how cultural and political factors determine the meaning of the term and its potential for developing new approaches to learning. The contributors to this volume look at adaptation in different contexts and develop new ways to approach adaptation, not just as a literature-through-film issue but as something which can be used to develop other skills, such as creative writing and personal and social skills. Aimed at teachers in high schools and universities at the under- and postgraduate levels, this volume not only suggests how 'adaptation' might be used in different disciplines, but how it might improve the learning experience for teachers and students alike.
Download or read book The Theatre of Joseph Conrad written by Richard J. Hand and published by Springer. This book was released on 2005-09-08 with total page 210 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Although the dramatic dimension to Joseph Conrad's fiction is frequently acknowledged, his own experiments in drama have traditionally been marginalized. However, in all of Conrad's plays we see a distinct effort to investigate seriously the dramatic form and some of his plays are startlingly ahead of their time. Furthermore, all of the plays are adaptations and comprise One Day More , based on Tomorrow , Laughing Anne , based on Because of the Dollars, Victory: A Drama and The Secret Agent . The creation of these reveals much about the history, theory and practice of this fascinating cultural process.
Download or read book Masks in Horror Cinema written by Alexandra Heller-Nicholas and published by University of Wales Press. This book was released on 2019-10-15 with total page 290 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: First critical exploration of the history and endurance of masks in horror cinema Written by an established , award-winning author with a strong reputation for research in both academia and horror fans Interdisciplinary study that incorporates not only horror studies and cinema studies, but also utilises performance studies, anthropology, Gothic studies, literary studies and folklore studies.
Download or read book The Nervous Stage written by Matthew Wilson Smith and published by Oxford University Press. This book was released on 2017-10-03 with total page 241 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Nineteenth-century investigations into the nervous system produced extraordinary discoveries that changed ways of thinking far beyond the scientific community. Over the course of the century, scientists began to conceive of the subject not principally as soul, mind, or even brain, but instead as a complex of organically interacting mechanisms, many of them operating more or less autonomously and unconsciously. Meanwhile, theatrical works of the time by Shelley, Wagner, Dickens, Buchner, Zola, and Strindberg, sought to play directly on the nerves of the spectators through non-representational means, comprising a coherent genre Matthew Wilson Smith has dubbed the "theaters of sensation." The Nervous Stage examines the relations between theatrical practices and the scientific study of the nervous system, arguing that to a significant degree, modern theater emerged out of the interaction between these two apparently disparate fields. In six chapters, The Nervous Stage makes three fundamental contributions to scholarship on comparative literature, specifically in the areas of drama/performance, cognitive literary studies, and the beginnings of global modernism. Through a series of revisionist readings of specific theatrical works and artists, Smith demonstrates that a number of literary texts were deeply engaged in dialogue with the neurological sciences of their period, and that an appreciation of this dialogue helps us better to understand their significance for their own historical period as well as for our own. Furthermore, it argues that a number of lesser-known works--ranging from certain "closet dramas" such as Shelley's The Cenci to popular melodramas such as Augustin Daly's Under the Gaslight--had much greater cultural significance than has been acknowledged heretofore.
Download or read book Conrad s Victory written by Basil Macdonald Hastings and published by Rodopi. This book was released on 2009 with total page 250 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Basil Macdonald Hastings's dramatization of Joseph Conrad's Victory enjoyed a run of over eighty performances at London's Globe Theatre in 1919 with actor-producer Marie Löhr in the role of Lena. It remains the most successful stage adaptation of Conrad's fiction and Conrad himself was closely involved in the development of the script. This generously illustrated volume presents the complete script of Macdonald Hastings's play, the collected theatre reviews of the production, and the stage censor's confidential report on the script. The volume also features a substantial introduction placing the original novel and its subsequent dramatization in a stimulating critical and cultural context.
Download or read book Listen in terror written by Richard Hand and published by Manchester University Press. This book was released on 2015-11-01 with total page 211 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This groundbreaking book is the first full-length study of British horror radio from the pioneering days of recording and broadcasting right through to the digital audio cultures of our own time. The book offers an historical, critical and theoretical exploration of horror radio and audio performance examining key areas such as writing, narrative, performance practice and reception throughout the history of that most unjustly neglected of popular art forms: radio drama and ‘spoken word’ auditory cultures. The volume draws on extensive archival research as well as insightful interviews with significant writers, producers and actors. The book offers detailed analysis of major radio series such as Appointment with Fear, The Man in Black, The Price of Fear and Fear on Four as well as one-off horror plays, comedy-horror and experimental uses of binaural and digital technology in producing uncanny audio.
Download or read book Theatre Magazine written by W. J. Thorold and published by . This book was released on 1905 with total page 524 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
