Download or read book Language and Literature in a Glocal World written by Sandhya Rao Mehta and published by Springer. This book was released on 2018-06-29 with total page 250 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection of critical essays investigates the intersections of the global and local in literature and language. Exploring the connections that exist between global forms of knowledge and their local, regional applications, this volume explores multiple ways in which literature is influenced, and in turn, influences, movements and events across the world and how these are articulated in various genres of world literature, including the resultant challenges to translation. This book also explores the way in which languages, especially English, transform and continue to be reinvented in its use across the world. Using perspectives from sociolinguistics, discourse analysis and semiotics, this volume focuses on diasporic literature, travel literature, and literature in translation from different parts of the world to study the ways in which languages change and grow as they are sought to be ‘owned’ by the communities which use them in different contexts. Emphasizing on interdisciplinary studies and methodologies, this collection centralizes both research that theorizes the links between the local and the global and that which shows, through practical evidence, how the local and global interact in new and challenging ways.
Download or read book Transfiction written by Klaus Kaindl and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2014-01-28 with total page 385 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume on Transfiction (understood as an aestheticized imagination of translatorial action) recognizes the power of fiction as a vital and pulsating academic resource, and in doing so helps expand the breadth and depth of TS. The book covers a selection of peer-reviewed papers from the 1st International Conference on Fictional Translators and Interpreters in Literature and Film (held at the University of Vienna, Austria in 2011) and links literary and cinematic works of translation fiction to state-of-the-art translation theory and practice. It presents not just a mixed bag of cutting-edge views and perspectives, but great care has been taken to turn it into a well-rounded transficcionario with a fluid dialogue among its 22 chapters. Its investigation of translatorial action in the mirror of fiction (i.e. beyond the cognitive barrier of ‘fact’) and its multiple transdisciplinary trajectories make for thought-provoking readings in TS, comparative literature, as well as foreign language and literature courses.
Download or read book Literature in Language Education written by Geoff Hall and published by Springer. This book was released on 2015-07-06 with total page 347 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A state of the art critical review of research into literature in language education, of interest to teachers of English and modern foreign languages. Includes prompts and principles for those who wish to improve their own practice or to engage in projects or research in this area.
Download or read book Language in Literature written by Geoffrey Leech and published by Routledge. This book was released on 2014-07-15 with total page 235 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Over a period of over forty years, Geoffrey Leech has made notable contributions to the field of literary stylistics, using the interplay between linguistic form and literary function as a key to the ‘mystery’ of how a text comes to be invested with artistic potential. In this book, seven earlier papers and articles, read previously only by a restricted audience, have been brought together with four new chapters, the whole volume showing a continuity of approach across a period when all too often literary and linguistic studies have appeared to drift further apart. Leech sets the concept of ‘foregrounding’ (also known as defamiliarization) at the heart of the interplay between form and interpretation. Through practical and insightful examination of how poems, plays and prose works produce special meaning, he counteracts the ‘flight from the text’ that has characterized thinking about language and literature in the last thirty years, when the response of the reader, rather than the characteristics and meaning potential of the text itself, have been given undue prominence. The book provides an enlightening analysis of well-known (as well as less well-known) texts of great writers of the past, including Keats, Shelley, Samuel Johnson, Shaw, Dylan Thomas, and Virginia Woolf.
Download or read book The Language and Literature Reader written by Ronald Carter and published by Routledge. This book was released on 2020-08-19 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Language and Literature Reader is an invaluable resource for students of English literature, language, and linguistics. Bringing together the most significant work in the field with integrated editorial material, this Reader is a structured and accessible tool for the student and scholar. Divided into three sections, Foundations, Developments and New Directions, the Reader provides an overview of the discipline from the early stages in the 1960s and 70s, through the new theories and practices of the 1980s and 90s, to the most recent and contemporary work in the field. Each article contains a brief introduction by the editors situating it in the context of developing work in the discipline and glossing it in terms of the section and of the book as a whole. The final section concludes with a ‘history and manifesto’, written by the editors, which places developments in the area of stylistics within a brief history of the field and offers a polemical perspective on the future of a growing and influential discipline.
Download or read book Journal of Critical Studies in Language and Literature Vol 2 No 2 2021 written by Editor and published by Global Talent Academy Ltd. This book was released on 2021-03-01 with total page 62 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Journal of Critical Studies in Language and Literature (JCSLL) is a bimonthly double-blind peer-reviewed "Premier" open access journal that represents an interdisciplinary and critical forum for analysing and discussing the various dimensions in the interplay between language, literature, and translation. It locates at the intersection of disciplines including linguistics, discourse studies, stylistic analysis, linguistic analysis of literature, comparative literature, literary criticism, translation studies, literary translation and related areas. It focuses mainly on the empirically and critically founded research on the role of language, literature, and translation in all social processes and dynamics. Articles submitted to JCSLL should bring together critical theories and concepts and in-depth, empirical, language- and literary-oriented analysis. They have to be problem-oriented and rely on well-informed contemporary as well as historical contextualisation of the analysed texts and contexts. Methodologies can be qualitative, quantitative or mixed, but must in any case be systematic and anchored in relevant linguistic, literary, and translation disciplines.
Download or read book Language in Literature written by Roman Jakobson and published by Harvard University Press. This book was released on 1987 with total page 560 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Essays discuss realism, futurism, Dada, the grammar of poetry, Baudelaire, Shakespeare, Yeats, Turgenev, Pasternak, Blake, and semiotic theory.
Download or read book Imagination and Art Explorations in Contemporary Theory written by Keith Moser and published by BRILL. This book was released on 2020-07-27 with total page 810 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This transdisciplinary project represents the most comprehensive study of imagination to date. The eclectic group of international scholars who comprise Imagination and Art propose bold and innovative theoretical frameworks for (re-) conceptualizing imagination in all of its divergent forms.
Download or read book Studies on Vietnamese Language and Literature written by Nguyen Dinh Tham and published by Cornell University Press. This book was released on 2018-05-31 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work contains over 2,500 entries to guide students and scholars interested in the languages and literature of Vietnam. The books, monographs, and journal articles considered are those written in the Western languages (especially French and English). Meticulously researched and indexed, this bibliography is both the first of its kind and an invaluable reference tool.
Download or read book Text World Theory written by Joanna Gavins and published by Edinburgh University Press. This book was released on 2007-03-07 with total page 208 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Text World Theory is a cognitive model of all human discourse processing. In this introductory textbook, Joanna Gavins sets out a usable framework for understanding mental representations. Text World Theory is explained using naturally occurring texts and real situations, including literary works, advertising discourse, the language of lonely hearts, horoscopes, route directions, cookery books and song lyrics. The book will therefore enable students, teachers and researchers to make practical use of the text-world framework in a wide range of linguistic and literary contexts.
Download or read book Teaching Literature and Language Through Multimodal Texts written by Domínguez Romero, Elena and published by IGI Global. This book was released on 2018-08-17 with total page 349 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the past few decades, there has been a growing interest in the benefits of linking the learning of a foreign language to the study of its literature. However, the incorporation of literary texts into language curriculum is not easy to tackle. As a result, it is vital to explore the latest developments in text-based teaching in which language, culture, and literature are taught as a continuum. Teaching Literature and Language Through Multimodal Texts provides innovative insights into multiple language teaching modalities for the teaching of language through literature in the context of primary, secondary, and higher education. It covers a wide range of good practice and innovative ideas and offers insights on the impact of such practice on learners, with the intention to inspire other teachers to reconsider their own teaching practices. It is a vital reference source for educators, professionals, school administrators, researchers, and practitioners interested in teaching literature and language through multimodal texts.
Download or read book The Oxford Handbook of Language Evolution written by Maggie Tallerman and published by Oxford University Press. This book was released on 2012 with total page 790 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Leading scholars present critical accounts of every aspect of the field, including work in animal behaviour; anatomy, genetics and neurology; the prehistory of language; the development of our uniquely linguistic species; and language creation, transmission, and change.
Download or read book Language in Modern Literature written by Jacob Korg and published by Hassocks [Eng.] : Harvester Press ; New York : Barnes and Noble. This book was released on 1979 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book English Language and Literature written by Modupe Moyosore Alimi and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2020-11-09 with total page 305 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: English Language and Literature: Cross Cultural Currents is a collection of essays that interrogate the precarious positions of English and African languages in an era in which English is increasingly becoming the dominant language in Africa while at the same time there is a growing resistance against it. Though many Africans take pride in their own cultural heritage that is expressed by their African languages, they require the economic and social benefits of English. The book presents a language dilemma in which both African languages and English enhance, inhibit, and influence each other. The data used by the authors spans a broad spectrum of sources including: fiction, courts, parliamentary Hansards, House of Chiefs, classrooms, internet, roads and bus ranks. Thus, it is reflective of the most and least educated, the most and least influential Africans. The presentations provide broad insights about African symbols, metaphors, imagery and folklores representing undocumented literature that challenge scientific imperialism and deficit theories. The diversity and freshness of the ideas in the book stem from the unique blend of the background of the contributors: English language and literature teachers, teachers of African languages, educationalists, sociologists, historians and politicians. Thus the book is a valuable asset to scholars in linguistics, anthropology and language policy makers.
Download or read book An Introduction to the Language of Literature written by Norman Francis Blake and published by . This book was released on 1990 with total page 168 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The aim of this book is to explain style in terms which do not presuppose too extensive an acquaintaince on the part of the reader with linguistic terminology. Its orientation is not basically theoretical. It attempts to provide help in a pragmatic way for those who recognize the importance of language in literature, but who do not know where to start or how to exploit the particular knowledge and skills the possess.
Download or read book A Corpus Linguistic Approach to Literary Language and Characterization written by Giuseppina Balossi and published by . This book was released on 2014 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book focusses on computer methodologies as a way of investigating language and character in literary texts. Both theoretical and practical, it surveys investigations into characterization in literary linguistics and personality in social psychology, before carrying out a computational analysis of Virginia Woolf's experimental novel The Waves. Frequencies of grammatical and semantic categories in the language of the six speaking characters are analyzed using Wmatrix software developed by UCREL at Lancaster University. The quantitative analysis is supplemented by a qualitative analysis into recurring patterns of metaphor. The author concludes that these analyses successfully differentiate all six characters, both synchronically and diachronically, and claims that this methodology is also applicable to the study of personality in non-literary language. The book, written in a clear and accessible style, will be of interest to post-graduate students and academics in linguistics, stylistics, literary studies, psychology and also computational approaches.
Download or read book Vocabulary Learning Strategies written by Katharina Eder and published by GRIN Verlag. This book was released on 2011-05 with total page 37 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Seminar paper from the year 2006 in the subject English Language and Literature Studies - Linguistics, grade: 1, University of Vienna, language: English, abstract: The following paper provides a brief insight into the topíc of "vocabulary learning strategies", and will present selected aspects of this extensive and complex field of language study. After briefly dealing with the question of "defining" learning strategies, an overview concerning research into the field will be presented, and some general conlusions which can be drawn about vocabulary learning strategies will be portrayed. Subsequently, three classification systems of vocabulary learning strategies will be delineated, whereas thereafter the paper will elaborate on two selected areas of vocabulary learning strategies, namely "guessing and inferring meaning" and "mnemonic devices with special regards to the keyword technique".
