Download or read book Krio Dictionary Phrasebook written by Hanne-Ruth Thompson and published by Hippocrene Books. This book was released on 2014 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Krio is a Creole language derived from English and several African languages. It is the lingua franca of Sierra Leone. The only Krio dictionary and phrasebook available, this guide contains the first ever English-Krio word lists, which are essential for foreign learners. Ideal for travelers, medical and aid workers, and students.
Download or read book Krio English dictionary written by Abou Bai-Sheka and published by . This book was released on 2006 with total page 249 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book A Krio English Dictionary written by Clifford N. Fyle and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 1980 with total page 418 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book My First Krio Dictionary written by Bashiru Turay and published by Independently Published. This book was released on 2023-05-12 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Without practice, your child's Krio and English vocabulary will not grow. My First Krio Dictionary is a picture book for introducing your multilingual child to Krio and English. Users and learners of language will have over 50 every day objects to point at and share to your baby's vocabulary. Grow their knowledge in both Krio and English. Read aloud and get them used to your pronunciation. The boom has illustration of every day object and persons that will help them make the connection with the real world. My First Krio Dictionary: Color and Learn Krio is a perfect gift to get children off to a great start in life by learning two languages at the same time: Krio and English. The book is suitable for multilingual children from ages 0 to 7 years old. This book is careful curated and drafted to make language learning easier for your child and also for you to use a learning guide with them. The book is suitable to use in class to teach Krio-English to young learners.
Download or read book Sierra Leone Krio written by Selase W. Williams and published by Rowman & Littlefield. This book was released on 2024-07-26 with total page 309 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book offers a comprehensive, holistic, and systematic description and analysis of the language, culture, and traditions of the Sierra Leone Krio people. The authors bring significant new insights into the establishment of Krio society, a better understanding of the linguistic elements in the Krio language, and greater recognition, use, and role of oral traditions in the everyday lives of the people. The authors celebrate Krio creativity as reflected in their fashion, music, and poetry. Featured here are some previously unpublished Krio poems, as well as Jamaican Patois poems that have been translated for the first time in Krio and English. These latter poems reveal the similarities in the themes, social commentary, and African continuities witnessed across the diaspora. The authors provide concrete evidence that the underlying structure of Krio is based in languages belonging to the Kwa language family. Unique in their analysis of Krio language is the demonstration of substantive linguistic contributions from at least one indigenous local language, Temne, and opens up a whole new area for future research.
Download or read book A Dictionary of Varieties of English written by Raymond Hickey and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2014-02-03 with total page 469 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Dictionary of Varieties of English presents a comprehensive listing of the distinctive dialects and forms of English spoken throughout the contemporary world. Provides an invaluable introduction and guide to current research trends in the field Includes definitions both for the varieties of English and regions they feature, and for terms and concepts derived from a linguistic analysis of these varieties Explores important research issues including the transportation of dialects of English, the rise of ‘New Englishes’, sociolinguistic investigations of various English-speaking locales, and the study of language contact and change. Reflects our increased awareness of global forms of English, and the advances made in the study of varieties of the language in recent decades Creates an invaluable, informative resource for students and scholars alike, spanning the rich and diverse linguistic varieties of the most widely accepted language of international communication
Download or read book English Around the World written by Jenny Cheshire and published by Cambridge University Press. This book was released on 1991-04-26 with total page 708 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The social development of English as a world language emerges from a comprehensive account of our current knowledge of it as well as the gaps in understanding which future research can remedy.
Download or read book A grammar of Pichi written by Kofi Yakpo and published by Language Science Press. This book was released on with total page 645 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Pichi is an Afro-Caribbean English-lexifier Creole spoken on the island of Bioko, Equatorial Guinea. It is an offshoot of 19th century Krio (Sierra Leone) and shares many characteristics with West African relatives like Nigerian Pidgin, Cameroon Pidgin, and Ghanaian Pidgin English, as well as with the English-lexifier creoles of the insular and continental Caribbean. This comprehensive description presents a detailed analysis of the grammar and phonology of Pichi. It also includes a collection of texts and wordlists. Pichi features a nominative-accusative alignment, SVO word order, adjective-noun order, prenominal determiners, and prepositions. The language has a seven-vowel system and twenty-two consonant phonemes. Pichi has a two-tone system with tonal minimal pairs, morphological tone, and tonal processes. The morphological structure is largely isolating. Pichi has a rich system of tense-aspect-mood marking, an indicative-subjunctive opposition, and a complex copular system with several suppletive forms. Many features align Pichi with the Atlantic-Congo languages spoken in the West African littoral zone. At the same time, characteristics like the prenominal position of adjectives and determiners show a typological overlap with its lexifier English, while extensive contact with Spanish has left an imprint on the lexicon and grammar as well.
Download or read book English derived Words in Sierra Leone Krio written by Frederick Claudius Victor Jones and published by . This book was released on 1984 with total page 1196 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Englishes written by Manfred Görlach and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1991-01-01 with total page 212 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Problems of how to describe and explain the forms and functions of English outside Britain and the United States (and of varieties within the two countries) have become central for English linguistics over the past twenty years. The present collection combines 8 of Gorlach's major articles in the field written between 1984 and 1988. They range from methodological and state-of-the-art accounts to treatments of colonial lag, from lexicographical problems, and translations into pidgins and creoles to papers focussing on individual regions.
Download or read book Bengali A Comprehensive Grammar written by Hanne-Ruth Thompson and published by Routledge. This book was released on 2020-11-25 with total page 800 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Bengali: A Comprehensive Grammar is a complete reference guide to Bengali grammar. It presents a fresh, accessible and thorough description of the language, concentrating on the real patterns of use in modern Bengali. The book moves from the sounds and script through morphology and word classes to a detailed analysis of sentence structures and semantic features such as aspect, tense, negation and reduplication. The Grammar is an essential reference source for the learner and user of Bengali, irrespective of level. It is ideal for use in schools, colleges, universities and adult classes of all types. With clear and simple explanations this book will remain the standard reference work for years to come for both learners and linguists alike. The volume is organized to promote a thorough understanding of Bengali grammar. It offers a stimulating analysis of the complexities of the language, and provides full and clear explanations. Throughout, the emphasis is on Bengali as used by present-day native speakers. An extensive index and numbered paragraphs provide readers with easy access to the information they require. Features include: detailed treatment of the common grammatical structures and parts of speech extensive exemplification particular attention to areas of confusion and difficulty Bengali-English parallels highlighted throughout the book.
Download or read book Concise Oxford Companion to the English Language written by Thomas Burns McArthur and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2005 with total page 1054 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From Sanskrit to Scouse, this book provides a single-volume source of information about the English language. The guide is intended both for reference and and for browsing. The international perspective takes in language from Cockney to Creole, Aboriginal English to Zummerzet, Estuary English to Caribbean English and a historical range from Beowulf to Ebonics, Chaucer to Chomsky, Latin to the World Wide Web. There is coverage of a wide range of topics from abbreviation to Zeugma, Shakespeare to split infinitive and substantial entries on key subjects such as African English, etymology, imperialism, pidgin, poetry, psycholinguistics and slang. Box features include pieces on place-names, the evolution of the alphabet, the story of OK, borrowings into English, and the Internet. Invaluable reference for English Language students, and fascinating reading for the general reader with an interest in language.
Download or read book Central American English written by John Holm and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1983 with total page 196 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume is about the Anglophone creoles to be found on the Caribbean coast of Central America (Belize, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panama), and its offshore islands (Providencia, San Andrés and the Caymans) . The study of these Anglophone varieties is comparatively recent and based on current field work from Belize to Panama. One of the interesting features that emerges is the tentative map of diachronic and synchronic relationsships among the Anglophone creoles of the Caribbean, as illustrated partly by the lexicon and partly by grammatical constructions. The studies in this book are based on phonetic transcriptions of speech acts in their social and linguistic context.
Download or read book Krio Salad written by Daphne Barlatt Pratt and published by Sierra Leonean Writers Series. This book was released on 2017-08-13 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Daphne Pratt presents a medley of Krio folktales, original poems, proverbs and other features of the language, as well as a teaching manual on how to read and write Sierra Leone Krio. From the last quarter of the 18th century, for about 150 years, Krio was mostly only a spoken language, and when attempts were made at writing it, there was no standardised orthography, so writers wrote it differently, each one making up his or her own method. However, since 1984, there has been a standardised Krio orthography recognised and recommended by Sierra Leone's Ministry of Education. A Krio-English dictionary compiled by Clifford N. Fyle and Eldred D. Jones was published by the Oxford University Press in 1980. The new testament of the Bible had been published in the 1980's, and the complete Bible in Krio was published in 2013. Krio has been taught in all government secondary schools since 1996 when the Lekon secondary text books in Krio were published. The Krio dictionary, the Krio text books used in schools, and the Krio Bible are all written in the standardised Krio approved by the Ministry of Education. A guide to reading and writing Krio is included in this publication for those who already understand and speak Krio fairly well, but are not confident in reading or writing the standardised Krio. It is hoped that all who wish to write Krio, will learn and strive to use the approved standardised Krio, to maintain the uniformity which prevails in written languages.
Download or read book Historical Dictionary of Sierra Leone written by Magbaily C. Fyle and published by Scarecrow Press. This book was released on 2006-03-27 with total page 347 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Sierra Leone was founded, albeit under British control, with the highest hopes of being a refuge for liberated Africans and freed slaves. When the country received its independence, hopes for the future grew even stronger. Alas, its expectations came crashing down when the country's situation grew steadily worse after repeated military interventions and a devastating ten-year civil war that raged throughout the 1990s. Now that the war is over, there is once again renewed cause for optimism about the country's future, as Sierra Leone becomes an active participant in African and world affairs. This new edition is based primarily on recent research on the country, but covers the earliest known inhabitants, the colonial era, and the period of independence including the very confusing turmoil of the recent past. The chronology briefly traces its history and the introduction provides an essential overview of all the recent developments in the country. Hundreds of cross-referenced dictionary entries describe significant leaders, events, political parties and movements, ethnic groups, and related political, economic, and social aspects. A bibliography is included to facilitate further research.
Download or read book Cultivated vegetables of the world a multilingual onomasticon written by Stanley J. Kays and published by Springer. This book was released on 2011-10-03 with total page 828 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Vegetables make up a major portion of the diet of humans and are critical for good health. With the world population predicted to reach 9 billion people by 2050, they will play an increasingly important role in food availability. The purpose of this book is to facilitate accuracy in communication among individuals working in agriculture and a better understand of the extent and diversity of vegetable production and utilization worldwide. Increasing global economic interdependence and trade in agricultural products makes precise communication among individuals utilizing different languages essential. There is currently a wide range of vegetables shipped around the world as seasonal, economic and other forces are shifting markets from exclusively local toward global. The text provides up-to-date scientific names, synonyms, and common names for the commercially cultivated vegetable crops grown worldwide (404 crops), in addition to information on the plant parts utilized and their method of preparation. Common names from 370 languages are presented along with information on each of the languages. The text represents an essential reference source with the information presented in a concise and readily accessible format. It allows indentifying a crop from the common name in a diverse cross-section of languages and is therefore of use to university and government researchers, libraries worldwide, agricultural organizations, agricultural scientists, embassies, international travelers, vegetable growers, shippers, packers, produce buyers, grocery store managers, gourmet restaurants, chefs, and gardeners.
Download or read book A Bibliography of Writings on Varieties of English 1965 1983 written by Wolfgang Viereck and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1984-01-01 with total page 327 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: After the growth of English and American dialectology since the 1930's and the expansion of sociolinguistics since the 1960's, the study of 'world English' has emerged in recent years to join these other disciplines. This bibliography is intended to reflect what has been achieved in this area and to serve as an indispensible research tool for further investigations. The bibliography is divided into three parts, each one is preceded by a preface which explains the procedures followed and each of the sections is followed by an index. It classifies the items according to specific areas, ethnic groups, or similar topics.
