Download or read book Italian Scholarship in Renaissance England written by Rinaldo Charles Simonini and published by . This book was released on 1969-09-01 with total page 125 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Italian Scholarship in Renaissance England written by R C (Rinaldo C ) 1922- Simonini and published by Hassell Street Press. This book was released on 2021-09-09 with total page 144 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

Download or read book Italian Scholarship in Renaissance England written by Rinaldo Charles Simonini (Jr.).) and published by . This book was released on 1952 with total page 125 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Italian Scholarship in Renaissance England written by Rinaldo Charles Simonini Jr. and published by . This book was released on 2011-08-01 with total page 132 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Italian scholarship in Renaissance England written by R. C. Simonini (jr.) and published by . This book was released on 1969 with total page 125 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Italian Renaissance in England Studies Classic Reprint written by Lewis Einstein and published by . This book was released on 2015-07-08 with total page 460 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Excerpt from The Italian Renaissance in England Studies The history of the Italian Renaissance in the countries of Europe outside of Italy still remains a subject half unexplored. No account has as yet been written of the successive steps by which Italian culture crossed the Alps, the different directions it took, and the extent of its influence. The purpose of these studies is, therefore, to supply a link in the chain, and trace the Italian influence in England from the beginning of the fifteenth century until the death of Elizabeth. Separate aspects of this have, it is true, been treated by others. Beginning with Warton and Nott, a number of scholars have searched especially for the Italian sources of English poetry. Although in recent years most work of this kind has been accomplished in Germany, Miss Scott's contribution to a similar subject ought not to pass unnoticed in the scholarly annals of our own country. No serious effort has, however, been made to discover a common impulse running through the Italian influences in England: to find at the university, at court, and among the people at large, in different and even opposite directions, the results of one and the same great movement. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.

Download or read book Education in Renaissance England written by Kenneth Charlton and published by Routledge. This book was released on 2013-05-13 with total page 321 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Covering both formal and informal education, this volume examines Renaissance education in England and Italy, set within the relevant social, political and historical context.

Download or read book The Italian Renaissance in England written by Lewis Einstein and published by . This book was released on 1902 with total page 472 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book England and the Italian Renaissance written by John R. Hale and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2009-02-17 with total page 192 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This fourth edition of Sir John Hale’s classic history of England and the Italian Renaissance includes a detailed introduction by Edward Chaney surveying scholarly developments since the book was first published. Fourth edition of Sir John Hale’s classic history of England and the Italian Renaissance, first published in 1954. The book’s focus on fundamental issues and basis in little-read primary sources ensures that it endures as an important contribution to historical scholarship. Clear, chronological narrative, beautifully written. Provides essential understanding of the period, illuminating both British and Italian cultural history. The fourth edition includes a new introduction by Edward Chaney who is an expert on Anglo-Italian cultural relations. Chaney surveys the scholarship of the last 50 years and supplies an up-to-date bibliography.

Download or read book Italy and the English Renaissance written by Sergio Rossi and published by Unicopli. This book was released on 1989 with total page 276 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Medieval and Renaissance Drama in England written by John Pitcher and published by Fairleigh Dickinson Univ Press. This book was released on 1999-03 with total page 412 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume, published annually, contains essays by critics and cultural historians, as well as reviews of the many books and essays dealing with the cultural history of medieval and early modern England as expressed by and realised in its drama.

Download or read book Italian Culture in the Drama of Shakespeare His Contemporaries written by Michele Marrapodi and published by Ashgate Publishing, Ltd.. This book was released on 2007 with total page 310 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Applying recent developments in new historicism and cultural materialism-along with the new perspectives opened up by the current debate on intertextuality and the construction of the theatrical text-the essays collected here reconsider the pervasive infl

Download or read book Who the Devil taught thee so much Italian written by Jason Lawrence and published by Manchester University Press. This book was released on 2013-07-19 with total page 244 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book offers a comprehensive account of the methods and practice of learning modern languages, particularly Italian, in late sixteenth and early seventeenth century England. It is the first study to suggest a fundamental connection between language-learning habits and the techniques for both reading and imitating Italian materials employed by a range of poets and dramatists, such as Daniel, Drummond, Marston and Shakespeare, in the period. The widespread use of bilingual parallel-text instruction manuals from the 1570s onwards, most notably those of the Italian teacher John Florio, highlights the importance of translation in the language-learning process. This study emphasises the impact of language-learning translation on contemporary habits of literary imitation, in its detailed analyses of Daniel's sonnet sequence 'Delia' and his pastoral tragicomedies, and Shakespeare's use of Italian materials in 'Measure for Measure' and 'Othello'.

Download or read book Elizabethan Translation and Literary Culture written by Gabriela Schmidt and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2013-04-30 with total page 402 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Reversing F. O. Matthiessen's famous description of translation as “an Elizabethan art”, Elizabethan literature may well be considered “an art of translation‎”. Amidst a climate of intense intercultural and intertextual exchange, the cultural figure of translatio studii had become a formative concept in most European vernacular writing of the period. However, due to the comparatively marginal status of English in European literary culture, it was above all translation in the literal sense that became the dominant mode of applying this concept in late 16th-century England. Translations into English were not only produced on an unprecedented scale, they also became a key site for critical debate where contemporary discussions about authorship, style, and the development of a specifically English literary identity converged. The essays in this volume set out to explore Elizabethan translation as a literary practice and as a crucial influence on English literature. They analyse the competitive balancing of voices and authorities found in these texts and examine the ways in which both translated models and English literary culture were creatively transformed in the process of appropriation.

Download or read book The Englishman s Italian Books 1550 1700 written by John L. Lievsay and published by University of Pennsylvania Press. This book was released on 2016-11-11 with total page 116 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this learned and delightful book, John L. Lievsay shows how energetic English printers of the sixteenth and seventeenth centuries helped to bring the language and literature of Italy into England. His description of how these men, who were not usually troubled by modesty and sometimes not by honesty, capitalized on and helped to create the Englishman's appetite for things Italian will be welcomed by scholars; his analysis of the contents of libraries and catalogues and his commentary on the books themselves will be relished by those who enjoy the scholarship and the gossip behind the collecting and printing of books. In his first essay, "English Printers, Italian Texts," the author identifies the printers and the variety of Italian authors. Torriano's proverbs and Florio's language manuals met a receptive audience. John Wolfe published Pietro Aretino under false imprint, inventing fictional places of publication, and his printings of Machiavelli, suppressed in Italy and not generally available in translation, were highly successful. John Bill, King's Printer, even published an Italian translation of Bacon's Essay. Lievsay then turns to the Italian titles found in library collections of the time, among them Thomas James's catalogs of the Bodleian Library, the bookseller Robert Martin's lists, and the libraries of eminent Englishmen, including those of John Locke and Sir Edward Coke. Lord Herbert's library held a book by "Partenio Etiro," an anagram for Aretino. The work of Tomaso Garzoni has been neglected, but Lievsay revives it in the third essay with descriptions of Garzoni's immensely popular Piazza and Theatro; and quotations from his Mirabile cornutopia—a mock letter of consolation to cuckolds—are evidence of the high spirit of this learned and bizarre man. The essays are based on lectures given at the University of Pennsylvania in the spring of 1969 for the A. S. W. Rosenbach Fellowship in Bibliography.

Download or read book The Fatal Gift of Beauty The Italies of British Travellers written by Manfred Pfister and published by BRILL. This book was released on 2023-04-12 with total page 570 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the first anthology of British travel writing on Italy which traces the development of the genre and the history of the British perception of Italy from the Renaissance to the present. As an anthologie raissonnée it presents the texts in thematic clusters and chronological order, providing commentary and annotations for each of them and their nearly hundred authors (some of them, like Smollett, Byron, Dickens or Huxley, well-known, others virtually unknown, amongst them many unduly neglected women writers). Further features are a substantial introduction to the travelogue and the writing of Italy, more than thirty illustrations visualizing the British experience of Italy, and an extensive bibliography of primary and secondary sources.

Download or read book Images of Englishmen and Foreigners in the Drama of Shakespeare and His Contemporaries written by A. J. Hoenselaars and published by Fairleigh Dickinson Univ Press. This book was released on 1992 with total page 366 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The connection between Renaissance ideas about the character of individual nations and the presentation of stage characters of various nationalities in the drama of Shakespeare and his contemporaries is examined in this volume.